ankawa

الحوار والراي الحر => المنبر الحر => الموضوع حرر بواسطة: جوليت فرنسيـس في 19:18 06/02/2021

العنوان: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: جوليت فرنسيـس في 19:18 06/02/2021

وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد امرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران امرايا
المؤلف بدران امرايا كاتب في موقع عنكاوة كوم اختصاصه عن لغتنا الاصلية  ومفرداتها كثيرا منها نسيناها يذكرنا بها مشكورا و لذيذة وكتابه الذ (بسيما),كتاب متكامل ممتع عن الامراويين نسبة الى(اومرا) عمرا موطنهم الاصلي وشفيعهم مار سوريشوع , الكتاب يحيي التراث والتاريخ القديم  وبطولات أجدادهم العظماء  والحفاظ على حياتهم بالطرق التي اتبعوها بغض النظر ان كانت متعبة ام سهلة ويربطها بالحاضر حيث أعيد التاريخ نفسه وانتشروا بدول العالم  ولكن النتيجة مباركة خلفت قوما طيب الاعراق والاخلاق ,وها هم باناملهم  المتعاونة يعاودون العطاء بلاحدود ويعلمون الاجيال وهذا هو الهدف بان نكتب ماهو نافع لهم بان العطاء افضل من الاخذ  وبدأوا بالعمل على بركة الرب منذ فترة طويلة لان هكذا اعمال تحتاج الى اسس قوية .
 اشتركوا وعملوا كخلية النحل من المؤلف المتبحر باللغات  قراءة وكتابة , ومعه الكتّاب والشمامسة والمساندين  الامناء من اخوانه واخواته  الامرايي الذين لازالوا يعملون لايصال هذا الكتاب الى اكبر عدد من القرّاء للتعرف على محتويات هذا الكنز الرائع الماضي والحاضر  لقراهم الجميلة المتناثرة الكلدانية فوق جبال شمال العراق  كباقات ورود مع قرى اخرى  ذكرت في الكتاب واختلطت بالبعض بالتزاوج المبارك  والقرابة  بعد ان اضطهدوا في تركيا  وقتلوا وهجروا بزمن الابادة الجماعية العثمانية  للمسيحيين  .
هذه القرى الجميلة منها امرا دمار سوريشو وامرا دشيش واسطفلاني وبهيري وهفشن  كلهم وحدة واحدة وبمحبة فائقة زرع  كل جد منهم  اتى من تركيا  شجرة خضراء نمت وكبرت وامتلات اولادا واحفادا.اعطت للكنيسة الكلدانية  غبطة ابينا البطريرك مار لويس ساكو عن جده ساكو ابا وقائدا لنا شاكرين الرب , وجمع كبير من الكهنة و المثقفين والناجحين بالحياة كل على اختصاصه هنيئا لهم  ,مع عائلة كورو وعائلة بازوا  والاخرين  اعتذر لا اعرفهم  وما اجمل اشجارهم العائلية في الكتاب حيث اصبح مهما ان يعرف كل فرد بالعالم  عن اسمه في العائلة الكبيرة والصغيرة في الحياة .
انا شخصيا رايت موقع  أجدادي( وسطا )العظيمة و(دورناخ )  على الخارطة في هذا الكتاب انه شئ مفرح أعجبت بفكرته أتخيل حياتهم كم كانت جميلة  وتعرفت الى العشرات من قرى شعبنا المسيحي مع قرى العراق كانت تعيش بسلام وبدون وجود حدود بينهم , الطورايي والدشتايي  اخوان ولهم نفس العادات والتقاليد وان اختلفت اللهجات كانني في  اشكفتمارا العزيزةفي زاخو  مسقط راسي . على الابناء ان يوثقوا ما قام به الاجداد  والكثير من الابناء اصابهم الندم والالم على عدم التوثيق .

