نصف طبيب يفقدك صحتك ,نصف امام يفقدك ايمانك
مثل تركي
علمني اهلي الكلام، وعلمني الناس الصمت
مثل تشيكوسلوفاكي
المرء اما ان يتألم كثيرا, أو يموت شابا
مثل دنماركي
اعط حبك لأمراتك ,وسرك لوالدتك
مثل ايرلندي
حديثو النعمة تظل أحشاِؤهم مملؤة فقرا
مثل يوناني
حذار من المرأة التي تتحدث عن فضيلتها ,
والرجل الذي يتحدث عن استقامته .
مثل فرنسي
حب البشر دون احترام يعني اعتبارهم حيوانات مفضلة ,
واطعامهم دون حب يعني معاملتهم كحيوانات حقيرة
حكمة صينية
الحب الذي يتغذى بالهدايا يبقى جائعا على الدوام
مثل انكليزي
لذة الانتقام لاتدوم سوى لحظة ,
أما الرضى الذي يوفره العفو يدوم الى الابد
قول اسباني
عندما يقع الولد تبكي الام ,وعندما تقع الام يضحك الولد
مثل افريقي
المديح كالظل يجعل الانسان اما كبيرا أو صغيرا
مثل دنماركي
اعمل كانك عبد ,وكل كأنك سيد
مثل ألباني
القمر والحب :عندما لا يتزايدان يتناقصان
مثل برتغالي
نسمع سقوط المطر ولانسمع هبوط الثلج ,
نسمع عجيج الآلام الخفيفة ولانسمع صمت الآلام العميقة
مثل ألماني
* منقول *
من طرف الأخت نوال قطّـا
منتــــدى كرملش فور يو .
