عرض المشاركات

هنا يمكنك مشاهدة جميع المشاركات التى كتبها هذا العضو . لاحظ انه يمكنك فقط مشاهدة المشاركات التى كتبها فى الاقسام التى يسمح لك بدخولها فقط .


الرسائل - يعقوب كربو

صفحات: [1]
1
حفلة تكريم ابروهم لحدو‬


القادم الأول الضيف الأول يحل علينا بمحبة على نادي بيث نهرين بفيزبادن .
القادم من أمريكا خصيصاً للمشاركة في إحتفال التكريم المقام بتاريخ 27. 5.23 ، ويغتنم ونغتنم الفرصة لنسمع الجديد منه على ما قام به وما يقوم به في سوريا الحبيبة غداً الأحد : 21.5.23
اهلاً بحبيبنا المهندس رجل الاعمال الخيرية رئيس ومؤسس المؤسسة الخيرية الثقافية الياس حنا إلى فيزبادن .
اهلاً بكم جميعاً ، ننتظر قدومكم كل من تواصلنا معه وتواصل معنا وكل من يحب المشاركة في مهرجان التكريم للدكتور ابروهم لحدو والحفلة الثقافية النادرة بمضمونها الكبير التي يقيمها النادي لهذه الغاية الأسبوع القادم .
نقاط مهمة في هذا الكونسرت ذكرة عدة مرات منها :
ـ حضور مميز من مثقفي وأكاديمي وسياسي شعبنا .
ـ فن ومطربين سريان كانوا اول من نشر الأغنية الشعبية السريانية
ـ صالة مميزة بجمالها وفنها والجدريات المنقوشة عليها
و.... والمفاجأت الآخرى .
اهلاً بالضيف الأول الموقر الياس حنا ونحن في مقدمة الإستقبال لضيوفنا

2

احبائي قراء صفحتي احببت ان أشارككم بما فكرت به

وهو ان اضعكم بأجواء الناشطين في حقل الامة السريانية الاشورية في بلدتنا فيزبادن المانيا وخاصة الجيل الثاني من الشباب كما يقال :
ـ قبل ايام كتبت على الناشط الكاتب والباحث عبود زيتون 
ـ  واليوم سنكون ضيوف في مربع الناشطة المطربة ليندا حديكو رئيسة نادي بيث نهرين الآثوري بفيزبادن " طبعاً لأولى مرة تتبوأ إمرأة في النادي لسدة إدارة  النادي "
 
ليندا من مواليد مدينة فيزبادن ابنة الناشط في العمل القومي الموقر شابو حديكو وهو من مؤسسي نادي بيث نهرين وايضاً من مؤسسي إتحاد الآندية الآثورية بالمانيا ومؤسسات آخرى . 

ـ تعرفت عليها وهي في السنيين الأولى من عمرها لقربِ وصداقتي مع والدها ومن خلال العمل والنشاط في نادي بيث نهرين منذ منتصف الثمانينات من القرن الماضي.
  ـ ترععت الموقرة ليندا في حضن والديها شابو وبرجين وهي ترافقهم من مناسبة إلى آخرى من حفلة ومسيرة ومحاضرة في فيزبادن ومدن آخرى بألمانيا وهكذا كبرت في النشاط القومي
دراستها :
ـ درست الصفوف الأولى حتى الشهادة الثانوية  في مدينتها فيزبادن ومن ثم أكملت درستها الجامعية في فرنكفورت "علم النفس ولغة الماني وامركاني "  كما يقال وتعمل الآن مذيعة راديو في إحدى المحطات الالمانيا

 "  plant radio "
ـ مسيرتها :
ـ كانت منذ نعومة أظفارها ومنذ سن الطفولة الأولى قد اخذت دورفي فلم حولو ملكي مع الفنان جورج فرج صديق العائلة ومن ثم غنت وهي طفلة خمس سنوات في إحدى حفلات النادي ودواليك من مشوارها مع أطفال النادي وكتابتها بهذا العمر في صفحة  الأطفال من مجلة شروغو التي كان يصدرها النادي .
 
 
في سنة 1990 اسس الدكتور ابروهم لحدو كورال مار أفرام  في فيزبادن وكانت ليندا إحدى اعمدته إلى جانب نخبة من المطربين والعزفين من هنا بدأت في  الغناء الفردي في الكونسرتات التي يقيمها الكورال في فيزبادن ومدن ودول آخرى بالمانيا واروبا ومن ثم مطربة في الحفلات والأعراس والمناسبات القومية  .
ـ مثلت في مسرحيات التي يقيمها النادي منها ايضاً للفنان جورج فرج مسرحية حولو ملكي  إلى جانب والدتها بدورالملاك قبل ان يخرجها كفلم ، وغنت مع الأطفال اغنية   " ܥܘܢܝ ܓܪܩܕܝ  ܒܐܓܝܝ  عوني كرقدي باكية "  بمعني غنم يرقصون الباكية .
  محطات من نشاطها :
ـ منذ عام 2009 عضوة في إدارة النادي ومنذ عام 2018 مسؤولة إدارة النادي
ـ عضوة نشيطة في إدارة فريق القدم " ميزو ناساو " لسنيين التابع للنادي

ـ صدر لها البوم خاص بها عام " ..... " 2015
ـ لها  اغنية فيديو كليب من إخراج صوريو ت ف  مع المطرب كميل حنا بعنوان "  ܣܘܪܝܐ ܓܪܚܡܝܢܐ " سوريا كرحمينا... من كلمات وألحان الدكتور الشاعر ابروهم لحدو، نشرت عدة مرات في التلفزيون السوري ومطلوبة  في اغلب الأعراس والحفلات التي تقيمها
ـ شاركت في الغناء مع اغلب واكبر المطربين السريان في الحفلات الشعبية منهم الملك حبيب موسى ونينيب لحدو و كميل حنا وباسكال غيرهم
ـ كانت ضيفة عدة مرات في تلفزيون صوريو ت ـ ف
ـ دُعيت عدة مرات  لإقامة حفلات في طورعبدين منبع وجذور أجدادها ولا زالت بين كل سنة او اثنتين تقوم بزيارته
ـ اقام النادي حفلتين تقديريتين كبيرتين يوبليوم  " ܚܓܐ ܕܐܝܩܘܪܐ " للمطربين حبيب موسى ونينيب لحدو تقديرا لنشاطهم  الطويل في مجال الفن  ولمطربتنا ليندا الدور الكبير فيهما
ـ كان لها الدور الأول بزيارة لتمثال سيفو مع اعضاء ورفاق النادي في باص من فيزبادن إلى  " ܩܘܝܡܬܐ ܕܣܝܦܐ " بلجيكا بمناسبة ذكرى السيفو 1915   عام  2017
ـ لا زالت في دور تنشيط يوبيليوم 40 عام على تأسيس نادي بيث نهرين والنشاطات التي تقام في هذه المناسبة  : منها إقامة حفلة واحد نيسان في طور عبدين ، اخراج فلم على تاريخ النادي منذ تأسيسه وحتى الآن على غرار كتاب على تاريخه ، وكونسرت ونشاطات آخرى ولكن للآسف تآجلت  كل هذه النشاطات بسبب مرض الكرونا .
هذا فيظ من غيظ من نشاطات الشابة السريانية الناشطة في نادينا وبين أبناء شعبنا ونسيت أن اذكر انها ممثلة النادي في إتحاد الاندية الاثورية بالمانيا واروبا الوسطى ومطلوبة دائماً للعمل في إدارته .
هذا جزء من نشاطات سيدتنا الأولى ليندا حديكو  نتمنى لها التوفيق والإستمرارية على الدوام .

يعقوب كربو
فيزبادن : 10 .7 .2021
 
 
 

3
المنبر الحر / ابحث على الحب
« في: 20:43 04/06/2021  »
ابحث على الحب
يامن خلف ذاكرتي تقبعين لا زلت أبحث عنك
ابحث عنك في تلك السنيين التي مرت وأنا أحلم بشعرك الاسود الطويل
ابحث عنك في طيات الزمن الماضي عسى أن تقفين يوماً امامي بخصلة شعرٍ أبيضٍ
ابحث عنك في مشوار العمر الفائت مع النساء اللواتي يتسامرنا يتناقشنا يتحاورنا عسى أن اسمع لحن كلماتك
أبحث عنك بين تلك الصور والخيال الذي كنت احلم به في للياليّ الحالمة بإنكِ قادمة من خلف الأفق من السراب
ابحث عنك عندما تضيق في الدنيا واريد أذانٍ تسمعني وتصغي إليّ وليس بالشرط أن ترضى عليّ بل تسمعني
ابحث عنك عندما نفسي تطلب العشق وتراه بعينيكي إن كانوا سودٍ او بجمال السماء او بلون أخضر لا يهم المهم انت تلك .
ابحث عنك عندما اسمع فيروز واشرب قهوتي في الصباح لأخذ قبلة من شفتيك من خدك وأنتِ تبتسمين لي بتفهمٍ وبهدية اليوم الجديد
ابحث عنك لأحضن ذالك الخصر وانت بين يدي كاحمامة بيضاء كالثلج تذوبينا فيي عمق عشقي وشهقة أنفاسي مرميةٌ على صدري
ابحث عنك وأنت تنظرين إلي ّ بوله بإعجاب بفخر بإعتزاز لصدق اقوالي وفصاحة أرائي وبساطة كلماتي هذا كان قولكِ وإعجابك يوم سمعتيني
ابحث عنك لأقول لك أنت إبداعي أنتِ ملهمتي أنتِ صديقتي أنتِ خيالي ورفيقتي أنت حبي وخلاصي ومؤمن بإنك فردوسي حتى النهاية
ابحث عنك لأنك الوحيدة التي عبرتْ بعيونها على الحُبَ والعشق لي وفي كلماتها وتعبيرها الصدق والواقع والحقيقة إقتنعت وامنت نعم آمنت
سأحملك بين يدي ّعشقاً وغراماً وقُبلاً لا تنتهي.... حتى الفقر يغتنىَ من هوانا من حبنا من صدقنا ونكون قصة حبٍ لمن يحلم بكتابة شعرٍ او قصة حبٍ أويكتب تاريخ زالين
سأبقى حالماً مادامت الحقيقة والواقعية تُكذبني وتتهمني بلا حقيقة ولا واقعية سأبقى أنظر إلى البعد في فردوسي وازرع فيه الورود والياسمين وواشم النسيم القادم من الشرق
إن كان من السراب أومن الفضاء البعيد خلف الغيوم الزرقاء .
الآن أراكِ تلك هي انت غيمة بيضاء في سماء زرقاء
كفاني هذا وجدتك هناك وسأبقى اشرب خمري وأنظر لكِ واسمع الموسيقى من اغاني السريان لا يهم إن كانت فيروز ام نهرين او حبيب مع نينيب انهم يتغونون بكِ ولكِ وللحب
سابقى أنتظر ليوم قدومكِ للقياك ِ وسنشرب الخمر في فردوسي وسنتشبه بأدم وحواء ونكون الأوئل في قصة البدء .
ليكن حلم .... ليكن .... فكم من الزمن ضاع بغلط او فراغ للأسف وإن حسبت الزمن اللذي عشته بإرادتي ورضيت بنتائجه سيكون اقصر بكثير مما أنا فيه وسيعديني أكيد للسنيين الأولى من طفولتي
لذا سأبحث وأحلم وأكتب وأغرم بتلكْ التي هي غيمةٌ بيضاء في سماء زرقاء
يعقوب كربو
فيزبادن : 3.6 .2021


4
نتاجات بالسريانية / ܨܘܡ ܢܝܢܘܐ‬
« في: 21:30 25/02/2021  »
ܨܘܡܐ ܕܢܝܢܘܝ
ܘܥܕܘ ܗܘܠܢ ܘܡܟܡܠܢ
ܨܰܘܳܡܐ ܘܨܠܘܬܐ ܣܡܠܢ
ܒܰܡܶܠܢܰܝ ܡܗܝܡܠܢ
ܐܘܥܕܘ ܦܐܝܫ ܡܘܪܐܢ ܐܥܠܘܟ
ܠܘܥܕܝܕܘܟ ܕܡܟܡܠܬ
ܘܠܢܝܢܘܝ ܟܠܐܨ ܐܘ ܚܝܪܘܬܐ ܕܘܒܬ
ܐܥܕܘ ܠܩܝܡܬܐ ܕܢܝܢܘܝ ܟܘܢܛܪܝܢ
ܐܘ ܒܕܪܒܢܐ ܓܕܦܝܫܝܢ ܗܘܠܠ ܕܡܝܬܝܢܐ
ܘܠܟܽܘܠܠ ܨܰܝܘܽܡܐ ܒܪܝܟܳܐ ܟܕܡܝܢܐܰ
صومو دنينوي
وعدو هولن ومكملن
صومو وصلوثو سملن
اوبملاني مهيمنلن
اوعدو فايش موران اعلوخ
لواعديدوخ دمكملت
ولنينوي خلاص او حيروثو دوبت
او أوعدو ليقيمتو دنينوي كونطرينا
او بودربانو كدفيشينا هول دميثينا
ولكول صايومو بريخو كدمينا
يعقوب كربو
فيزبادن : 2.24 . 2021

5
مشوار نشاطي مع رفاق الدرب‬

1dlnto6a. fnaFebhSrugapfroS eeucmo 09onsl:ore4ouddf4  · 
Mit Öffentlich geteilt

صباح الخير منذ إسبوع وأنا أحضر وأتذكر مشوار نشاطي ومسيرتي مع رفاق الدرب" الآثوريين ܐܡܬܘܢܘܝ " على طلب إحدى مؤسساتنا فستغليت الفرصة ونشرتها للقارئ" إعذروني "
اللذين تعرفت عليهم واللذين تركوا أسمائهم ونشاطهم بذاكرتي:
ـ في بداية السبعينيات وفي البلد سوريا الوطن كانت أسماءاربعة شباب من بلدتي بُصمت اسمهم في ذاكرتي هم المرحوم الملفان والكاتب والشاعر توما نهرويو، والمرحوم الإكليريكي جورج لحدو كان له مخطوط لجبران خليل جبران ترجمه من العربية إلى السريانية كتاب الحمامة اوالنبي لست متأكد هذا كان يدرس في دير العطشانة ببيروت، والسيدة الموقرة شوشي زيتون رئيسة الشماسة في كنيسة العدرا للسريان الأورثوذكس و كبرو ملك كان قد درس في اوروشليم بالقدس ومن هنا ومع هؤلاء كانت بداية تعرفي بالتسمية الأثوروية والنشاط القومي
.
تركت المدرسة في نهاية المرحلة الإعداية 1970 وهاجرت إلى إستنبول بقصد العمل وهناك تعرفت على نخبة من الشبيبة الآثورية اللذين أغلبهم كانوا مازالوا طلاب في جامعات إستنبول وكانوا يسمونهم فيما بعد في المنظمة " غروب إستنبول او جماعة إستنبول "ولم يكن الفكر القومي قد سبقني بكثير بل كان ايضاً بتلك السنة اوقبلها بسنتين عن طريق يعقوب ماروكي القادم من القامشلي سوريا ، بإعتراف عددٍ منهم في مقابلة معهم في اسيريا ت ف ( موضوع المقابلة كانت ذكرى المرحوم الدكتور ملك قواقجي اغلو دبيث ساري ) منذ أيام من نشر هذه المقالة وقد عرفهم على التنظيم وصار عضو إتصال بينهم وبين المركزية التي كانت ولا زالت منذ ولدتها 1957 وحتى اليوم في القامشلي سوريا.
صوررة من إحدى النشاطات في إستنبول 1972ـ1973 ؟ من اليمين يعقوب كربو، اندراوس أصلان ومن الخلف يظهر مسؤول التنظيم حينها كورية اوسي " كوموشال "
تعرفت انا وإبن خالتي ملكي رومانوس ورفيقه بالعمل شابو جليك اللذبن كانا يعملان في مدرسة نمساوية داخلية للبنات على مجموعة من الشباب الغيورين على العمل القومي السرياني الآثوري وإنتسبنا رسمياً للمنظمة سنة 1971 وأدينا القسم هناك في إستنبول .
منهم : المرحوم كنعان كريمو طالب هندسة ـ عزيزبولي هندسة كيمياء ـ و فؤاد داود طالب هندسة معمارية وهذا كان عازف موسيقا ـ ويوسف كوني كان يدرس علم النفس ـ كورية اوسي وملك دبيث ساري " قواقجي أوغلو " كانا يدرسان الطب ـ وهؤلاء كلهم ومعنا نحن الثلاثة وأكيد كان هناك بعض الأشخص الآخرين بتلك المرحلة اي لا يزيد عددهم على أصابع اليد الواحدة كنا نشكل نواة المنظمة الآثورية الديموقراطية في بداية السبعينات في إستنبول وكانت علاقاتنا تتوسع بين الطلاب والفئة المتعلمة في المدينة وبعض العمال مثلي .
كان نشاطنا يقتصر على الإجتماعات السرية للغاية وكان همنا هو مصير شعبنا ودور المنظمة بينه وكيف سنرفع قضيته للمنابر الدولية وايضا ً كنا نناقش فيها اواضاع شعبنا وفي حلقات ضيقة ، ونقيم المناسبات القومية مثل واحد نيسان وذكرى نعوم فائق ايضاً ضمن حلقات صغيرة (ܟܪܠܝܘܬܵܐ ) واغلب إجتماعتنا كانت عند الطلاب واتذكر كنا نجتمع مع مسؤول حلقتنا في بيت عزيز دبيث بولي وأتذكر ايضاً بفترة إقامتي اربع سنوات في إستنبول أحيينا كم من الحفلات وإحداهم كانت في سفينة والمشاركين 90 % بالمئة كانوا من الشبيبة وكان فقط إحتفال ترفيهي ،ذهبنا بها إلى استنبول الآسيوية القسم الثاني من المدينة ....
نكتفي هنا ونعود للأسماء.
عدت إلى سورية في نهاية 1974 وذهبت لخدمة الجيش العسكرية الإجبارية ثلاث سنوت من 1975 وحتى 1978 كانت خدمتي في جبال مدينة القطيفة خلف مدينة معلولة السياحية السريانية التي تبعد عن دمشق ثلاثون كم فقط ، وكانت ايام استرحتي وعطلي في الجيش انزل بهم إلى دمشق وهناك التقيي بكثير من شباب السريان و أغلبهم كانوا عساكر يقضون خدمتهم الإجبارية والبعض منهم كان لهم خلفية سياسية في المنظمة الآثورية ولكن وللأسف لم ينظموا في حلقة ولم يهتم بهم أحد في دمشق اي لم يتم التواصل معهم سياسياً ، ومن خلال تسأولاتي والبحث عن المسؤول في التنظيم بدمشق وخاصة في مكان إلتقائنا " في جمعية السريان لبطريركية السريان الارثودوكس في باب توما " هناك التقيت في الصديق الطفولة الطالب في كلية الفنون موسى براهيم ملكي المعروف " الفنان موشي " والآن يعيش في بروكسل وسالته او بالآحرى استفسرت منه على المنظمة ونشاطها في العاصمة دمشق بين الطلاب والعمال والعساكر وكان معه صديقه طالب الطب يعقوب عيسى وآخر أسمه شليمون .... وعاتبتهم " اخوياً وليس من باب المسؤولية " بالتقصير في عدم إهتمامهم بلم الشمل والعمل مع هؤلاء الشبية منهم : المراقب الفني عمانوئيل كربو وملك عيسى وجورج إيشو وغيرهم من اللذين كانو من الجزيرة وخاصة من قبري حوري والقامشلي وهكذا تم التواصل .
بعد إتمام خدمتي إشتغلت عدة سنوات بين دمشق وحماه في بلدة كفربهم ومن ثم هاجرت إلى بيروت في عام 1982 ـ 1984 وفي بيروت كان العمل القومي يختلف كلياً .
في بيروت بعد إستقراري في العمل والبيت ... تعرفت على الجمعية الثقافية الاشورية التي " تأسست رسمياً ومسجلة بموجب علم وخبررقم 196 رد الموافقة في 5. 3. 1970 " ( مصدر المعلومة هو النشرة الثقافية التي لا زلت أحتفظ بها كاملةً بمجلد ) كان موقعها بجوار مطرانية الكنيسة الاشورية القديمة في سد البوشرية وهناك كان العمل في الجمعية منظم مع هيئة إدارية وإنتخابات دورية لكل سنتين وكانت تصدر مجلة اسمها النشرة الثقافية .
من كان هناك في الجمعية ؟ هنا التقيت نخبة من الناشطين منهم صليبا مراحة ابو يعقوب كان هو مسؤول فرع المنظمة مع ملكي ماروكي والمرحوم منير موسى أعضاء بلجنة الفرع وإذا كان غيرهم لا أدري ؟ والجمعية كانت الأغلب بإدارة المنظمة.
ـ شكري يونو وفهمي ماروكي والشاعرجورج عنتر كانوا لجنة تحرير النشرة الثقافية ، وآخرين كان منهم الشاعروالمطرب لحدو سهدو باللغة السريانية وحكمت صباغ كان قائد الفوج الكشفي اللبناني حمورابي ونائبه نبيل لحدو، وبعده إستلما آحوشمعون ومنيرماروكي ، كان فوج حمورابي تابع للجمعية ، وكانت ايضاً اسماء آخرى مرت عليّ في الجمعية منهم المرحوم سليمان مراحة ويعقوب صلو وشمعون شماس بيث عيسى أيوا كان هذا فنان مسرحي شارك بعدة أعمال في بيروت والسويد وفيما بعد مثل مع المخرج عزيز سعيد بمسرحية " ܬܫܥܝܬܐ ܕ ܚܟܝܡܐ " وغيرها من الأعمال وفي بيروت أخرج ومثل مسرحية " ܬܫܥܝܬܐ ܚܐܕ ܒܢܝܣܘܢ " وكانت هناك محاولة لتصوير فلم " بلوطو " من إخراجه والصديق لحدو سهدو وأنا معهم ومع الاسف لم يرى النور بعد أن تم تصوير عدة مشاهد تقريباً عشرون دقيقة في مقر دير السريان ببيروت العطشانة .
ـ وشكري نسو كان عضواً ناشطاً مع القوات اللبنانية والد إبراهيم مراد رئيس الحزب السرياني اللبناني اليوم .
جوقة من كشاف حمورابي وهم يؤدون نشيد نعوم فائق " ܐܘܥܗܕܝܢܐܢ " وانا من في خلفهم بالصورة
ـ نشاطات الجمعية الثقافية بكلمات قصيرة :ـ في اول إنتخاب بعد قدومي لبيروت وعضويتي فيها تسلمت سكرتيرالجمعية وفهمي ماروكي أصبح المسؤول الإداري .
كانت هناك نشطات تقام علنية بدون خوف ليس كما في تركيا وسوريا خوفاً من الامن، اما في لبنان فكان الإنفتاح " طبعاً كاالعادة لبنان كانت منفتحة ونظامها ديمقراطي والعمل السياسي لم تكن عليه اية قيود مثل الدول العربية الآخرى " لذا كان نشاطنا سياسياً مع المنظمة وثقافياً في الجمعية وكنا ننشط بحرية تامة .
مجلة الجمعية "النشرة الثقافية " كانت تصدر ، والكشاف والجمعية لهم مقراتهم ، وعلاقتنا مع المؤسسات السريانية الاشورية الآخرى كانت جيدة مثل: الرابطة الاشورية ورئيسها كان يسمى يوخنا نمرود، والرابطة السريانية ورئيسها وحتى اليوم حبيب افرام والنادي السرياني .... والكنيسة الاشورية المشرقية ومطرانها مار نرساي دي باز المتنحي والكنيسة السريانية ومطرانها جورج صليبا والكنيسة السريانية الإنجلية كاهنها الاب الدكتورجورج إيواص .
كانت تقام هناك المناسبات القومية في الصالات وفي الصيف كمناسبة رأس السنة الاشورية 1 نيسان في الهواء الطلق بالطبيعة بتجمعات كبيرة ، وذكرى نعوم فائق كانت تقام بإالإشتراك وحضور أغلب هذه المؤسسات المذكورة ولهم كلمتهم الى جانب كلمة الجمعية الثقافية والمنظمة الآثورية الديموقراطية .
في عام 1984 عدت من بيروت إلى سوريا ومن هناك كانت الهجرة الدائمة والمستقرة في المانيا وبمدينة فيزبادن القريبة من مدينة فرنكفورت المدينة الاوروبية المشهورة بمطارها وبنكها الأوروبي ، وهنا كان العمل بدون قيود كلياً غيرالدول العربية والإسلامية ، إعمل وتنشط بشرط أن لا يعارض أهداف الجمعيات والنوادي التي ينص عليها النظام الداخلي للدولة .
كان في فيزبادن نادي إسمه نادي بيث نهرين الآثوري ولازال حتى اليوم من انشط النوادي في اوروبا وكان ايضاً هناك نوادي ومؤسسات سريانية اشورية آخرى منها نادي نينوى وصدر لهم مجلة.... لفترة قصيرة ، ونادي ابكد والكنيسة السريانية الأرثوذكس وكاهنها الخوري صبري شاهين والكنيسة المشرقية وكاهنها المرحوم الخوري بثيو والخوري عمانوئيل يوخنا الذي اسس مؤسسة كابني الخيرية وتفرغ لنشاطها في العراق ... أما نادي بيث نهرين الذي اصبحت عضواً فيه واستلمت إدارته لعدة دورات ولا زلت لليوم عضو في إدارته ، كان قد تأسس عام 1980 وهو من إحد أنشط النوادي الآثورية السريانية في المانيا وأروبا .
صورة بعض من المشاركين في الكرنفال بمدينة فيزبادن 2018
وهنا سندخل ببعض النشاطات المهمة لنادينا وتعداد بعضها ( وهنا ليست غايتنا التعداد ولكن بعض النشطات المهمة والتي شاركت فيها وليس الحصر ) بما إني عشت هنا في هذه المدينة اكثر من المدن والدول الآخرى التي استقريت بها وتنشطت اكثرسنشرح بشكل اوسع ما قمت به في الدول الآخرى .
في فيزبادن بعض من النشاطات كما ذكرنا سابقاً : في 1985 بدأت عضواً في النادي و
صورة لإحدى الهيئات الجديدة للنادي ، وكان للدكتور ابروهم عادة حلوة وهي تقديم باقة ورد للمسؤول المرشح الجديد وهنا كان دوري في إدارة النادي لسنتين "يعقوب كربو " 1993 وهو بالصورة مع باقة الورد .
وكما التحقت بالمنظمة الآثورية التي كان لها حقل في المدينة فيزبادن في حينها كان المسؤول عليها السيد عزيز يشوع ، ومن الأعضاء فيها : صليبا يشوع وبنيامين تموزو وملكي رومانوس وصبري اللقان ويمكن أن يكون هناك عدد آخر لا أعرفهم اظن كانوا معدودين ، عملت في المنظمة منذ تاريخ إنتسابي في إستنبول عام 1971 وحتى عام 2000 في فيزبادن وهنا تركت لإسباب لا مكان لذكرها هنا بأربع دول استقريت فيها عبر مراحل تنقلاتي ومسيرة حياتي وكان نشاط التنظيم تسعون بالمائة من خلال النوادي وبعض البيانات السياسية في المناسبات وعند الضرورة .
في نادي بيث نهرين كانت أسماء الناشطين يومها منهم: موسى إيشلر رئيس النادي ،عزيز بوداق ،ملكي رومانوس ،عزيز يشوع ، شابو حديكو، بسيم واخاه فكري بسو "اوزقاية" ، وصبري اللقان ثم قدم الدكتورابروهم لحدو من مدينة بوتروب 1988 ومن ثم توالت أسماء الشباب الناشط لإدارة النادي ونستطيع القول بأنهم الجيل الثاني او كما يقال الرعيل الثاني منهم : عبود زيتون وصامويل الكسندر وليندا حديكو وشابوأقديران وكريم شمعون وآخرين وفي مجال الرياضة فريق كرة القدم الذي يحوي اليوم أكثر من ثمانين رياضي اي ما معناه ثمانية فرق رجال شباب أطفال ومن اللذين تركوا بصمة في هذا المجال يأتي في مقدمتهم شابو إشق منير كربو والياس بوزان واخويه عمانويل وماركوس وجورج شمعون ونوبار دغرتاس وغيرهم .
هذا الى جانب نشاطات كبيرة آخرى لنادينا في مجالات عدة مثلاً : الثقافية والسياسية والرياضية والإجتماعية :
Fastnachtsszug landeshauptstdt wiesbaden_
ـ لجنة الكرنفال " منذ إثنتاعشر عاماً كان الاخ كريم شمعون له الدور الأكبر في تأسيسه ومعه منذ تأسيسه أنا وعيسى شهيكو وأخوه اديب وجوزيف صليبا وشابو آق ديران، نشارك بسيارة عشتار ورموز من تاريخنا ، واعلامنا ترفرف في سمائها إنه كرنفال المدينة ونحن النادي الاجنبي الوحيد المشارك ، يحضر هذه المناسبة ويشاهدها اكثر من ثلاثمائة الف شخص ويشارك في هذا القطار كما يسمى ثلثمائة نادي الماني أواكثر .
ـ حفلتان "كونسرتين "على مستوى راقي ومكلف هما تقدير فنانين كبيرين تركا اسم لامع ونشاط كبير وطويل خلفهما هما المطرب حبيب موسى والمطرب نينيب لحدو
ـ كور مار افرام السرياني 1995 له مايقارب خمسون عضواً بين مطرب وموسيقي أسسه الدكتورابروهم لحدو المايسترو ابروهم قدم عشرات الكونسرتات في المانيا وعدة مدن في اوروبا .
ـ فريق كرة القدم له عدت فرق واسمه بعد الإتفاق مع فريق الماني ناساو اختصر إسمه على (ميزوـ ناساو) ميزوبوتامين ناساو له اليوم ثمانية فرق كما ذكرنا سابقاً
ـ مجلة شروغو التي كان لي الدور الكبير في تأسيسها وكنت رئيس تحريرها صدر لها
لها 29عدد وكتابين عن تاريخ النادي ونشاطاته من عام 1988 حتى 2000
ومن الأعضاء والمحررين فيها يعقوب كربو رئيس التحرير ملكي رومانوس محرر القسم السرياني عزيز يشوع وعبود زيتون القسم الالماني والعربي منيركربو والمحامي عبدالكريم بشير والقسم التركي شابو حديكو وسرائيل رومانوس وكان هناك الكثيرون اللذين لهم صفحة خاصة بتحريرها منهم نعمان صومي وفادي بشير وزاوية للشعر ل سحرحداد كربو وصفحة الكلمات المتقاطعة لعمانوئيل كربو وكان الإخراج من من تصميمي وشابو حديكو ونبيل ماروكي
ـ كنت عضواً يمثل النادي في إتحاد الأندية الآثورية في المانيا واوروبا الوسطى لعدت دورات .
ـواستلمت عضو اللجنة الثقافية في هيئة الإتحاد واليوم منذ دورتين عضو في هيئة المراقبة فيه ، ومن الأسماء في الإتحاد اللذين تنشطت معهم المرحوم إسرائيل دمير والمهندس ملك كريغو وملفونو عيسى حنا وجرجيس كريغو والمهندس عيسى أسمر وحني رومي ونينوس يلدز وشابو حديكو وشليمون يونان وتوغو ماروكي وسعيد دمير والمخرج السينمائي عزيز سعيد الرئيس الحالي للإتحاد وله اعمال كثيرة ضمن إطار الحركة القومية في السويد والمانيا منها : فلم وثاائقي " اكسودوس" ـ الخروج ، " فلم سيفو" ، " ودربو دحوبو " ومسرحيات متعددة وهنا لسنا بصدد تعدادها .
ـ وفي عام2013 بدأت الهجرة مرة آخرى من سوريا بعد هجوم داعش على الخابور بدأ نادينا مع إتحاد الاندية بمساعدة الاجئين الجدد من ابناء شعبنا القادمين إلى المانيا وتشكلت لجان لمساعدتهم في الإندماج بالمجتمع الألماني وأنا المسؤول على هذه اللجنة ولا زالت اليوم ،
لقاء في النادي مع اللاجئين الجدد 2015
و أغلبهم من أبناء شعبنا في هذه الغروب اي اللجنة عشرات المهاجرين من ابناء شعبنا ومنهم من إنتسبوا وتنشطوا في النادي منهم : متويا خنانيا وعيسى مسعود وابو مريم وعصام واخيه ريمون حنو وغيرهم العشرات مروا في مؤسسات النادي وتم مساعدتهم قدر الإمكان .
ـ تم تأسيس فرقة كشاف للنادي من شبيبة المهاجرين واللاجئين ايضاً بتلك المرحلة 2014 وبإدارة ملفونيثو عبير حنا والآن لهم ما يقارب ثلثون عضو في صفوفهم من عازفي طبول والترومبيت.
ـ ستوديو بابيلون لصاحبه اندراوس ووستوديو نينوس لصاحبه حنا بحو كان المصوران لأغلب نشاطات النادي .
ـ لجان آخرى تأسست في تاريخ النادي كان لها دور في نشطاته مثل المرأة والعلاقات الخارجية وراديو( راين فلي) بإدارت الشاب النشيط كريم شمعون
وقد احتفل النادي عام الماضي بيوبيله الاربعون عاماً على تأسيسه وكان له برنامج لسنة كاملة منها الإحتفال براس السنة واحد نيسان في طور عبدين 2020 ومعارض للباس الفلكلوري في متحف المدينة بفيزبادن وتصوير فلم على مسيرة النادي ونشاطات آخرى وجميعها توقفت وإجلت بسبب مرض الكرونا
بعض من الصور من وحي المقالة :
في الصورة وفي بيتي من اليمين يعقوب كربو البرفسور الدكتور جوزيف يعقوب ملفونو ملكي رومانوس
لقاء مع البرفسورالدكتور جوزيف يعقوب بجولته في النوادي الآثوورية في اوروبا بدعوة من إتحاد الأندية الآثورية
بالمانيا واوروباZAVD
صورة مع مسؤولي المنظمة الآثورية الديمقراطية في جولتهم باروبا 1996؟ في بيتي من اليمين بشير السعدي عيسى حنا اثنان ضيوف والآخير عزيز آحي
صورة في إستقبال مار دنخا بطريرك الكنيسة الشرقية في فيزبادن
من اليمين يعقوب كربو مار دنخا عزيز يشوع ابروهم لحدو
لقاء مدريد مع بعض من أطراف المعارضة السورية " القاء قرطبة التشاوري السوري في مدريد " 2014
لقاء أعضاء نادي بيث نهرين الآثوري في فيزبادن مع سكرتير الحركة الأشورية الديموقراطية 1996
لقاء لجنة النساء مع البرفسورالدكتور ميخائيل عبدالله في مهرجان اليوبيل العشرون لتأسيس النادي 2000 والصورة هي عرض للمطبخ السرياني الأشوري المؤكولات عند شعبنا من إختصاص البرفسور
لقاء مع سركرتير الحركة الاشورية الديموقراطية يونادم كنا 2016
شبيبة نادي بيث نهرين الآشوري بفيزبادن 1993
سيارتنا والعلم ظاهرخلف السيارة الأولى في مسيرة قطار الكرفال كم يقال fastennachtzug in wiesbaden 2018
عرض رمز40 سنة ليوبليوم النادي ) logo 40 jah meso. Verin E.V)
يعقوب كربو
فيزبادن : 2. 2021



