( بانيبال ) إطلالة متميزة وحضور متجدد
عرض : نمرود قاشا ، ترجمة القسم السرياني : نوئيل الجميل
تواصل المديرية العامة للثقافة والفنون السريانية بإقليم كوردستان نشاطها الثقافي المتدفق والمتنوع، لتردف إصداراتها بالعدد الجديد من مجلة بانيبال (ربيع 2023 ) بنسختين ورقية وإلكترونية، محافظةً على ديمومتها، رغم كلّ المعوِّقات. فجاء العدد الجديد حاملًا التسلسل (٤8) ليكمل مسيرة المجلة المتجددة ويكون الثاني بعد معاودتها الصدور.
( الغلاف الأول ، لوحة للقديس مار أفرام السرياني ( قيثارة الروح القدس ) .
( الغلاف الأخير ، والدة الشعب الآشوري للرقص ليلي تيمورازي ) .
• القسم السرياني :
- كلمة الافتتاح ( رئيس التحرير )
- الكلدان السريان الاشوريين من القرن العشرين الى نهاية الحرب العالمية الثانية ( شليمون داؤود أوراهم ) .
- توطئة للثقافة السريانية ( يوسف بكداش – ندوة الثقافة والادب للغة السريانية ، ماردين ) .
- اللغة السريانية والافاق ، القسم الثاني ( أكد مراد ) .
- زمن مقيد بالدموع ( قصيدة ) – عادل دنو – سدني ، استراليا .
- ميلاد آخر ( قصيدة ) د . شميرام داؤود بوران ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة .
- ادعوهم شفتاي ( قصيدة ) نينوس نيراري _ شيكاغو ، الولايات المتحدة
- جدول من العلا ( قصة قصيرة ) يعقوب عباري .
- مع الكاتب والشاعر يوسف عوديشو ( مقابة ) – اشور دانيال .
- اخبار المديرية : عنكاوا تحتفل باليوم العالمي للغة الأم ، وكيل وزارة الثقافة العراقية في ضيافة الثقافة السريانية ، وزارة الثقافة والسياحة والاثار تكرم مديرية الثقافة السريانية ، الثقافة السريانية في ضيافة البطريركية الكلدانية ، في لبنان تكريم المدير العام للثقافة والفنون السريانية .
- اصدارات جديدة للمديرية العامة للثقافة السريانية .
• القسم العربي :
- كلمة اولى ( رئيس التحرير ) .
- من مطبوعات الاباء الدومنيكان في الموصل ( القسم الثاني ) – تاريخ – بهنام سليم حبابة .
- في سبيل معجم بلداني جغرافي سرياني تحت مسمى ( معجم بلدان السريان ) – بلدانيات – أ . د . عامر عبدالله الجميلي .
- الألحان في الطقس السرياني – القسم الاول ( موسيقى ) الاب دريد بربر .
- السنونو الماسير ( أدب ) ، هيثم بهنام بردى .
- مفهوم الجسد في قصائد الشاعر زهير بردى ( أدب ) بطرس نباتي .
- في ذكرى رحيل العلامة سهيل قاشا في سطور ( شخصيات ) نمرود قاشا .
- بحر كلدو أو الخليج الكلداني وليس الخليج الفارسي ، ( دراسات ) برنارد يوسف عاشور .
- اخبار المديرية العامة للثقافة السريانية واصدارات المديرية
• القسم الكردي .
• القسم الانكليزي
