المطران مار سيوريوس اسحق ساكا ينتقل الى الاخدار السماوية

[عنكاوا دوت كوم]

المطران مار سيوريوس اسحق ساكا ينتقل الى الاخدار السماوية

عنكاوا كوم – بغديدا - خاص

انتقل الى الاخدار السماوية في الساعة السابعة من مساء، اليوم الاثنين، وفي مستشفى الحمدانية العام في قرةقوش بخديدا المطران مار سيوريوس اسحق ساكا النائب البطريريكي للدراسات السريانية عن عمر يناهز الـ 80 عاما.

وقال الاب يعقوب بابا مدبر دير يوحنا الديلمي في بخديدا في اتصال هاتفي اجراه مع موقع "عنكاوا كوم" انه ستقام، يوم غد الثلاثاء، الصلوات في برطلة وسيشيع الفقيد الى دير الشيخ متى ليدفن هناك حسب وصيته.

نبذة عن حياته

 ولد في برطلي عام 1931 و دخل المدرسة الاكليريكية الافرامية في الموصل (1946 - 1952) و عين مدرسا في المدرسة الاكليريكية الافرامية (1953 - 1955) و اتشح بالإسكيم الرهباني واقتبل الدرجة الكهنوتية سنة (1961) بوضع يد المطران طيمثاوس يعقوب في دير مار متى و تعّين قاصداً رسولياً في الهند عام (1969) ولأسباب صحية لم يواصل العمل، وعاد الى العراق والى مسقط رأسه لخدمة النفوس و في سنة (1971) تعين نائباً بطريركياً على ابرشية دير مار متى، فشمر عن ساعد الجد والعمل الحثيث لإصلاح وترميم الدير وشؤون أبرشيته الواسعة و في عام (1980) صحبه معه البطريرك مار أغناطيوس زكا الاول الى دمشق و رسم مطراناً نائباً بطريركياً في دمشق عام (1981) ومكث بمنصبه حتى عام (1990) و تعيّن استاذاً للعلوم السريانية واللاهوتية في الدير الكهنوتي بالموصل و اخيرا تفرغ في نهاية حياته للكتابة والتأليف وشغل مؤخرا منصب النائب البطريركي للدراسات السريانية العليا والمثلث الرحمة كان رجل علم وأدب، رجل عمل واصلاح، كاتب بارع وباحث ومحقق نزيه بأمانة علمية تامّة لديه المئات من المقالات في مجلات وصحف متعددة وله عشرات المؤلفات بمواضيع شتى نذكر منها:
تاريخ دير مار متى
تفسير القداس السرياني (بثلاث طبعات)
التعاليم الدينية التاريخية
الأسرار السبعة حسب اعتقاد الكنيسة السريانية بالاشتراك مع المطران (البطريرك) زكا عيواص
الإله المتجسد، بحث لاهوتي حسب المعتقد السرياني الارثوذكسي
والعديد من المؤلفات والكتب والمجلات التي لم يتم ذكرها

في السياق ذاته، نعى قداسة البطريرك المعظم اغناطيوس زكا الاول عيواص الكلي الطوبى، وفاة المثلث الرحمة المطران مار سويريوس اسحق ساكا، مصدرا  رسالة النعي التالية بالسريانية

[steven_siv]

الله يرحم مطراننا العزيز على قلوبنا ويسكنه الجنة 

[Odisho Youkhanna]

                                              بـسم الأب والإبــن والـــروح القـــدس                            
                                                الإلــــه الـــــواحــــد ...أمـــيـــن    

                                              أنـــا هــــو الـطريق والحــق والحــيــاة ،  

                                                 مـن أمـن بــي وإن مــات فســيحــيا  

بقلوب مفعمة بالأسى وألحزن تلقينا نبأ انتقال مثلث الرحمة المطران مار سيوريوس أسحق ساكا

الى الاخدار ألسماوية وبهذه المناسبة المؤلمة على نفوسنا جميعاً نرفع تعازينا الحارة الى مقام

قداسة أبينا ألمعظم ألبطريرك مار أغناطيوس زكا الأول عيواص ألكلي ألطوبي نصلي الى الله تبارك

أسمه القدوس ان يتغمذ فقيدنا الغالي برحمته الواسعة ويسكنه فسيح جناته مع الأبرار والقديسين

في ملكوته ويلهمكم جميع ألصبر وألسلوان فطوبى لمن اخترته يارب ليسكن ديارك الأبدية

فالراحة الأبدية أعطه يارب

ونور وجهك الدائم فليشرق عليه :آمين

الشماس :اوديشو الشماس يوخنا[/size

[sabahbedawid]

            بسم الثالوث الأقدس ... الآب ... والأبن ... والروح القدس ... الأله الواحد ... امين *
                                               قال سيدنا يسوع المسيح له كل المجد
                  انـــا هـوالقيامــة ... والحـــق ... والحيــاة ... من امن بي وان مــات فسيحيـــا ،،

                                   وكل من كان حيا" وآمن بي فلن يموت إلى الأبد

      صاحب الغبطة البطريرك مار اغناطيوس زكا الاول عيواص الكلي الطوبى الجزيل الاحترام   :

ذوي الفقيد نيافة المثلث الرحمات مار سيوريوس اسحق ساكا  المحترمين:
ببالغ الحزن والاسى تلقينا نبأ وفاة المطران مار سيوريوس اسحق ساكا   وبهذه المناسبة الاليمة لايسعنا الا ان
نتقدم لكم بخالص العزاء والمواساة مشاركين احزانكم بمصابكم الاليم هذا واننا في الوقت الذي نتضرع الى الاب  
القدير ان يسكنه ملكوته السماوي مع سائر الابرار والقديسين داعين ربنا يسوع المسيح ان يمنحكم الصبر
والسلوان امين  .