 هذا الكتاب هوهدية أبناء أمرا لاجدادهم وما علمه الاجداد للاولاد والاحفاد لايوجد انقراض بل يوجد أمانة وتسليم الامانة  ,انه ارث كتابي مصور تاريخي وجغرافي اجتماعي ووطني ثقافي ولغوي ديني وعلماني  يصلح للزمان والمكان ولسبب انتشارهم وتحمل مشقات الحياة .
  السيد المسيح  يقول في الكتاب المقدس" اذكروا الكلام الذي قلته لكم ليس عبد اعظم من سيده ان كانوا قد اضطهدوني  فيسيضطهدونكم ايضا" انجيل يوحنا 15:20
فهذا وعد الرب وسيحولها للخير فقط ان نثق بالرب ونصلي بحرارة  ولانفقد سلامنا الداخلي  وايماننا وكتيستنا هكذا عمل أجدادنا لم ينهزموا ولن يتركوا ايمانهم فالحرب تلك كانت مع الشر والاشرار والحمد الله ها قد رجع الشعب وعاش مع الاسلام وفي دول الانتشار سنعيش مع غير اقوام واجناس, فعمل الخيرواجب  وتقديم النصح لضعاف النفوس الذين فقدوا  ايمانهم ويتصرفون بطريقة غير لائقة  ويحيدون عن طريق الاخلاق  والاحترام  والضمير الحي . 
الامراويين اعطوا شهداء شباب مخلصين لن يفروا يوما من خدمتهم العسكرية اعرف الكثير منهم كان خبر استشهادهم  ماساة كبيرة لاهلهم  وخسارة للوطن ولهؤلاء المساكين الذين ماتوا وراءهم وصورهم ترافقت مع صور اولادهم   في سفر هذا  الكتاب الرائع نستمطر الرحمة على ارواحهم وارواح الموتى  .
مار سوريشوع هو شفيع قريتهم , الاجداد  كانوا يحيون الاحتفال بعيده واكرامه بالشيرا وتهيئة الطعام والخدمة  ولحد الان لازال الاولاد يتبع تلك  العادات والتقاليد,انا أحترم  كل مؤمن يشارك بهذه الوليمة  الايمانية  الشعبية  بالاكرام والتضحية واطعام الاخر والفقير وتقديم الشكر والامتنان لله من خلال هذا القديس او العذراء مريم اوقديس اخر شفيع كل قرية  نتعلم منهم ونتبع الاشارات التي اوصلتهم الى العلى . في هذا  الكتاب قصص جميلة عن معجزاته وشفاعته لدى يسوع واخته باريسيا  للحفاظ على أبنائه الذين وثقوا به  وسكنوا بجنبه  وقصص جميلة عن حياته وكنيسته وخدامها ولا اروع منها  .
اكتفي بهذا القدر واخيرا وليس اخرا نطمح للمزيد من العطاء من الجميع .نقول للمؤلف بدران امرايا الف مبروك ولكل القائمين معه بهذا العمل الجبار الثقافي  الخير والرب يحفظ دخولكم وخروجكم ومار سوريشوع يتضرع لكم ولنا امين
     6/2/2021
          جوليت فرنسيس من السويد/اسكلستونا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 14:16 08/02/2021

الكاتبة القديرة جوليت فرنسيس  المحترمة
شلاما وايقارا وتوديثا
صراحة لقد ابدعت اناملك, كما وكفيت ووفيت بأسلوبِكِ الرائع في  اظهار وعكس محتوى كتابنا البسيط والموسوم بـ (امرا دمارسوريشوع) وهذا بحد ذاته يعد شهادة فخر ومحل اعتزاز لنا جميعا, ومن مَنْ ؟من كاتبة قديرة لها وزنها ومكانتها المعتبرة في حقل الكلمة والكتابة, وعاشقة لكل ما يمت بصلة لتراثنا القومي والديني الثر, وهذا يبدو جليا من خلال مشاعرها الفياضة والمتدفقة بلجة الحنان وتفاعلها الايجابي الجميل مع  مضمون كتابنا, وبهذا نحن مدينون لكِ لهذه  المشاعر الجياشة بالطيبة. واضيف هنا ان هذا الكتاب ليس الا نقطة صغيرة من بحر محبتنا الكبيرة وفيض مشاعرنا وتقديرنا العالي لسفر ميراث وتركة  آباؤنا واجدادنا الامراويون الاعزاء, وانه جاء كثمرة يانعة وبجهد جهيد من  قبل نخبة ملهمة ومتقدة  بالغيرة المتأججة والمجبولة بالحب والحنان لقرية امرا وشفيعها  الطوباوي مارسوريشوع وشقيقته باريسيا من امثال الاحبة الشماس الوقور جرجيس ايشو ميخو دبيث گوهارێ امرايا ,عدنان  الشماس دانيال  يعقوب بازو, وسلوان ساكو, عزيز ساكو, سعاد  يوسف طليا, وهيلين اسكندر داؤود كورو وورينه عزيز بولس يعقوب وغيرهم, الرب يباركهم جميعا, فضلا عن ان  التراث هو خاصية مهمة في صقل وابراز وتوحيد معالم هويتنا القومية والدينية, واضافة ميزة جمالية نوعية عليها ,هذه العمل التوثيقي لا يعد الا ورقة صغيرة  في احد اغصان شجرة امتنا الكلدانية الاشورية السريانية السامقة والباسقة في الاعالي, وهو هدية وفاء ومحبة لارواح الراقدين من اهلنا لهم شآبيب الرحمة وللإحياء الصحة والعمر المديد ,وهنا لا يسعني الا  اتوجه لكِ ايتها الكاتبة العزيزة بالشكر والتحية التقدير لجهدكِ هذا في تعريف وتقديم كتابنا هذا ووفق رأيكِ القيّم واسلوبكِ الجميل من على منبر عنكاوا كوم, الرب يبارككِ  ويبارك عائلتكِ ,ارق تحياتنا الاخوية ,بارخمار تودي. 