6

كتاب جديد" الشمعة التي أنارت وإنطفأت " عمانوئيل كربو‬



كتاب على حياة المرحوم اخي عمانوئيل كربو الذي أنتقل إلى جوار ربه في تاريخ 6 . 2 .2012 وطبع الكتاب على مآثره وقصة حياته صدر الكتاب عام 2014 ونُشر ووُزع على الاهل والأصدقاء و اعطي منه عشرات النسخ لنادي بيث نهرين بفيزبادن " ومن يريد إقتنائه يطلب من النادي ومنا شخصياً عبر أدوات التوصل الإجتماعي "
قصة رجل شهم وغيور على شعبه وعائلته وتفانيه بالعطاء والتضحية صورة على الشخصية السريانية في الجزيرة السورية بقلم أخيه :يعقوب كربو
اسم الكتاب " الشمعة التي أنارت وانطفأت " على الغلاف من اليمين ومن اليسار على واجهة الغلاف " Amanouil Garbo "







7

  ·
 
يوم من أيام معناة الكرونا كوفيد19
اليوم الثلاثاء كانون الثاني 1.12 . 2021
يوم مثلج ثاني لهذه السنة
فقت من النوم على صوت زوجتي وبناتي وهم يتنقلون في هذا الصباح من نافذة إلى آخرى يراقبون السيارات والمارة كيف يتعاملون مع الثلج وعجقة السيارات البعض منها متوقفة على جانبي الطريق ، والبعض الآخر وقفت لا تستطيع اكمال مسيرها خوفاً كي لاتصدم سيارته وهي تتزحلق لتصدم بالآخريات الواقفة على جانبي الطريق والمارى يساعدونه، أمرٌ غير مؤلوف يتكرر ولكن كل عشرة سنوات مرة .
نعود لنتكلم على مسيرة النهار
في بداية السنة الماضية 2020 انتشر مرض المسمى كرونا كوفيد 19 بداية من فوهان. (woha الصين ( مدينة
وحتى اليوم بعد سنة لا زلنا تحت ضغط هذا الوباء والخوف منه ، وكل يوم نسمع التقارير وزيادة إنتشاره ، وموت إناس واقرباء واصدقاء نعرفهم بهذا الوباء ، ومنهم شباب مأسوف على شبابهم، ولا زلنا نحاول التقيد بالشروط والنصائح وقرارات وزارة الصحة ، والخوف باقٍ وسرعة انتشاره كذالك ، ولقد أنتشر بهذه الفترة بكل دول العالم تقريباً . أما هنا لسنا بصدد ألأرقام لهذا المرض وهذا فينا أن نطلع عليه من خلال الإنترنيت .
وهناك ايضاً اصوات تتعلى بأن لهذا المرض له فيروزت مختلفة وأنطلق احدهم من لندن إنكلترا بسرعة وقوة أكثر .
لنتكلم بما هو عنوان هذه المقالة " يوم من ايام الكرونا " كيف يمر :
كل يوم صباحاً ومنذ سنة وهول هذا المارد يلاحقنا في كل لحظة نخاف اللقاء مع الآخرين من كان يكون والإحتمال ان يكون مصاب حتى بدون علمه هذا الفيروس يقولون يصاب به المرئ ولا يعرف به إلا بعد إسبوعين ، ولذا الخوف من كل من نلتقيهم ، والكمامات " المسكة " على فمنا وانوفنا حسب التعليمات .
نعود كلما قلت نعود لعنوان المقالة نأتي على المرض ياه .... هذا هو ما يتركه في تفكيرنا لا أدري لماذا اقول بصيغة الجمع عسى أن اكون أنا مخطىء بهذا التفكير وإني وحيد لهذه الدرجة ؟ لكن المرض والخوف موجود هذا أكيد .
برنامج اليوم على الشكل التالي منذ إنتشار المرض :
اولاً اقوم اغسل وجهي اشرب حبة الغدة وبعض حبوب الفتامينات التي تساعدنا وتعوض مادة الشمس ( فتامين د ) في هذا الشتاء ومن ثم فطور وجلوس للأريكة وتلفزيون وأخبار الماني وغالباً على المرض واللقاح ونتائجه ومن ثم أخبارعربي وانتقل من جهة لآخرى على الأريكة ، وهكذا كل ساعات الصباح ومن ثم انتظر إتصال صديقي لحدو المتقاعد مثلي بعد مكالمة طويلة او قصيرة على الأخبار وإذا كان الجو مناسب لرياضة المشي ساعة اوأكثر يعني خمسة إلى سبعة كم تقريباً انا أمشي معه يومين او ثلاثة في الإسبوع اما هو فكل يوم تقريباً ، هو انشط مني نعم أنشط .... لان وزنه نصف وزني يعني انا فو ق المئة وهو نصفها او أكثر لذا أحتجْ بهذا السبب .... ياه .... والله هذه الحقيقة ، اما في ايام الصيف كنا نعود للحديقة ونكمل لعب طاولة الزهر أنا .... الغالب لا هو.... وهكذا دواليك وكل واحد منا كان يستعين بشيئ عندما الزهر لايحالفه ، فأنا كانت نجدتي لمار كوركيس وهو بآية الكرسي كما يقول ! . وما آحلها عندما الزهر يو داوبل لي ب " دوشيش او دو بيش و..." تعود لي الإبتسامة وأقول هذه أنامل وهو يتهمني ب مسك الزهر ....
لم ينتهي اليوم بعدها نعود للغداء وإستراحة الظهر بعد الرياضة ، واريكة وجلسة من اليمن إلى الشمال على " الصوفيا " الأريكة فقط ما تبقى من ساعات النهار والى آخر السهرة وإلى النوم يعني عشرة ساعات قعود " يامينو او سمولو " وملاحقة برامج التلفزيون سريويو الماني عربي تركي ومرات كردي أيضاً وقلب قنوات ..... ياه ليمر الوقت وإرضاء الكورونا ونصائح السيدة ميركل وفي النهاية هو الحفاظ على صحتنا .
يمر خلال الأيام بعض الأمور الآخرى التي لا تكفي بما اتوق إليه من نشاط فمثلاً إتصالات تلفونية أكثر من ذي قبل وبعض النشاطات على الهواء مباشر ("Onlin)
....إتلاف محاضرات او ملاحقة التصريحات على البلد سوريا ... معارضة
سوتجي ، وجنيف واحد وجنيف اثنان ، وهكذا فراغ بفراغ . أما باقي النشاطات في نادي بيث نهرين ، وإتحاد الاندية بالمانيا واروبا ، ولجنة قبري حوري ، والأكثر من هذا كان لقائنا نحن لجنة الختايرة كما يقال لها (والأغلب منا لا يستصيغ هذه التسمية الختايرة ) في كل إسبوع ولقاء العائلات في كل شهر، كلها وغيرها التي كنت مرتبطاً وناشطاً بها توقفت 90% منها للآسف .
هذا هو مرض الكورونا وإفرازاته وما يجري معي كل يوم بدون تغير كبير منذ سنة وإلى متى لا أدري .
يعقوب كربو
فيزبادن : 12 . 1 .2021


8
المنبر الحر / رسالة إلى رسل جمال
« في: 23:08 28/12/2020  »

إلى الكاتبة رسل جمال العراقية

من صفحة عنكاوا

كاتبة قديرة سلبتني دقتي بلإطلاع على كتاباتها من بين ما كتبه الكُتاب  وخاصةً ما يخص الأشوريون وقضيتهم والآخرون .

رسل لها مايقارب 130 عمل في صفحة عنكاوى ما جلب دقتي عنوان المقالتين الأخيرتين :

1 ـ أقلمة القيادة وفرعنة السلطة وفيها تسرد الفرق بين ما يوجهه  " المجتمع العربي ؟ " وتقول رسل إن المجتمع العربي إبتلى برجال سلطة ولم يرزقوا بقادة " نعم انا اوأيدها فهؤلاء السلطويين تسلطوا على العباد والمال ولم يستطيعوا أن يغير مسار السلطانات التي كانت ما قبلهم فالقذافي وصدام والحسن والحسين ..... وغيرهم كانوا حكام سلطويين ودكتاتور،  اما هؤلاء لم يتغيروا  لبعدهم والمتخرجيين من نفس المدارس ومثل من سابقهم" اي وجهين لعملة واحدة من المالكي وجر....  و لكن بسرعة اكبر في هذا المجال ، كانوا متطورين أكثروعارفين بتقنيات السرقة والنهب بخفة أكثروأكبر .....

العنوان الثاني لمقالة الأستاذة كانت أجمل من قبلها

   epsitemolog مشكلتنا مشكلة معرفية 


تقول فيها : "المعرفة لا يسعها إناء لنسكبها فيه  فهي جدولٌ جارٍ لا يتوقف ولا ينضب " كم هوهذا التعريف جميل وجدول فيك ان تسبح به حتى أن تصل للبحر طويل وعريض المعرفة وما أدرك المعرفة ..... وتكمل بمثال وإستنتاج من حكم الآخرين تقول في كلفورنيا طبعاً في امريكا أقترح البرلماني جون فاسكوسيلوس بعام 1986 تشكيل فريق مهامه دراسة التقدير الذاتي عند شعبهم وهذا الفريق يفحص العواقب السلبية لتدني تقدير الذات وعليه ان يجدد وسائل العلاج لتلك العواقب المقترحة وبحال نهوض درجة التقدير الذاتي سيعود هذا على إتزان الموازانة للولاية وستنهض .

وايضاً لها مقالات آخرى تصب في شان الإدارة السلطوية مثل الساعدي و، وعامان من النصر .... على  داعش و.... .

الآن معنى كتابتي هذه وغايتها هي :

كيف تكتب هذه الاستاذة وترفع شأن المعرفة بشكل جميل مثل صورتها على الصفحة  ، ومن ثم تعود للحسينيات وللحسين ونظريته " هذا لا يمنع إعجابي بأقول علي الحسيني " بل عندما ترفع القارئ إلى مصافي المعرفة والوقعية العلمية والتحررية العلمانية  ، ثم تعود وتجرك إلى العقائدية  والحسينية عقائدية هي بذاتها نوع من الدكتاتورية الدينية كما يقول العالم  المتخصص في الديانة والعلوم الإسلامية  السيد القمني....

عذراً ياسيدتي رسل جمال : لست كاتباً ولا ناقداً  بل أقرأ في مجال الاشوريات وكُتابها ولكن اعود واقول عنوان المقالتين الأخيرتين على صفحة عنكاوا الموقرة والحيادية والديموقراطية جرتني لكتابت هذه الكلمات

آه كي لا أنسى اقدم لك التهاني بالسنة الميلادية الجديدة، وأتمنى ان يحل السلام في ارض العراق وسوريا  ويعم الامن في ارض التشريع الحمورابي وارض الأبجدية الارامية والفينيقية . 

 تحياتي

فيزبادن 28.12. 2020

 

 

 

 

9

إلى الويس والزير‬

عبدالستار وزير الأوقاف وبشار الرئيس : كيف قرأتم هذا أقتبس القول : " سوريا بلدكم اننا لانعطيمكم شئ ليس لكم " الرئيس والدكم يا ريس
واما انتما اليوم تقولون ضيوف وتهلوسون بأكاذيب على أصحاب الارض ومواطنيها وتعربون ما لا يستعرب فمحاولاتكم منذ قرون بأت بالفشل فصوت المديا والفيسبوك هز عروشاكم وعراكم وبانت عورتكم يا عروبين .....
" ياغازاة "اقتبسها من وحي كلمة الرئيس في جامع عثمان وياله من تسمية عثماني ولا زلت تقدسون عثمان بعد اربعمائة عام إستعمار واليوم غازي وإحتلال أردوغان سليل عثمان وترفعون القباب لعمان وصلاح الدين و.... وكلهم غوزاة سورية ومحتلين ومجرمون بحق الاوطان وبعده عربي هذه هي الحقيقة تاريخكم سبي وقتل وخيانة وهذه ايضاً ترونها وتسمعوها بقصيدة النعيمي " نحن شعب لا نستحي "
والعراقي " إسلامي ما ننتخب توبة ..... توبة "
وكتبكم تشهد من عمق كنائسنا التي اغلبها صارت جوامع وأخرها كنيتسة إدلب للسمعاني " التي جعلتموها زريبة لحيوانتكم
....... وسنجروء القول الآن نقول الآن ارحلو من بلادنا كما قالها احدكم ياعربان وبدو ويين ......
 
 
يعقوب كربو
فيزبادن 13.12 . 2020

10

السماء أمطرت عليّ كلام ؟

امطرت السماء عليّ احرف وكلمات وجمل واينما إتجهت العاصفة تلحفني وتتشبع ذاكرتي فيها, منها ما يسعدني ومنها ما يزعجني ومنها ما يتركني حائراً, يفقد المرء بها عقله كثير من المرات ، فترى لقأت في التلفزيونات مع دكاترة مختصون بعلوم منوعة يتكلمون ويحللون فقط لحبهم الكلام و حب الظهور في الاعلام ، منهم المتدين ويصلي على النبي وينطر المقدسات ؟ ويركن نفسه حامي هذا الدين ا؟ وذاك ومذيل أسمه بدكتور من جامعة الازهر او من جامعة اوروبا الانجيلية ؟ وفكره من العصور الوسطى ما هذا المطر من الكلمات و الحديث في الشارع لا بل في الهواء لقد قطع علينا التنفس ... وكيف لنا ان نميز الصالح من الطالح . ياربي خلاصك .
هشهشت الكلمات مخي وصرت اكفر بهذا المطر واقول ليس نعمة كما يقال .... وليُكفَرني مرة آخرى احدهم من أولائك المذيلين منهم والنساك .

انزل للحديقة التقي بمؤيدين النظام السوري يناقشون ويقارنون نظام سوريا بنظام المانيا واوروبا ، ويقولون هناك حرية وحياة افضل .... هها ... هها ليش يابو ؟ لانو كلشي بيمشي....هههه ، بتقصد: بيتدبر يعني بواسطة ورشوة بس بيمشي .... ها ها المزور بيمشي ولفاسد بيمشي ، والمحكمة والقانون بيمشي بواسِطات الذين على أكتافهم تتلئلئ النجوم ضباط حامين الديار ؟ ...
مطر ورعد... يافيروز بس غيرشكل !!! وفي المحطات التلفزويونية مقابلات وخذي منهم تكفير وترهيب وتخريب و....
ورؤساء ووزراء وتجار ملونيريي ههه... هها راحت موضتها صارت ملياردري ....وأنا لأفهم الغاية منها ؟ لشو.... ما الملايين ما عم تخلص بق ى لشو المليارات..... ولمن المليارات ياعالم ؟ ههه...ههه... ههها للسويسرة ، وتجار اليهود بالسلاح بهذه المليارات ويزيد الدمار وبتخرب الاوطان .
اي او بعدين
مطر مطر وانا اهرب من العمر والصحة تتدهور والعمر يمشي ورقرقة العظام وأنا اهرب واعمل رياضة وبين الغابات والحقول عسى ان لا ألتقي بغيمة من الحروف والكلمات لا لا التقيت ههههه ناس مثلي بيلعبوا رياضة منهم المقسي والحجي ويبلشو من جديد بهل البلاد انتهى الدين اوبلش الفسق والزنى ،ها ..هها ، وبلادنا رحمة اوخير وكرامة اوشرف اوإنسانية و... وصف كلام عربي وذو قواعد وهمزات السطر ونقطة في آخر السطر قوا...د...عديون من اقوال الخُطبْ في المحارم ومنابر الجوامع ههه
هههه. مطر.... مطر كلمات موزونة وثقة وإيمان ...
كفاكن والله بيكفي يأخي هدا الحكي والسرد وصف وعِبرْ من كلمات القواميس كلام اجوف .
كفى من دكاترة ومحللين ومؤمنيين كلكم ولا أستثني منكم أحداً إذا كانت شريعة الله في بلادنا وما تقدسونه من كرامة وشرف وإيمان و... وكلو كان يمشي ...... طيب في حدا بيقلي ليش خربت العباد قبل البلاد أوليش جينا عل هل البلاد هههه ...هها ياحسرة .
آه من هدول الكبار وصاحبين القرار خربوا الديار واخذوا كل ما في الاوطان وعم ينهبوها اوبينشروا الكذب والرعب والدمار .
يأخي في حدا يقلي كيف اوروبا وهذه الدول الديمقراطية هن صاروا حضارة وتطورا وإزدهروا وهن غير ملتهين بهالكلام ... القواعدي النحوي والا القيم التي تتجاهرون بها ، والتهم لعم تحكو ها عليهم والنعت والزندقة والكفر او الالحاد تمزق وإنحلال القيم والعائلة و... و مين بيقدار بيترجملي ها الكلام مين بربكم مين ؟ وليش نحن بهك مكان وهك دول ليش.... يفهمني حدا ... وليش ما رحنا لبلاد الأمان والإيمان ليش ياعالم ليش ؟
مطر ... مطر من الكلام مين بيحكلي هلا وبيقلي هاد الكلام والتحليل والتهم لها معنى ؟

اخي للحقيقة والواقع امام الجميع هنا ( الدول الديمقراطية مثال : امريكا ورئيسها أوباما حسين مبارك من كينيا رئيس لأمريكا ) والأمثلة كثيرة وانا لا أقارن حاشى .... هنا إحترام وويأم وإيمان وللعلم فيه مكان .
يعقوب كربو فيزبادن
12. 2020
 
 

11


السماء تمطر كلمات‬

السماء أمطرت عليّ كلام
امطرت السماء عليّ احرف وكلمات وجمل واينما إتجهت العاصفة تلحفني وتتشبع ذاكرتي فيها منها ما يسعدني ومنها ما يزعجني ومنها ما يتركني حائراً يفقد المرء بها عقله ، فترى لقأت في التلفزيونات مع دكاترة مختصون بعلوم منوعة يتكلمون ويحللون فقط لحبهم الكلام والظهور في الاعلام ، ومنهم من يتدين ويصلي على النبي وينطر المقدسات ويركن نفسه حامي هذا الدين اوذاك ومذيل أسمه بدكتور؟ من جامعة الازهر او من جامعة اوروبا الانجيلية وفكره من العصورالوسطى ما هذا المطر من الكلمات ومن الحديث الشارع لا بل الهواء وقطع علينا التنفس ... وكيف لي ان اميز الصالح من الطالح . ياربي خلاصك .
هشهشت الكلمات مخي وصرت اكفر بهذا المطر واقول ليس نعمة.... وليُكفَرني مرة آخرى احدهم من ؤلائك المذيلين منهم والنساك .
انزل للحديقة التقي بمؤيدين النظام السوري يناقشون ويقارنون نظام سوريا بنظام المانيا واوروبا ؟ ويقولون هناك حرية وحياة افضل .... هها ... هها ليش يابو ؟ لانو كلشي بيمشي....هههه ، بتقصد: بيتدبر يعني بواسطة ورشوة بس بيمشي .... ها ها المزور بيمشي ولفاسد بيمشي ، والمحكمة والقانون بواسِطات الذين على الاكتاف بتلئلئ النجوم ضباط حامين الديار ؟ ...
مطر ورعد... يافيروز بس غير شكل !!! وفي المحطات التلفزويونية مقابلات وخذي منهم تكفير او ترهيب وتخريب و....
ورؤساء ووزراء وتجار ملونيريي ههه... هها راحت موضتها صارت ملياردري ....وأنا لأفهم الغاية منها ؟ لشو.... ما الملايين ما عم تخلص بق ى لشو المليارات..... ولمن المليارات ياعالم ؟ ههه...ههه... ههها للسويسرة ، وتجاراليهود بالسلاح بهذه المليارات ويزيد الدمار وبتخرب الاوطان . اي او بعدين
مطر مطر وانا اهرب من العمر والتفكك بالعظام واعمل رياضة وبين الغابات والحقول التقي ناس مثلي بيلعبوا رياضة منهم المقسي والحجي ويبلشو من جديد بهل البلاد انتهى الدين اوبلش الفسق والزنى ،ها ..هها ، وبلادنا رحمة اوخير وكرامة اوشرف اوإنسانية و... وصف كلام عربي من اقوال الخُطبْ في المحارم ومنابر الجوامع هها هها هها
مطر.... مطر كلمات موزونة وثقة وإيمان ...
كفيكن والله بيكفي يأخي هدا الحكي والسرد وصف ما عبر من كلمات القواميس.
كفى من دكاترة ومحللين ومؤمنيين كلكم ولا أستثني منكم أحداً إذا كانت شريعة الله في بلادنا وما تقدسونه من كرامة وشرف وإيمان و... وكلو كان يمشي ليش خربت العباد قبل البلاد أوليش جينا عل هل البلاد هههه ...هها ياحسرة .
آه من هدول الكبار وصاحبين القرار خربوا الديار واخذوا كل ما في الاوطان وعم ينهبوها اوبينشروا الكذب والرعب والدمار .
يأخي في حدا يقلي كيف اوروبا وهذه الدول الديمقراطية هن صاروا حضارة وتطور وإزدهار وهن ملتهين بهالكلام والتهم عم تحكوه عليهم زندقة او كفر او الحاد تمزوق إنحلال القيم والعائلة و... و مين بيقدار بترجملي ها الكلام مين ؟ وليش نحن بهك مكان وهك دول ليش يفهمني حدا ... وليش ما رحنا لبلاد الأمان والإمان ليش ياعلم ليش ؟
مطر ... مطر من الكلام مين بيحكلي هلا وبيقلي هاد الكلام والتحليل والتهم لها معنى ؟
هنا وإحترام ووإام وإيمان وللعلم فيه مكان .