                  الراحـــة الابــدية اعـــــطــه يــارب               ونــورك الدائـــم فليشــــرق عليـــه
                                                
                    الشماس
         صـبـاح مـيـخـائـيـل بـيـداويــد
           رئيس اخويـة ملكة الكـون
             ساند فيكن/ السويد  

[myacob]

إذا سرت في وادي ظل الموت لا أخاف شرا لأنك أنت معي( مز 23 : 4 )
اين شوكتك ياموت واين غلبتك ياهاوية،،
بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد امين
قال سيدنا يسوع المسيح له كل المجد
انـــا هـو القيامــة ... والحـــق ... والحيــاة ... من امن بي وان مــات فسيحيـــا ،،
وكل من كان حيا وآمن بي فلن يموت إلى الأبد
.من اراد ان يخدمني فليتبعني ، وحيث اكون انا يكون خادمي ايضا،
وكل من يخدمني يكرمه ابي  يوحنا 12 ، 26
 قداسة البطريرك المعظم مـــار  اغناطيوس زكا الاول عيواص الكلي الطوبى،
أصحاب السيادة والنيافة مطارنة واساقفة الكنيسة الاجلاء،
عائلة ذوي الفقيد نيافة المثلث الرحمات مار سيوريوس اسحق ساكا  المحترمين:
بالم كبير وحزن بالغ تلقينا نبأ المؤلم برحيل المثلث
الرحمة نيـافة مار سيوريوس اسحق ساكا الى الأخدار السماوية،
نشارككم الاحزان بمصابكم الاليم ونطلب من الله تبارك اسمه الى الابد
 آن يتغمده  برحمته الواسعة ويسكنه فسيح جناته
مع  الاطهار والقديسين وان يكون مصابكم هذا اخر الاحزان
الراحة الدائمة اعطيه يارب  ونورك الدائم فليشرق عليه

ميخــــائيـــل حنـآ ألهــوزي، 
احد ابناء كنيســة حافضـة الزروع الكلدانيـة
ملبــورن/أســترآليــآ

[khobiar]

الرب اعطى والرب اخذ وليكن اسم الرب مباركا ايه 1 ـ 21

من يتبعني فلا يمشي  في الظلمه بل يكون له نور الحياة

الذي مات لاجلنا  ، حتى نحيا جميعا معه

الرب يسوع يرغب في عشرتنا  وسوف يرى من تعب نفسه وشبع

لابد ان تشبع محبته بمن احبهم وسواء بقيننا احياء الى مجيئه او  رقدنا فان هذا الغرض الذي امام محبته لابد ان يتحقق

بالتاكيد سنكون معه وسنكون له شركاء فرح وشركاء ميراث وشركاء مجد

ان كان احد يخدمني فليتبعني وحيث اكون انا هناك ايضا يكون خادمي

وان كان احد يخدمني يكرمه الاب

التصقت نفسي بك يمينك تعضدني مز 63 ـ 8

 صاحب الغبطة البطريرك مار اغناطيوس زكا الاول عيواص الكلي الطوبى الجزيل الاحترام   :

ذوي الفقيد نيافة المثلث الرحمات مار سيوريوس اسحق ساكا  المحترمين:
ببالغ الحزن والاسى تلقينا نبأ وفاة المطران مار سيوريوس اسحق ساكا   وبهذه المناسبة الاليمة لايسعنا الا ان
نتقدم لكم بخالص العزاء والمواساة مشاركين احزانكم بمصابكم الاليم هذا واننا في الوقت الذي نتضرع الى الاب   
القدير ان يسكنه ملكوته السماوي مع سائر الابرار والقديسين داعين ربنا يسوع المسيح ان يمنحكم الصبر
والسلوان امين  .

ولتكن مشيئتك يارب

خيري خوبيار
المانيا

[Allen George]

الن جورج


ببالغ الأسى والحزن تلقينا نبأ وفاة مثلث الرحمة المطران مار سويريوس اسحق ساكا وانتقاله الى الحياة الأبدية،إنه حقآ لخبر محزن لعائلته واحبائه، الذين يكنون له كل الأحترام والتقدير لما كان يحمله من الصفات الحميدة والأخلاق العالية. انسانا أمينآ مخلصآ عادلآ شجاعآ، حيث كان مثالآ للرجل الصالح بكل ما تعنيه الكلمة من أبعاد،لقد كان مؤمنآ ومطيعآ لكنيسته بشكل مطلق ،
وبهذه المناسبة الحزينة تتقدم المديرية العامة لشؤون المسيحيين في حكومة اقليم كوردستان، بأحر التعازي الى كنيسة السريان الارثوذوكس في العراق راجين المولى القدير ان يسكن الفقيد فسيح جناته ..

[josef1]

بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد امين 
               قال سيدنا يسوع المسيح له كل المجد 
       انا القيامة والحق والحياة    من آمن بي وان مات سيحيا
اخوتي واخواتي إن وجودنا على هذه الارض هو موقت وزائل، ونحن المؤمنون
نعيش للحياة الابدية الخالدة . إن حبة الحنطة ان لم تسقط على الارض وتمت لن 
        تعطي حياة جديدة ، فحياتنا هي في السماء كما في قول المرنم  .