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 15:34 08/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 16:03 08/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 16:18 08/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 16:22 08/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 16:30 08/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 16:37 08/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 16:40 08/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 16:44 08/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 16:48 08/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 16:54 08/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 17:01 08/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: Odisho Youkhanna في 17:51 08/02/2021

ميقرا رأبي بدران
شلاما دمارن قابل
ارجو من جنابك الكريم ان لا تنسانا من الحصول على نسخة من كتابك الشيق هذا
الرب يبارك حياتك ويعطيك الصحة والعافية
مع الشكر الجزيل لاختنا الكريمة جوليت فرنسيس التي بذلة مجهود رائع في تعريفنا بهذا الانجاز
الشماس عوديشو الشماس يوخنا / شيكاغو

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 02:16 09/02/2021

الكاتب القدير الشماس عوديشو الشماس يوخنا
شلاما وايقارا وتوديثا
بداية شكرا على مرورك وتعليقك الجميل,وهذا محل فخرنا وتقديرنا العالي,اما مسالة حصولك على نسخة من الكتاب فيمكنك الاتصال بالسيدة المؤقرة هيلين اسكندر داؤود كورو بازو في مشكن والتنسيق معها حول ذلك على الرقم 2484642681 ,كما ونشكر الكاتبة العزيزة جوليت فرنسيس على تعريفها الجميل للكتاب كما اسلفت.ختاما تقبل ارق تحياتي بارخمار تودي

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 02:26 09/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 02:28 09/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 08:15 09/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 08:17 09/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 08:18 09/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 15:04 09/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 15:33 09/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 15:35 09/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 15:39 09/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 15:43 09/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 15:46 09/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 15:48 09/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 15:50 09/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 15:54 09/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 15:56 09/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 16:02 09/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 16:12 09/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 16:34 09/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: Eddie Beth Benyamin في 16:41 09/02/2021

الكاتب القدير بدران امرايا .

نشكر جهودك لاضافة كتاب اخر في مكتبات بيوتنا .

يبدو لي بانك ذهبت لمطار ملبورن وحملت الكتب على متن الطائرة وطارت محملة بكتبك وهبطت بمنهاج مبرمج في مطارات البلدان والمدن التي ذكرتها في الصور الجميلة . يا ترى متى ستهبط تلك الطائرة في مطار لاس فيكاس لاستلم الكتاب ... وشكرا

بالمناسبة . .. استلمت البارحة مساءا كتاب قواعد اللغة الارامية الفه واشرف على طبعه الكاتب القدير الشماس سامي ديشو من مدينة سيدني . والف شكر له ..

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: جوليت فرنسيـس في 17:12 09/02/2021

الاخ  المؤلف بدران أمرايا المحترم
أثمّن همّتكم وولائكم هذا لاغناء المقالة بصور المقتنين لهذا الكتاب  و الله يكثر من أمثالك والمساندين لك  واشكر من خلالك الاخ عدنان مندوبكم في السويد الذي ارسل لي الكتاب  لن يهدأ بالكم الى ان تنتهي  كل الاجراءات  اما انا  :
فلاشكر على الواجب ابدا لانه انا ابنة زاخواشكفتمارا و عشت في المحلي محلة النصارى  في زاخو الحدودية قراها وشعبها لهم نفس الحياة المشتركة بالمحبة وعانوا ما عانوا, جدتي  من اشّي , زوجي من سناط الجميلة كم مرة القس متي قد شفى الحمى والخوف من اخواني الاطفال ,زوجة اخي من امرا بنت عما رزقووخالي مريم ,كثيرا ما هرعنا وزرنا ذخائر القديس مار سوريشوع وهزينا سلاسله وغطاؤه كان عند المرحوم عما شمعون و في كنيسة مار كوركيس في المحلي عند الضيق الشديد تمر به ظروف زاخو السياسية  او طلب النجاح اوشفاء المرض, هؤلاء الامراويين ناس طيبون عرفتهم جميعا منهم  في زاخو وفي الموصل عند انتقالنا  اليها في السبعين  وفي كركوك, في الصورة  المرحومين عما زيتو وزوجته ريجينة كانوا سندا في كركوك  لنا ولاطفالنا بتربيتهم  لن ننساهم ابدا و قدموا للوطن  ولدين شهيدين الف رحمة ونور تنزل من العلى على ارواحهم ,الرب يحمي اولادهم واحفادهم  نحن مدينون لزاخو لاننا نحبها  وأجدادي  دفنوا فيها, الى والديّ المرحومين الزاخونايي و كل هؤلاء  ولاجلهم أكتب وأضحي بالغالي والنفيس وهذا أقل واجب لذكرهم الطيب .

