المجمع العلمي العراقي يصدر معجم الأدب السرياني
عنكاوا كوم – بغداد – الدكتور بشير متي الطورلي عن المجمع العلمي – هيئة اللغة السريانية - لجنة المعجم المجلد الثاني، صدر، مؤخراً، معجم الأدب السرياني المستدرك على ألألف /حرف الباء. ويقع الكتاب في 229 صفحة.
وجاء في مقدمة المعجم: "ألأدب السرياني بؤرة مضيئة في تأريخ حضارتنا العراقية الزاهرة. وللغة السريانية شقيقة أللغة العربية تراث حضاري عريق يعود تأريخه إلى ما قبل الميلاد بقرون ويتناول هذا التراث شتى حقول المعرفة ألأنسانية وألأدبية والعلمية والفنية".
ولما كانت معظم المصنفات التي تتناول هذا ألإرث الحضاري الكبير من إشتغالات المستشرقين وبأللغات ألأجنبية، أرتأت هيئة اللغة السريانية في المجمع العلمي أنه من الضروري النهوض، لوضع موسوعة شاملة، تضم كل الكتبة السريان بأللغة العربية على وفق ضوابط وقواعد ترسم منهجية تراجم ألأدباء التي توحي بالتركيز وألأختصار في سرد سيرة الكاتب المترجم له.
والتفصيل في إدراج ألأعمال ألأدبية المخطوطة والمطبوعة مع ذكر مواطن تلك المخطوطات وألأرقام التي تحملها أو محل طبعها وتأريخها إنْ كانت مطبوعة، لتكون هذه الموسوعة مرجعاً للباحثين والدارسين.