                 انا لست إلا غريبا هنا        فان  السما   موطني
                 ارى الحزن عندي هنا       فدار العلا   موطني
                 الا انني سائح   قاصد         ديار السما موطني
                فلا بد أن تنتهي غربتي       وامضي الى موطني

            الرب اعطى والرب اخذ        وليكن اسم الرب مباركا
 ان مكان المؤمنين هو فوق ، على ساحة  الابدية ، حيث ستلقى سفينتك مراسيها
 وحيث قد سبقك الرب ليعد لك المكان الذي تشتهيه لنفسك ، والذي طالما سعيت
 اليه ، دون ان تجده أبدا لنفسك هنا على الارض . لنرتل كلنا ترتيلة العزاء والتي
           نرتلها في كنائسنا المقدسة عن روحه الطاهرة  .

           انت ملجائي ربي         اغفر ذنبي وارحمني
 اسمعوا يا اخواني    الموت المر قاساني        اغمض  عيوني
 واخرس لساني      كاس المرارة اسقاني     ربي يغفر ويرحمني

 يقول الرب في كتابه المقدس ( ايها العبد الصالح والامين كنت امينا في القليل
   اقيمك على الكثير ادخل الى فرح سيدك )) . ادخل الان الى الملكوت )  .

      الراحة الابدية اعطها له يارب      ونورك الدائم فليشرق عليه
 سيادة البطريرك مار زكا الاول عيواص الكلي الطوبى
 الاجلاء البطاركة والمطارنة والاباء حفظكم الرب
شعبنا المسيحي في العراق والعالم لكم كل الصبر
  عائلة المرحوم المطران العلامة اسحق ساكا  صبركم واعانكم الرب
 
 نشارككم الاحزان  بوفاة المرحوم  المطران العلامة  اسحق ساكا ، حيث كان وفاته خسارة لنا جميعا اسكنه الرب ملكوته  مع الابرار والصديقين ويكون وفاته اخر الاحزان لكم جميعا امين .
 
 مشاركيكم الاحزان الشماس يوسف جبرائيل حودي والعائلة  ـ شتوتكرت ـ المانيا
     
 
 

[المجلس الشعبي/ بغديدا]

المجلس الشعبي الكلداني السرياني الآشوري
ينعى الفقيد الراحل مار سيوريوس اسحق ساكا
النائب ألبطريركي للدراسات السريانية

ببالغ الحزن والأسى ينعى المجلس الشعبي الكلداني السرياني الآشوري فقيد شعبنا المطران مار سيوريوس اسحق ساكا النائب ألبطريركي للدراسات السريانية الذي وافاه الآجل اثر مرض عضال في بغديدا داعياً الرب جلّ اسمه أن يسكنه في الاخدار السماوية مع القديسين والأبرار.

الراحة الأبدية أعطه يارب                ونورك الدائم يشرق عليه

[المجلس الشعبي/ بغديدا]

المجلس الشعبي الكلداني السرياني الآشوري/ مكتب سهل نينوى الجنوبي
ينعى وفاة الفقيد  مار سيوريوس اسحق ساكا
النائب ألبطريركي للدراسات السريانية

بمزيد من الحزن والأسى فوجئنا بنبأ وفاة المطران مار سيوريوس اسحق ساكا النائب ألبطريركي للدراسات السريانية، لا يسعنا في هذه المناسبة المؤلمة إلا أن نعزي أنفسنا وأبناء شعبنا الكلداني السرياني الآشوري بهذا المصاب الجلل داعين الرب جلّ اسمه ان يشمله برحمته الواسعة ويسكنه الاخدار السماوية مع القديسين والأبرار.
توفي الفقيد اثر مرض عضال في مستشفى الحمدانية/ بغديدا مساء يوم 19/12/2011.

الراحة الأبدية أعطه يارب                ونورك الدائم يشرق عليه

 

[المجلس الشعبي/ بغديدا]

مجلس أعيان قره قوش / بغديدا
يعزي أبناء شعبنا الكلداني السرياني الآشوري
بوفاة المطران مار سيوريوس اسحق ساكا

       بمزيد من الحزن والأسى تلقى مجلس أعيان قره قوش / بغديدا نبأ وفاة المطران الجليل مار سيوريوس اسحق ساكا في مستشفى الحمدانية مساء يوم 19/12/2011 اثر مرض لم يمهله طويلاً- لا يسعنا في هذا الحدث المؤلم الا ان نقدم تعازينا لأبناء شعبنا الكلداني السرياني الآشوري مصحوبة بالمرارة والحزن على هذا المصاب الجلل.
ان المرحوم الأب الجليل مار سيوربوس اسحق ساكا ترك بصمات خالدة في سفر كنائسنا تبقى في الذاكرة بما يحمله من مؤلفات رائعة ثمينة لخدمة وتثقيف الأجيال المقبلة.
ندعو الرب جلّ اسمه من خلال صلواتنا ان يسكنه الاخدار السماوية مع الصديقين والأبرار.

الراحة الأبدية أعطه يارب                ونورك الدائم يشرق عليه

 

[قشو ابراهيم]

[Hanna Sliwa Jarjis]

  بسم الثالوث الاقدس الاب والابن والروح القدس الاله واحد امين

  الى ذوي والعائلة المرحوم نيافة المطران مار سويريس اسحق ساكا المحترمين
 الي كل المسيحين في برطله وقرقوش الي كنيسة بركله وقرقوش المحترمين

 نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته و يسكنه فسيح جناته بين الابرار و الصديقين و يلهمكم الصبر و السلوان و تكون خاتمة احزانكم انشاءالله
 الراحة الابدية اعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه .....
 