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 03:48 10/02/2021

الكاتب واللغوي القدير ادي بيث بنيامين المحترم
شلاما وايقارا وتوديثا
بداية ادعو الرب ان تكون باتم الصحة والسعادة وراحة البال, كما وشكر مرورك وتعليقك الجميل والمشجع حيال كتابنا التوثيقي البسيط امرا دمارسوريشوع, رابي يديدا سعدت كثيرا بوصفك الحلو عن مسارات انتشار كتابنا في الطائرات والمطارات العالمية, هذه الصور كانت نماذج بسيطة عن اهلنا الامراويون ممن وصلتهم الكتب, هذا عدا الكثير ممن لم تصلنا صورهم او تحفظوا عن نشر صورهم في الاعلام, اما بخصوص رغبتك بالحصول على نسخة من الكتاب فهذا محل تقديرنا العالي, فيمكنك الاتصال بالسيدة
 المؤقرة هيلين اسكندر داؤود كورو في مشكن على الرقم 2484642681 والتنسيق معها حول ذلك. ختاما تقبل ارق تحياتي بارخمار تودي.

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 03:52 10/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 11:12 10/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 15:52 14/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 05:29 15/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 16:02 15/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 15:47 28/02/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 17:36 02/03/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: Eddie Beth Benyamin في 01:31 04/03/2021

الكاتب القدير بدران امرايا المحترم

اود ان اعلمك باني استلمت اليوم الكتاب " امرا دمار سوريشو " ارسلته لي السيدة هيلين من ديترويت بولاية مشيكان فالف شكر لك وللسيدة هيلين .

تاخرت السيدة هيلين بارسال الكتاب بسبب العواصف الثلجية والبرد القارص حتى وصلت درجة البرودة 20 تحت الصفر لمدة اسبوعين في منطقة ديترويت وضواحيها وفي جميع الولايات الوسطى في امريكا .

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 11:27 04/03/2021

  ܡܿܛܵܝܬܵܐ ܕܲܟܼܬܼܵܒܼܵܐ ܕܥܘܼܡܪܵܐ ܕܡܵܪܝ ܣܲܒܼܪܝܼܫܘܿܥ ܠܚܲܒܼܪܵܐ ܥܲܙܝܼܙܵܐ ܘܟܼܵܬܼܘܿܒܼܵܐ ܡܝܲܩܪܵܐ ܪܵܒܿܝܼ ܐܹܕܝܼ ܒܹܝܬܼ ܒܸܢܝܵܡܹܝܢ ܒܲܪ ܡܠܲܫܢܵܢܵܐ ܛܵܪܩܵܐ ܡܢܵܚܵܐ ܫܲܡܵܫܵܐ ܓܝܼܘܲܪܓܿܝܼܣ ܒܹܝܬܼ ܒܸܢܝܵܡܹܝܢ ܕܐܵܫܝܼܬܼܵܐ ܓܵܘ ܠܵܣ ܦܝܼܓܵܪܣ ܒܐܘܼܚܕܵܢܹ̈ܐ ܡܚܲܝܕܹ̈ܐ ܕܐܵܡܹܝܪܝܼܟܵܐ،ܘܦܵܢܟܼܵܡܬܹܗ ܠܗܵܢܵܐ ܪܘܼܫܡܵܐ ܡܸܬܼܥܵܒܿܪܵܢܵܐ ܘܦܲܐܝܵܐ ܒܘܼܕ ܡܛܵܝܬܼܵܐ ܕܲܟܼܬܼܵܒܼܵܐ ܐܸܠܹܗ ܘܪܵܥܝܵܢܹܗ ܛܝܼܡܵܢܵܐ ܒܲܟܼܬܼܵܒܼܵܐ ܝܼܠܹܗ ܕܘܼܟܵܐ ܕܐܝܼܩܵܪܲܢ ܘܫܘܼܒܼܗܵܪܵܐ ܥܠܵܝܵܐ ،ܡܵܪܝܵܐ ܡܒܵܪܸܟܼܠܹܗ ܘܠܹܗ ܥܦܝܼܦ ܬܵܘܕܝܼܬܼܵܐ ܘܐܝܼܩܵܪܵܐ.
وصول كتاب امرا دمار سوريشوع للصديق العزيز والكاتب القدير رابي ادي بيث بنيامين, نجل العلامة اللغوي الكبير الشماس المرحوم گورگيس بيث بنيامين دآشيثا في لاس فيكاس بالولايات المتحدة الامريكية,وتصميمه لهذا الپوست المعبر والرائع عن وصول الكتاب له,ورأيه القيم هو مكانة فخرنا واعتزازنا العاليين الرب يباركه,وله كل الشكر والتقدير.