12
مؤتمر إتحاد الأندية الآثورية في ألمانيا وأوروبا الوسطى17. 10. 2020 كوترسلوه ألمانيا‬



يوم واحد بس 13 ساعة عمل تفصلهم استراحتين قصيرتين للأكل.
المشاركين من أندية ألمانيا وسويسرة ونمسا فيينا التابعين للإتحاد والبعض شارك في السكايب، لتخوفهم من مرض الكورونا مثلاً سنحاريب كريغو من شبيبة الإتحاد الآثوري وملكو ونينوس وغيرهم شبيبة نشيطة .
افتتح المؤتمر مسؤولة والعاملة في مقر الإتحاد نينوى قبلو ، بتوجيه للمؤتمرين بتوصيات الإحتراز من مرض الكورونا والتقيد فيها بما يخص بمرض كرونا ومن ثم سلم الميكرفون إلى رئيس الإتحاد عزيز سعيد، رحب بالحضور وقال: أنا سعيدٌ بهذا اللقاء بعد فترة طويل أن نلتقي ثانيةً بهذه الظروف الصعبة لمرض كرونا، واكمل ب قرأته لنشاطات الإتحاد والمشاريع التي قام بها.
ومن ثم تم مناقشة برنامج العمل الطويل وكان يوم عمل ناجح نوعاً ما وانا بدوري شاركت بمناقشة بعض النقاط واختلفت عليها كعضو من لجنة المراقبة ومشاركتي بنقطة اسيريا ت. ف
المؤتمر كان ناجح وإنتهى بعد مناقشات طويلة على بعض النقاط وهذا ليس جديد على العمل في الاتحاد أربعون عام من الإستمرارية وهو شئ إيجابي ولو بعض المرات ينغص العمل من قلة قليلة من المشاركين ممثلي الأندية التابعة للإتحاد.
كانت نشاطات الدورة السابقة جيدة ومرضية للحضور وأعادة مكانةالإتحاد إلى ما كانت عليه في التسعينات من القرن الماضي.
وبعدها نوقش بعض نقاط الدستور ( النظام الداخلي) ووافق على البعض وبقي كم نقطة آخرى الإجتماع المقبل القادم بسبب ضيق الوقت.
و الموضوع المهم التي كان في برنامج العمل لليوم هو إنتخاب هيئة جديدة للمرحلة المقبلة، آه اسف نسيت.... تم تغير إحد النقاط في الدستور وهي 🙁 تمديد مدة رئاسة الاتحاد من دورتين إلى ثلاث دورات).
تم إنتخاب مرة أخرى الهيئة السابقة برأسة الأخ عزيز سعيد وتم إضافة كم عنصر جديد للهيئة كاعضاء مساعدين للهيئة، ولجنة المراقبة بقيت كما هي بعناصرها الثلاثة .
نتمنى التوفيق للهيئة الجديدة بتحقيق أهدافها.
يعقوب كربو
 

13
سهرة ثقافية عن الصحافي نعوم فائق
وأعماله وترجمتها
البارحة مساءاً كان لقاء مع مدير مؤسسة مار أفرام الخيرية الصديق والعزيز والكاتب عبود زيتون لمناقشة العمل المشترك بين لجنة قبري حوري بفيزبادن وبين مؤسسة مار أفرام الخيرية . وفي مطلع حديثنا قدمنا شكرنا الجزيل للمؤسسة لكل ما قدمته من مساعدات لنا ولغيرنا ولا سيما لمشروع سبرو في قبري حوري .كان لقاءاً مثمراً ومفيداً .
بعد ذلك دعاني صديقي ملفونو عبود إلى سهرة عمل مع أعمال نعوم فائق وملفونو ملكي رومانوس وقال : ما رايك ان ترافقني ان لم يكن عندك إرتبطات آخرى ؟ فقلت هذا يسعدني .
وإليكم نبذة عن المشروع الذي يعمل به منذ سنيين وقد اصدر جزء منه في الصيف الماضي.
إنه كتاب يحتوي على معظم ما كتبه الملفان نعوم فائق في مجلاته بيث نهرين والإتحاد باللغة العربية وبعضها التي ترجمها من اللغة السريانية وايضاً من لغات آخرى إلى العربية .
ذهبنا إلى مكان العمل كان في ييت الملفونوو ملكي رومانس مترجم من الكرشوني سرياني تركي والتركية إلى السريانية ... ملفونو ملكي إنسان يحب شعبه وقضيته ، وهو في العقد السابع من العمر رجلٌ وقورابيضَ شعره ،عذبُ اللسان وفصيح الكلام وطليق في معاني الكلمات ، يشعر المرء إنه أمام راهب في صومعته كلماته هي تراتيل وشموع تضيئ ظلمة جهلنا ولا سيما عندما ينطق ويسرد قراءته للدرر وللألئ الحروف السريانية .
ثم تجاذبنا أطراف الحديث وأخذ بعد ذالك صديقنا عبود جهاز كومبيتره الذي جلبه معه وبدأ يختارمقالات نعوم فائق ليقرأها عليه الملفان من السريانية إلى السريانية ليترجمها صديقنا عبود إلى الإنكليزية والألمانية .
قد يسأل أحدهم : كيف يترجم من السريانية إلى السريانية ليعلم القارئ بأن تسعون بالمئة او أكثر من شعبنا للأسف لا يتقن لغتنا قرأة وكتابة ... وهذا لعدم السماح لنا في اوطاننا تدريس لغتنا السريانية أوفتح مدارس لتعلمها وعدم دعم الحكومة للغة السريانية وعدم الإعتراف بها كالغة رسمية اصيلة ..... وهذا موضوع آخر . لسنا بصدده هنا
لذا البعض منا تعلم اللغة في مدارس خاصة وهي نادرة والبعض الآخرمثلي تعلمها من نشاطات النوادي والدورات التي يقومون بها في المهجر لتعليم لغة الأم ، ومنهم نادينا وملفانه ملكي رومانوس الذي درسنا فيه لغتنا .
نعود للامسية الجميلة فقد بدأ ملفونو ملكي يقرأ كل مقطع من إحد المقالات الطويلة ويترجمها من" الكثوبونويو" إلى اللغة المحكية التي لا زلنا نحافظ عليها حتى اليوم وكاتبنا عبود قد وضع ألة تسجيل أمامه وجهاز الكومبيتريقرأ فيه ملفونو ملكي ويشرح ويسَجْل ما تعنيه المقالة "مميمرتو " ( كما يذكرها لنا الملفونو) . انتهت السهرة في ساعة متاخرة من الليل .
كان نقاشنا طويلاً وكان فحواه هو : رسالة رائد النهضة القومية نعوم فائق إلى الوفد المشارك في مؤتمرعصبة الأمم بعد الحرب العالمية الأولى في فرنسا وحثه لهم بالترفع عن الانانية ، والتوحد بالرأي لطرح قضيتنا امام المؤتمرين ، وأكمل رسالته مخاطباً لأنكم اوصياء على مصير أجيالكم وهم اللذين سيرفعون من شأنكم في المستقبل والتاريخ سيشهد لكم ,.....
ومن ثم كان نقاشنا منصب على أفكار نعوم فائق ومقارنتها بما نعيشه اليوم اي بعد تسعون عام من إنتقاله ، لم يتغير شئ ولكن للأسف عدنا الى الوراء، ولم نتعلم من دروس التااريخ ولا من الماضي الأليم شئ ينفعنا .
ما زالت مشاكلنا موجودة ويأتي في المقدمة الخلاف على أسم شعبنا ، وعدم الإتحاد وهجرة مستمرة من الوطن و..... فلا صندوق قومي ينفعنا بعد في هذه الكوارث والهجرة المستمرة من الوطن و...
عدت إلى البيت ودارت برأسي هذه الكلمات والأفكار وكثير غيرها، بقيت في طيات تفكيري لم اخطها كي لا يطول عليكم الحديث أكثر مما طال وهذه كم صورة ومقطع فيديو من سهرة العمل بحضور الملفان نعوم فائق رغم تسعون عام من إنتقاله بالجسد ، وكما اذكِرَكمْ بمقالات آخرى قرأتها على مسامعكم بهذا الخصوص وبضيافة الملفان نعوم فائف بمرافقة الكاتب والباحث صديقنا عبود زيتون الموقر في يوم ذكراه 5 شباط من كل سنة .
وسنبقى نشارككم سهراتنا ونشطاتنا مادام كاتبنا يجول بين صفحات التاريخ ليطلعنا على مآثر وعطاءات اجدادنا وحضارتهم .
يعقوب كربو
فيزبادن : 6.10 .2020


 

14
28.t fmSnlenptsieSnmbacpsonseorhriofr uuSmee geae07cd:48
  · 
Mit Deine Freunde geteilt
 
ܗܘܝ ܟܝܦܐ ܫܘܟܘܢܐ ܕܦܠܚܢܫ ܕܝܠܢ ܒܣܥܬܐ ܕܥܘܕܘܪܐ ܕ ܩܒܪܝ ܚܘܪܝ ܒ ܡܕܝܢܬ ܘܝܙܒܕܢ ܐܠܡܐܢܝܐ ܬܘܝܝ ܣܐܓܝ ܠܡܘܬܒܐ ܐܡܬܘܢܘܝܐ ܕܡܕܝܬܐ ܕܝܠܐܢ؛
نشكر المجلس الملي في بلدتنا قبري حوري بالوطن لهذا التقدير الكبير بذكر وتخليد إسمنا على هذه الحجرة التذكارية لتبقى شاهدةٌ على تواصلنا نحن لجنة قبري حوري بفيزبادن مع بلدتنا الحبيبة ودعم ابناء شعبنا واللغة والثقافة والتعليم السرياني ، ومساعدة اهلنا في الوطن .
اننا نشكر كل من مد يدّ العون ولا ننسى قرش الأرملة ونخص بالذكر مؤسسة مار أفرام السرياني بشخص مؤسسها الدكتور سمير افرام ومديرها الملفان عبود زيتون وكل كادرها لوقوفهم إلى جنبنا دائماً منذ تاسيس لجنتا ودعمهم السخي معنا في كل نشاطاتنا .
وبدوري اقدم شكري العميق لكل اعضاء لجنة قبري حوري بفيزبادن الذين كان لهم الدور الكبير بتحمل هذا العبئ الكبير والعمل لإكمال هذا الصرح التعليمي في بلدتنا .
اتمنى الاستمرار للجنتنا في النشاط المستمر والتواصل في المستقبل بكل جهدها لإقامة صروح اكبر في الوطن .

15
المنبر الحر / وطني لم يبقى وطن
« في: 17:51 22/09/2020  »
وطني لم يبقى وطن
كان وطني وطناً منذ الأزل
اريدو مدرستةٌ وطني الأولى
واغاريت وتدمر ترأسهم زنوبيا
ليلان تشهد للتاريخ وللعالم بحضارته
شمشي حدد وقصور ملوك اشور تاريخي
دمشق وحماه وحمص موطن ارام
ومعلولا تشهد بللغتها الارامية .
هذا ماقاله فراس السواح في كتبه
مغامرة العقل ... ولغز عشتار و...
وطني بقي هدفاً لما هب ودب غزاة من شيشان وعجم من سلفيٍ ووهابي من شيعيٍ وزردشتي وآخر..... تقاسموه الإيرانيين مع الروس والكرد مع الأتراك امريكان مع جهنمستان ماذا بقي من وطني وكم ضريبة سيدفع بعد .
دماء تسيل في الغوطة وخراب ٌ في درعا وحمص وحماه منكوبتان والجزيرة منشقة بين امريكان وكردستان واضحتْ البلد وطنٌ أسمه سورياستان .
مجاهد !!!! يقول الله اكبر ويقتل بإسم الحسين وآخر يكبر ويقتل بإسم الخالد والآخر بإسم شيعي وواهابي وسلفي ، نصرالله وقتل وإنتصار الله .... فمن
المقتول ومن هو الضحية ؟ أليس هو المواطن ذو الدم المهدور .
ـ البارحة ياوطني كنا على مقاعدك اطفال نقرأ الأبجدية الأولية " ابكد هوز " واليوم تدرس ابجديات .
ـ البارحة كنا في خدمة العلم والوطن .
واليوم حماة الديار فرسٌ وعجم ، وشيعيٌ ومتطرفٌ شيشانينٌ عدْ ومنهم الكثير .
ـ البارحة كنا بين حقول القمح والقطن بيدينا الكتاب في الوطن ، واليوم صارت حقولونا الغام وسنابل قمحنا سيوفٌ ورماح ، وموصلنا بدون أجراس وكنيسة معلولا بيد الاشرار
ـ البارحة كنا اقوام ولغات اشوريٌ سوري، وأرمنيٌ سوري ، وكرديٌ، وشركسيٌ سوري و.... سوري ، واليوم ياوطني لا نعرف اسوريٌ بقيّ وسوريّا بقيت كما هي ؟
ـ كلنا اصبحنا غرباء ووطني ومدرستي وخدمة العلم بقيُ معي في غربتي ، هربت بك خوفاً من الوحوش لأعيش ويعيش نسلي لأني أتكلم بغير العربية واتدين بغيرالإسلامية وهذه خطيئة لا تغتفر اليوم في وطني للأسف .
تعرفت عليك في غربتي
احملك يا وطني في جيبي
أعشقك يا وطني وأنت في ذاكرتي
اشتاق إليك وأنت معي
اسرد آلامي لك وانت ترافقني
وطني سرقتك كي لا يجرحوا خاصرتك ويسيل الدم َ النقي من دمشق وزالين
من الياسمين وينقلب لون قطن الجزيرة إلى لون الدم .
ـ وطني سرقتك من الغزاة المنادون بالفتوحات
ـ سرقتك ياوطني كي أُعرفك على أجيالي في مهجري نقيٌ ابيضٌ للون عذريتك بلون ابجديتك واراميتك وسريانيتك هم جذورك مهما تلونو وتدينو سورييون اسيريان .
ـ ابقى معي ياوطني لأدور بك على متاحف العالم لترى عجائبك وعطائتك وحضارتك في صدر التاريخ وساحاته ، اما حماة ديارك باعوا كل هذا وفتحو ابواب الأسور للفاتحين لا لا للغزاة الطامعين، وتقاسموا سترتك بدون خوفٍ ولا من يحميك منهم لاحماة الدير اللذين تشاركوا باالغنائم الذي نهبت من بيتهم ، ويلٌ لهذا الزمن صدق من قال : " حاميها حراميها " .
ابقى معي ياوطني لأدور بك العالم واقول هذا وطني وطن الأبجدية " الالفة بيت " التي نقلتموها وتعلمتوها منه .
ـ هذا وطني معي وأنا معه في ذاكرتي في جيبي في يدي وأنا فيه .
بقلم يعقوب كربو
فيزبادن 14.9 .2020

16
المنبر الحر / كلمة الصباح:
« في: 20:56 17/09/2020  »
كلمة الصباح:
انا الضعيف اكتب كلمات ولكن لا تأتي بسياقها وبعضُ الكلمات تعبر على شئ آخر ربما ، ولكن صوت مناداتي ومناشداتي تأتي من داخلي من عمق ذاتي وإيماني ربما يقولوا عنها ترهات وهذه ايضا معرفتي بها حديث سامحوني بإغلاطي ، فأنا صوتٌ اصرخ ويسمع صوت ضمير ويفهم القارئ بين سطور وجمل كتابتي صدقٌ أحاسيسي لتذهب وتناجي تلك الضمائر الصادقة التي تبحث على المعاني وليس على نوع التعبير المجوف من احاسيس الصدق ، وهذا ما لا نحبذه ولانبحث عليه لا أجامل " إلا الجميلات هههه " ولو إننا نقرأ ونرى ونعيش مع كثيرون بهذه الصفات سرد الكلمات الرنانة والجمل المنمقة والتعبير التي يفوح منها رائحة الكذب والنفاق وخاصة هؤلاء السياسين اللذين يبحثون عن الكراسي المخملية لجني الدولار والمال والجلوس في صدر الولائم ومجالس النفاق .
صباحكم يا اصدقائي خير وإبتسامة ، وشكر للرب بوجودنا مع بعضنا والبعد من كل أولائك المذكورين اعلاه
صباحكم خير مجرد من تعابير السخافة
صباحكم صوتي الصارخ وحبي الناطق بعمق معاني تعبيري
وعفواً على اغلاطي المبعثرة بين معاني كلماتي .
صباحكم شروق شمس يوم جديد وهذه الصورة الصباحية

17
المنبر الحر / جوزيف جاجان
« في: 11:01 06/09/2020  »
جوزيف جاجان
في هذا الصباح المبارك فتحت بريدي الكتروني وبدات اتصفح الأخبار في االهندي استوقفني ملفونو جورج قرياقس في نصف الصفحة او الاخبار بفكرة جميلة وتاريخية بإستحضاره جولة الفنان الكوميدي والموسيقي والمطرب الشعبي بدون لقب مطرب فأحببت ان أشارك بهذه المداخلة والرئي الصائب للملفونوجورج .
جوزيف اليوم ومنذ أيام وهو حاملٌ سلاحه يدور بين ابناء شعبه السرياني الاشوري في منطقة طورعبدين ومكان صرخته الأولى في هذا العالم ، اليوم شب وتعلم وصار فناناً ومحباً لشعبه ومكافحاً وناشطاً بأدواته وإمكاناته لخدمة شعبه سعيدٌ ويسعد الآخرين.
ترجل برحلة من السويد قمة الحضارة في بلده الثاني الذي حضنه وأعطاه ما عنده اليوم بسخاء مملكة السويد، واحب أن يعيش ويحبب العيش في صوامع ومعابد الرهبان كما قال البطريرك مار افرام في كتابه "تاريخ طورعبدين " انهم أفراد في قرى متناثرة في جغرافية هذه المنطقة وفنانا بصحبة صديقه برصوم هو ايضاً ترك المانيا وعاد إلى قريته أنحل وهو اليوم يرافق هذا الصديق الذي يحمل قيثارة مارأفرام ويتعقب خطاه هذا هو سلاحه الكلمة الموأنغمة بألحان الملافنة الكبار منهم : كبرئيل اسعد وبول ميخائيل وابروهم لحدو وجوزيف ملكي هؤلاء الملحنيين وغيرهم اللذين أعادو ألحان بريصان وهرمونيوس مرة آخرى للحياة ، وها هو فناننا يسير في تعقيب خطى مار يعقوب النصيبين بتواضعه وبقوله لست مطرباً ، ولكن أنا أتسأل وأقول : ماهو دور المطرب اليس هو إدخال السعادة والفرحة إلى قلوب سامعيه ؟ لك اقول ياجوزيف الحبيب نعم ها إنك الرسول في مرابع الأجداد تنشر البخور وتتبسم الثغور لسماعك ولنهفاتك والكلمات المنمقة من عمق تراث طورعبدين ومن لحن وصياغتك الثقافية للكلمة السريانية ، والمقدسة بتلك التراب الذي تسير اليوم عليه كما سار الآلاف لا بل مئات الألف ولم أبالغ إن قلت ملايين السريان خطوا وساروا هنا في هذه الجبال المعطرة بتقاديس الأباء، ولازال جوزيف يعيد نفس الصرخة والتراتيل الربانية مع الأب المطران صليبا اوزمان والرهبان القاطنيين في ديور كانت يوماً تعج بالمأت امثالهم ولا زالت أسمائهم مدونة في سيرتهم التي اوصلوها لنا وهم يرفعون التهاليل والبكاء في صومعاتهم بأمل الخلاص وملاقات السيد المسيح وكل القدسين الذين سبقوهم بهذه الغاية .
ياعزيزي انت الآن ياجوزيف كل هذا، واعيد واقول ياجورج قرياقس ملفاننا الفني الفلكلوري شكراً لك على هذه الإضأة وأضم ندائي معك واقول ياريت ان يحذو كل الفنانيين وأبناء طور عبدين والسريان ويخطون خطوات كهذه ويسيرون بخطى مار أفرام وبار عبرويو ويعقوب ونرساي ..... ومدارس نصيبين وقنشرين ولخ ....من المعالم السريانية في هذه الديار، هذا هو القدس ومن يريد تقديس نفسه اي بمعنى آخر ان يكون موقسياً ليزور طور عبدين ويمشي بآثار هؤلاء .
وفي الاخير اقول ياجوزيف الفنان الموقر اسعدتهم في بيتهم وأسعدتنا في غربتنا بصوتك وجولتك، وألحان عودك، وأعدتنا إلى تلك القرى التي ولد الكثير منا فيها. تودي ساكي ... هذا ما أستطيع قوله لك








h


31Abboud Zeitoune, Sargon Atouraya Romanus und 29 weitere Personen

2 Kommentare

Gefällt mir

Kommentieren

Teilen

18
كتاب جديد
قبائل وعشائر الجزيرة السورية للكاتب والباحث الأستاذ :
اسحق قومي
وصلني كتاب قبائل وعشائر الجزيرة السورية قبل أيام من الكاتب الموقر اسحق قومي حيث كنت في انتظار هذا الكتاب منذ البدء بطبعه ، كنت بالصورة وبتواصل مع صديقي الكاتب اسحق لأني كنت من الذين زودته بما لديّ من معلومات بهذا الشأن على طلبه ، كنا نناقش المواضيع وكعادته كان يطلب من جميع معارفه بتزويده بمن لديه أي معلومة تصب بهذا الشأن أو ذاك وأتذكر ما قرأته عمّا كتبه عنه الأب الفاضل والشاعر يوسف سعيد حيث قال:( بهذا الشأن أن الأستاذ الباحث اسحق قومي يؤسس لمدرسة بحثية جديدة لا توجد في العالمين الشرقي ولا الغربي حين يُشرك صاحب الشأن في توثيق المعلومة).
. ومن هذا المبدأ كان انتظاري للكتاب على أحر من الجمر، ومنذ وصوله وأنا أتصفح به وأغوص بعمق بما تناوله من جوانب واسعة شاملة في تاريخ الجزيرة السورية ومكوّناتها القبائلية والعشائرية أم مدنها وأوابدها فقد تناولها بناءً وعطاءً وإنتاجاً وجغرافية ،الكتاب بحر من المعلومات أتعجب كم من الوقت والسنيين مضت في البحث والتجميع لهذا المادة شاملة للمكونات الجزيرة في كل النواحي ؟!!، إطلاع واسع على مصادر كبيرة وعديدة وقد دونها في نهاية الكتاب. أجل جهد كبير وكبير جداً أثمر كثيراً من وجهت نظري ورؤيتي إنه أرشيف الجزيرة السورية وجغرافيتها كما ذكرنا من النواحي الثقافية وحتى نستطيع القول الإحصائية لكثير من الفئات التي تعيش فيها وعلى ترابها ، ولا أستغرب من القارئ أو الباحث على على أي موضوع يخص الجزيرة سيلتقي به هنا في هذا الكتاب نعم مصدر علمي للمنطقتنا وبلدنا واقتناء كتاب كهذا هو ضروري للأجيال القادمة في البلد والمهجر ولكن أمنيتي أن يترجم إلى لغات لتستطيع أجيالنا في المهجر التعرف إلى هذا الكنز من المعارف التي تخص منطقتنا وبلدنا . أجل الذي هجرّونا منه والذي تركناه عنوةً في أغلب الأحيان ، وكم من العطاء والثقافي والأدبي والبناء قمنا به في وطننا؟!! وقدمنا له وكيف بنيناه بسواعد أجدادنا والأصح فينا نقول أبائنا بالنسبة لجيلنا لأنا بناء المنطقة وكثير من البلدات في الجزيرة السورية حديثة البناء تعود إلى عشرينات القرن الماضي أونهايات القرن. " التاسع عشر "
الكتاب كبيريتجاوز ال1080 صفحة فيه كثير الكثير من الأسماء كما ذكر فيه أسماء أغلب المدن والبلدات والقرى بقدر ما توصل له حسب ظني وهذا ما أسعدني عندما وجدت فيه ما أرسلته له عن قريتي محركان وتاريخها بمساعدة الصديق عبد المسيح شماس وكتابته لي عن القرية وهذا استطيع القول أن كل من يعلم بوجود اسمه وقريته وبلده في الكتاب سيكون سعيد بأرشفة معلوماته للتاريخ أنا هذا رئي وكلي فخر بهذا الإنجاز الكبير.
. نتمنى الموفقية للكاتب ونتمنى له أن ينجح في توزيعه وبيعه ليكمل مسيرة الكتابة والعطاء واعرف إن هناك الكثير من المخطوطات عنده تحياتي وشكراً للهدية القيمة
يعقوب كربو
فيزبادن 31. 08 .2020

19
المنبر الحر / 2000-مجلة شروغو (4) 1988
« في: 09:56 05/06/2020  »
2000-مجلة شروغو (4) 1988
لنادي بيث نهرين الآثوري بفيزبادن المانيا
صدر في هذه المدة الزمنية 29 عددً و كتابين على تاريخ النادي .
سنسلط الضوء على بعض ما نزل فيها وما خط يراع البعض من كتابها .
سنبدأ بالقصة القصيرة في العدد 21
حب في القامشلي ( الحلقة االرابعة)
بقلم : رئيس تحريرها السيد يعقوب كربو .
في الطريق إلى البيت كان كل واحد في رأسه الف تحليلٌ وتحليل، أما والد سركون لم يترك الأمر للتحليل ولا للتفكير بل صار طول الطريق يهجم على إبنه أهكذا تريد أن تبهدلنا ونقوم بدون نتيجة وأنت وعدتنا بأنهم راضين على تقدمن لطلب يد إبنتهم اين هذا الوعد ؟ نحن معليش اما الأبونا المسكين أيضاً هو تبهدل معنا ....... لا يهم ابو سركون هكذا جاوب القس إسكندر كل يوم يمر عليّ كثير من هذه القضايا وإنشاء الله بالأيام القادمة ستتعدل بمشيئته ويقبلوا بهذا العلاقة المقدسة . فرد عليه ابا سركون مستفسراً هذا يعني انكم ستحاولون مرة آخرى الذهاب لعندهم ؟ ويكمل: لا ....لا والله لم ادخل هذا البيت مرة آخرى وأسمع كلام كهذا ... هههه انتم ليسوا سريان ماهذه السخرية ! بس والله انا بعرف وسمعت بانك يابونا إسكندر انت وسنحريب تشتغلون بأفكار كهذه . أما سركون لم يفتح فمه كان مصدوماً بما جرى بل صمم بينه وبين نفسه على السفر وترك القامشلي .
في اليوم الثاني سافر سركون إلى دمشق بأمل السفر للخليج للعمل هناك ويلتحق ببعض أصدقائه الذين كانوا قد سبقوه إلى هناك ، ولكن لم يوفق بهذه الفكرة ، فما كان من صديقه وإبن قريته أنطون الذي كان يستضيفه في بيته بالشام ان يعرض عليه العمل بالنقل الخارجي كسائق برادات اي مقطورة وهذا ما حصل ، ولم يعد للقامشلي إلا بعد سنة كاملة .
عاد زيارة والقامشلي أصبحت ضيقة فيه ولم تكن بلدته تلك عندما كانت إيزلا فيها ومشاوريه وسنحريب وشوشانة ومرطبات زنكو ....
سأل على حبيبته فقالوا له انها ذهبت لحلب لتكمل دراستها في الجامعة ولازالت تسأل عنك .
اما القامشلي فقد خسرت سائقها المحبوب بعد النكسة التي مرى فيها ، والعم شابو لا زال يراقب قدوم سركون إلى كنيسة مار يعقوب بسيارة العرسان ، ولكن للأسف بدون جدوى ، ولا زال متأثراً بما قاله والده لاهل سركون وما حصل ....
مات جد إيزلا .... سافر سركون ولم يعد بعد ذالك .... ذهبت إيزلا لتكمل دراستها... وترك القس إسكندر القامشلي مُجبراً ولأسباب امنية .... تغيرت الأمور بسنة على سركون كثيراً فما كان عليه إلا أن يقطع إجازته وينطلق لحلب . لسركون اصدقاء ورفاق مدرسته ومنهم من يكمل ايضاً دراسته في حلب . تجمع رفاقه عليه وهو المعروف بإسلوبه المرح ومسباته المرطبة كما كان يقول أصدقائه عنه يوم كان الجميع في القامشلي ، وصار كل واحد يحكي مغامراته في شارع القوتلي ، اما سركون كان مطأطأ الرأس لا يتكلم وهو ينظر إليهم وهم سعيدين بحديثهم على البلد ويده تمسك بذقنه الاشقر الذي طال بعد فراقه من إيزلا حبيبته . شعر به فادي احد أصدقائه ووجه له الكلام : مابك يا سركون تحملق بالشباب هكذا شارد في هذا القصر الطلابي بدون ان تنطق بكلمة " ياوو بسيطة ولو... والله ماراح اخليك تروح من حلب بدون أن تلتقيها وهي محروقة لرؤيتك " فسأل سركون عن من تقصد ... كفى تغشم بحالك والله ماجيئت لحلب إلا لتشوف إيزلا فنفرجت أسرير سركون وضحك الجميع وقال احدهم اي... كفيك تأكل برأسنا حلاوة يلا... يلا بكرا فادي بأمن لك لقاء معها ، تفرفش سركون لهذه الخبرية التي كان ينتظرها ، وفي اليوم الثاني تم اللقاء في بيت إحدا زميلات إيزلا وما أن التقيا حتى إنهمرت الدموع من عينهما وإحتضن أحدهم الآخر بدون نطق كلمة واحدة .... اما شوشانة كانت تنظر لفادي وعينهما قد اغرورقت بالدمو ع أيضاً لهذا اللقاء العطفي .... وهنا قالت شوشانة .....
يتبع