     حنا صليوا جرجيس  والعائله         النمسا

[Janan Kawaja]

                                                           عزيز في عيني الرب موت اتقيائه

                                                                اذكره يارب في ملكوتك

[كوركيس داود الاينش]

  بـسم الأب والإبــن والـــروح القـــدس                            
                                                الإلــــه الـــــواحــــد ...أمـــيـــن    

                                              أنـــا هــــو الـطريق والحــق والحــيــاة ،  

                                                 مـن أمـن بــي وإن مــات فســيحــيا  

بمزيد من الحزن والأسى فوجئنا بنبأ وفاة المطران مار سيوريوس اسحق ساكا النائب ألبطريركي للدراسات السريانية، لا يسعنا في هذه المناسبة المؤلمة ان نعزي شعبنا المسيحي في العراق بصورة خاصه وشعبنا المسيحي في العالم بصورة عامه بهذا المصاب الجلل داعين الرب جلّ اسمه ان يشمله برحمته الواسعة ويسكنه الاخدار السماوية مع القديسين والأبرار.....                       كوركيس داود الاينشكي

[متي كلو]

بقلوب حزينة ونحن نعتصر ألما وبتقطر قلوبنا وبتكدر نفوسنا وخواطرنا نودع المطران الجليل مار سيوريوس اسحق ساكا  ، برحيله  نفقد عزيزا وأخا ومربيا وأديبا وشاعرا
نعزي أنفسنا بهذا المصاب الجلل وندعو الباري أن يعطيه الراحة الأبدية وبين الملائكة والقدسيين في الفردوس السماوي

متي كلو

[sidiqtoma]

نعم ايها العبد الصالح والامين كنت امينا على القليل انا اقيمك على الكثير ادخل الى فرح سيدك
بقلوب ملؤها الاسى والالم تلقينا خبر انتقال المثلث الرحمات مار سيوريوس اسحاق ساكا الى الاخدار السماويه ليسكنه الرب مع الابرار والصديقين
انها خساره كبيره للكنيسه السريانيه وللشعب السرياني لما كان له من صفات روحيه واجتماعيه وعلميه نادره ومهما كتب عنه فلا يمكن ان نعطيه حقه
لايسعنا في هذا الوقت الاليم الا ان نقدم التعازي الى صاحب القداسه مار زكا الاول عيواص رئيس الكنيسه السريانيه في العالم ولاحبار الكنيسه الاجلاء والشعب السرياني والمسيحي فس العراق والعالم ولاهله واحبائه ومعارفه
سائلين الرب ان يتغمده برحمته الواسعه وان يسكنه في مكانه مع الابرار والصديقين في السماء
وان يكون هذا المصاب خاتمه احزان الكنيسه والسريان
مشاركيكم الاحزان
الشماس صديق جبوري والعائله

[Father Toma Dawod]

[بشير متي توما الطورلّي]

ܩܕܝܫܘܬܼܗ ܕܡܪܢ ܡܪܝ ܐܓܼܢܐܛܝܘܣ ܙܟܝ ܩܕܼܡܝܐ ܕܒܼܝܬܼ ܥܝܘܐܨ ܟܠܢܝ ܐܝܩܪܐ
ܒܠܒܐ ܡܠܐ ܚܫܐ ܡܩܪܶܒܼ ܐ̱ܢܐ ܠܩܕܝܫܘܬܼܟܼܘܢ ܒܘܝܐܝ ܒܫܘܢܝ ܡܥܠܝܘܬܼܗ ܡܪܝ ܣܝܘܪܝܘܣ ܐܣܚܩ ܕܒܼܝܬܼ ܣܟܐ ܗܘ ܕܥܡܠ ܒܟܼܫܝܪܘܬܼܐ ܘܛܢܢܘܬܼܐ ܡܛܠ ܫܘܘܫܛ ܝܪܬܘܬ ܣܘܪܝܝܘܬܼܐ ܡܢ ܡܪܝܐ ܒܿܥܐ ܐ̱ܢܐ ܕܢܦܪܥܝܘܗܝ ܒܐܥܦܐ̈ ܣܓܝܐ̈ܐ ܚܠܦ ܥܡܠܘ̈ܗܝ ܐܝܟܼ ܪ̈ܥܘܬܼܐ ܘܦܥܠܐ̈ ܟܫܝܪܐ ܘܢܕܼܰܝܰܪ ܒܡܠܟܘܬܼܗ ܫܡܝܢܝܬܼܐ ܘܢܟܼܠܠܘܗܝ ܒܟܼܠܝܠ ܫܘܒܼܚܐ ܥܡ ܩܕܝܫܐ̈ ܘܩܘܐ ܚܠܝܡ ܒܚܘܠܡܢܐ ܓܡܝܪܐ ܘܨܠܘܬܼܟ ܥܡܢ

ܒܪܟܼ ܡܫܡ ܐܘܢܓܠܣܛܐ
ܕܘܟܬܘܪ ܒܫܝܪ ܡܬܝ ܛܘܪܝܐ

[ليث أسحق تنا]

  أنا القيامة . . والحق . . والحياة . . فمن آمن بي وأن مات فسيحيا
ببالغ الحزن  تلقينا خبر انتقال سيادة المطران المثلث الرحمات مار سيوريوس أسحق ساكا الى الاخدار السماوية...
وبهذه المناسبة لايسعنا الا ان نقدم تعازينا الحارة لاهله وذويه ونرجو  من الرب يسوع المسيح ان يرحمه ويسكنه فسيح جناته مع الابرار والقديسين وان يلهمنا جميعا الصبر والسلوان . .
الراحة الأبدية أعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه . . آمين .   
                                         ليث أسحق تنا   
                                               تورنتو       

[انطوان الصنا]

