هل تعلم أن المكافىء العربي الفصيح للكلمتين:
handsome
و
beautiful
المستخدمتين في وصف الذكر (وسيم) والأنثى (حسناء أو جميلة) على التوالي هو:
"الوَضَّاحُ"، أي الرَّجُلُ الحَسَن الوَجْهِ
و
"الغَيْلَمُ" و"الغَانِيَةُ"، أي المَرْأَةُ الحَسْنَاءُ، (علما أن "الغانية" تحمل مدلولا سلبيا اليوم)؟
عن "فقه اللغة" للثعالبي.