حسب معلوماتي المتواضعة و بإختصار شديد ، أن لغة البابليين والآشوريين كانت اللغة الاكدية بلهجتها البابلية الحديثة لغة الخطاب والمكاتبات حتى عام 539 قبل الميلاد، وأن اللغة الآرامية ظهرت في بلاد الشام قبل الميلاد بقرون .. تطورت حتى أصبحت لغة الثقافة والتجارة ، تكلم بها الرب يسوع المسيح لهُ كل المجد ، انتشرت و سيطرت في المنطقة بعدما تراجعت اللغة الاكدية والكتابة المسمارية أمام اللغة الآرامية التي هي أصل اللغة السريانية تلك التي امتازت بسهولة كتابتها ونحوها حتى تبنتها شعوب المنطقة وازدهرت أكثر عندما أصبحت لغة الطقوس الكنسية الشرقية و مع هذا لا زال هناك الكثير من الكلمات التي نستخدمها بالسورث هي أكدية و كذلك هناك بعض الكلمات الأكدية في اللهجة العراقية .
الكنيسة الكلدانية والآشورية تبنتها رغم أنها ليست لغة أتباعها القومية ، قبلناها وألفناها وبعد أن تعودنا عليها في طقوسنا منذ عدة قرون ، جاء اليوم مَن يقضي عليها ويُبيدها و يستبدلها بلغة جلاديهِ وأولئك الذين أخرجونا من ديارنا بغير حق !