تغمد الله الفقيد مثلث الرحمة المطران مار سيوريوس اسحق ساكا النائب ألبطريركي للدراسات السريانية في الوطن بواسع رحمته واسكنه فسيح جناته مع القديسين والملائكة والهم عائلته واصدقاه ورعيته واخوته في الكنيسة الصبر والسلوان

[برديصان]

   رحل ابن بلدة برطله البار وودع الحياة الى الابديه مع الرب هكذا اعطى الكثير لنفسه وشعبه فكان غزير العطاء ولم ياءخذ من المؤكد انه كان مرتاحا في زمن عطاءه  لذا يكلله شعبه بطوق المحبه لانه كان قريبا من الجميع وخدم لغته السريانيه لغة الرب يسوع لذا نطلب اكمال مسيرته التى احبها الا وهي الاهتمام باللغه السريانيه لذا نقترح من كل طائفه ان تعين مشرفا خاصا للغه السريانيه يكون متفرغا لهذا الواجب للبحث مع العلمانين ودارس التعليم السرياني كي يكون هناك الاسراع والتوسع في نشر الالتجاء الى التكلم بلغتنا بصفاء هذه امنية كان يتمناها سيادته لذا من واجب مابعده اكمال المسيره  لخدمة لغة الرب  كاءن يصار الى رسامة مطران لهذه المهمه  وجعل هذا العمل او تسميتها ابرشية نشر تكلم  وثقافة اللغه السريانيه

[bethmardootha duhok]

تتقدم دار المشرق الثقافية في دهوك إلى قداسة أبينا الجليل البطريرك مار أغناطيوس زكا الأول عيواص رأس الكنيسة السريانية الأرثذوكسية وإلى كل السلك الكهنوتي فيها وإلى أبناء أمتنا جمعاء بأحرّ التعازي والمواساة للمصاب الأليم الذي ألمّ بنا برحيل المثلث الرحمة المطران مار سويروس اسحق ساكا النائب البطريركي للدراسات السريانية إلى الأخدار السماوية...
نسأل الرب العليّ أن يجعل مثواه في ملكوته العتيد مع كل الصدّيقين والأبرار الذين خدموا أمامه بكل تفان وإخلاص في هذه الحياة الفانية, وأن يمنحنا جميعاً الصبر والسلوان..
 

دار المشرق الثقافية
دهوك

[أمير بولص أبراهيم]

نهار ٌ حزين يطل  على برطلي الحبيبة
 وهاهو علم ٌ من أعلامها يعانق سماءها منتقلا ً إلى الأخدار السماوية
  يا لهيبتك  بلدتي الحبيبة برطلي
 يا لهيبتك وعزتك وأنت تودعين ابنك  مارسيويريوس اسحق ساكا
 الذي جال َ المسكونة
وسكن َ الأديرة  ...
 عائدا ً اليوم  لحضنك ِ في هذا الشتاء لينعم بدفء العشرات من عيون ابناءك وبناتك وهم يلقون نظرتهم الأخيرة عليه ِ
وليشهق من ذراعيك ِ الحاضنين ِ له عطر ترابك ِ
 وروحه تحث الخطى نحو  ملاقاة الرب يسوع

     تعازينا الخالصة           

                                        أمير بولص ابراهيم
                                          برطلة

[نعمت القس]

[azizyousif]

                               بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد ....... امين
            ببالغ الحزن والالم تلقينا نبأ انتقال سيادة المطران المثلث الرحمات /  مار سيوريوس اسحق ساكا الى
            الاخدار السماوية لا يسعنا الا وان نقدم احر التعازي الحارة لأهله وذويه داعين من الرب ان يدخله ملكوته
            السماوي مع الابرار والقديسين  وان يلهمكم الصبر والسلوان  .....
                               الراحة الابدية اعطه يارب ونورك الدائمليشرق عليه


                عزيز يوسف / النمسا

[sabah s kawisa]

                     بـسم الأب والإبــن والـــروح القـــدس                            الإلــــه الـــــواحــــد ...أمـــيـــن   

                                                       أنـــا هــــو الـطريق والحــق والحــيــاة ، 
                                                         مـن أمـن بــي وإن مــات فســيحــيا 

بمزيد من الحزن والأسى تلقّينا نبأ وفاة المطران مار سيوريوس اسحق ساكا النائب ألبطريركي للدراسات السريانية ، لا يسعني في هذه المناسبة المؤلمة إلاّ ان استذكر اياماً من العمل في مقر مجلس كنائس الشرق الأوسط في كنيسة الطاهرة حيث كان الفقيد يقيم هناك ... كم كانت روحه وعشرته طيبة ... فضلاً عن منطقه وبلاغته الفذة ... لا أنسى قوة ذاكرته ونظرته الواقعية للحياة .... ستبقى ياسيدنا حياً في القلب والذكرى....... ووجهك المنير أبداً علامة حضور المسيح بين المؤمنين ....... نعزي شعبنا المسيحي في العراق بصورة خاصه وشعبنا المسيحي في العالم بصورة عامه بهذا المصاب الجلل داعين الرب القدير وبشفاعة امنا العذراء مريم ان يشمله برحمته الواسعة ويسكنه الاخدار السماوية مع القديسين والأبرار.....   