20
شروغو . 1988 ـ "2000 الحب في القامشلي 2 "‬

 
 
مجلة شروغو 1988ـ 2000
لنادي بيث نهرين الآثوري بفيزبادن المانيا
صدر في هذه المدة الزمنية 29 عدد و كتابين على تاريخ النادي .
سنسلط الضوء على بعض ما نزل فيها وما خط يراع البعض من كتابها .
سنبدأ بالقصة القصيرة في العدد 17 بقلم رئيس تحريرها السيد يعقوب كربو . حب في القامشلي
في القامشلي اليانعة التي بنيت على ضفاف نهر الجقجق قصص كثيرة حملها أصحابها معهم إلى أمريكا والمانيا وجميع أنحاء العالم . في قصة الحب هذه التي تدورأحداثها في شارع شكري القوتلي ( شارع الحب ) يحب سنحريب الفتاة إيزلا .
سنحريب الذي ترك الدراسة الثانوية ليسوق سيارة المرسيدس لوالده لخوفه عليه من كثرة حوادث السير معه ، يقع في حب فتاة تصغره سناً ، سنحريب شاب مرح وصاحب نكتة ومعروف بين أقرانه بلسانه السليط . عمل بجد ونشاط حيث أصبح يلقب بسائق العرائس لكونه محبوباً من الجميع وخفيف الظل .
في إحدى الأعراس وبعد إن زين سيارته بالورود والريبان الأبيض لينقل العريس والعروس إلى كنيسة مار يعقوب حيث تبدأ مراسيم الإكليل ، وقف بجانب حائط بيت العم شابو كالعادة ، سمع سنحريب صوت يناديه : تعال يا سنحريب لنشرب الشاي حتى يخرج العروسان من الكنيسة ، جلسا تحت شجرة التوت الباسقة يرشفان الشاي من أيدي إيزلا إبنة العم شابو وهم يتبادلون الحديث عن العمل والاعراس ، وشرع سنحريب بسرد ما يجري بين اهل العريس واهل العروس ، وبينما هم بالحديث سمعا صوت التهاليل والزغاريد فودع سنحريب العم شابو وهمَّ في الخروج ، وفي طريقه إلى باب الدار لفتت إيزلا إنتباهه التي كانت في النافذة تراقبه فقال بنفسه : إنها صغيرة بعد ....
كان العم شابو معجب بالسائق الشاب لأنه متفانً بعمله ، وغيورعلى أمته وشعبه ، وساعد والده على تربية إخوته العشرة . تمر الأيام ويتكرر شرب الشاي تحت شجرة التوت على كراسي الحصير مع العم شابو وتبودلت النظرات بين إيزلا وسنحريب . أما العم شابو فقد أخطأ التقدير ظناً منه إن سنحريب أحب إبنته الكبيرة صارو، وبنفسه كان راضياً بهذا ، ولم يعلم إن إبنته الصغيرة بحركاتها الخفيفة قد سلبت قلب السائق الشاطر قبل المعلمة صارو . كانت إيزلا تحلم وهي عروسة إلى جانب سنحريب وهو يسوق سيارته المرسيدس ولا أحد في الدنيا سعيد بأحلامها مثلها ، فهي اليوم العروسة إلى جانب عريسها وليس أحد غيرها ، ففي يوم الآحاد ستكون على ضفاف الخاابور وآخر على ضفاف دجلة العظيم ( عين تمر الأيام وتبدأ المشاوير في شارع الحب شكري القوتلي ولا زال سنحاريب مع صديقه سركون يلاحقان إيزلا ، وفي محل ( زانكو ) للمرطبات يلتقيان ويتبادلان الحديث فيقول سنحريب لإيزلا : ما رأيك لو أرسلت أهلي لطلب يدك من أهلك ؟ أحنت إيزلا رأسها وحمرة وجنتاها وقالت لصديقتها شوشانة دعينا نذهب إلى البيت قبل أن نتأخر ورمت سنحريب بنظرة خاطفة وابتسمت له وهي مرتكبة لا تعرف كيف تقوم عن الكرسي للتنطلق إلى البيت ، ولاحظ هذا الإرتباك كل من كان جالساً حولهم ، لم يعلم سنحريب ماذا يفعل فلحق بهما وسالها ثانيةً : ماذا قلتِ يا إيزلا ؟ فردت عليه مرتبكة وبخجل لأنها لم تكن مهيئة للجواب : غداً سأخبرك وودعته " فوش بشلومو " . يتبع في العدد القادم
ديوار ) . هكذا كانت تحلم إيزلا وهي طالبة في الصف الأول الثانوي في ثانوية القادسية للبنات .
 

 



26Elias Hanna, Sa Bri und 24 weitere Personen
6 Kommentare
 Gefällt mir
Kommentieren
 

21

رد على مقالة في صفحة (ado n )الكاتب
رستم محمود . بين ماردين وسنجار .
شاهدا شاهد. من أهله... الكاتب رستم قام بعمله هذا ردا على ضمير حي في داخله شكرا لهذا النداء.......
والسؤال متى سييأتي الإعتراف بهذه المجزرة والأصح المجازر "كنوسايد" من مقترفيها ووارثيهم ومتى سيتحرك ضميرهم لينطقوا بالحقيقة.....
عجبي لماذا تتكرر هذه الانتهاكات وما هي مسبباتها، اليوم في الخابور وسنجار والبارحة في مالطيا واميد في صدد ومعلولا.... وفي كل عصر في العصر الجاهلي والعصر التنَويري وبينهم قادة ومثقفين واعلاميين و... و...
كلهم متعطشون للدم هذه هي الحقيقة المستمدة من منهاجهم التدرسية وقرارت قادتهم وهم متفهمون ومؤيدون وداعمون لهذه الأعمال الوحشيية ، نعم هذه هي الحقيقة وإلا لماذا لا يستنكرو ن ويقيمون النوادي المناقضة مثل : علي أرتان بمدينة فرنكفورت " الانتي جنوسيد " ويستنكرون ذالك من منابرهم ، وعند إعتلائهم الكراسي والمناصب لا يعترفون بما اقترفت أيادي اجداده واياديهم .
اليوم في عصر العولمة والمدنية وهذا العصر المتنور أين هم حكام الدول اليسوا مثقفين ومنورين أليس لهم ضمير ويقودون دولاً أليس لهم اولاد ومدارس ويدبرون مجالس وبرلمانات ألم يتعلموا تاريخ الأرض والشعوب أين إستنكاراتهم وعترافاتهم؟
اني على يقين بأ ن أغلبية حكام الدول الإسلامية لو سنحت لهم الفرصة اليوم ايضا ولا أدري إذ أستطيع القول غدآ ايضاً لقاموا في " الغزو" و" الفتوحات" كما يسمونها " كأيام زمان.
الإنسان الآخر بالنسبة لهم ولدينهم يجب ألا يعيش هذا مدون في عبادتهم للأسف.. وهنا تُكتمْ الافواه ويسكت الضمير ويُعمى وتنتهي الثقافةوالمثقفين عندهم وإلا فأين هم؟
لم نرى ولا نسمع إلا بكم خروف ضال من قطيعهم مثل الموقر رستم أو كمال يلجين وسليمان رشدي صاحب كتاب آيات...... وكم واحد آخر غيرهم بين مئات الالاف او الملايين من المتعلمين والمثقفين بهذا العصر او بهذا القرن لا صوت لهم ولا للإنسان قيمة عندهم.
عذرا للإطالة فهذا جزء من الندب والجروح في داخلنا
يعقوب كربو
فيسبادن : 29.4. 2020

22
المنبر الحر / شلومو
« في: 20:03 28/02/2020  »

كما وعدتكم سأشارككم تعبي وسعادتي وفخري بهذا العمل التاريخي في هذا الكرنفال الذي نشارك فيه للمرة الثانية عشرة. وإذا قلت هذه المرة أيضا مميز الرجاء لا يعاتبني احد للحقيقة كان غير الحادية عشرة الماضية لماذا ؟
١- كان 40 عام يوبليوم النادي
2_ كانت فرقة ألكشاف 25 كشفي مع الموسيقا تعطي طعمة ومشهد آخر
3_عشرون شاب وشابة لفرقة الفلكلور مع لباسهم الجديد، ولباس مدربتهم خانمة اق ديران بزينتها الرافدنية الأصيلة أعطت مشهد للفكلور الاشوري الجميل
4_ مشهد السيارة الجديد من صورة للاماسو وبعدها برج بابل ومن ثم للاماسو آخر ومن خلفهم تضليل العلم القومي، ومن الجهة الآخرة على السيارة تمثال حمورابي وشريعتة ومن اليمين عربة شميرام ومن اليسار عربة الملوك في صيد الأسود. وكذالك مجموعة هيئة الكرنفال مع رئيسة النادي ليندا حديكو ومعاونها صمويل ألكسندر بمناسبة أربعون عام للنادي
كانت ايضا مفاجئة لادارة الكرنفال هذا ماعبرو عنه من خلال منابرهم على طول الطريق وتشجيعهم بتطور نشاط نادينا الاجنبي الوحيد المشترك بهذا المهرجان في فيزبادن وايضا في مدينة ماينس تحت اسم إتحاد الشبيبة في اوروبا ( Ajm) .
هذا وغيره من المشاهد والمواقف الجديدة كانت مميزة لذا لا تلوموني بهذا الوصف وتحية ورفع القبعة لكل المشاركين بهذه المظاهرة وخاصة الشبيبة الكشفية بإدارة ملفونيثو عبير حنا الموقرة مع مجموعتها النشيطة والملتزمة
والشكر لبلدية فيزبادن وتهنئة لها بهذا النجاح

23
المنبر الحر / يوميات من فيزبادن
« في: 19:33 11/02/2020  »
يوميات من فيزبادن
صباح الخير احبائي
كنت قد كتبت لكم قبل اسبوعيين عن هذه النشاطات التي سنضعكم بالصورة منها خلال الكلمة والصورة
ـ نقلت لكم عن لقائنا العائلي الشهري 6. 2 . 2020 الذي نتواصل مع بعضنا في بداية كل شهر  وهذه المرة كان ضيف الشرف البرفسور ميخائيل عبدالله صديقنا الدائم في فيزبادن لابل صديق وحامل الهم القومي دائماً ، احبه السريان بفيزبادن والكل يطلب ان يدعيه للبيت لبين له محبته ( ويقدم له ما يشتهيه من المطبخ السرياني ) ولا زال في فيزبادن حتى اليوم " ويطيبُ لي ان أكون بجانبه مثل القواص كي اتلذذ بحجته بما يطيب من المؤكولات " .
ـ يوم الجمعة 7. 2 .  يوم إستقبال الوفود في هوتيل  ( الين ) بفيزبان ب دعوة من مجموعة  تشكيل برلمان بالمنفى  وكان الحضور كبير ومن بلاد متنوعة  وأغلب المؤسسات التي حضرت كانت من الإتحادات الاشورية السريانية منها إتحاد الاندية الاشورية في المانيا اتحاد الاشوري الشبيبي من اوسترالية إتحاد السرياني الديموقراطي السويد ومن أمريكا  وارمنيا وشخصيات مستقلة معروفة في الحقل القومي منذ عشرات  السنيين ( ننتظرالبيان الذي يصدرعنه ونتائجه )
ـ يوم السبت 8 .2  كان يوماً تكملة المؤتمر نقاشات وحورات ولقاأت جانبية وكان يوماً حاسماً  بين جزر ومد للتوافق بطلب من الكثيرمن الحضور بالخروج من هنا  بتشكيل لجنة تحضيرية لمؤتمر كبير مع يضم الاحزاب والمؤسسسات  الأخرى  وخلال هذه الفترة التحضيرية ، سيكون لقأت وتفاهم وطرح المشروع بشكل أوسع .
ـ بنفس اليوم السبت مساءاً كان لي مشاركة مع لجنة قبري حوري بفيزبادن لنشاط مميز ايضاً  بإقامة محاضرة مع دكتورين مختصين هما الدكتور رومولوس حنا المختص بالطب الشرعي والدكتور نضال حاج حسين اخصائي في الجراحة العصبية " وكليهما من قبري حوري وهم اصدقاء ورفاق طفولة ومدرسة " بعد الإنهاء من شرح كليهما بدأت الأسئلة من الحضور  والكل يسأل على اوجاعه .
 الحضوركان مايقارب مائة شخص , وكان كثير من الشخصيات القادمة للمدينة مثل البرفسور ميخائيل وممثل عن مؤسسة مارأفرام المهندس عبدالمسيح أبراهام وغيرهم ، والكل أبدى إعجابه بهذه الخطوة القيمة للجمعية، وإنتهت السهرة بالموسيقا والغناء مع المطرب ابن قبري حوري المطرب الاول للأغنية السريانية في المدينة جورج عيسى ، وكانت هذه الوصلة الطبية  الطربية كلها من وحي وكلمات الشاعر المرحوم توما نهرويو والكل شارك بهذه الاغاني كانت امسية طبية موسيقية جميلة .
ـ يوم الاحد 9 .2  كان كما يقال مسك الختام وعامود النشاطات في الاسبوع  ذكرى نعوم فائق وتوقيع كتاب عنه باللغة العربية وسيلحق هذا الكتاب وبشكل اوسع كتابين بالغة الانكليزية والالمانيا لاحقاً .
ـ  بدأ  النشااط منذ الصباح في الكنيسة بذكر نعوم فائق بانه كان شماساً انجلياً ايضاً الى جانب نشاطه القومي وصحافته وشعره  ووصفه خوري الكنيسة صبري شاهين " ܓܒܪܐ ܐܝܚܕܝܐ ܕ ܙܒܢܗ " بمنى وحيد عصره
وفي الساعة الرابعة بعد الظهر توافد الحضور والضيوف لصالون كنيسة مور إيشعيو للمشاركة ، كانت للحقيقة ايضاً ذكرى مميزة عن الاخرين ربما يتسأل احدهم ما هذا التميز وها نحن نقيم هذه المناسبة منذ الاربعينات من القرن الماضي ؟  ...... اقول: نعم ولكن ليس بهذه الكمية من الوثائق ووالصور والمصادر التي قدمت في هذه المرة كنا نعيش حياة المرحوم بتفاصيلها قدر الإمكان .
نقاط نذكرها اللقراء ربما يثقون بما نكتبه لهم  " خاصة عند كلمة مميز"؟
ـ تقدمة من الكشاف لبعض اغاني نعوم فائق على الطبل والترومبيت
ـ شخصيات وضيوف وروأساء اتحادت التي سبق ذكرها في مقدمتهم رئيس إتحاد الاندية الآثورية بالمانيا السيد عزيز سعيد وغيره من الشخصيات الكبيرة في سماء شعبنا منهم البرفسور ميخائيل والدكتور ابروهم لحدووالمهندس عبدالمسيح ابراهم  المشارك وعضو في كثير من مؤسسات شعبنا منها المؤسسة الخيرية يوقن بار يوقن ومؤسسة مار افرام الخيرية وغيرها  و كان لأغلبهم كلمة  مدح فيها نشاطات النادي وهنأه بيوبيله الاربعون عاماً لتأسيسه .
ـ كلمة لنائب رئيسة النادي السيد صامويل الكسندر شرح فيها نشاطات هذه السنة لمناسبة الاربعون ليوبيل النادي وهنأ الكاتب عبود زيتون في كتابه على تاريخ الصحافة وترجمة مقالات بيث نهرين والإتحاد اوحويودو وبيث نهرين للملفان نعوم فائق في هذا الكتاب .
ـ ثم اخذ الكاتب عبود المكرفون وتجها للبيما على الحائط وبدأ يشرح من هو نعوم فائق ومن هي عائلته ومن بقي منهم وكيف تعاون مع الآخرين لرسم شجرة العائلة هذا الملفان الكبير وطبعا مع صور من توفر لديه منهم   .
كان الحضور مايربو على مائتي شخص  وخرج بعد اكثر من ساعتين او بالاحرى ثلاثة الكل سعيد وحملاً معه لأول مرة صور حية من هذه المناسبة ومن كان يتقن تالعربية  اخذ معه الكتاب الذي يحوي ما كتبه بالعربية في صحفه نعوم فائق 
يعقوب كربو
فيزبادن 11 .2 .2020

24
شلومو  وشناث طبثو اوشينو
إصدار كتاب جديد نعوم فائق(والنهضة السريانية الاشورية) مقالات منكوكب مادنحو ، بيث نهرين وحويودو .كتاب جميل في تصميم مزين بكلمات من مجلة بيث نهرين للكاتب بلون ترابي مقدس لون أرض بيث نهرين من تصميم الفنانة جسيكا لحدو مع صورة كانت معروفة لقراء نعوم فائق منذ عشرات السنيين وبهذه الصورة تعرفنا عليه أنا ايضأ ، الا أريد ان أعيد ما كتبتعلىه قبل  وما نشرته مدى أهمية هذا الكتاب والكتب التي تدون على حياة هذا الكاتب والصحفي والقائد الوحدوي نعوم فائق ورفاق دربه مثل:  سنحريب بالي و فريد نزهة ومراد جقي وغيرهم من الكتا ب بيد الباحث عبود زيتون .وبدوري انا ذكرت ذالك عدة مرات على صفحات مجلتنا شروغو "1988ـ 2000"التي كنا نصدرها بإسم نادينا بيث نهرين بفيزبادن المانيا .الكتاب ضم في صفحاته "356"كتبات تاريخية وصورلمسيرة الكاتب ومراسليه وأغلب ما خطه بالعربية على صفحات المجلات التي عمل بها ،كوكب مدنحو وحويودو وخاصة بيث نهرين التي رافقته حتى أيامه الاخيرة والتي كانت بخطه وبلغته الام بالسرياني ،الكرشوني،عربي و"اسكي تركجة " تركي عصملي اللغات التي كان يتقنها
في اغلب ماقرأت له هو كتاباته التي تدعو للوحدة والتجمع والترفع على غبنى التسميات ومن مناداته لأبناءشعبه بالقوم والدفاع على حقوقهم و؟أرضهم ، وكفى نوماً في سبات عميق، كان نعوم أنسان نشيط وإداري وبعيد النظر  اسس مع رفاقه كثير من النوادي والمؤسسات في الوطن والمهجر وكان منالرواد في هذا المجال ،
حتى وصلنا الدور و؟أكملنا المسيرة على خطى روادنا في هجرتنا وغربتنا مثال : مجلة حويودو في السويد ـ وشروغو في المانيا ـ وشمشو في هولاندا .
ولا ؟أ ريد ان اكتب اكثر إإطالة لكي يطلع القارئ  على ما يحوي الكتاب .  ولكن ؟أتسأل : لماذا في لكرشوني السرياني كان يكتب االعربية وليس باالحرف العربي ، فهل كان قراه  بالسريانية أكثر ؟
.
 كل التقدير والشكر للكاتب والباحث والناشر عبود زيتون على هذه الغيرة والنشاط وما حققه للقراء واللسائرون على خطى هذا الملفان الكبير من ضمن فعاليات ونشاطات الاربعون سنة لنادي  بيث نهرين الاثوري بفيزبادن
ستكون إفتتاحية الكتاب وتوقيعه بتا ريخ 9. 2. 2020  في صالة مار أشعيو بفيزبادن المانيا
يعقوب كربو
فيزبادن  20 . 1 . 2020 .
في اغلب ما قرأت له هو كتاباته التي تدعو للوحدة والتجمع والترفع على غبن التسميات ومن ثم مناداته لأبناء شعبه باالقوم والدفاع على حقوقىوحصنودبانورقلاطتابسيفامونىفكومهضراومه.كان نعوم انسان نشيط وإداري وبعيد النظر اسس مع رفاقه كثير من النوادي والمؤسسات في المهجر وكان من الرواد في هذا المجال حتى نحن بدورنا اكملنا مسيرته في غربتنا مثال : مجلة حويودو في السويد وشروغو و اكرثو في المانيا وشمشوفي هولاندا.لا اريد ان اكتب أكثر من ذالك على تفرعاته بالعملبل أتسأل : لماذا في السرياني الكرشوني وليس بالعربية فهل كانوا قراء السريانية أكثر؟ مع تقديري وشكري للكاتب والباحث والناشر لهذا العمل القيم الملفان عبود زيتون على هذه الغيرة والنشاط وما حققه لقراء والسائرون في خطى هذا الملفان الكبير .منضمن نش ا طات يوبيل الاربعونلنادي بيث نهرين بفيزبادن ستكون إفتتاحية الكتابوتوقيعه بتاريخ 9 .2.2020في صالة كنيسة مار اشعيو بفيزبادن المانيا يعقوب كربو20.1.2020فيزبادن

25

عوموري او كولويي وكول بنايو دمديثان قبري حوري ببريثو لكلخون اومرنو بشمي وبشم سعثو دقبري حوري بمديثان فيؤبادن المانيا عيدو دمولودو وريش شناث طبثو 2020 حادوثو وفصيحوثو لخون ولكول سريويي ، اوبثار لكول عوموري ب تيبل
ܦܨܝܚܬܐ ... ܚܘܒܐ ... ܫܝܢܐ ... ܫܠܘܡܐ ... ܚܕܘܬܐ ...ܚܝܪܘܬܐ ...
ܣܒܪܐ ܕܝܠܢ ܒܫܢܬ ܚܕܬܬܐ ܗܘܕ ܡܝܠܵ ܕܡܣܬܟܠܝܢ ܠܗ ܢܘܫܘܬܐ
نشكركم على مدى ايام السنة  الماضية ونتمنى لكم الموفقية في السنة القادمة كما السنيين  التي فيها تألقتم  ودائماً نعيدكم ونتمنى لكم وللكادر العملبي وكل الناشطين على صفحتكم الموقرة الخير الصحة والسلام

26
كونسرت للأطفال بمدينة بفيزبادن‬


عودة الموسيقى إلى فيزبادن ورسول الألحان التاريخة للكنيسة السريانية عاد كما ذكر في هذه الأمسية بمدينة فيزبادن بالمانيا إوسيو ابروهم لحدو عادا بعد غياب طال ثلاث سنوات ونصف بسبب مرض زوجته فريال لحدو وإنتقالها إلى جوار ربها قبل سنة ، وكما ذكرت مديرة كونسرت مار أفرام شفيرا كوركيس ايشوع بأنها المرحومة كانت صديقة واخت وأم ناجحة ودائماً كانت وراء وبجانب زوجها بكل محبة وإخلاص ولنا كإدارة للكونسرت كانت الصديقة والمساعدة داذما تقف معنا بنصائحها وأرئها القيمة وكانت دائماً تفكر حتى بصغائر الأمور ليكون العمل متكامل ، وهذا العمل اليوم هو إهداء من زوجها إلى روحها التي هي الآن بيننا .
كانت امسية ناجحة ،وفرح الناس بعودة الدكتور ابروهم لساحته التي تواجد فيها منذ نعومة نشئته بكل نشاطاته ، والاطفال كانوا ملائكة على الارض وهم يغنون بشرة الميلاد والمسرة بين البشر اغنية قادمة من الأعالي وغناها الملائكة للرب وهو في المذود .
الحضور كان قد ملئ كنيسة مار إشعيا ولم يخلو الامر من الضيوف الألمان وبعض الكهنة والشخصيات القادمة من مدن آخرى حاضرة لتستمتع بهذه الامسية .
تقديم البرنامج كان من المطربة النشيطة الصاعدة من هذا الكورال ليندا حديكو قدمت البرنامج بالغة السريانية والالمانيا بأحسن وأفضلإلقاء وطلة شبابية
وفي الاخير نقول اهلاً بعودتك لنا يا صديقنا الموقر اوسيو ابرروهم اهلاً بملفاننا اهلاً بشاعرنا وفناننا القدير ، وتودي ساكي على هذه الامسية والله يرحم زوجتك الموقرة فريال ويكون مكانها مع القديسين
REPLAY
Anhalten
-1:25:19
Zusätzliche Grafikeinstellungen
Vollbild anzeigen
Stummschaltung aufheben
WATCH PARTY

27
ثلاثون عاماً خدمة في برية السريان‬


يوبليوم رجل دين
ثلاثون عاماً خدمة في برية السريان
قاشو شمعون بكندي
إنسان قدم من عمق ألام السريان وثقافتهم ووقف في المنتصف كغيره من الكهنة، وصار محطة أنظار رعيته، وكبر اكثر من رعيته بل صار محط أنظار السريان في المانيا والمهجر ، وقف بكل شجاعة مع كلمة الحق حتى صار يلقب بفليسوف الكلمة هذا ماتكرر على لسان اغلب من صعد إلى منبره في مدينة " ديلبروك " المانيا في مساء 3. 11 .2019 .
عريف الحفل كان الشاب المحبوب النشيط في العمل القومي نوري أياز قال " اكتملت نبوءة الخوري ملكي في قرية اربو بطور عبدين، بينما كان يسير بين كروم وحقول القرية ولقائه احد الفلاحين هو وزوجته يعملون بحقلهم، فناداه كوريٓ يارجل " لا تعب زوجتك فهي حامل وستلد ابناً وسأعمده بيدي واسميه شمعن وسيكون حامل كلمة الله وخادمه " واكمل نوري وقال أكتملت اليوم وقبل ثلاثون عاماً هذه النبوءة وصار الكاهن شمعن رجل الله وخدم ويخدم شعبه بكل همة وقوة ومعرفة وحب وإخلاص .
تكلم كثير من المدعوين من المؤسسات السريانية بهذه المناسبة وكان الجميع يلتقي في نقطة بوصفه متكلم وشجاع وجرئ بنشاطه " ܕܪܘܪܐ ̤؛ ܐܓܘܢܳܺܨܛܐܳ ؛ ܕܳܪܘܢܘܳܝܐ ؛ ܀ܡܠܘܢܐ ܚܟܝܡܐ ܘܣܛܪ ..." كلمات الوصف تكررت في الصالة ومن كنت التقيهم من الحضور في الصالة
والصالة كانت تعج بالحضور المدعون شخصياٌ من صاحب المناسبة إلى هناك
مئات من الشخصيات وممثلين لمؤسساتهم يتقدمهم راعي ابرشية المانيا المطران ماتياس نايش ومعاونه المطران حنا أيدين وكهنة المنطقة هناك .
الكثير منهم قدم هدياه بالكلمة والشعر ومنهم بالغناء وواحدة من هذه الهدايا كانت السبب في دموعي التي تجمدت في عينيي " قًدمت من رئيس إتحاد الشببيبة السريانية الاشورية "A J M " بنيامين ورفاقه وهي صورة لأوراق من كتب مقدسة قد جمعت من قرى الخابور المدمر والممزق والمسبي من داعش الاجرامية " عندما كانوا بزيارة لمنطقة الخابور .
ومن ثم التقينا بالسيد رئيس اتحاد الاندية الاشورية عزيز سعيد وكان لنا لقاء على التطورات الجديدة لنشاطات الإتحاد.
يعقوب كربو
فيزبادن ٥. ١١. ١٩