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 13:33 04/03/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 04:11 08/03/2021

رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا

العنوان: رد: وخير جليس في الزمان الان مع كتاب جديد أمرا دمار سوريشوع للمؤلف بدران أمرايا
أرسل بواسطة: بدران امـرايا في 07:58 08/03/2021

ܟܠ ܚܘܼܒܵܐ ܘܐܝܼܩܵܪܵܐ ܘܪܵܡ ܛܥܵܢܬܼܵܐ ܕܡܸܢܬܵܐ ܠܚܲܒܼܪܵܐ ܥܲܙܝܼܙܵܐ ܘܲܡܠܲܫܢܵܢܵܐ ܒܚܝܼܪܵܐ ܪܵܒܿܝܼ ܐܹܕܝܼ ܒܹܝܬܼ ܒܸܢܝܵܡܹܝܢ ،ܠܲܩܝܵܡܬܹܗ ܡܸܬܼܬܸܘܕܝܼܵܐ ܒܬܲܪܓܵܡܬܼܵܐ ܕܲܚܒܼ̈ܝܼܫܵܬܼܵܐ ܕܐܝܼܠܵܢܬܼܵܐ ܕܐܝܼܩܵܪܬܝܼ(ܡܲܬܲܝ ܣܵܐܟܿܘܿ)ܕܝܼܠܵܗܿ ܐ̄ܬܝܼܬܵܐ ܓܵܘ ܟܬܼܵܒܼܵܐ ܕܥܘܼܡܪܵܐ ܕܡܵܪܝ ܣܲܒܼܪܝܼܫܘܿܥ ܠܠܸܫܵܢܲܢ ܐܵܫܘܿܪܵܝܵܐ ܐ̄ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ ،ܘܲܠܦܘܼܬܼ ܦܘܼܢܟܼܵܡ ܣܲܓܿܝܼ ܣܩܝܼܠ ܘܦܲܐܝܵܐ، ܘܝܼܠܹܗ ܕܵܫܢܵܐ ܡܵܪ ܛܝܼܡܵܐ ܥܸܠܵܝܵܐ ܘܫܵܡܝܼܢܵܐ، ܐܵܦ ܙܹܐ ܕܘܼܟܿ ܐܝܼܩܵܪܝܼ ܘܫܘܼܒܼܗܵܪܝܼ. ܬܵܘܕܝܼ ܠܗܵܢܵܐ ܥܲܡܠܵܐ ܡܵܟܿܟ̰ܚܵܢܵܐ، ܘܠܲܝܬܿܠܝܼ ܐܸܠܵܐ ܕܐܲܡܪܸܢ ܛܲܝܒܿܘܼܬܼܵܐ ܕܡܵܪܲܢ ܝܼܫܘܿܥ ܡܫܝܼܚܵܐ ܘܡܲܚܵܒܿܬܵܐ ܕܐܲܠܵܗܵܐ ܐܲܒܼܵܐ ܘܫܵܘܬܵܦܘܼܬܼܵܐ ܕܪܘܼܚ ܩܘܕܫܵܐ ܬܸܗܘܵܐ ܥܲܡܹܗ ܘܥܲܡ ܐܝܼܩܵܪܬܹܗ.   
كل الحب والتقدير والامتنان العالي للصديق العزيز واللغوي المقتدر رابي ادي بيث بنيامين لقيامه مشكورا بترجمة محتوى شجرة عائلتي(متي ساكو)الواردة في كتاب امرا دمار سوريشوع الى لغتنا الاشورية السريانية ووفق تصميم ابداعي جميل,وهو هدية ثمينة لي اقدرها واثمنها عاليا,شكرا لهذا الجهد الجهيد, نعمة ربنا يسوع المسيح ومحبة الله الاب وشركة الروح القدس تكون معكَ ومع عائلتكَ الكريمة رابي ادي. تودي .