الشماس صباح يوحانا
مالبورن  / استراليا           

[Nazar Khizo]

ܞ

 ܒܫܡܐ ܕܡܕܒܪܢܘܬܐ ܓܘܢܝܬܐ ܕܡܠܦܢܘܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܒܘܙܝܪܘܬܐ ܕܬܪܒܝܬܐ ܕܐܩܠܝܡܐ ܕܟܘܪܕܣܬܢ ܡܩܪܒܘܟ ܠܩܕܝܫܘܬܐ ܕܦܛܪܝܪܟܐ ܡܪܝ ܐܓܢܛܝܘܣ ܙܟܐ ܥܝܘܨ ܩܕܡܝܐ ܦܛܪܝܪܟܐ ܕܥܕܬܢ ܣܘܪܝܝܬܐ ܐܪܖܘܕܟܣܝܬܐ ܘܠܟܠ ܐܦܣܩܘܦܐ ܘܟܗܢܐ ܘܡܫܡܫܢܐ ܡܝܩܪܐ ܘܠܒܢܝ ܐܘܡܬܢ ܘܠܒܝܬܘܬ ܕܡܢܚܐ ܒܘܝܐܝܢ ܘܚܫܢ ܡܪܝܪܐ ܠܫܘܢܝܐ ܕܚܣܝܐ ܡܪܝ ܐܝܣܚܩ ܣܟܐ ܬܚܠܘܦܐ ܦܛܪܝܪܟܝܐ ܕܝܘܠܦܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܠܒܘܣܡܐ ܫܡܝܢܐ .. ܒܥܘܬܢ ܠܐܠܗܐ ܕܝܗܒܠܗ ܒܘܣܡܐ ܫܡܝܢܐ ܥܡ ܟܐܢܐ ܘܙܕܝܩܐ ܘܠܒܝܬܘܬܗ ܡܣܝܒܪܢܘܬܐ

باسم المديرية العامة للتعليم السرياني وكوادرها في وزارة التربية - اقليم كردستان نتقدم  إلى قداسة  البطريرك مار أغناطيوس زكا الأول عيواص بطريرك كنيستنا السريانية الأرثذوكسية وإلى كل السلك الكهنوتي فيها وإلى أبناء أمتنا الكلدانية السريانية الاشورية ولاهل الفقيد وذويه بأحرّ التعازي والمواساة للمصاب الأليم الذي ألمّ بنا برحيل المثلث الرحمة المطران العلامة مار سويروس اسحق ساكا النائب البطريركي للدراسات السريانية إلى الأخدار السماوية ... نسأل الله  أن يجعل مثواه في ملكوته ولنا ولاهله الصبر والسلوان .


نزار حنا بطرس
  المدير العام

الشماس سليم منصور
خبير اللغة السريانية

صباح انطون
مدير التعليم الاساسي السرياني

[s.yakob]

بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد أمين

 إجتهد أن تقيم نفسك لله مزكى عاملا لا يخزى مفصلا كلمة الحق بالإستقامة.

سيادة الباطريرك مار أغناطيوس زكا الأول عيواص ألكلي ألطوبي 
اصحاب النيافه والاباء الاجلاء رعاة كنيسة السريان الارثوذوكس في كل ارجاء العالم
والى كافة افراد عائلة المنتقل سيادة المطران الجليل مارسيوريوس  اسحق ساكا
نشارككم ونشارك الكنيسه المباركه باحزانها في انتقال نيافة المطران والراعي الصالح
الاب مار سيوريوس ونصلي طالبين من رب المجد يسوع المسيح وامه العذراء مريم ان
يكللاه باكليل البر المحفوظ له في ملكوتهم الازلي  وان يمنحوكم جميعا ونحن الصبر والسلوان

أنجيل يوسف اسحق حلبي
شوكت شمعون جمعه

[صباح الصفار]

طوبى لمن اخترته وقبلته يارب في ديارك الى الابد
سيادة البطريرك مار أغناطيوس زكا الأول عيواص ألكلي ألطوبي
اصحاب النيافه والاباء الاجلاء رعاة كنيسة السريان الارثوذوكس في كل ارجاء العالم
 عائلة الفقيد الراحل المثلث الرحمة وذويه وكل اقاربه واصدقائه ومحبيه في العراق والمهجر
بعيون باكية وقلوب حزينة ونفوس متالمة تلقينا نبا انتقال سيادة المطران مار سيوريوس اسحق ساكا  الى الاخدار السماوية .
نشارككم الصلوات ونشارك الكنيسه المباركه احزانها وآلامها بفقدانها المع علم من اعلامها الغزير بعطائه الكنسي الفكري والثقافي والفلسفي .
نحيي روحه الطيبة التي تعيش معنا وتسكن في قلوبنا حيث قدم حياته قربانا لنا جميعا في خدمته المباركة بكل صفاء ونقاء وخدم الله والكنيسة ومؤمنيها بكل امانة واخلاص وكان الاب المثالي لرعيته والانسان الوديع المتواضع الذي تعلم الاتضاع من الرب الوديع والمتواضع القلب والمتواصل مع ابناء شعبه في العسر واليسر .
المثلث الرحمة سبقنا الى جناة الخلد ليكون لنا شفيعا عند عرش الجلالة يرتل ويزمر مع جوقات الملائكة مصليا للرب المبارك الى الابد كي يحفظ الكنيسة ورعاتها ومؤمنيها وان ينجيهم من كل ضيق وشر ووجع .  
                    الراحة الدائمة اعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه.
اخوكم ومحبكم
 الشماس
صباح الصفار
ملبورن - استراليا

[شماس جلال]

بسم الاب والابن والروح القدس بمزيد من الحزن ولاسى تلقينا خبر وفاة سيادة المطران اسحق ساكا الى الخدور السماويه وبطلباتنا وصلاواتنا نتظرع للرب ان   يتغمده برحمته الواسعه ويسكنه فصيح جناته صحبة الابرار والصديقين وعزاء لجميع الاهل والاقرباء كافة   الشماس جلال الخوري اسحق

