بعـد الإستـئـذان من الأخ موفـق ...ܡܝܟܐܝܠ ܤܝܒܝ ܩܬܘܟ ܒܬܒܐܝܘܢ ܒܐܗܐ ܠܫܢܐ ܠܐ ܟܠܕܝܐ ܐܝܢܐ ܠܫܢܐ ܐܫܘܪܝܐ ܀ ܗܕܟܐ ܟܠܗ ܕܘܢܝܐ ܫܝܫܐܠܘܢ ܒܐܡܪܐ ܝܘܬ ܫܡܫܐ ܓܘ ܥܘܡܪܐ ܘܒܩܪܝܐܠܗ ܐܗܐ ܠܫܢܐ ܚܠܝܐ ܕܝܡܐ ܕܓܢܘܟ ܒܫܡܐ ܕܛܝܦܐ ܕܥܕܬܐ ܝܐ ܥܪܒܝܐ ܐܗܐ ܠܫܢܐ ܕܐܢܬ ܒܟܬܒܐܝܘܬ ܒܝܐ ܐܝܬܠܗ ܡܪܘܬܐ ܠܐܠܐ ܕܝܘܟ ܝܐ ܕܪܩܘܒܠܝܐ ܕܛܘܒܬܢܢܘܗ ܦܛܪܝܪܟܐ ܡܪܝ ܠܘܝܣ ܡܝܘܪܐ ܐܢܐ ܡܥܓܘܒܐܝܘܢ ܕܐܝܟ ܚܣܝܘܬܗ ܡܪܝ ܢܘܢܐ ܐܦܣܩܦܐ ܕܐܝܟ ܠܐܠܗ ܒܛܪܕܐܠܘܟ ܘܡܦܠܘܛܐܠܘܟ ܡܢ ܥܕܬܐ ܩܐ ܡܬܚܐ ܕܐܢܐ ܫܢܐ ܒܚܙܝܐܝܘܚ ܟܠܝܗܝ ܟܬܒܝܬܘܟ ܫܢܝܙܐ ܕܪܩܘܒܠ ܕܛܘܒܬܢܘܬܗ ܦܛܪܝܪܟܐ ܀ ܗܕܟܐ ܐܢܐ ܪܒܐ ܓܗܐ ܐܡܝܪܐܝܘܢ ܠܐ ܐܡܪܬ ܩܬܝ ܝܐ ܐܪܒܝܐ ܠܐ ܟܬܒܬ ܒܠܫܢܘܟ ܐܫܘܪܝܐ ܝܡܝܐ ܐܡܝܢ ܀ ܩܫܘ ܐܒܪܗܡ ܢܪܘܝܐ 18-10-2021
أقـول للأخ قشو ابراهيم نيروا
أنت لمَن تكـتـب ؟ هـل للـذين يقـرأون اللغة الكلـدانية ؟ إنهم قلائل
أخي أكـتـب بالعـربـية كي يكـثـر قـراؤك
وبخـصوص الأخ ريان ، ما لكَ ، وما له
إنه كـباقي جـماعـتـنا الـذين كانـوا (( في الماضي ولا يـزالـون في الحاضر )) يقاتـلـون جـنباً إلى جـنب الميليشيات الكـردية ، هـل إنـتـقـدتهم ؟
دمت بخـير
عـزيزيMichael Cipi ܐܢܬ ܡܪܕܘܬܘܟ ܐܝܠܗ ܥܲܪܒܝܬܐ ܐܵܢܵܐ ܫܟܝܪܐ ܐܠܗܐ ܡܪܕܘܬܝ ܐܝܠܗ ܐܬܘܪܝܬܐ ܘܗܝܡܢܘܬܝ ܐܝܠܗ ܡܫܝܚܝܬܐ ܠܫܢܝ ܐܝܠܗ ܐܫܘܪܝܐ ܝܡܝܐ ܐܘܦܙܐ ܚܕ ܕܐܝܠܗ ܪܚܝܫܐ ܡܘܫܠܡܐ ܦܝܫܐ ܥܪܒܝܐ ܫܝܥܐ ܠܐܠܗ ܩܝܘܡܐ ܕܝܝ ܕܐܝܟ ܕܝܘܟ ܘܚܕܟܡܐ ܡܐܝܟ ܕܝܘܟ ܕܐܝܬܠܘܟ ܫܘܒܗܪܐ ܒܝܐ ܘܒܟܬܒܐ ܕܪܩܘܒܠ ܕܦܛܪܝܪܟܐ ܡܪܝ ܠܘܝܤ ܤܟܘ ܕܟܐ ܐܡܝܪܐܠܗ ܐܗܐ ܦܪܨܘܦܐ ܠܐܠܗ ܡܬܠܢܐ ܕܟܠܕܝܐ ܘܡܫܝܚܝܐ ܀ ܐܚܪܢܐ ܐܢܐ ܒܐܡܪܐܝܘܢ ܩܬܘܟ ܠܐ ܐܙܠܢ ܒܚܝܠܐ ܕܢܘܟܪܝܐ ܠܦܠܫܐ ܐܢܐ ܐܗܐܠܗ ܠܫܢܐ ܒܐܗܐ ܒܘܬ ܟܬܒܢ ܠܐ ܡܥܒܪܢܐ ܥܕܢܝ ܒܟܬܒܬܐ ܕܠܫܢܐ ܢܘܟܪܝܐ ܐܡܝܢ ܀ ܩܫܘ ܐܒܪܗܡ ܢܪܘܝܐ 18-10-2021
أكـتـب بالعـربي كي نـقـرأ
حـتى الآثـوريين وأحـزابهم يكـتـبون بالعـربية
لأنـنا شـئـنا أن أبـينا فإن ثـقافـتـنا الأدبـية هي عـربـية منـذ رياض الأطفال وحـتى الجامعة
أنا لم أقـرأ كـتابتـك
لم أسـتـفـد مع الأسـف
عـزيزي
أكـتـب بالعـربي كي نـقـرأ
حـتى الآثـوريين وأحـزابهم يكـتـبون بالعـربية
لأنـنا شـئـنا أن أبـينا فإن ثـقافـتـنا الأدبـية هي عـربـية منـذ رياض الأطفال وحـتى الجامعة
أنا لم أقـرأ كـتابتـك
عجيب امثالك الغريبين الاطوار يا سيد مايكل سبي.ܡܝܘܿܩܪܵܐ ܪܵܒܝܼ Lucian ܤܘܿܓܘܿܠ ܡܵܪܝܵܐ ܐܲܠܵܗܵܐ ܡܲܫܪܹܐܠܵܗ ܬܸܠܝܼܬܵܝܘܼܬܵܐ ܩܲܕܝܼܫܬܵܐ ܥܠܵܘܟܼܘܿܢ ܘܠܒܢܲܝ ܟܠܦܵܬܵܘܟܼܘܿܢ ܒܲܝܬܘܟܼܘܿܢ ܩܵܐ ܕܐܵܗܵܐ ܐܲܩܲܦܬܵܘܟܼܘܿܢ ܩܵܐ ܕܐܵܗܵܐ ܡܝܲܩܪܵܐ ܡܝܟܐܝܠ ܒܚܬܠܐ ܕܐܠܗܐ ܗܲܡܵܫܵܐ ܓܘ ܡܢܬܝܬܐ ܗܘܝܬܘܢ ܝܐ ܟܵܬܵܒܼܵܐ ܡܗܝܼܪܵܐ ܘܟܫܝܼܪܵܐ ܐܡܝܢ ܀