28
ܩܒܪܐܵ ܚܘܪܐ
ܩܒܪ ܚܘܪܐܵ ܡܕܝܬܐܳ
ܐܫܡܟ ܥܰܠ ܠܒܶܝܢܺܐ ܣܰܓܝܺ ܚܠܝܺܬܐܳ
1926 ܥܰܡܝܺܪܬܵ
ܒܙܒܢܳܐ ܣܰܓܝ ܟܰܪܝܐ ݀ܐܝܕܺܥܬ
ܘ ܦܪܝܣ ܐܫܡܟ ܒܟܘܽܠ ܒܪܝܬܐ
ܒܚܝܺܠܘܳ ܕܒܢܰܝܐܵ ܕܝܠܺܟ ܛܰܢܘܳܢܐܵ
ܘܣܝܥܽܘܬܐܵ ܣܓܝܺ ܡܗܝܪܐܵ ܘ ܟܫܝܪܐܵ
ܩܰܕܡܳܘܝܺܬ ܒܶܐܠܡܰܐܢܝܺܐ ܘܝܙܒܕܢ
ܘܒܳܘܬܰܪ ܡܢܶܗ ܫܰܪܰܘܽ ܣܺܝܥܘܳܬܐܵ ܚܪܝܺܢܶܐܳ
ܒܓܘܬܺܪܣܠܳܗ ܘܓܳܘܽܪܢܰܘ ܘܗܘܳܠܰܢܕܰܐ
ܘ ܒܶܒܪܳܟܣܠ ܡܕܝܬܝܬܐ
ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܘܪܝܦܝ ܦܢܝܬܐ
ܘܠܣܺܥܬܳܐ ܕܣܘܰܝܕ ܠܘܳܛܳܥܝܺܬܳܘܢ .
ܡܥܕܪܝܢܵ ܟܘܠܗܘܢ ܠܐܚܐܵܝܺܗܶܢ-
ܒܡܪܫܬܐܳ ܕܠܫܘܢܐܳ ܘܠܟܪܝܺܗܐܵ
ܘܟܘܽܠ ܣܢܝܺܩܽܘܬܗܘܽܢ
ܘܬܘܕܝܬܐܵ ܣܰܓܝܵ ܐܡܳܪܝܶܢܰܐܢ
ܠܺܣܳܥܬܳܐ ܕܰܝܠܢ ܒܓܘܬܪܣܠܗ
ܕܗܳܘܝܳܐ ܐܟ ܣܘܽܓܳܐ ܕܥܶܕܘܳܪܐ ܪܰܒܐ
ܠܡܕܝܬܢ ܘܠܟܘܠ ܩܪܝܘܬܐܵ ܕܝܠܗ
ܝܥܩܘܒ ܓܪܒܐ : ܘܝܙܒܕܢ
ܬܘܕܝ ܠܟܠܗܘܢ ܕܡܥܕܪܝܢ ܡܕܝܺܬܰܢ
ܘܐܬܳܪܢ ܣܘܪܝܐ ܓܪܺܝܚܳܐ .
ܬܘܕܝܘܬܵܐ ܣܓܝܐܵ ܠܣܥܬܐ ܕܝܠܐܢ ܒܘܝܙܒܕܢ ܥܠ ܦܠܚܢܐ ܕܝܠܗܘܢ ܡܫܡܗܐ ܐܕܝܘܡܐ
تودي ساكي لكولخون
يعقوب كربو  ܝܥܩܘܒ ܓܪܒܐ

فيزبادن 16. 10 . 2019

29
حفلة لجمة قبري حوري بفيزبادن‬


شلوموالقيت هذه هذه الكلمة بمناسبة إقامة حفلة لمساعدة بلدة قبري حوري بالبلد سوريا .
بتاريخ 12.10 . 2019 بمدينة فيزبادن المانيا 
: حضر الحفلة المؤسسات التالية
ـ مؤسسة مار أفرام الخيرية متمثلة بشخص مديرها الكاتب والباحث عبود زيتون 
ـ مؤسسة الياس حنا الخيرية  متمثلة بمؤسها المهندس رجل الاعمال الطيب  الياس حنا ومدير أعمالها الأستاذ والكاتب الياس عنتر
ـــ مؤسسة الأدب والابداع متمثلة بالدكتور جبرائيل شيعا مع أغلبية اعضاها من كتاب وشعراء
ـ النواادي والمجالس الملية في مدينة فيزبادن   
ـ القامة السريانية المشهورة الكاتب والموسيقار ومدير كورال مار افرام الدكتور ابروهم لحدو
ـ كاهن كنيسة مار إشعيا الخوري صبري شاهين
ـ وايضاً قدم خصيصاً من بلدة باد فليبل  فرنكفورت الكاهن الشاب ابن بلدة قبري حوري شربل مغيمز والقى كلمة  معبرة هنئ فيها ابناء قبري حوري لوقوفهم  مع أبناء بلدتهم الصامدون في هذه الايام الصعبة والمريرة من التدخل الجيش التركي الغاشم للجزيرة السورية  في البلد ودعمهم له ولم ينسى مشاركته مادياً ومعنويًاً
ـ كان الحضور ما يقارب ال 400 فرد واغلبهم من أبناء البلد
 ـ ريع الحفلة سيرسل بمساعدة مؤسسة مار أفرام لأبناء قبري حوري
 الحفلة بجهود لجنة في فيزبادن كانت ناجحة والكل كان مشارك بكل سرور وفرح ولكن كان خلف تلك الفرح  أكيد كان خوف ومأساة على ما  يجري
 
وهنا كلمة رئيس لجنة قبري حوري ملفونو يعقوب كربو بفيزبادن  التي القيت بهذه الامسية  بالسريانية والعربية  مع قصيدة شعر من وحي المناسبة
ܡܠܬܐ ܒܚܓܐ ܕ ܩܒܪܵܐ ܚܘܪܝ
12.10.2019 ܒܘܝܙܒܖܢ
شلومو اعليخو بشمي دسعثو دقبري حوري  دفيزبادن .
 كمينا بشينو بكلخو حابيبي رحيمي بنايو دقبري حوري وكلهونو زميني او حديري هركي باونانو (صالون ) . قدمويث لبينا كيويو عال ايكانويوثو دقروبو دهجومو بربرويو عال سوريا ويكوزرتو ديلونويث بو كربيو د سوريا من تركيا اي عصمالي .
  بلبو جريحو مأثرنا غلبي  كمينا وكطلبينا ما لوهو دمكلي قربو قاشينواو شوري  واعيو كومانو مي شما يو دكوزرتو
 او لوقيدنا هركي هي او اسورو او عدورو عم اثرويو اي لصبوثو داثرويو  .
اي سعثو دقبري حوري بفيزبادن مشارلي حاثويث بفلحونيدا من كمو يرحي اوهانو اوحاكو قدميويو دكوسيمينالي بثر من زبنو آريخو .
اونيشدن اخ سيعوثو حرينا هي اوعدوري دآحين بواثرويو اوايمثطينوثوأ او "تواصل " ، او لكبعينا قطعينا امعوثتو دأسورو عمو آثرو ومي مديثيدن قبري حوري اي مشمهتو ومزينتو بكوكبي حلايو اخ دكوحوزينني بينوثينا , شموهي ساكي كثيبي ب دافو دحاي دمدثيدن منهون او  لو كلهون قدمويث خورويو سليمان حنو هو د
كثاب كثوب " كونحي دطورعبدين "  او هاوي وثيقة دسهدي حايو عال لو سيفو 1914 دسيم بلشوني مشحلفي،   وترجملي وكثبلي حرين ،
 وذكرينا ملفونواو امورو صقيلو توما كورية د إثلقاب بشم نهريو مطول ممري امثونوي اومرغشوني  حليو اخ " إمرو نخيسو دأوثيدي مثيدي ...." وشموهي حريني دحوين بينوثين اخ ملفونو ميقرو الياس عنتر ومهندسين ودكاترة وملافنة ورجال اعمال  منهم اسكنر حمرا اميل كوركيس  ورومولوس ومالك وكبرو  ونعمان وديصون وعزيز وتكوري اخ يعقوب شمعون مهيرو كاشيرو  وشموهي ساكي  دمعللي اشمي دقبري حوري ،  او لوطوعينا ازاموري ساكية بقدمويث جورج عيسى هو دمشرلي ما سبعينات عم ملفونو توما نهرويو ،  واوكورال دقبري حوري ببدلبروك وبادربون المانيا
ـ تاوديوثو
ـ قدمويث توديوثو لو شوتوسو دمورو افرام بو مشتسونيدي اوموريدي دكتور سمير افرام و دكتوا ودكتيو كليو اعمينا مو شوريو بوعدريدي لسعتيدن او معدرونيدي امشتيلنو ميقرو حبران عبود زيتون دكتيو حديرو بينوثينا
 ـ كمينا بشينو بسيعوثو دقبري حوري دثن من مدينوثو وأثروثي  حرينا دمشتوتفي  بو شهرنو اولليانو اثرونيو اعمينا
 ـ بشينو او تودي ولشتوسو دالياس حنا وكول هدومي دمدبرنوثي دكتني حديري بينوثينا  بعدورثي الينا 
ـ وبشينو بسعثو دأموري سريوي او مردوثونوي دسورية بكولوثو  ( ؟ ) رنوة نصري  وكاتيا ناصر ودكتورجبرايل شعيا والحاضر الغايب شاعرنا الجزراوي الازخيني وديع القس ولم ننسى ابن البيت في فيزبادن المهندس الشاعر صبري مسعود وكل أعضاء  لجنتهم باسمائهم فردا فردا
تودي لا شوتوسي حريني آخ حودري اوسيعوثو دعيتوثو ديلان ،
 . او فصحوينا تكيت بيهنوثينا سيعوري مشمهه اموري اوكثوبي اخ ميقرواوسيو ابروهم لحدو هو د إثلي بصمات بين عميدن بفيزبادن وكول دكثو دحوين به عمان ببريثو 
 كم كلمة ترحيب بالعربي
اهلاً وسهلا بالحضور وبكل اللذين للأسف لا يعرفون السريانية لغة سورية الاصلية  اهلا بكم في هذا الحفل الخيري لمدينتا قبري حوري قبور البيض  في غربتنا نتذكرها ونحاول التخفيف على الباقون فيها ومساعدتهم والتوصال مع بلدنا سوريا الجريح وخاصة بهذه الايام والاخبار التي تصلنا من البلد الجزيرة السورية  بخوفهم من دخول الجيش التركي للمنطقة والآن المعارك في تل ابيض ورأس العين   ونطلب من الله ان يقشع هذه  الغيمة السوداء عن سورية والجزيرة  .
او  تيح اثران سوريا 
مناسلي دكوثونو  كمو ملي اخ  لوبوبو لمديثيدن ولسيعوثو ديددا قُورينني علي مشمعتثخو
ܩܒܪܐܵ ܚܘܪܐ
ܩܒܪ ܚܘܪܐܵ ܡܕܝܬܐܳ
ܐܫܡܟ ܥܰܠ ܠܒܶܝܢܺܐ ܣܰܓܝܺ ܚܠܝܺܬܐܳ
1926 ܥܰܡܝܺܪܬܵ
 ܒܙܒܢܳܐ ܣܰܓܝ ܟܰܪܝܐ ݀ܐܝܕܺܥܬ
ܘ ܦܪܝܣ ܐܫܡܟ ܒܟܘܽܠ ܒܪܝܬܐ
ܒܚܝܺܠܘܳ ܕܒܢܰܝܐܵ ܕܝܠܺܟ ܛܰܢܘܳܢܐܵ
ܘܣܝܥܽܘܬܐܵ ܣܓܝܺ ܡܗܝܪܐܵ ܘ ܟܫܝܪܐܵ
ܩܰܕܡܳܘܝܺܬ ܒܶܐܠܡܰܐܢܝܺܐ ܘܝܙܒܕܢ
ܘܒܳܘܬܰܪ ܡܢܶܗ ܫܰܪܰܘܽ ܣܺܝܥܘܳܬܐܵ ܚܪܝܺܢܶܐܳ
ܒܓܘܬܺܪܣܠܳܗ ܘܓܳܘܽܪܢܰܘ ܘܗܘܳܠܰܢܕܰܐ
ܘ ܒܶܒܪܳܟܣܠ ܡܕܝܬܝܬܐ
ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܘܪܝܦܝ ܦܢܝܬܐ
ܘܠܣܺܥܬܳܐ ܕܣܘܰܝܕ ܠܘܳܛܳܥܝܺܬܳܘܢ .
ܡܥܕܪܝܢܵ ܟܘܠܗܘܢ ܠܐܚܐܵܝܺܗܶܢ-
ܒܡܪܫܬܐܳ ܕܠܫܘܢܐܳ ܘܠܟܪܝܺܗܐܵ
ܘܟܘܽܠ ܣܢܝܺܩܽܘܬܗܘܽܢ
ܘܬܘܕܝܬܐܵ ܣܰܓܝܵ ܐܡܳܪܝܶܢܰܐܢ
ܠܺܣܳܥܬܳܐ ܕܰܝܠܢ ܒܓܘܬܪܣܠܗ
ܕܗܳܘܝܳܐ ܐܟ ܣܘܽܓܳܐ ܕܥܶܕܘܳܪܐ ܪܰܒܐ
ܠܡܕܝܬܢ ܘܠܟܘܠ ܩܪܝܘܬܐܵ ܕܝܠܗ     
ܝܥܩܘܒ ܓܪܒܐ : ܘܝܙܒܕܢ 
ܬܘܕܝ ܠܟܠܗܘܢ ܕܡܥܕܪܝܢ ܡܕܝܺܬܰܢ
ܘܐܬܳܪܢ ܣܘܪܝܐ ܓܪܺܝܚܳܐ .
ܬܘܕܝܘܬܵܐ ܣܓܝܐܵ ܠܣܥܬܐ ܕܝܠܐܢ ܒܘܝܙܒܕܢ  ܥܠ ܦܠܚܢܐ ܕܝܠܗܘܢ ܡܫܡܗܐ ܐܕܝܘܡܐ
تودي ساكي لكولخون
   

30
من هي الجزيرة السورية‎“ ؟
الجزيرة السورية والموسيقى السريانية
الجزيرة السورية والالحان المردلية
الجزيرة السورية والموسيقى الكردي الجكرخونية
الجزيرة السورية كوتلي وشامبرك واكلات طعمها
معروفة او مو منسية في ألمانيا والسويد وكل الدول الااوروبية
لغات الجزيرة وأثار ملوكها في اتلال ليلان قصور اشورية
حضارة تاريخية وارقام كبيرة منزوية في المتاحف العالمية
بكفي ولا لسا نحكي ونعد ليفهم العرب والبجم
والبدو وشر ب بول البعير والنكاح من ميتة منسية
بيكفي نحكي ؟ لنذكرهم بميزوبوتاميا وتاريخها
لمعبي المعجمات والمسوعات العلمية
ياناس ياصاحبي النكاح مع القاصرات
والقتل والإرهاب والحلم بحورية
بالله عليكم سكتوا ولا تفتحوا صفحات ََمن القذارة والكتب السوداية
الجزيرة السورية قطعة أرض فيها خير ومن الله معروفة
لبلدها وللجميع بركي ونعمي وجمال ورزق
واناس محبتهم للكل بدون تميز ولا عنصرية
سألوا مار افرام السريان ونعمان الحراني وابن العبري
وابن النفيس وجرجيس حكيم قبائل العباسية
بكفي و... و.... واش نعد لنعد فيك تصل حتى شريعة حمورابي وأغاني برديصان وهرمونيوس في اوميد والملوك الا بجرية
و.... و....
يعقوب كربو
فيزبادن : 21. 8. 2019





31
المنبر الحر / الجزيرة السورية‬
« في: 14:16 31/08/2019  »
الجزيرة السورية‬


منقولة من صفحة جورج شماس
 
George Sammas Foto.
 
بعد خمسة سنوات من طحن وعجن وتذويب الشعب السوري ،،،علينا ان نتكلم بصراحة ،،،،اتذكر عندما ظهرت داعش على الساحة كان السوال الداىم هو من هم هولاء الموديلات ومن اين نبتوا وعلى اية الة يعزفون ،،،،، والجواب كان،،، هم غرباء ممولين من السعودية وتركيا وقطر،،،وتنظيم وتدريب من امريكا،،،،بهدف ضرب الدولة السورية،من طرف ،،،،ومن الطرف الاخر داعش هم خريجي المخابرات والسجون السورية ممولين من النظام بهدف ضرب الثورة الافلاطونية للشعب السوري ،،،كل هذا الكلام يعبر عن نصف الحقيقة ، والحقيقة الكاملة هي ان داعش استخدمت لضرب الشعب السوري والدولة بعمقها ،، ونسبة الغرباء لم يكن الا القليل القليل يومها ،،،، حلو الكلام عن غرباء ورجال النظام والقاء الشر واللوم على الاخرين ولكن راي المتواضع هو،،، اليوم بعد هذا الذي حصل ويحصل،،،، لم يعد ادنى شك لدي بانهم رجال من الباب المجاور ،،،،،
 
الداعشي هو بياع الغاز ،حمال شوالات القمح، البويجي ،القجغجي،،، ،مهرب الدخان بالاسواق والحشيشة والسلاح على الابواب الحدودية،،،،، غلام سجون الاحداث ،،،،،الحرامي الصغير الذي كان يعمل للمخابرات،،،،مدير الرشاوي ،ومدبري الصفقات المشبوهة رواد الملاهي الليلية،مشرفي قبول الطلاب في الجامعات ،،كرسون المطاعم،،، ،،القمرجي ،،،،،القواد في بيوت الدعارة ،،، استاذ الديانةوالتكفير ذو اللحية الغريبة،،،، والاعمى،المتعامى الشحاد على ابواب الجوامع، رجل الدين المنقوش بدمغة على جبينه،،ومرتشي الحزب ،،والمخبرجي النذل والمنذل وا،،،،وا،،،وا عشرات الناس على هذه التشكيلة ومن جميع شراىح مجتمعنا المتخلف، الجاهل ،،،المنتسى ،والمهمل ،والمركب،والانتهازي ،،،،توحدت مع امثالها من العراق،واستقطبت امثالها من الدول الاسلامية الحرة ،المتحضرة المحيطة بنا
 
كل هولاء يعملون ويشكلون داعش اليوم ،،،، اليوم هم ابو فلان وابو علان ،هم من سلالة الصحابة وحاشية قصور الصحراء ،هم امراء الوية ،،،وزعماء حارات وبلدات،ومدراء ابار بترولية وناكحي عذارا ،ولابسي الرولكس انهم وجهاء الدولة المزعومة،،، برواتب متزايدة،،، وترفيعات تصادعية حسب عدد الرووس المقطوعة ،،ومكافىة مدهنة لاختراع طرق جديدة تصلح لعرضها على شاشات مصاصي الدماء في الجزيرة واخواتها،،،
 
تجعل الروح البشرية مرىية بسبب الام جسد صاحبها،الوطني الشريف الصامد،بعد تعذيبه ،وصلبه على اقواس شمس وطنه ،،، كلنا نعرفهم حق المعرفة ،،،وخوفي من ان ياتي اليوم الذي يمكن ،،،،بفعل فاعل ،،،ان نكون مضطرين للجلوس معهم للتفاوض لانهم اليوم يمثلون المعارضة السورية،ضمن نظرية الامر الواقع على الارض ،وبسب قلة منسوب عقول مثقفي المقاهي الدمشقية وزوار سجون صيدنايا وهاويي الاركيلات ومنظري الثورات الوهمية التي تلقونها في،مدارس الثورات الملونة،،، التي تصنع في مطابخ اسراىيل وعبيدها ذات الكروش المنفوخة بالغاز وافواهها التي لا تختلف راىحتها على راىحة مراحيض كراجات دير الزور الحسكة ،،،،ونشوة معلمي الثورة السلمية من راىحة الياسمين المنبعثة من جيوب ووجاهة هذه الكروش،،،
 
نضطر،،،تحت خيمة حضارة تعود الى الاف السنين ،للتفاوض معهم حول مستقبل سورية،،،،سورية هذا البلد التاريخي العريق يمكن ان نتقاسمه مع هولاء ،،،هولاء الجيران المجهولين ،،المعروفين ،،،
 
الله يرحمك يا مدير الاثارات في تدمر ،،، بقيت في المكان المناسب وصلبت على اقواس تدمر ،اقواس الشمس واصبحت اليوم خالدا كما هي ،،،،زنوبيا خالدة،،،،،،،،،،،،
 
الله يرحمك يا خالد،،،الاسعد،،
 
„‎الحسكة.
 
ويسألونني من أين أنت ؟؟! من أية محافظة سورية؟؟!!
 
بابتسامة أقولها .... من الجزيرة ...أسمعتم بها يا أبناء سورية؟؟؟!!
 
من الجزيرة أنا ..من تلك التي تحسبونها بلاداً منفية..
 
وأفتح الخرائط على هاتفي لأقنعهم
 
بأن محافظتي ضمن سورية...
 
وأبدأ بشرح التفاصيل عنها علّهم
 
يقتنعون بأن محافظتي ليست بوهمية...
 
من بلاد دجلة والفرات أنا..من كانت يوماً وقود سورية..
 
ضاق حالها وحال سكانها بعد أن تُركت لسنواتٍ منسية..
 
فيسألون باستهزاء..ترى ! أموجدة هي على الخريطة السورية..
 
يسألون ويستهزئون ..وينسون أن
 
يسألوا أنفسهم من أين هي مواردهم الغذائية..
 
من أين هي جودة قطنهم وصناعاتهم..ومن أين هي مواردهم النفطية...
 
وإن تخيلوها... لا يفقهون سوى صورة خروفٍ وامرأة ريفية..
 
لم يسمعوا عن حياة شعبها عن البذخ فيها والرفاهية...
 
لم يسمعوا عن كرم شبابها وعن عيون الفتيات اللوزية..
 
لم يسمعوا عن ظروفها وليس لديهم أدنى فكرة عن الحياة الاجتماعية..
 
نعم أنا من الجزيرة من تلك البلاد المنفية....
 
عشت فيها وتربيت على خصالها وأفتخر بصفاتها البهية...
 
تربيت على عاداتها وترعرعت فيها على المودة والحنية...
 
والالاف مثلي من تلك المدينة من المحافظة المنسية..
 
محافظتي التي تضم كل الالوان الطائفية..
 
والف لهجة ولون و كلهم يتعايشون سويّا..
 
من السريانية والاشورية والعربية والكردية..
 
في محافظتي يوجد البدو وأناسا بلا هوية..
 
فيها الفلاح والعامل والتاجر والطبيب وكل المهن الهندسية..
 
وترى أبنائها يكتبون عن عشق حلب ويغنون دمشق ويبكون حمص الابية..
 
ولم أرى أحد من انحاء الوطن يذكر تلك المحافظة بكلمة معنية
 
والآن مامن شي يقودونا اليها بعد هجرة أبنائها القسرية..
 
فقد هجروها الالاف مجبرين.. بسبب ظروفها
 
والناس يستهزئون بهم لأنهم يهاجرون الى بلاد أجنبية...
 
وكأن كل الابواب مفتوحة لهم من البلدان العربية..
 
رغم أنه مامن احد يسمع معاناة تلك المحافظة المنفية...
 
بعد أن كانو منسيين لسنوات في بلادهم السورية..
 
بعد أن عاشوا قحلا لم يسمع به حتى أبناء سورية..
 
بعد أن تنساتهم كل الاذاعات وكل القنوات الاخبارية..
 
فبعد غلاء النفط ماذا تستفيد من تلك البلاد
 
فترى الحلبي يبكي حلب والشامي يبكي الشام والحمصي يبكي حمص...
 
أما ابناء محافظتي لا يبكون الجزيرة بل يبكون سورية...
 
تعقيب او مشاركة ... او تتمة.....
 
من يعقوب كربو
 
من هي الجزيرة السورية‎“ ؟
 
الجزيرة السورية والموسيقى السريانية
 
الجزيرة السورية والالحان المردلية
 
الجزيرة السورية والموسيقى الكردي الجكرخونية
 
الجزيرة السورية كوتلي وشامبرك واكلات طعمها
معروفة او مو منسية في ألمانيا والسويد وكل الدول الااوروبية
لغات الجزيرة وأثار ملوكها في اتلال ليلان قصور اشورية
 
حضارة تاريخية وارقام كبيرة منزوية في المتاحف العالمية
 
بكفي ولا لسا نحكي ونعد ليفهم العرب والبجم
والبدو وشر ب بول البعير والنكاح من ميتة منسية
 
بيكفي نحكي ؟ لنذكرهم بميزوبوتاميا وتاريخها
لمعبي المعجمات والمسوعات العلمية
ياناس ياصاحبي النكاح مع القاصرات
والقتل والإرهاب والحلم بحورية
 
بالله عليكم سكتوا ولا تفتحوا صفحات ََمن القذارة والكتب السوداية
الجزيرة السورية قطعة أرض فيها خير ومن الله معروفة
لبلدها وللجميع بركي ونعمي وجمال ورزق
واناس محبتهم للكل بدون تميز ولا عنصرية
 
سألوا مار افرام السريان ونعمان الحراني وابن العبري
 
وابن النفيس وجرجيس حكيم قبائل العباسية
بكفي و... و.... واش نعد لنعد فيك تصل حتى شريعة حمورابي وأغاني برديصان وهرمونيوس في اوميد والملوك الا بجرية
 
و.... و....
 