[اتحاد بيث نهرين الوطني]

اتحادنا ينعى رحيل سيادة المطران مار سيوريوس اسحق ساكا

يتقدم اتحاد بيث نهرين الوطني بأحر التعازي إلى غبطة البطريرك مار أغناطيوس زكا الأول عيواص رئيس الكنيسة السريانية الأرثوذوكسية وإلى جميع رجال الكنيسة وأبناء شعبنا (الكلداني السرياني الآشوري) برحيل سيادة المطران المثلث الرحمات مار سيوريوس اسحق ساكا النائب البطريركي للدراسات السريانية العليا الذي إنتقل الى الاخدار السماوية مساء يوم الاثنين 19 كانون الأول الجاري عن عمر ناهز الثمانين عاماً، في مستشفى الحمدانية العام في بغديدا بعد أربعة أيام من دخوله المستشفى إثر أزمة صحية كان يعاني منها مؤخراً.
لقد كان المثلث الرحمات مثالاً للتفاني في الأعمال الكنسية التي أداها طوال حياته، كما كان علامة وباحثاً قديراً من خلال عشرات الكتب الثمينة التي تركها وفي مختلف المجالات، وكان ملماً بشكل كبير بالدراسات السريانية المختلفة، وكان دائماً من المشاركين في النشاطات والفعاليات التي تقيمها مختلف كيانات شعبنا السياسية ومنظماته الشعبية.
أخيراً نطلب من الرب أن يسكنه مع الأبرار والصديقيين.



                                   المكتب التنفيذي
                                  اتحاد بيث نهرين الوطني
                          20 كانون الأول 2011

[jebranyako]

النائب خالص ايشوع ينعى برحيل المطران اسحاق ساكا

فَقَالَ لَهُ سَيِّدُهُ: نِعِمَّا أَيُّهَا الْعَبْدُ الصَّالِحُ وَالأَمِينُ! كُنْتَ أَمِينًا فِي الْقَلِيلِ فَأُقِيمُكَ عَلَى الْكَثِيرِ. اُدْخُلْ إِلَى فَرَحِ سَيِّدِكَ

بقلوب مفعمة بالأسى وألحزن تلقينا نبأ انتقال مثلث الرحمة المطران مار سيوريوس أسحق ساكا الى الاخدار ألسماوية وبهذه المناسبة المؤلمة على نفوسنا جميعاً نرفع تعازينا الحارة الى مقام غبطة ألبطريرك مار أغناطيوس زكا الأول عيواص ألكلي ألطوبى والأحبار أصحاب النيافة الأجلاء في كنيسة السريانية الأرثوذكسية وشعبنا الكلداني السرياني الاشوري عامه وبرطلة بشكل خاص
نصلي الى الله تبارك أسمه القدوس ان يتغمذ فقيدنا الغالي برحمته الواسعة ويسكنه فسيح جناته مع الأبرار والقديسين في ملكوته


الراحة الأبدية أعطه يأرب
ونور وجهك الدائم فليشرق عليه :آمين

                                                                                            النائب

                                                                                    خالص ايشوع اسطيفو

                                                                                     رئيس قائمة

                                                                            المجلس الشعبي الكلداني السرياني الآشوري

                                                                                    مجلس النواب العراقي

                                                                                                                                                                     20-12-2011

[jebranyako]

تجمع عشتار للمنظمات المجتمع المدني في بغديدا  تنعى رحيل المطران مار سويريوس اسحاق ساكا
تتقدم تجمع عشتار للمنظمات المجتمع المدني في بغديدا إلى قداسة البطريرك مار أغناطيوس زكا الأول عيواص رأس الكنيسة السريانية الأرثذوكسية والأحبار أصحاب النيافة الأجلاء وإلى أبناء شعبنا الكلداني السرياني الاشوري  جمعاء بأحرّ التعازي والمواساة للمصاب الأليم الذي ألمّ بنا برحيل المثلث الرحمة المطران مار سويروس اسحق ساكا النائب البطريركي للدراسات السريانية إلى الأخدار السماوية...
نسأل الرب العليّ أن يجعل مثواه في ملكوته العتيد مع كل الصدّيقين والأبرار الذين خدموا أمامه بكل تفان وإخلاص في هذه الحياة الفانية, وأن يمنحنا جميعاً الصبر والسلوان..


تجمع عشتار للمنظمات المجتمع المدني
بغديدا / قرة قوش
22-12-2011

[نعيم كمو]

بمزيد من الأسى والأسف على رحيل المطران الجليل اسحق ساكا
أتقدم باسمي شخصياً بالتعازي لذويه وللمجمع المقدس ولجميع
الأكليروس المسيحي  بالتعازي الحارة
والراحل له مناقبية معروفه وعدة مؤلفات
 له الرحمة ولكافة محبيه العزاء
 
تذهب الأجساد إلى مثواها الأخير
وتبقى الأفكار حاضرة عبر الأجيال

الرحمة لك أيها الراحل العظيم
لقد عرفته شخصياً وبلقاءات
  نعيم كمو
عضو في منتدى عين كاوا الشهير

[sam al barwary]

أنا القيامة . . والحق . . والحياة . . فمن آمن بي وأن مات فسيحيا
ببالغ الحزن  تلقينا خبر انتقال سيادة المطران المثلث الرحمات مار سيوريوس أسحق ساكا الى الاخدار السماوية...
وبهذه المناسبة لايسعنا الا ان نقدم تعازينا الحارة لاهله وذويه ونرجو  من الرب يسوع المسيح ان يرحمه ويسكنه فسيح جناته مع الابرار والقديسين وان يلهمنا جميعا الصبر والسلوان . .
الراحة الأبدية أعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه . . آمين .