يا ايها من يسمي نفسه بنفسه بالقومي: كان يمكنك ان تقول لرابي قشو "انا سعيد جدا بكتابتك باللغة الام واتمنى ان تكتب دائما بها وانا كقومي ساقوم بتشيجع الاخرين ان يفعلوا مثلك بان يتعلموها ويكتبوا بها. وانا ساشجع الجميع ان يحذوا طريقك وخاصة وانه كان هناك تعريب ضدنا حيث جعلوا ثقافتنا عربية من الروضة وحتى الجامعة وفرضوها علينا في المناحي الاخرى..."
وليس بان تقوم بتشيجع من يكتب بها بان يتوقف وان يكتب فقط بالعربية لكونك شخص ثقافتك عربية.
وفي انك لا تفهم ، فانت كنت تستطيع ان تطلب منه بان يفهمك بطريقة اخرى، بان تقول له "اتمنى ان لا تتوقف بالكتابة باللغة الام وانا اشجعك وافتخر بكتابتك بها ولكن ضع ترجمة لها ان امكن"
تصور الان يا ايها القومي الغريب الاطوار لو ان غبطة بطرك الكنيسة الكلدانية قال ما يلي : " سنجعل طقوسنا كلها بالعربية لأنـنا شـئـنا أن أبـينا فإن ثـقافـتـنا الأدبـية هي عـربـية منـذ رياض الأطفال وحـتى الجامعة "
ماذا كنت ستفعل عندها؟ ها؟ بالتاكيد كنت ستنتقده بشدة.
انا شخصيا لا اطلب رد منك ولا اؤمن بانك تستطيع الرد اصلا، بل اني لا اصدق اصلا بان تتمكن بان تفهم حرف من ما كتبته انا هنا، لماذا؟ لانك لا تملك وعي بتناقضاتك هذه.
من المستحيل لاي عاقل بان يتمكن ان يقوم بتصنيفكم كقوميين، بان يضعكم ضمن "صنف" معين ويقوم بعدها بتعريفه. هذه التناقضات هي كبيرة الحجم.
انا الان لست اوجه كلامي لك وانما للقراء واقول ماذا لو كان البطرك قد قال " سنجعل طقوسنا كلها بالعربية لأنـنا شـئـنا أن أبـينا فإن ثـقافـتـنا الأدبـية هي عـربـية منـذ رياض الأطفال وحـتى الجامعة "؟
البطرك كان نعم محق في وصف كان قد استعمله عندما وصف من امثال السيد مايكل بالقومجية ، وهو وصف كان بالاساس قد اخذه مني عندما كانت هكذا تصرفات غريبة الاطوار تدهشني يوما بعد يوم.
انا شخصيا كنت متردد لكتابة ردي هذا، فانا اخجل للرد على اشخاص لا يملكون ادنى وعي بتناقضاتهم التي هي كبيرة جدا والتي لا يرونها اصلا.
انتقادي هو مخجل لكونه يبدوا وكانني انتقد اعمى عندما يتعثر بحجر اثناء سيره.
[b
تصور الان ... لو ان غبطة بطرك الكنيسة الكلدانية قال ما يلي : " سنجعل طقوسنا كلها بالعربية لأنـنا شـئـنا أن أبـينا فإن ثـقافـتـنا الأدبـية هي عـربـية منـذ رياض الأطفال وحـتى الجامعة "
ماذا كنت ستفعل عندها؟ ها؟ بالتاكيد كنت ستنتقده بشدة.
شكراً عزيزي الأخ الفاضل قشو ابراهيم نيروا ...
بسمة كيانخ رابي
الرب يبارك حياتك واهل بيتك ويجعلك من خدامه الصالحين
اخوكم الخادم حسام سامي 21 / 10 / 2021