يعقوب كربو
فيزبادن : 21. 8. 2019

32
المنبر الحر / لقاء عائلي
« في: 09:21 24/07/2019  »

لقاء عائلي


ܠܩܝܳܐ ܕܱܐܶܩܪܬܳܐ ܕ ܒܝܶܬ ܓܪܒܳܐ
اشكرك يا ربي على ماوهبتني به .
نحن البشر يجب ان لا ننسى بأننا خليقة الله ومن التراب خًلقنا ، وهنا اريد القول بأننا او الكثير منا وفي غربتنا زاد عندنا الطمع ونسينا ذاتنا ونحن نبحث على الف طريقة لجمع المال ولا ننظر إلى الخلف من حيث كنا ومن أين أتينا وإلى اين نحن متجهون ، اقول هذا الكلام وانا انظر حولي وما يتراى لي من مواقف في حياتنا اليومية مثلاً نقيم الندوات والمحاضرات فلا نرى حولنا سوى بعض العشرات من الافراد وهؤلاء هم منذ عشرات السنيين نفسهم بزيد كم واحد او ينقص .
ربما يسأل فرد ويقول ما المعنى من هذا الكلام ؟ اقول هذا لإبرر ما أريد ان اعبر عليه من موقف شخصي ومادة خاصة اريد نشرها هنا ، وهي تجمع صغير عائلي والغاية صدقوني ليست بحب الذات والإستفادة من المّدية الاعلام الإجتماعي ، ولكن محاولة الحفاظ على جزء مهم في المجتمع وهو العائلــــــة :
كان يوم عائلي وعيد ميلاد تجمعنا لهذه الغاية نحن بعض من افراد عائلة كربو بمدينة فيزبادن مع بعض المقربون من العائلة وبعض المندسون فيها من الأجانب بغاية الحب ياه هذ ا واقعنا !!! ونفسره تحت بند حب الإنسان والبشرية، ليش لا مادمنا لا نستطيع تغير الواقع فسنرضى به مرغما ( ارضى بما ليس له بد ) ليكن، وهناك بعض الإخترقات لموقفي و من يفضل ذالك ممكن ايضاً... يا نحن بشر والكل خليقة الله .
اعود واكمل هي محاولات الحفاظ على عاداتنا وتقليدنا الموروثة والمنقولة معنا من اجدادنا ووطننا مشرقنا (بيث نهرين ) ، كيف ؟ بلكي، ممكن ، هذه هي إحدى هذه الطرق ان يبقى كربو محافظاً نوعا ما على ذاته وهذا ما قلته في بداية إفتتاح ( البوفيه ) الحفل وبدأت بالقول : مخلصنا يسوع المسيح عندما قال في الجبل بيوم العشاء السري " هذا لحمي ودمي اعملوه لذكري ..... حتى مجيء " وانا قلت أعملوهذا حتى تستطيعون لتبقى العائلة مرتبطة بما ذكرناه سابقاً .
اذكر من الحفلة او اللقاء ما أحب الحضور فيه ، وخاصة الشبيبة هو الالعاب التي اشغلتهم وأنستهم وأسعدتهم التي حضرتها شميرام ابنة اخي وزوجها دومنيك ، والاكل والحلويات خاصة المشبك من يد أختي غريبة ( كأن الوالد كان يعرف إننا سنبقى نعيش غربة من تركيا لسوريا والمانيا وإلى اين بعد وسماها غريبة ) ، والشوي من يد المعلم عصام جزاه الله خيراً ووفقه بغربته .
واليل ، والنجوم وصراعها مع الغيوم كانت الاقوى وأبت ألا ان تسهر معنا مع وجود كم قطع متمردة من الغيوم في السماء ، واحبنا الله فأرسل لنا نسيم عليل خلصنا من قرص البرغش وانعش صدورنا وتمتعنا بمسامرتنا ، وجْملَنا عتمة ليل بنور المشاعل والشموع فكانت امسيتنا مادة سيحكى فيها الحضور لأيام او بلكي للسنة القادمة كما طلبوا مني تكرارها كنا مايقارب خمس وثلاثون فرد شربنا ونبسطنا وأكلنا وطلبنا ان تقام مناسبات بهذا الشكل، وشكرنا المشاركين وشكرونا بدورهم وطلبوا لنا العيش فقط مائة عام ..." وكان ردي شو من كيسكم اطلبوا اكثر كي نلتقي واحضر لكم اكثر " 20 . 7 . 2019 " وهذه السنة السادسة التي نحيي فيها هذا اللقاء
عذراً لتقديم هذه المادة لكم .... اعذروني مع الأسباب والتحليلات التي قدمتها عسى ان ترضيكم او تقنع بعضكم .
وهذه كم صورة من المناسبة
يعقوب كربو
فيزبادن : 21 . 7 .2019

33
المنبر الحر / انا والنجوم اصدقاء
« في: 19:26 27/06/2019  »
انا والنجوم اصدقاء
من يسامرني في هذه الليلة
تائه ابحث بين همس النجوم وحفيف الورق مع النسيم عن خل يسامرني لنجول بين النجوم ونسرد الأحاديث كالعشاق
من يبحث معي عن قصصي التي خبئتها في الظلام يوم كنت شابا احلم....
لا حبيبتي بقيت معي ولا الأحلام صداقتني
لكن النجوم بس وانا بقينا نبحث عن تلك الأحلام والقصص الطويلة عمرها الآن خمسون عاماً نعم انا وهي والقمر كنا سهرانين واليوم عدت ابحث عنها... عبثا بلا جدوى ولا القمر احب ان يرافقني الليلة.
انا والنجوم وحدنا لاهي تلفنت ولا الوتس آب سمع صوتها......
عدت للبحث اسأل عن الماضي والكلمات التي زرعناه ألم تنمو كخضار حديقتي التي اعتني بها اسقيها بتعبي وتخضر وتعطي ثمارها
فأين الكلمات التي بنيت قصورا بها واعطيتها نفحات شبابي وطبعتها بطابع احاسيسي أين بقيت واين طارت؟ ألم تر ى الأرض التي تنمو فيها يا عتبي يا أسفي على حالي
بذرتها على ارض غريبة فنَموت انا في المحطات وعلى حافة الطرق شارد ابحث على ذاتي الصادقة البريئة المخلصة القروية التي ولدت فيها محركان.... والتراب الأحمر التي كانت امي تحفظني به.
الآن اهمس بإذن الصمت السكوت الهدوء أنا والنجوم نبحث ونصرخ.. هل من سامر يسامرني ويصادق رفاقي النجوم.
يعقوب كربو
فيزبادن : 27 . 6 .2019
0: 45

34
نتاجات بالسريانية / سهدو ܣܗܕܐ‬
« في: 10:35 23/06/2019  »
ܣܗܕܐ ( سهدو ) ܡܝܡܪܐ ܥܠܠ ܣܗܕܝܳܐ
ܒܐܠܓܝܢ 23 . 4 .2017 ܇ܡ ـ 23 .1 .6767 ܐ
ܫܠܡܳܐܳ ܠܩܘܝܡܬܐ ܕܣܗܕܐܵ ܕܝܠܐܢ
شلومو لقويومتو دسهدي ديلان
ܫܠܡܳܐ ܐܠܟܽܘ ܢܒܓܾܐܵ ܘ ܐܚܐܵ ܘ ܚܒܪܐܵ ܕܣܗܕܝܵ
شلومو الخو نبغ او آحي او حبري دسوهدي
ܫܠܡܐ ܠܐܬܾܪܐ ܕܨܒܝܓܾ ܘ ܟܡܨܒܓܾ ܒܐܕܡܐ ܕܣܳܗܕܐܵ
شلومو لآثرو دصبيغ اوكمصبغ بآدمو دسوهدي   
ܐܘ ܡܰܘܬܐ ܠܢܳܫ ܕܠܩܒܠ ܕܫܝܢܐ
 او موتو لنوشي دلقبلو دشينو 2
ܐܟ ܠܥܬܾܡܰܢܝܐܵ ܘ ܠܥܪܰܒܳܝܐܵ
آخ لعثمانوي ولعارابوي
  ܘܠܟܠ ܢܘܫ ܕܨܒܝܓܾ ܐܝܕܶܗ ܒܐܕܡܐ ܕܥܡܐܢ ܘܕܡܫܝܚܝܐܵ
ولكلنوش دصبيغ إيديه بأدمو دعامان او دمشيحوي ܀
                                           .........................
ܠܟܛܥܝܢܐ ܘ ܠܟܡܛܥܝܢܐ ܠܐܕܡܐ ܕܣܗܕܵܢ
لكطوعينا او لكمطعينا لو ادمو دسهديدن
 ܒܛܘܪܥܒܕܝܢ ܘ ܒܣܝܡܠܝ ܘ ܒܩܡܫܠܝ ܘܒܟܽܘܠ ܦܢܝܳܢ
بطورعبدين وبسيملس اوبقامشلي وبكول فنيون
ܘܠܢܒܓܾܝܗܘܢ ܓܕܡܚܟܝܢ ܘܠܳܰܩܽܘܝܡܝܳܬܾܐܵ ܓܕܡܩܝܡܝܢܐ
اولنبغيدن كدمحكينا ولقويوميوثو كدمقيمينا .
ܘܐܟ ܕܡܫܝܚܐ ܕܡܪܠܗ ( ܟܘܠ ܡܢ ܕܡܗܝܡܢ ܠܬܠܝܗ ܡܘܺܬܐܺ ) ܀
اخ دمشيحو دمرلي ( كول من دمهيمن  لاتله موتو  )
ܐܚܢܐܵ ܠܐܬܠܢ ܡܘܬܐ ܐܘ ܩܝܣܐܳ ܒܥܝܢܵܗ ܕܡܫܬܥܡܪܢܐܵ ܓܕܦܝܶܫܝܰܺܢܐ
احنا لتلن موتو او قيسو بعيني دمشتعمروني كدفيشينا
ܗܘܠ ܠܝܚܪܘܬܾܕܢ ܕܡܘܛܝܢܐ ܀
هول لحيروثو دموطينا .
ܘܠܢܝܫܐ ܘ ܠܙܒܢܐ ܕ ܡܚܬܠܗ ܐܘܢܝܢܘܣ 2050  ܓܕܥܳܕܝܢܐ   
اولونيشو او زبنو دمحتلي او نينوس 2050 كدعودينا .
ܬܝܚܐ ܐܠܟܘ ܘܠܢܝܫܝܟܘ ܢ ܒܢܐܝܐ ܕܣܗܕܵ   
تيحي الخو اولونيشثخون  بنايو دسوهدي   
 ܘܠܣܗܕܢ ܠܓܛܝܢܐܢ ܠܓܛܘܥܝܢܐ
او لاسوهدي لكطوعينا ... لكطوعينا
ܐܣܗܕܵ ܠܓܡܝܬܾ .....  ܠܓܡܝܬܝ 
اسهدي ... لكميثي   ....  اسوهدي  ... لكميثي2
ܬܘܕܝ
ܝܥܩܘܒ ܓܪܒܐ
20 . 4 ؛ 2017
 
 
 

35
عيد القيامة في قريتنا محركان
عيد دقيمتو( ܥܕܐ ܕܩܝܡܬܐ )
هناك في قريتنا محركان قبل ست واخمسون عاماً كان عيد القيامة ( عيدو رابو ) هكذا :
كنت طفل ووعيت للحياة قبل الستينات من القرن الماضي في هذه القرية ، وقبل العيد بخمسون يوم كان الصوم الكبير وكنا ننتظر العيد بشوق الإطفال لاسباب كثيرة معروفة لأغلب القراء بهجة العيد.. هدايا ...والملابس الجديدة ... وعلى الاغلب كانت فقط النظيفة والمكوية تحت الفرشة كي تأخذ شكل وقالب الجديد .
نقوم منذ الصباح نلبس ونغسل وجوهنا نحن الخمسة اطفال والأربعة الآخرين كانوا محسوبين على الشبا ب ، وتمشيط الشعر واللمسة الآخيرة كانت من يد امي مع قبلة العيد نذهب لكنيسة ماركوركيس شفيعنا بعد ان دق الناقوس بيد الساعور لحدو دبث قاشو برفقة الوالدين ، وتطول الصلاة حتى صعود الشمس عالياُ نخرج من الكنيسة وتبدأ المباريات في دار الكنيسة وحولها بلعب باليض الملون بالاعشاب الطبيعية (ـ قشور البصل ـ حاطوباطو ـ والبقدونس ) وغيرها فكانت تأخذ الوان اصفر بني غامق واحمر فاتح والون آخرى ومن كان له بيضة قوية كان البطل والرابح ويحتد التنافس ( اوريشو لوطيزو او اتري ريشي لقرعو ) هكذا كان قتال البيض التنافس، وكان في بعض المرات شكوك بأن هذه البيضة غير طبيعية من حجر او من الجبصين وما شابه ذالك .
وقشور البيض واوراق الحلوى كانت تملئ الأزقة في القرية.
نعود للبيت نفطر( الدشيشتو ) رز بحليب بالدرجين اوما تسمى بالقرفة هذه الاكلة المرافقة للبيض في عيد القيامة من تاريخها وحتى اليوم ( بما تعنيه من معنى بفقس البيض مثل قيامة المسيح ورفعه حجرة القبر) ام لها مدلول آخر ممكن لا ادري.... المهم يوم العيد كنا ندور في البيوت نحن كنا ننطلق من بيت الجيرنة همنو حتى نصل لبيت المختار وحموه بيت دحام وسلة البيض الموضوعة في الصالون واكيد لكل فردكان نصيبه بيضة اما عند الآخرين فكانت حبة كليجة او سكرة اوملبس واما بيت القوسنيتو كانت معروفة لكل الاولاد تضع في يدها كم حبة بزرمسلوق وتقول افتح (القرعو) كي تعبيه ولكن في ( القموصو) فقط كانت كم حبة بزرالتي تبان فوق قبضتها ومن ثم لبيت حسينة ام فؤاد وبيت لحدودبيث شهرّي وبيت صديق الفنان موسى دبيث براهيم فصلي وبيث شمعونو دبقراصة وننتقل لبيت ايشع وبيت حناوي وعيسى كلو بيت عمتي وهكذا حتى بيت عنجلي والبيوت الباقية ( عذراً لتسميات الالقاب بل فقط للتعرف عليهم في تلك الايام كما كان يطلق عليهم ) .
كانت الفرحة كبيرة بين اهل القرية وكنا اطفال واحلامنا لم تكن اكثر من بيضة العيد وحبة السكر والكليجة هكذا كان العيد في قريتي .
يعقوب كربو
فيزبادن 28. 4 . 2019
صورة الطريق والمقالة من وحي صفحة الصديق جورج شماس
 

36

ذكرى سيفو في فيزبادن

" النادي الارامي معنا منذ سنيين والكنيسة السريانية تقف إلى جانبنا هكذا اتفقنا  في مسيرة نشاطنا بمدينة فيزبادن " كلام ممثل مؤسسة سيفو وعضو الهيئة الإدارية لنادي الأثوري بيث نهرين بفيزبادن شابو حديكو .

 ـ الخوري صبري شاهين قال بهذه الذكرى الاليمة بعد إقامته صلاة الشهيد امام النصب التذكاري للسيفو التي أقامته الكنيسة السريانية امام مقرها مع جوقته الشمامسة ثم أكمل  في بهو الصالون بحضور اكثرمن 150 فرداً اليوم انا سعيد تعرفون لماذا؟  لأن حضور هؤلاء الاطفال " اللذين يحضرون ويتعلمون اللغة السريانية في الكنيسة " ومشاركتهم هذه ستبقى في ذاكرتهم ذكرى الاليمة وسيعرفون ما معنى التمثال  (ܩܘܝܡܬܐ ܕ ܣܗܕܐܵ ) الذي اقمناه هنا ماذا تعني .

ـ صبري اللقان ممثل المنظمة الآثورية قال : الالمان كانوا من المشاركين لحلافائهم الأتراك وقال رئيس "الرايش تاك " سنقف الى جانب حلافائنا ولو لم يبقى مسيحي واحد في تركيا  هذا رداً على تسأولات اعضاء( الرايش تاك) البرلمان حينها بما يجري من ذبح وقتل وتهجير وإغتصاب هذا ما جاءعلى لسان ممثلهم المرسل للمنطقة هناك ليقف على الحقيقة والواقع على الارض ، وما قام به الأتراك العثمانيين لم يكن أقل مما قام به هتلر بعدهم  نقول هذا لا لتغير موقفنا من البلد الذي نعيشوا به الآن بل للتاريخ وليس  لحشد الطغائن ضدهم .

ـ صبري مسعود تكلم على واقعة قرية "عين ورد " في طور عبدين وإستبسالهم بمقاومة المجرمون الاكراد ألة الاتراك وإنتصارهم بقيادة البطل والمقاوم الشرس والحكيم مسعود المزيزخي مع الابطال السريان الاخرين وذكرا أيضاً لو كل شعبنا وخاصة مدينة مدياد ساعدوا وتجمعوا ودافعوا مثل مسعود ومعه وتحصنوا في عدة قرى لما كان هذا المصاب بهذا الحجم ، ولا ننسى أزخ وباسبرين ساري اللذين قاوموا ايضاً .

ـ عبود زيتون قرأ وترجم شعر للاكاتب والشاعر نعوم فائق على السيفو وفحواه  يطلب من المغتربين في امريكا والمقيمن في كل انحاء العالم مساعدة شعبنا السرياني الاشوري  وكل المسيحيين اللذين كانوا ضحية هذا الحرب في الشرق الاوسط .

 ـ ومن ثم عاد وأنهى المناسبة ممثل مؤسسة سيفو شابو حديكو وقرأ رسائل بعض الداعمين والمشجعين لهذه الفكرة ومنهم  رئيس مؤسسة سيفو السيد صبري أتمان وقال في رسالته سنبقى نقيم هذه الإستنكارات ونطالب بإقامة النصب التذكرية في العالم كما سبق وأقمنا في عدة دول حتى تعترف تركيا العثمانية بجريمتها ، وحثى شعبنا على الدوام  بإقامة هذه الذكرى لكي نصل الى ما وصل إليه الارمن بعملهم ووصلوا قضيتهم  وعترف دول  كبيرة في العالم بهذا الجنوسيد .

واكمل شابو وقال انا سعيد بهذا الحضور الذي هو أكثر من العام الماضي وأتمنى ان يكون في السنة القادمة  اكثر .

يعقوب كربو

فيزبادن : 25. 4. 2019


37
ܚܢܐܢ ܐܬܘܪܝܐ ܒܡܕܝܢܬ ܘܝܙܒܕܢ ܡܚܓܝܢܐܢ ܚܢܐ ܚܢܐ ܩܪܝܬܐ ܡܢ. ܙܒܢܐ 11 ܫܢܝܐ
نحن الاشوريين السريان نَعيد مع أبناء مع الألمان المهرجان السنوي كرنفال ( هاللاو) حانو ...حانو قريثو للمرة الحادية عشر في مدينة فيزبادن .
ابناء زالين وطورعبدين يتحدون المستقبل الغامض ويثبتون بخطواتهم الموزونة وعطائهم المستمر حيثما تواجدوا بانهم نور للمستقبل ، وهم يضعون مدمك آخر على بناء المستقبل .
الشمس والمطر كذبتْ رجال الارصاد ووقفت إلى جانبنا بعدما اخافونا بأنا بوابة عشتار التي تسير في قطار الكرنفال للمرة الحادية عشرة غير مهيئة للمطر اليوم ، ولكن الله معنا فمن يستطيع الوقوف ضدنا ، كان يوم جميل في شوارع فيزبادن يوم يبعث الأمل في نفوس أبناء شعبنا وهم يشاهدون ابنائهم مع الآخرين جنباً الى جانب وترتفع أعلام اثور بيث نهرين بشموخ عالٍ بدون قيد وهم يعزفون الاناشيد القومية ومن وحي المناسبة في شوارع المدينة مع قطار (fasnachtumzug ) كما يقال بالماني ، فترى الجمهور السرياني ( في فيزبادن وحولها ما يزيد على 7 آلاف سرياني اشوري كلداني تقريباً ) في طرفي الشارع يزهو شامخاً والدموع تتقطر في عيونهم عندما يشاهدون ذاتهم في هذا العرس الكبير في المدينة ( الحضور يقدر بمئات الألاف ) يشاهدون حضارتهم بوابة عشتار محمولةٌ على أكتاف ابنائهم انه فخر وإعتزاز بماضيهم وحاضرهم رغم مأسيهم وهجرتهم أنها لحظةٌ وجود وكيان وإستمرارية .
نادي بيث نهرين الآثوري في فيزبادن فخر وعز ورمز بقاء وتحدٍ لخوف من للمستقبل .
شكر:
لنادي بيث نهرين بإدارة الموقرة المطربة رئيسة النادي ليندا حديكو مع مساعدها صاموئيل الكسندر بكل أعضائه وفروعه وخاصة لجنة الكرنفال بإدارة كريم شمعون والكشاف بإدارة الشابة الموقرة عبير حنا ورفاقها
والشكر الى تسنترال الكشاف في المانيا بمشاركتهم لرفاقهم في فيزبادن ، وهنا طبق احد شعارات الكشاف : الكشاف رفيق الكشاف اينما كان .
يعقوب كربو
فيزبادن 4 .3 .2019

38
نعوم فائق في فيزبادن
مع الباحث عبود زيتون

كان نعوم فائق في زيارتنا بيوم الاحد 6 شباط 2018 يرافقه مسؤول في هيئة نادي بيث نهرين الباحث عبود زيتون وهذه ليست المرة الأولى هم عندنا لا بل زارنا نعوم فائق قبل خمسة وثلاثون عاماً وكرر زيارته لنا كل سنة بنفس التاريخ ، لا أدري هوحبه لنا ام اراد ان يوقظنا (ܐܬܥܪ ܒܐܪ ܘܬܘܪ ܐܬܥܪ) من سباتنا لنحمل رايته ونتبعه ام هي عادة تعود عليها بزياراته للآخرين ايضاً ؟
واما زيارته هذه الاخيرة لنا لم تكن مثل الزيارات الآخرى بل كان مرافقه عبود قد نفض الغبارعنه وعن مقتناياته وحمل في جعبتة الكثير من مخطوطاته هذه التي كان قد نسيها الزمن قرناً تقريباً على رفوف كنائس نيوجرسي بأمريكا .
باحثنا عبود سمع صراخ ابناء امته وحاملي افكارنعوم، بتسأولاتهم على مأثره وكتباته وما دونه، والبحث على كتبه ومخطوطاته من اشعاروكتابات في زيارته الاخيرة إلى أمريكا بدعوة من جامعة هرفرد هناك ، ولا عجب ان سمع صوتي ايضاً لقربي منه ولتكراري في الكثيرمن المناسبات وبحضوره هذا المطلب ، اونداء باحثنا البرفسورميخائيل عبدالله في مجلتنا شروغو يؤكد أيضاً على مطلبنا بطبع وترجمة ونشرمآثرهذه الشخصية المناضلة والرائدة في ندائها لوحدة ابناء شعبه ( ܚܘܝܕܘ ܒܐܪ ܐܡܬܢ ܚܘܝܘܕܘ ) ومطالبتهم لحقوقهم القومية وبالأخص المحافظة على لغتهم وعاداتهم .
كانت الساعة السادسة مساءاً في مقر كنيسة مارإشعيا موعد المحاضرة وكان التجمع يرضي محاضرنا عندما شاهد بأن الصالة قد إمتلئت بالحضورلسماعهم في الاعلان بعد إن كان قد وعدهم بالجديد كما ذكرنا سابقاً على مآثر كاتبنا في الرسالات التي كان يبثها على صفحات النادي والاعضاء في المٍدية شبكات التواصل قبل أسابيع.
انا شخصياً كان شعوري بهذه المحاضرة وذكرى قائدنا المناضل فرحة كبيرة قد اعطتني راحة عندما سمعت وشاهدتٌ ولو بالصورما كتبه لأني ومنذ اكثر من اربعون عاماً اسمع واخطب ما قيل عنه بدون أن أقرأكتاب اومجلة ( ܚܘܝܘܕܐ ̤ ܟܘܟܒܐ ܕܡܕܢܚܐ ̤ ܒܬ ܢܗܪܝܢ ܘ ܨܛܪ .) من التي كان يكتب بها، واليوم كان نهاية هذه التسأولات ( تودي ساكي عبود ) و الكثيرمما ذكر في هذه المحاضرة .
والآن يعمل الكاتب عبود زيتون وبمساعدة ملفان ملكي رومانوس الذي يقرأ له ما خطه نعوم فائق بالكرشوني لترجمة الكثير مما يستطيع كتابته وترجمته للألمانية والانكليزية في كتابين ليكن بين ايادي القارئ ، نتمنى له التوفيق برسالته لإكمال مشروعه عن قريب .
تخلل هذه المناسبة أيضاً موسيقا للعزفين جورج وجوني على الاكرديون والعود مع قرأة قصيدة ( ܚܘܝܘܕܘ) من شعر نعوم فائق قراها ملفونو ملكي رومانوس والمطربة ذات الصوت الرخيم الحنون رئيسة النادي ليندا حديكوكان لها مشاركة جميلة باغنيتين ايضاً من وحي المناسبة وقصيدة شعر عن مآثر نعوم فائق القاها الشاعر كابي شابو .
وانتهت المناسبة والحضور كان مبهوراً بما قدم له من معلوما ت تذكر وتسمع لأول مرة
يعقوب كربو
فيزبادن : 4 .2 .2019










39
احزاب متعددة ام حزب واحد ؟
موضوع للنقاش وإبداء الرأي
اعزائي القراء منذ سقوطت منظومة الإتحاد السوفياتي سقط منظومة الحكم بالتفرد بسياسة البلاد هذا رئي ....
اما نحن السريان الاشوريون بكل تسمياتنا وكلٌ في حزبه اوتنظيمه اومؤسسته او كنيسته لا زال يقول انا وليس غيري ولا يقبل الصح غير صحيحه ُ.
الحركة الاشورية الديموقراطية، حزب الوطني الاشوري ، الإاتحاد الكلداني ، الحزب الاشوري الديمقراطي ،الإتحاد السرياني الاشوري الكلداني هذا في العراق ...الخ أين وصلوا ؟
في سوريا كذالك المنظمة الاثورية الديموقراطية ، الاتحاد السرياني السوري ، حزب بيث نهرين الاثوري، الدورونوي ، ... والخ وإلى جانبهم الكنائس والمؤسسات الاخرى أين هم من توزيع الكعكة وكتابة مطاليبهم ؟
وكذالك في لبنان والمهجر.
فكم هم متحدين على طرح قضيتهم ومطالبتهم بحقوق شعبهم على اهداف رئيسية تجمعهم كاللغة والأرض والتاريخ وأكثر .....
وعلى علمي بإن هناك بعض الاوراق الموقعة بين بعضهم وليس الكل .
ولكن السؤال هل هم جاديين بهذه الاوراق ومحتواها ؟
لو...لو كانوا متقفقين كما يلزم إلى اين كانت قد وصلت قضيتنا .
ام مهما إتحدنا وعملنا وعسكرنا لم نصل إلى مكان ؟
اكتفي بهذا والسؤال لكم يا قراء ومحبي شعبكم افراد ومؤسسات .
يعقوب كربو فيزبادن
30. 1 .2019

40
.