[تجمع التنظيمات السياسية لشعبنا]

تجمع التنظيمات السياسية لشعبنا يعزي الكنيسة السريانية الأرثوذكسية بوفاة مثلث الرحمات المطران سيوريوس إسحق ساكا

اللجنة الإعلامية للتجمع

قدم تجمع التنظيمات السياسية لشعبنا تعازيه إلى رئاسة الكنيسة السريانية الأرثوذكسية وأساقفتها وكهنتها وعموم المؤمنين برحيل المثلث الرحمات المطران سيوريوس إسحق ساكا. جاء ذلك في برقية تعزية هذا نصها:

يتقدم تجمع التنظيمات السياسية الكلدانية السريانية الآشورية بأصدق مشاعر التعازي إلى رئاسة الكنيسة السريانية الأرثوذكسية ورعاتها وكهنتها وشمامستها وراهباتها ورهبانها والمؤمنين جميعا، برحيل المثلث الرحمات المطران سيوريوس إسحق ساكا النائب البطريركي العام للدراسات السريانية العليا الذي رقد على رجاء القيامة يوم الاثنين 19 كانون الأول 2011 عقب عمر كريم بذله في خدمة رسالة المحبة والسلام والمغفرة على طريق خلاص النفوس المؤمنة.
تقبله الله في ملكوته السماوي مع الأبرار والقديسين.. ومنح أبناء الكنيسة من الرعاة والكهنة والمؤمنين.. الصبر الطيب والرجاء الصالح.. في ظل الثقة الكاملة بأن من آمن بالقيامة والحياة.. وإن مات فسيحيا.. آمين.

تجمع التنظيمات السياسية الكلدانية السريانية الآشورية
21 كانون الأول 2011

[شليمون اوراهم]

بطريركية الكنيسة الشرقية القديمة/ مكتب الإعلام

قداسة البطريرك مار أدى الثاني يعزي كنيسة الرب برقود المثلث الرحمات المطران سيوريوس إسحق ساكا

شليمون داود أوراهم

بعث قداسة البطريرك مار أدى الثاني رئيس الكنيسة الشرقية القديمة في العراق والعالم، برقية تعزية إلى رئاسة الكنيسة الأرثوذكسية السريانية ومن خلالها إلى الأساقفة وجميع الإكليروس وعموم المؤمنين برحيل المثلث الرحمات المطران سيوريوس إسحق ساكا، هذا نصها:
أخونا الجليل في خدمة الرب.. قداسة البطريرك أغناطيوس زكا الأول عيواص.. بطريرك أنطاكية وسائر المشرق، الرئيس الأعلى للكنيسة السريانية الأرثوذكسية في العالم.. الكلي الطوبى:
تلقينا بتأثر بالغ بحسب ضعفنا البشري، وبرجاء صالح بحسب إيماننا القويم، نبأ رقود المثلث الرحمات المطران سيوريوس إسحق ساكا النائب البطريركي العام للدراسات السريانية العليا في الكنيسة السريانية الأرثوذكسية الذي رقد على رجاء القيامة المجيدة يوم الاثنين 19 كانون الأول 2011.
ونود أن نتقدم إلى قداستكم ومن خلالكم إلى أصحاب الغبطة أساقفة الكنيسة الأجلاء وجميع الإكليروس وعموم المؤمنين بتعازينا الحارة وفق طبيعتنا البشرية في حياتنا على هذه الأرض، ورجاءنا الكامل بفرح ملائكة السماء وأبناء الملكوت في انضمام هذا الراعي الجليل إليهم.. حيث الراحة الأبدية والحياة الخالدة في حضرة الرب الإله الذي قدم سلفا العزاء الطيب إلى ذوي الراحل الجليل ومحبيه والمؤمنين، بقوله له المجد: "أنا هو القيامة والحياة.. ما آمن بي وإن مات فسيحيا.. يوحنا 11 : 25".

أدى الثاني
بالنعمة: بطريرك الكنيسة الشرقية القديمة
في العراق والعالم
بغداد: 21 كانون الأول 2011

[الراهبة فيبي متي توما]

قداسة الحبر ألأعظم مار إغناطيوس زكا ألأول عيواص الكلي الطوبى
 
نشاطركم الأحزان بإنتقال المثلث الرحمة المطران إسحق ساكا الى الخدور العلوية سائلة الرب يسوع أن يسكنه ملكوته السموي صحبة ألأبرار والصديقين ويسكب على قلب قداستكم الصبر والسلوان وصلوا لأجلي
 
إبنتكم الروحية
الراهبة فيبي متي توما الطورلي

[Samir Nissa]

بسم المجلس الشعبي الكلداني الاشوري السرياني / مكتب ملبورن نتقدم  بالتعازي القلبية الحارة لقداسة البطريرك موران مور اغناطيوس زكا الأول عيواص كلي الطوبى والأحبار الأجلاء أصحاب النيافة المطارنة أعضاء المجمع الأنطاكي المقدس جزيلي الوقار.
ولجميع أبناء الكنيسة السريانية الأرثوذكسية في العالم بانتقال المثلث الرحمة المطران مار سويريوس اسحق ساكا النائب البطريركي العام للدراسات السريانية العليا بتاريخ 19/12/2011 للخدور السماوية ، مصلين للرب الإله أن يسكنه في فردوسه السماوي صحبة القديسين والأبرار ، لتكن صلاته معنا جميعاً آمين .

الشعبي الكلداني الاشوري السرياني / مكتب ملبورن
26/12/2011