41
كتاب على أنقاض ماساة شعبنا
اصدقائي القراء سأنقلكم اليوم معي إلى عالم الصحفي والكاتب سيمون يعقوب
Liebe Freunde und Vereinsmitglieder,
anbei noch eine Veranstaltung, die wir euch ans Herz legen wollen:
Simon Jacob ist mittlerweile ein Name, den man kennt. Simon kommt nach Wiesbaden und stellt sein Buch „Peacemaker. Mein Krieg. Mein Friede. Unsere Zukunft“ vor. Er hat als Aktivist und Peacemaker große Teile unserer Heimat und darüber hinaus besucht und seine Eindrücke in seinem Buch festgehalten.
Die Lesung findet am Mi, 21.11. im Vereinsheim des SC Mesopotamien-Nassau statt, Beginn ist 19h. Weitere Infos entnehmt ihr dem Flyer.
Und wir können es nicht oft genug betonen: es ist wichtig, die Aktivisten unseres Volkes zu unterstützen. Alleine mit eurer Teilnahme an einer solchen Veranstaltung helft ihr.
Noch eine kurze Info: die Buchvorstellung findet
كان الحضورلا بأس به في مقر نادي بيث نهرين الاثوري بفيزبادن 21 . 11. 2018 19:00
وهذه المرة كانت الشبيبة هي الجزء الاكبرمنه اكيد كان السبب هو في االلغة الالمانية ألقيت المحاضرة والصحفي سيمون يعقوب كان شاب يتكلم بلغاتهم ونشر الخبر في صحف تهتم بها الشبيبة ، نعم جلب دقتي وهتمامي هذا ، اما الملفت في المحاضر كان اسمه الذي سبقه إلينا من خلال نشاطه في مؤسسة :
Zentralrat Orientalischer Christen in Deutschland ( ZOCD )
ومنذ سنيين بجولاته ومساعدته للمنكوبين من جراء الحرب المدمرة في العراق وسورية هوورفاقه في المؤسسة منهم اتذكر اسم أحدهم بعد مايك ملكي هذا الذي كان يقرأ الانجيل على الشبيبة وغيرهم .
سيمون يعقوب بدأ بشرح مقدمة قصيرة وقال : عنوان كتابي هو سلام وحرية هذا ما نقوله في سلامنا نحن السريان كل يوم ( شلومواو شينو ) وهذه هي رسالتنا للعالم وليفهم هذا العالم رسالة شعبنا المسالم طالب السلام والحرية .
ZDF و ARD ومن ثم بدأ شرح نشاطه الصحفي مع القناة التلفزيونية الاولى والثانية الالمانيتين التي كانت ترافقه إلى اماكن جولاتهم في اماكن توجد المهجرين من الحرب الجهنمية التي التي كان يسميها والتي كانت تقوم بها داعش في الموصل مع الاشوريون واليزيديين في سنجار واماكن آخرى ، اربيل دهوك عنكاوا العراق والخابور والقامشلي في سوريا آلاف المهجرين هنا وهناك مخيمات في الكنائس وفي الشوارع وتحت الجسور تلحفهم السماء .
خيم الصمت على الحضور ولم تُسمع سوى صوت أنفاسهم ورتسمت على وجوههم علامات اليأس والقنوط وهم ينظرون إلى الصور التي كانت تمشي على الشاشة وهو (سيمون) يدور بين انقاض الدوُرالمهدمة ولقائه الناجين من الموت والسبي والإغتصاب التي كانت تقوم بها داعش ومن لف لفيفها من العصابات المتشددة او بالأحرى المتطرفة الحاقدة و... ضد المسيحيين بشكل عام والاقليات الآخرى مثل اليزيديّن والصابئة وغيرهم .
قرأته كانت اليمة وواقعها على الحضور كان مؤلماً وهو ايضاً كان متأثراً بما يقرأه وكيف يتعلثم بالشرح عندما كان يلتقي بأمهات المقتولين والمخطوفين على أيادي داعش المتوحشين ، وخاصة كان متأثرعلى قوله بإمراة رمت بنفسها عليه وحضنته وهي تصرخ اعد إلي إبني اعد الي إبني واولادي ... والدموع تنهمر من عينها وضغت عليّ بقوة فلم استطع التنفس لم افهم ماذا تريد مني وماذا استطيع أن اقدمه لها ؟
وماذا أستطيع عمله أنا ؟ وكررت عليّ أعد إليّ ابني وأولادي ، فقلت لها سأكتب هذا واسَمع صراخك فتركتني وفهمت بعدها ماذا كانت تقصد انها تريد إسماع رسالتها للعالم الحر مأساة شعبها ومعاناتهم ووعدتها بذالك وهذا الكتاب نتيجة ذاك الصراخ والالم وهذه هي رسالتها وهذه هي هديتي لتلك الام وكل الأمهات التي فقدنا اكبادهم .
قرأ وشرح اكثر من ساعتين بدون إنقطاع والحضور يسمع بصوت القبور لا همس ولا حديث جانبي وهو يمشي وينظر للحضور ويعقد جبينه في أكثر الحالات والمواقف التي كان يدرجها ويتسأل مالعمل ويطرح السؤال على نفسه وهل سأكمل مشوري ؟ اليس لي الأفضل لو كنت مع زوجتي في الاجازة الصيفية من هذا الألم ! لا هذه رسالتي ويجب أن اقوم بها يرد على نفسه .
ثم كان دور الأسئلة :
سأل احدهم هل العيش ممكن بعد للأقليات في اوطانهم سوريا عراق تركيا إيران ؟
وسأل آخرما هو الحل برؤيتك ؟
وسئلته بدوري هل إستطعت التعبير في هذا الكتاب كل ما كان يدور بخلدك ومأحسست به ؟
اجاب الآخرين واجابني لا لا هناك مواقف الكلمات لاتعبر عليها ، ولكن ساكتب كتابي الثاني وافقت دار النشر على تتمة الجزء الثاني من الكتاب لأن دار النشركانت قطعت الكثير منه ولم تسمح لي بنشرها بسبب التكاليف اوامورآخرى أما الآن بعد أن حقق الكتاب بيع جيد وتم طلب كبير عليه ،
وإني لمدة سنة تقريباً محجوز من مدارس ومؤسسات آخرى لقرأة ما كتبت .
نتمنى التوفيق لكاتبنا سيمون يعقوب الصحفي الناجح ونشكره لما يقدمه لشعبه من خدمة كبيرة
تودي ساكي
يعقوب كربو
فيزبادن 22 . 11 . 2018

42
فيزبادن أخبار ونشاطات الأسابيع الأخيرة
إعتدوا ناس ملثمين على الكاتب ورئيس لجنة الرها ومدير المدارس السريانية الخاصة في القامشلي الملفان الكاتب عيسى رشيد بتاريخ . 2018 .9 . 22
بسبب رفضه للمناهج التي تفرضها الإدارة الذاتية في القامشلي .
30.9 2018 تم إعتقال الكاتب والباحث بالشأن العام الملفان سليمان يوسف بسبب كتاباته وإنتقاده الاخطاء التي تدور في منطقته حسب توقعاته ومنظوره الخاص كاتب حرصادق بما يقدمه . له قرأء بالآلاف في بلده القامشلي والعالم والكثير من اللذين يهمهم الشأن في القامشلي ومنطقة الإدارة الذاتية وسوريا بشكل عام وتم إطلاق سراحه بعد اسبوع تقريباً من إعتقاله وتلونت صفحات التواصل الإجتماعي بهذا الخبر وستنكرالجميع ( ما عدا بعض الاقلام المعدوة التي تهمته بالتحريض والفتن وهذه تعد على الاصابع ) هذه التجاوزات غير
المسؤولة في المنطق .

إنتقل إلى رحمته تعالى الملفان إسرئيل مكوعن عمر 83 عام في المانيا بتاريخ 29 .9 . 2018 ونقلت جثمانه إلى قريته أنحل في طور عبدين بتركيا ووورى الثرى بتاريخ 5.10. 2018
المرحوم من مؤسسي الحركة القومية في اوروبا منذ سبعينات القرن الماضي ومن مؤسسي إتحاد الأندية الاثورية في المانيا واروبا الوسطى وتراس نادي ميزوبوتامين لأول مرة في مدينة وكزبورغ ومن ثم رئاسة الإتحاد وبقي رئيس فخري له حتى ساعة فراقه احبابه واصحابه وشعبه
لف بالعلم الاثوري وحوله رفاق دربه تجمعوا من كل اوروبا وامريكا وتركيا يودعونه ويسرون لجانبه حاملاً علمه للساعة الخيرة في كنيسة العدرا بمدينة إقامته في غربته وهجرته أوكزبورغ .
وهكذا في قريته المكان الذي كان على طلبه ان يحتضنه قريته التي فيها ترعرع وحتضنت عظام اجداده كما تكلمت الصورهناك .
وبتاريخ 6. 10 . 2018 إحتضن النادي الأثوري في اشف هامبورغ بالمانيا وللمرة الأولى المؤتمر الإستثنائي لإتحاد الاندية الآثورية ناقش فيه الحضور نشطات الإتحاد وتم إستعراض برامج وخطط الإتحاد المالية للمرحلة القادمة من العاملين في الإتحاد ومن ثم تشكلت هيئة جديدة برأسة رئيس الاتحاد السابق المخرج عزيز سعيد الذي له خبر ة طويلة في الإتحاد وهو من الاوائل في تأسيس هذه المؤسسة.
ويجب أن نذكرايضاً إدارة النادي وحسن الضيافة السريانية الاصيلة وخدمتهم وتأمين الجو المناسب لإقامة هذ المؤتمرعندهم .
تودي ساكي حبري ميقري هدومي دوحدر وبمدبرونوثو دميقرو ابراهيم أندوز ولكلهون دسعثو ديله

43
نشاطات هذا الإسبوع في فيزبادن
26 / 27 . 5 . 2018
توالت الإجتماعا ت في فيزبادن في نهاية هذا الإسبوع ، فما كان من الناشطين في الشأن السرياني إلا التنقل من مكان لآخر لحضور الإجتماعات التي تتالت وراء بعضها .
ـ إجتماع مؤسسة مار افرام الخيرية للدكتور سمير افرام يوم السبت 26.5
ناقشت ما تقدم لها من طلبات وكان من ضيوفها مؤسسة مارا وتبنيها لها ودعمها لإكمال مشورها في تجميع وأرشفت ما يخص بالثقافة السريانية الاشورية
وايضا شارك في إجتماعها على طريق السكايب إتحاد الشبيبة الاثورية في المانيا واروبا .AJM الوسطى
وكما شارك في إجتماعها مؤسسة الياس حنا الخيرية لرجل الاعمال الياس حنا القادم من أمريكا لغاية إقامة مشاريع خيرية واعلامية تهتم بالشأن السرياني وثقافته والتعاون بين المؤسستين .
ـ اجتماع نادي بيث نهرين الاثوري مع رجل الاعمال الياس حنا ومرافقه الياس عنتر وناقشا سبل التعاون فيما بينها .
ـ اجتماع هيئة كنيسة مار كبرئيل لإنتخاب هيئة جديدة لها بعد إجتماعات طويلة ونقاشات حادة منذ أكثر من سنة تقريباً ، والنها ية كانت مميزة بشكل حضاري اوروبي وتسلمت الهيئة للمرة الاولى إمرأة وهي نهرين أرجين رئيسة للمجلس الملي لكنية مار كبرئيل وهذا بعد إن إنسحب من الترشيح لها الشاب النشيط طوني بحو وٍتسلم هو نائب رئيس وهذا شئ جميل ومثمروحضاري كما ذكرت سابقاً نتمنى ذالك .
وأغلب هذه الإجتماعات كانت بإدارة الشاب النشيط ملفونوعبود زيتون وكان له دور إيجابي ايضاً ومميزبمقرارتها كما ذكرلي بنفسه .
ـ وسنذكرأيضاً في يوم الخميس القادم 31.5 ستقام مبارة بين فريقنا ميزوبوتامين ناساو
الا لمانية والفريق النازل من درجة اعلى Relegationsspiel ونحن الثاني في درجتنا بين الفرق السريانية في المانيا، لوربحنا هذه المبارة سنلعب في دوري المحافظة لذا نطلب الحضور والتشجيع في ساحتنا .

44
الحب والإخلاص الدائم
اسمعوا وتخيلوا هذه القصة التي عشتها هذا الاسبوع .
بينما انا اسير إلى الحديقة كعادتي كل يوم صباحاً وخاصةً مثل هذه الايام الربيعية الجميلة وانا في طريقي افكر ماذا سأزرع هذه السنة من خضرة او ورود وغيرها كالعادة في كل سنة ، وانا في هذا التفكير وأنا انظر أمامي قبل ان اصل للحديقة ب مائتي متراوأكثر وإذا برجل يكنس امام حديقتي اي الطريق الذي يمر بين الحدائق وطوله تقريباً واحد كم ، إستغربت ماذا يعمل هذا ومن هو، حتى وصلت إليه رجل ٌ في الثمانينات من العمراسمرمثليشرقي الملامح ، ولم يقف عن التكنيس والغبار لفنا نحن الاثنان ، سلمت عليه باالغة الالمانيا طبعاً فأجابني بلغة متكسرة جداً ، يعني كانت لغتي احسن منه بقليل فقلت له :
ماذا تعمل هنا ومن كلفك ان تكنس هذا الطريق الغيرمزفت
تلعثم بالحديث ولم يستطع التعبيرعما يقوم به
قلت له باللغة السريانية " هت سريويوهات " هل انت سرياني ( ظننت إني اعرفه وكان ذالك )
ونفتحت اسريره واجابني بكل ثقة ومحبة
" اي سريويونو بشينو اوهات من هات " نعم انا سرياني ومن انت
اجبته بإبتسامة وأعطيته إسمي وكالعادة فوراً يسأل :
" هات ميكوهات " من اين انت
قلت له من سوريا ، واكملت الحديث وعدت وكررت السؤال الاول عليه طبعاً بالسرياني بعد ما تعرفت عليه وقال أنا من طورعبدين ومن قرية اركح " خربالي " وأكنس الطريق هذا من الحجارة لتمر زوجتي الختيارة مثلي وهي تسير بعرية يد لتساعدها بالمشي كما ترى ، ولكي لا تتعثر بها انها تعيق مسيرعربتها وتزعجها لذا أقوم بهذا العمل كي أريحها ولا تنزعج !
توقف عقلي ونظرت إليه بتعجب وإبتسامة متسألة هذا كله تعمله وبهذا العمر لزوجتك ،
أما زوجته كانت قد سبقته بعشرات الامتار وعندما توقف معي ونحن نتكلم صرخت عليه قائلةً : ما بك أكمل كفاك كركرة .
ـ توقفت مذهولاً ورفعت صوتي عليها وقلت ماذا تريدي بعد انه يكنس الشارع بأكمله لك وأنت لا زلت تصرخين عليه ولستِ براضية ، لم تأبه لكلامي واكملت تقول " يلا ملز يلا " يعني عجل وبسرعة .
انظروا الإخلاص من الرجل لزوجته ، وكيف هي ترد عليه ؟ هم اكملوا مسيرتهم حتى نهاية مشوارهم وأنا دخلت مذهولاً ومتعجباً بهذا الإخلاص والمحبة وهم بهذا العمر وبينما انا اشرح هذه القصة حينها لجاري واخرجه للطريق ليرى بأم عينه كيف كُنِسَ الشارع وإذا بهم مطلين في بداية الطريق لعودتهم للبيت فوقفنا انا وجاري عليهم وأخذنا معهم الصور وتكلمنا طويلاً على هذا الإخلاص والعلاقة والتفاهم ، ومن ثم دعيتهم لشرب القهوة في الحديقة وتعرفنا على بعضنا أكثر .
هذه قصتي مع رميو وجوليت طورعبدين الم يستحقوا هذا اللقب ؟
فما رأي القراء بهذه القصة الواقعية ؟
يعقوب كربو
فيزبادن 4. 2018


45
هيئة جديدة لنادي بيث نهرين بفيزبادن 2018ـ 2020‬

 
كم سعيد أنا بنادينا بيث نهرين الاثوري بفيزبادن تأسس عام 1980 ـ 1981 اي منذ 38 عاماً ، ولا زال مستمراً بهيأته ولجانه ، والد مع إبنته شابو حديكو إلى جانب إبنته رئيسة االنادي ليندا حديكو المطربة الصاعدة من كورال مار أفرام بفيزبادن لأول إمرأة تتبؤ إدارة النادي إمرأة إلى جانبها الشاب النشيط وذو الخدمة الطويلة رئيس النادي السابق صامويل الكسندر واليوم سوية المسؤول الثاني ، وشابو أق ديران وكريم شمعون وخانمة اق ديران مسؤولة لجنة النساء و الباحث عبود زيتون والشاب الصاعد من الكشاف مسؤول الشبيبة صامو كربو انهم جميعاً نجوم في سماء النادي والعمل القومي في المدينة وبعضهم له باع طويل ومؤسس في كثير من مؤساستنا بفيزبادن وخارجها مثل شابو حديكو والجميع شباب نشيطين غيورين على امتهم . نتمنى لهم التوفيق بهذه الدورة الى جانب الدورات السابقة في حسابهم ونشكرهم جميعاً لتحملهم هذه المسؤولية بالتوفيق والنجاح وإلى الامام
ملاحظة : ( امامنا بعد سنتين يوبيل الاربعون عاماً للنادي ) كما ذكرت ليندا رئيسة النادي الجديدة وكما جرت العادة كل عشرة سنوات يتحفل بهذه المناسبة الزمنية من عمر النادي .

46
نداء لمن يتسائل من نحن ( بقلم الدكتور ابروهم لحدو )
من نحن ُ
سريان ام كلدان ....؟ سوريويي ام سوريايي، سورويي (صورويي) ام سورايي ، وحديثاً في السويد سوريانسكا ام آسيريسكا ...؟ ...؟ آشوريون ام أراميون .... ؟
ـ احبائي أبناء هذا الشعب العظيم بكل تسمياته :
منذ سنوات عديدة وشعبنا يعاني من المناقشة حول تلك التسميات ... وإحتدّ هذا النقاش بعد هجرته من وطنه للخارج .
ـ من خلال نشاطاتي ومحاضراتي بين شعبنا ، سُئِلتُ مراراً وتكراراً ماهي التسمية الصحيحة لهذا الشعب ، ولهذا السبب سمحت لنفسي كغِيرة منّي على هذا الشعب بأن أكتب رأيي بهذا الموضوع ولو بشكل مختصر شديد .
ـ بهذه المناسبة اريد أن اقولها بكل وضوح بأننا شعب واحد بكل تسمياته المذكورة فوق ، وحسب قناعتي ، هذا هو المهم والمثمر لمستقبل شعبنا السياسي .
ـ إن وحدة هذا الشعب بكل أسمائه تعود لأسباب كثيرة منها :
1ـ يتكلم لغة واحدة وهي اللغة السريانية
2ـ له نفس التاريخ والمصير المشترك والعيش الجغرافي المشترك
3ـ حسب الكتاب المقدس ، آرام وآشورهم إخوة " انظر إصحاح التكوين سفر ـ 10 آية 22 " وهم من أبناء سام الخمسة مع لود ، عيلام وأرفكشاد .
ابونا إبراهيم نفسه ، حيث يُعدّه بعض الاراميين أباً لهم ، يعود أصله الى أورالكلدان قرب بابل وذالك قبل هجرته إلى فلسطين .
4 ـ منذ أكثر من ألفين سنة وهذا الشعب يسميّ نفسه بتسمية واحدة سوريايي ، سوريويي ، سورويي ، سورايي .
5 ـ له نفس التطلعات الثقافية والحضارية والسياسية وحتى الدينية حيث ينتمي للمسيحية بكل طوائفها مع العلم هناك سريان غيرمسيحيين مثل المحلمية ، واليزيدية والمسلمين ، ولكن لا مجال هنا لمناقشتها .
ـ قبل المسيح أسس الاشوريون امبراطورية قوية ذات جغرافية واسعة دامت من 2335 ق م حتى سقوط نينوى 612 ق م وسقوط بابل 539 ق م على يد الفرس
. ( يمكن للقارئ الإطلاع على سلسلة ملوك اشور المكونة من 116 ملكاً في الانترنيت فيكيبدية ) .
وبهذا الخصوص شبّه أحد المؤرخين الأوروبيين عظمة وقوة ونفوذ آشور آنذاك بقوة الويلايات المتحدة الأميريكية اليوم .
ـ بعد سقوط ممالك شعبنا في بلاد الرافدين عاش تحت إستعمار امبراطوريات مختلفة كالفرس ، اليونان ، الرومان ، الإسلام العرب ، التتر ، المغول ، والعثمانيين الأتراك
حيث بقي يمارس ثقافته وهويته بدون إنقطاع .
ـ بعد إعتنااقه للمسيحية إستعمل التسمية السريانية او سورويي , مع إنه هناك بعض المؤرخين يذكر بأن هذه التسمية أُستعملت حتى قبل المسيحية والكثير من المؤرخين يثبتوا بأن كلمة سريان مشتقة من اللفظة اليونانية آسيريان وسريان وسوريا ومنهم المطران توما أودو في مقدمة قاموسه صفحة 9 حيث يثبت هذا الإشتقاق مع تأكيد من المؤرخ الفرنسي رينان .
ـ السريان اليوم لا يختلفون حول تسمية نفسهم بالسريان والخلاف يكمن عند العودة للإصول التاريخية قبل المسيح إلى اشور وأرام وكلدو .
ـ لا أحد يستطيع إنكار الوجود التاريخي لهذه الأقوام ، فالاشوريون عُرِفوا بمملكتهم العريقة والقوية وذات الحدود الواسعة . أما الاراميون فكانوا عبارة عن إمارات مثل آرام دمشق وحماه وحمص . أما آرام النهرين فيُقْصد به الآراميون بين نهري فرات والخابوروليس بين الفرات و دجلة " أنظر كتاب فيليب حته ، تاريخ سوريا ولبنان، صفحة 176" . هذه الإمارات لم تشكّل قوة عسكرية مثل الاشوريين ،لا بل عاشوا غالباً تحت سلطة الاشوريين، والآراميون نفسهم كانوا تجار ورجال أعمال ، وإماراتهم كانت مختلفة ومتناحرة فيما بينها ، وبهذا المجال يذكر المؤرخ اللبناني فيليب حته صفحة " 176 ـ 180 " بأن الاشوريون في القّرنيين السابع والثامن قبل الميلاد قضواعلى الامارات الارامية ونقلوا كثير من شعوبها إلا بلاد الرافدين حيث أمتزجوا وانصهروا بالآشوريين .
ـ شعبنا يختلف ايضاً حول اصول مملكة الرها بملوكها الاباجرة التي دامت من سنة 127 ق.م الميلاد وحتى 243 ميلادية ، فمنهم من يسميها أرامية ومنهم من يسميها سريانية اشورية ، والاهم من هذا النقاش هو بأنها لكل شعبنا بكل تسمياته ، فهي رها مار أفرام
وبار ديصان وملافنة السريان كلهم .
ـ البعض من شعبنا يناقش والبعض الآخر يثبت الهوية السريانية الآشورية لطورعبدين وذالك لأن شعبها يسمّي نفسه بالسورويو( سوريويو ) ، وبسبب قربه الجغرافي من نينوى عاصمة الآشوريين وبسبب إنتهاء كلمات لهجته بالضمّة وبهذا تشبه اللغة الاكادية .
ـ هناك أمثلة كثيرة من التاريخ ، هذه الأمثلة أصبحت قاعدة مألوفة ، بحيث إن الإمبراطوريات الحاكمة تفرض لغتها وثقافتها وهويتها على الشعوب المحكومة لدرجة إصهارها ، وأقرب الأمثلة علينا هو، تعريب وتفريس وتتريك وتكريد السريان وهذا ما فعله الآشوريون مع إخوانهم الاراميين في بلادد النهرين وسوريا بحيث ضموهم وذوّبوهم في القومية والهوية الآشورية .
ـ ولنأتي الآن الى جواب سؤالنا المحيرّ ....! من نحن ؟
ما هي التسمية الصحيحة لشعبنا ... ؟
حسب رأيي وقناعاتي وبناء على الاسباب المذكورة أعلاه تكون التسمية الصحيحة والمنطقية لشعبنا : سرياني ـ آشوري . حيث هذه التسمية تربط الماضي بالحاضر كما تربط الاسم الاشوري قبل المسيح بالاسم السرياني بعد المسيح .
ـ اما التسمية السريانية لوحدها فغير كافية على المستوى السياسي ، لأن بهذا الاسم لم يكن لهذا الشعب دولة وهوية سياسية .
ـ وإذا كان هناك من يسمي أسمه أرامياً او كلدانياً فقط ، فهذا غير كافي على المستوى السياسي، لأن بهذه الأسماء فقط لم تتحقق الإستمرارية التاريخية ، ولم تتحقق وحدة سياسية متكاملة قبل المسيحية إذا ما قُورِنت بالهوية الاآشورية ... وإذا أصرّوا هؤلاء على تلك التسميات فيكون الأصح بالتسمية السريانية الأرامية او السريانية الكلدانية .
ـ هناك من يدعي بأن التسمية السريانية مشتقة من كلمة سوروس او ( كوروش ) الملك الفارسي ، الذي إحتل بابل عام 539 ق. م ، ومن ثم حرر اليهود الموجودين في السبي البابلي ، فسَمّوه بعض علماء اليهود بالمخلص تشبيهاً بيسوع المخلص .
وبناء على هذا التفسير سُمّيو بالسوروسيين ، ولكن هذه الفرضية غير صحيحة وغير مثبتة تاريخياً ، ولم يستعملها شعبنا يوماً ما ، وهي تخصّ اليهود لأن كورش خلّصهم ، فهو لم يخلص السريان ، وهذه الكلمة ليست لها علاقة بالسريان والسريانية ، والغاية من ذالك هو تضليل هذا الشعب وإبعاده عن هويته القومية والسياسية والتاريخية ، لا بل أرى فيها شخصياً إهانة لهذا الشعب العظيم الذي يأبى بأن يُسميّ نفسه على إسم شخص مثل كورش وسيروس .
وفي الأونة الأخيرة نرى بأن اليهود يشجعون التسمية الآرامية لا حباً بأولئك الذين يسمون أنفسهم أراميين أوأن يحققوا كياناً سياسياً لهم بل لكي يوسّعوا نفوذهم وحقوقهم التاريخية إلى الفرات وذالك إستناداً إلى آية في العهد القديم ( القوانيين : 26 \5 ) حيث تقول : " لقد كان أبي ارامياً تائهاً " .
ـ إن تبني الإسم السرياني الآشوري هوالاصح كما ذكرنا أعلاه ، ويعتبر مسؤولية سياسية وحقيقة تاريخية ، به تكمن حقوق شعبنا السياسية والتاريخية والقومية وخاصةً بالمحافل الدولية .
ـ أما الإسم الكلداني اليوم، فليس له مطلقاً أية علاقة بكلدان وملوك بابل قبل المسيح ، حيث أعطي هذا الاسم لجماعة الكاثوليك المنشقين من كنيسة الشرق القديمة عام 1552 ب.م وارتبطوا بكنيسة روما ، واطلقوا على نفسهم أسم الكنيسة الكلدانية .
ـ أما إنشقاق الكنيسة السريانية الأُرثوذكسية عن كنيسة الشرق القديمة الأم كان عام 451 ب .م . حسب مقررات مجمكع خلقدونية .
اما اسم كنيسة الشرق القديمة فبقي على أتباع كنيسة السريان الشرقيين (سورايي ) والبعض يسميهم بالنساطرة كما يسمي البعض كنيسة السريان الارثوذكس باليعاقبة .
ـ قبل حوالي أربعين سنة سَمّت كنيسة الشرق القديمة نفسها بكنيسة الشرق القديمة للأشوريين ، فهذا كما قلنا أسم حديث حيث أضيف لها الاسم الاشوري .
ـ أما أسم الكنيسة الاشورية فلم يوجد عبر التاريخ ، وإذا كان هناك اليوم من يُسمي نفسه هكذا فهذه تسمية جديدة ودخيلة على أسماء كنائس هذا الشعب القديمة .
ـ يا أبناء شعبنا الكريم بكل أسمائه التاريخية والدينية والطائفية ، كفاكم تضيّعوا وقتكم وتهدروا طاقاتكم الخلّاقة بنقاشات جانبية وغير مهمة .
يجب أن لا تبدأو بالسؤال والنقاش، هل أنت أرامياً او اشورياً و... و..
فأسألو أولاً عن مصيركم ، فهذا هو المهم ولأنه معرّض للخطر والإنقراض . تناقشوا حول العمل والدناميكية لمنع هذا النزيف القاتل ، إن ما يجمعكم هو أكثر بكثير مما يفرقكم ، فسموا نفسكم بما يجمعكم ، وإعملوا للمحافظة على وجودكم .
ـ إن منْ له تاريخ طويل مثل تاريخنا الذي يصل إلى ثلاث ألاف سنة قبل المسيح فمن البديهي أن تظهر له أسماء وقبائل مختلفة ، والمهم إنكم كنتم واحد كما ذكرنا سالفاً ويجب أن تبقون واحداً مع الإحترام والتقديس لكل الأسماء الموجودة بين شعبنا .
ـ إن الشعوب التي حكمتنا منذ آلاف السنيين حاولت دوماً أن تنهي وجودنا بكل أسمائنا ، ولم تفرق بين هذا وذاك يوم قتلونا وهجّرونا ، بل يريدون القضاء على البقية الباقية من هذا الشعب في أرض الوطن بيث نهرين بكل أقسامه ، ويجب أن لا نرى تلك الأسماء سبباً لخلافنا ، بل هي نتاج لقدِم تاريخنا الطويل وسبب لغِنى وقوة شعبنا وحضارته .
ـ هناك أمثلة كثيرة من التاريخ حيث يكون لشعب واحد عدة تسميات .
فالألمان مثلاً : جيرمان ، ألمان ، دويتشك ، توسك.
اليهود : الإسرائيلين ، الصهيونيين ، العبرانيين ، الموسويين .
الفرس : الايرانيين ، الميديين ، الساسانيين ، العجم والعجميين .
الأكراد : الكورد ، الكورمانج ، زازاي ، صوراني ...
ـ يابناء شعبنا العظيم ، إن وجودكم مهدّد بالخطر في الأوطان التي تعيشون بها .
إن ثقتكم فقدتموها بالشعوب المجاورة والحاكمة لكم ، وإذا أردتم الحفاظ على هويتكم في الوطن بيث نهرين فليس مجال وحل لذلك إلا من خلال إدارات محلية ، او حكم ذاتي لكم ، بغض النظر عن قلة عددكم ، لأن هذا العدد اليوم هو نتيجة للسياسات المستبدة والقاتلة التي مٌورِستْ ضد هذا الشعب، ورغم قلة هذا العدد فلكم إرث وثقل حضاري وثقافي وتاريخي
أكثر من الشعوب المحيطة بكم والتي يبلغ أعدادها أضعافكم .
ـ اخوتي السريان الاشوريون، عيدوا الثقة بنفسكم، بأنكم شعب عريق يستحق الحياة والعيش الكريم في وطنه ، ولتبرهنوا لجيرانكم قدراتكم الخلاقة ونزاهة حضارتكم،
ولا تنسوا بأن العهد القديم من الكتاب المقدس واقفٌ بجانبكم ، ويثبت قيام آشور بكلمات واضحة في سفر أشعيا " رقم 19 آيات 23 ـ 25 " .
كل العالم ينادي اليوم بالديموقراطية وحقوق الإنسان . والفدرالية ـ الإدارية هي نتاج طبيعي لهذا النظام العالمي ، ولذالك تبقى إدارة محلية لشعبنا نتيجة طبيعية لهذا النظام . ومثل هذه الإدارة ليست جرم بحق الشعوب التي نعيش معها على أرض الوطن ، وليست إنقلاب على الانظمة الحاكمة ، لا بل هي مسؤولية وطنية وتاريخية لتلك الحكومات لكي تحافظ على كيان هذا الشعب لأنها جزءاً لا يتجزأ من تاريخها وثقافتها وحضارتها ولغتها وجغرافيتها وإغناءاً لمجتمعاتها المعاصرة .
ܥܡ ܫܠܡܐ ܘܐܝܩܪܐ
عام شلومي ... وايقوري لجميعكم

47
اكيتو فيزبادن 6768ـ 2018
فيزبادن تحتفل منذ عشرات السنيين بهذه المناسبة القومية ( ريش شاتو اثوريتو اكيتو ) . وهذه هي المرة الثانية التي يحتفل النادي بها في الهواء الطلق العام الماضي وهذه السنة ، ما بين العام الماضي واليوم لم يكن مختلفاً كثيراً بل كان في المرتين ناجحاً بتقديري .
برنامج المهرجان كان بإدارة الادارية المطربة الناجحة ليندا حديكو التي اعطت من وقتها الكثير ، وكانت المحطة لجميع التساؤلات التي كانت قد وكلتها لأجنحة النادي من لجان الكشاف والنساء والثقافية والفنية وغيرهم ، وتجاوب الجميع بالمهام التي اعطتها لهم لإنجاح المهرجان كلٌ ضمن إمكانياتهم .
ابتدأ المهرجان ولابد من ذكرالبداية والنهاية ايضاً تحضيرات ونقاش على توزيع المكان على اللجان لبسط كل ما قد حضّره : منهم المأكولات ، ومعرض الفن من صور وحفر على الخشب وتصوير ومنصة الغناء وغيرها من التحضيرات وتجميل المكان ( ولو كان من هذه الناحية قليلاً ) .
افتتحت جوقة الاطفال بإدارة شميرام اقكول شاهين المهرجان بأغنية ( نيسون ريش دشتيدن ) وهم مزينين رؤسهم بتيجان رأس السنة ورموزها ومن ثم توالت فقرات الحفل:
كلمة رئيس النادي النشيط صمويل الكسندررحب بالحضور والفود والتنظيمات والمؤسسات التي حضرة المناسبة وتكلم على نشاطات النادي ومعنى اليوم وشكر القائمين كلٌ بدوره لإنجاح هذا المهرجان
ـ ومن ثم كلمة للدكتورابروهم لحدو كانت على معنى وتفاصيل هذه المناسبة اكيتو وكيف كان يحتفل به أبائنا في بيث نهرين والاقوام اللذين حولها ايضاً ، اثنا عشرة يوماً ، ومايقومون به في كل يوم ، ومن بعده اعتلت صاحبة الصوت الرخيم المطربة ليندا حديكو المسرح بأول أغنائية " بوبل ....بوبل " وقصيدة شعر للشاعر صبري مسعود وواحدة لناشط القومي هارون اوديشو بالهجة الشرقية ،
وأنا كان لي قصيدة حوارية تدور رحاها بين شاب وشابة تحت عنوان ( بين أثمل واديوما ) رافقني بإلقائها الشابة الرقيقة وردة مسعود الناشطة في الكشاف والشبيبة بدور نينوى .
وتخلل الحفل ايضاً وصلات موسيقي من مطربين آخرين وهم فيروز شابو وأفرام كبرو رقص على أنغامهم الشبيبة مع الحضور واغلب المشاركين وكبرت حلقات الرقص وسٌعد الحضور كثيراً بهذه المناسبة مع الشكر للقائمين عليه اي النادي ولا بد ذكر الكثير ايضاً من الانتقادات التي كنا نتلقها مثلاً :
ـ لماذا هناك دخولية ب 2 يورو
ـ لماذا اليوم وليس غداَ
ـ لماذا هذه الفقرة لم تكن بعد الآخرة واين فرقة الفلكلور ـ والكثير ايضاً نحن في القامشلي كذا وكذا
طبعاً من حقهم المشاركة ولو بإنتقادهم !
مشاركة لجنة النساء دائماً تزيد بهجة في المناسبات لما يقدمونه من مؤكولات وحلقات رقص وجمالهن مما يعطى للمهرجان جمالية أكثر وهذا كان بدياً على وجوههم وخاصةً مسؤولة اللجنة خانمة اق ديران زوجة الناشط عضو الهيئة الادارية الصديق شابو اق ديران الحديد الذي لا يصدى الدائم في النشاط بكل اللجان وعمود الرئيسي في الهيئة .
لنذكر بعض المحطات المهمة التي تخللت في المهرجان :
ـ حضور جيد لابئس به " ولو كنا نتمنى حضور أكثر "
ـ فقرات متعددة من الموسيقا والطرب من مطربين متعددين
ـ مشاركة عروض فنية من رسوم ولوحات فنية مختلفة وحفر على الخشب وصور معبرة على المناسبة بأحجام مختلفة
ـ فرقة الموسيقا ج 3 للختايرة والتي تشاركنا دائماً في بداية كل شهر من يوم الاربعاء بلقاء العائلات .
وايضاً كان لنا محطة خاصة بتقدير الفنانين المشاركين وكان من نصيب الفنانة مارينا مرقص التي قدمت من بون خصياصاً لهذه المناسبة وهذه هي المرة الثانية التي تشركنا لذالك أستحقت وسام علق على صدرها تقديراً منا لجهودها المبذلة لإنجاح المعرض ومشاركتها معنا |.
وأيضا نشكر جميع المشاركين ونخص بالذكر المطربة والإداري الناجحة ليندا حديكو ورئيس النادي صمويل الكسندر وفرقة الكشاف بإدارة ملفونيثو عبير حنا وخانمة مسؤلة لحنة النساء الى جانبها تلك اللذين يقومون ب تحضير الشمبورك وهم جورجيت رومانوس غريبة كربو عزيزة شالو زيتون و ومريم دبيث كوتلو وكل القائمين على نشاطات النادي بكل المجلات كان نشاطاً مثمراً .
يعقوب كربو.
فيزبادن : 1 . 4 .2018 ـ 1 . 1 . 6768


48
محاضرة للشبيبة من نادي كانوالجامعي ونادي قرية كفروفي فيزبادن


في فيزبادن المصادف 25 . 3 . 2018 ومنذ زمن طويل لم اشاهد تجمع شبابي في محاضرة بهذا الحجم مايزيد على 200 شخص شاب وشابة وأغلبهم من النخبة الجامعية
المحاضر الرئيسي كان سنحريب دمير استاذ في التاريخ والفلسفة
والمتكلم بإسم نادي قرية كفرو كان المحترم لحدو بوز دمير
موضوعنا الرئيسي هو الشبيبة وحضورها واسباب هذا الحضور الواسع لسماع محاضرة مميزة كهذه ، قبل أن ادخل بقرأتي لهذا النشاط والذي قمت بدوري بنشر إعلان المحاضرة على صفحتي وصفحات اصدقائي وكل الشبيبة التي حولي لأهمية العنوان " الشبيبة في المهجر بين عالمين " وصراخنا دائماً بالشبيبة لتأخذ دورها ومشاركتها في مؤسسات شعبنا ، ولكن أنا لم أندم بما قمت به وبحضوري لهذه المحاضرة .
بعد تقديم المحاضر من مسؤول كانو الجامعية السيد ماتيس وإعطاء لمحة عن الاستاذ سنحريب دمير حياته ودراسته قدم ايضا ممثل نادي قرية كفرو السيد لحدو دمير، المؤسستين اللتين دعتا لهذه المحاضرة .
ذكرت بأنني لم اندم بالحضور لسبب اهمية الدراسة التي قدمها المحاضر موضوع اللغة عند الشبيبة و تسألاتهم وإنتمائهم بعد هذه المرحلة من الهجرة ثلاثة أجيال من الإستقرار خاصة في المانيا ، قال : بدأت بالتساؤلات انطلاقاً من ذاتيوما كان يجول في رأسي من هذه الافكار وكانت السبب بقرأت التاريخ ومن ثم الفلسفة لفه عمق تفكير شعبنا ، وقال :
جدي قدم من تركيا إلى المانيا في الستينات من القرن الماضي ووالدي تربى في المانيا وأنا من مواليد هذا البلد فمنْ أنا سألت نفس اولاً ؟ وهل أنا الماني ام سرياني ؟ وما دور المجتمع هذا بحياتي وتقاليدي ؟ وهكذا كل الشبيبة التي ولدت بالمهجر أين هو وطنهم وهل هو طورعبدين بتركيا ام المانيا وما هي لغتي الام هل هي لغتي السريانية ام لغة البلد الالمانية الذي به ترعرعتٌ ودرستٌ لغته وبها اليوم استطيع أن اقدم لكم هذه الدراسة العلمية والتي استفقدها بلغتي للاسف ولظروف معروفة للجميع .
واهم ما جذب دقتي هو الاحصائيات التي كان قد قدمها على شكل مخطط بياني من التساؤلات على 500 فرد وبشكل فلم على الحضور، ومن ثم بدأ يحلل حسب إطلاعه على إيجابات الأسئلة من اللذين عمل دراسته عليهم .
محطات المحاضرة :
ـ اللغة وتسميتها والتسمية القومية : صوريّ ، صوريت سريويي ، سريويو .
ـ نشاط النوادي ودورهم في الحفاظ والتوجيه الثقافي وصراعهم مع بعضهم .
ـ دور العائلة والاحاديث والنقاشات التي كانت تدور بين الناس في سهراتهم في هذا المجال .
ـ دور الكنيسة في المجتمع وثقافة الإكليروس .
هذه ونقاط كثيرة تطرق لها وموضوع العودة وهل ستعود الشبيبة ايضاً ، و تطرق لهذا الموضوع السيد لحدو بشرحه على قريته كمثال للقرى الآخرى ودورها وعودة عدة عائلات وإعمار القرية مرة آخرى من جديد بعد إن كانت قد فرغت من سكانها بسبب الهجرة ، وفي تاريخها أفرغت عدة مرات بسبب المذابح والتعديات العثمانية الاسلامي على شعبنا والمنطقة بشكل عام
وفي الاخير فتح المجال لطرح الاسئلة من مقدم البرنامج ليون إيليا من أعضاء كانو في منطقة هيسن وشارك الحضور والشبيبة بطرح الاسئلة على المحاضر وممثلا كانو السيد نينوس وليون
وكان اهم جواب بالنسبة لي وللحضور بعتقادي هو لا خلاصا لنا سوى بالعلم ولإقتصاد وبناء المؤسسات في المهجر ودخول الاحزاب والمؤسسات الالمانيا ايضاً عسى ان يكون لنا خلاص وإطالة عمرنا في هذه الغربة .
لم نذكر سبب الحضور الكبير الغير إعتيادي للحقيقة لا اعرف سبب هذا الحضور" الكبير يعني ليس بالشكل المطلوب او المفروض حضوره " ولكن كان افضل من اكثر المحاضرات التي اقيمت في المدينة ( ما عدى تلك التي يقوم به قادة الإكليروس من مطارنة وبطاركة حضورهم يكون سبب تجمع الالاف ؟ ) اما السبب التجمع اكيد لأن الكنيسة كان لها دور وفي صالة الكنيسة كانت
صفق الجمهور طويلاً وتخلل المحاضرة إستراحة للقهوة ولكن عاد الحضور واكمل المشاركة حتى النهاية بشوق لسماع هذا الدراسة الاكاديمية القيمة .
يعقوب كربو
فيزبادن 27 . 3 . 2018


 


49
ܐܟܝܬܐ ܒܪܝܟܐ 2018ـ 6768
لنحتفل معا بقدوم 1 نيسان اعياد راس السنة الاشورية اكيتو مع قدوم الربيع في الهواء الطلق
 

50
الاشوريون في كرنفال فيزبادن المانيا 2018


 
Assyrer beim Wiesbadener Fastnachtsumzug
 
هؤلاء هم الشباب النشيطين من النادي بيث نهرين الاثوري بفيزبادن المانيا
بمناسبة كرنفال المدينة ... 11 .2. 2018
 
Die Karnevalabteilung des Vereins nahm am Sonntag, den 11.02.2018 am traditionellen Fastnachtsumzug des „DACHO“ in Wiesbaden teil. Der eigens hierfür vorbereitete Umzugswagen starte mit einiger Verspätung gemeinsam mit den anderen Umzugswagen, die fest vorgegeben Route.
 
Der Vorstand des Mesopotamien Assyrischen Karneval Clubs (MAKC) verteilte, zur assyrischen Musik im Hintergrund, gemeinsam mit Ehrengästen, den Mitgliedern und Helfern mehrere Kilo Süßigkeiten an die Bevölkerung. Auch in diesem Jahr beteiligten Sich mehrere Hunderttausend Menschen jubelten den Fastnachtern zu.
 
Als Erfolg kann die Teilnahme unserer Trommlergruppe bezeichnet werden. Die „Boduqe Suryoye Wiesbaden“ wurden eigens für diesen Auftritt vorbereitet und mit einheitlicher Kleidung ausgestattet. Außerdem erhielt die Gruppe neue Musikinstrumente, welche bei den künftigen Auftritten benutzt werden.
 
Der MAKC ist seit mehr als 9 Jahren ein fester Bestandteil des Wiesbadener Fastnachtsumzugs und gehört zu den Mitgliedsvereinen des DACHO. Ein Dank gilt an die ehrenamtlichen Helfern, die jedes Jahr sich für dieses große Ereignis vorbereiten.

51
المنبر الحر / نعوم فائق والزمن
« في: 23:21 13/02/2018  »
نعوم فائق والزمن

شلوم حبرو منير ماروكي 
صفحة المحطة الموقرة
لقد فاتنا سهواً كلمة في المقالة    المذكورة نرجو ان ان تستبدل المقالة بهذه  إذا ممكن نكون لكم شاكرين
وهذه التي نرسلها لكم هي الأدق فإذا ممكن تسعفوني وتبدل
 
حن معكم ومع تاريخنا ورجاله البارحة كان بضيافتنا الملفان الشاعر الكاتب نعوم فائق رائد النهضة القومية وذكراه خمسة شباط قدمه الكاتب عبود زيتون مععرض فلم على حياة الملفان وكتاباته ونشاطاته " من توثيق وتحضير آسيريا ت . ف " وقصيدة شعر من الصديق صبري مسعود ركز فيها على الهدف الاول من رسالة الملفان وهي الوحدة والترفع على التسميات ، وما
اسعدني كانت قصيدة من كتابة نعوم فائق يصف فيها مدينتين تركت في نفسه الحب والإفتخار وهما نينوى ونيويورك المدن التي احبها ووصف عطائهما ، قرأها ملفونو ملكي رومانس ،
اضافة لون آخر على الامسية كان من نصيب ضيفتنا المطربة فيروز شابو بصوتها الحنون وبرفقة فرقتنا ج3 جان و جوني وجورج القامشلوية وعز ايام الاغنية السريانية مع تقدمة البرنامج رئيس النادي صامويل الكستدر ولنذكر مدى تواضعه الكبير في خدمة ضيوفه الختايرة ، ولا ننسى ذكر مشاركة الاستاذ هارون اوديشو وتقديمه الفرقة وايضاً غنائه مع الفرقة المشتركة من جميع الحضور ، وكم مرة تم تقديم الشكر لله بوجود الدكتور ابروهم بيننا الذي شارك بدوره على ضبط الإيقاع   ،وكما اسعفنا بكلامه المعسول عن ايام القامشلي وعزها وكم نكته من كتاب ابن العبري " تونوي مكحخوني " حكايات مضحكة  او مسلية ، إذا صح التعبير .
دائماً يجب ان لا ننسى دور المرأة وحضورها ومشاركتها بالغناء والاكل ثانيًا و كانوا نجمات في سهرتنا ،
حضورنا كان قليلاً ولكن البهجة كانت كبيرة على الوجوه للحقيقة والجميع كان مشارك كلٌ بدوره
ولكم بعض المقاطع من هذه الامسية في هذا الفلم المصور .
يعقوب كربو
فيزبادن : 8 .2 . 2018

52
المنبر الحر / ذكرى نعوم فائق
« في: 19:10 09/02/2018  »
ذكرى نعوم فائق

نحن معكم ومع تاريخنا ورجاله البارحة كان بضيافتنا الملفان الشاعر الكاتب نعوم فائق رائد النهضة القومية وذكراه خمسة شباط بتقدمت الكاتب عبود زيتون مع تقديمه فلم على حياة الملفان وكتاباته ونشاطاته " من توثيق وتحضير آسيريا ت . ف " وقصيدة شعر من الصديق صبري مسعود ركز فيها على الهدف الاول من رسالة الملفان وهي الوحدة والترفع على التسميات ، وما اسعدني كانت قصيدة من كتابة نعوم فائق يصف فيها مدينتين تركت في نفسه الحب والإفتخار وهما نينوى ونيويورك المدن التي احبها ووصف عطائهما ، قرأها ملفونو ملكي رومانس ،
اضافة لون آخر على الامسية كانت من نصيب ضيفتنا المطربة فيروز شابو بصوتها الحنو وبرفقة فرقتنا ج3 جان و جوني وجورج القامشلوية وعز ايام الاغنية السريانية مع تقدمة البرنامج رئيس النادي صامويل الكستدر ولنذكر مدى تواضعه الكبير في خدمة ضيوفه الختايرة ، ولا ننسى ذكر مشاركة الاستاذ هارون اوديشو وتقديمه الفرقة وايضاً غنائه مع الفرقة المشتركة من جميع الحضور ، وكم مرة تم تقديم الشكر لله بوجود الدكتور ابروهم بيننا الذي شارك بدوره على الإيقاع الدربكة وكما اسعفنا بكلامه المعسول عن ايام القامشلي وعزها وكم نكته من كتاب ابن العبري " تونوي مكحخوني " حكايات مضحكة ، إذا صح التعبير .
دائماً يجب ان لا ننسى دور المرأة وحضورها ومشاركتها بالغناء اولاً والاكل ثانيًا و كانو نجمات في سهرتنا ،
حضورنا كان قليلاً ولكن البهجة كانت كبيرة على الوجوه للحقيقة والجميع كان مشارك كلٌ بدوره
ولكم بعض المقاطع من هذه الامسية
يعقوب كربو
فيزبادن : 8 .2 . 2018


53
الشبيبة في المهجر والمؤسسات القومية


موضوع للنقاش
نحن والشبيبة في المهجر
منذ شهور ونحن في فيزبادن نعقد إجتماعات للمؤسسات السريانية الأشورية لتغيرالهيئات الادارية ديموقراطياً كما في النظام الداخلي لهذه المؤسسات ( حسب ما تتطلبه المحكمة الالمانية كما في دستورها ) .
ـ صار لي في الغربة 47 عاماً وانا قريب من كثيراً من هذه المؤسسات التي تتنشط بين صفوف أبناء شعبنا ، وفي دول متعددة تنشطت بقدر إمكانتي ، ( عذراً للقول أنا ) فقط للتوضيح ، وفي أغلب إجتماعاتنا كان لا يمرنشاط بدون ذكر الشبيبة ودورها المهم من يوم كنا شابباً وحتى اليوم (وهذا ليس غلط حاشى )، وفي المراحل الاولى لشبابنا كان صراعنا دائماً بشكل او آخر على الإدارة او الكراسي كما يقال ، وكانت تحاك هنا وهناك الاجتماعات والتكتلات لكسب الاصوات لإستلام الادارات والهيئات واللجان ، منها كانت صحية بمفهوم الديمقراطي " تيم " عمل متناسق ومنهم من كان له غاية في نفس يعقوب ، المهم في الامر كان هناك دائماً من يقوم بالعمل ويستلم الرسالة من الجيل الذي قبله ، اما اليوم فالموازين تغيرت كما آرها أنا و أَشاهدها ،
ـ الشبيبة لم تستلم زمام الامور وخاصةً الاكاديمية منها ولا تتقدم الى النشاط والعمل .
كنا ننقد واكثر المرات نقد جارح ولا زال الكثير منا بهذا الرئي يقول انّ المسؤولين لم يعطوا الفرصة للشبيبة للإستلام ، واتفق معهم في ظروف وزمان ومكان معين، اما اليوم عندنا بمدينتين فيزبادن اربع مؤسسات دينية وثقافية إجتماعية نجد صعوبة كبيرة لتشكيل هيئة إدارية ، نعقد اجتماع اول وإثنان وحتى ثالثة حتى يكتمل النصاب ونرقع هيئة ، وأظن هذا حال شعبنا ومؤسساته خاصةً في المهجر .
فما هوالسبب ؟
اعطي رأي اولاً واقول : انه بسب وجود توفر في المال والرفاهية وامور آخرى تتهرب الشبيبة من المسؤلية ، وايضاً اضيف اليس حال شبيبتنا حتى في الزواج كذالك ؟ وخوفها من تحمل المسؤولية لا يتزوجون : فهل هو توفرالجنس الرخيص وإلا ما السبب ؟
يعقوب كربو
فيزبادن 3. 2 . 2018

54
طاولات راس السنة في المهجر
2018
تجمعنا كالعادة في كل رأس السنة الميلادية والنساء قد أحضرت ما طاب من المأكولات والحلويات و بزورات وسلطات وأشعلوا الشموع على الطاولات ، والصالون كان قد زينه الشبيبة منهم شميرام وآثرى وبرجين ومنير وفادية واوروم وآخرين قبل يوم . صالون مار ايشاعيو لكنيسة السريان بفيزبادن المانيا اختلفنا وثم اتفقنا على سعر الصالون ووافقنا على شروطهم المقدمة لنا بحجة هومال للكنيسة في الآخر .
( ولا ننسى بأن الصالون الكبير في الطابق الارضي كان قد غص بالحضورايضاً بإدارة المجلس الملي للكنيسة مايقارب 350 ـ 400 شخص من المؤمنين اعضاء الكنيسة ) .
كان صلوننا في الطابق الاول ونحن كنا عائلتين كربو وملكي ، واحجمت كل منهما العدد فقط للأقربون على وزن المثال القائل : ( اقربهم اولا بالمعروف ) ثلاثون فرد فقط لكل عائلة لأن الصالون لايسع إلا لهذا العدد ستون شخص ، تجمع الأطفال في بهو الصالة يلعبون ب البلونات الملونة وكل اخذ مكانه في المكان المخصص له ، والبعض مثلي لم ينتظر افتتاح البوفيه للبدئ بالاكل فكان لا يصبر وهو ينظر للمؤكولات الشهية إلا ويمد يده لينقنق .
اقتربت الساعة من الثمانية مساءاً وجاء دور نبيل والموسيقى وتحمس الحضور وتجسرت الاخت ام ياديد ببدء الرقص الشرقي وتتالت الصباية والشباب الى الحلبة بتصفيق حاد من الشاب مهران وزغاريد (تهاليل ) جاكلين كانت تعطي السهرة طابعها السرياني الشرقي ،
 

ومن موسيقا واغاني سريانية الى عربية ودبكات اشورية الى هزشرقي على انغام الدربكة لنجم السهرة شاموشو ناهير .
تلاحمت العائلتين بالتفاهم السرياني الاصيل وتناغمت بينهم المحبة طوال السهرة بالتعارف وعودة للذكريات في سوريا الحبيبة وقبورالبيض بلدتهما ، ولي كانت حصة كبيرة بهذه الذكريات مع رفيقي في المدرسة ماروكي ملكي (عميد العائلة من الحضور ) وجاري في البيت ببلدة قبري حوري كان قد مرى على آخر لقاء لنا قبل 47 عام اي منذ المرحلة الاعدادية سبعينات القرن الماضي ، ولم نترك انا وهو ان تمر السهرة بدون مشوررقص في الحلبة ايضاً ، فرحت الشبيبة لرقصتنا نحن الختايرة كما يدعون .

وكانت الساحة دائمة الحركة والرقص من الشباب وخاصةً اؤلائك الذين زينوا ذقونهم تعبير على جمال رجولتهم يعني ( ليسوا داعشين ) والصبايا مع لباسهم الجميل كالوان الربيع
الزنبق والياسمين ماشاء الله .
سهرنا حتى آخرموعد لانتهاء دقائق السنة 2017 ودخولنا بالسنة الجديدة 2018 وبدأت السماء تتلون بالوان المفرقعات وضحكات الشبيبة وسعادتهم بالعام الجديد وبأت التهاني والقبلات باالعام الجديد والتمنيات بعا افضل والكل كان يذكر ويطلب السلام للبلد سوريا .

 
عادوا للصالون واكملوا الفرحة على أنغام الديجي المشترك بين ناهير ونبيل واهازيج وتهاليل النسوة وتصفيق مهران المميز وهكذا حتى الساعات الاولى من النهار الجديد ، ودعنا بعضنا بالامنيات الطيبة للسنة الجديدة ، و نحن كنا الأول من غادر السهرة اي ( نزعنا الطبخة ) الساعة الثالثة تقريباً وبعدها ليس بالكثير فضت السهرة كما قالوا .
امنيتنا للعام الجديد كانت التوفيق لأبنانا في حياتهم ومحبة وسلام وحرية لسوريا
يعقوب كربو

فيزبادن: 2 . 1 . 2018

55
أدب / انا واجدادي والزمن
« في: 16:08 16/12/2017  »


انا واجدادي والزمن


يعقوب كربو


مشيت في في أعقابهم ابحث عن خطاهم
قالوا في بابل ونينوى اريدو وديلمون
ونيبور واوركلدو مسكن ابراهيم وكلكامش
مشيت على ضفاف دجلة والفرت اؤلملم مأثرهم
ابحث عن حروف مسماري متناثرة على الواح حجرية محطمة
اردت جمعها لأحصل على كلمات او جمل تصف لي تلك المآثر
وإذا باصوات من بقايا سمفونية نينوى
تعزف على القيثارة البابلية ينقلها الآثير إلى أذنيّ
ثم تابعت السيربخيالي
وأنا أسمع تقاطع صرخات جنود تأتيني من بعيد
.............
قلت في نفسي هنا على هذه الصخرة وقفت شميرام
وهناك على بقايا السوررسوم بوابة عشتار
مشيت ومشيت ومشيت
ابحث عن اثاربرج بابل وزقورة سومر
وهذه هي اكيد مسلة تشريع حمورابي
وهناك راس سركون كلها مبعثرة
حطموهم بعثروهم احرقوهم باعوهم
على ماذا ابحث بعد .....
عدْتُ إلى بغداد واربيل والموصل
اجمع حكايات قدامى الرافدين
بمن التقيت في الموصل ؟ بكوريّ الهدَام
قالوا هذا سليل عائلتك
قلت الهدام ولماذا يٌهدْم
أجابني انا وانت أحفادهم واليوم ... نعم اليوم.
ليس يومنا وكلامي وصرخاتي لا يفهموها
اشور سومر اكد شلومو شلاما ...
لا يفهموني لذا ساأهدم ما تبقى منهم
لا لا ليست كلماتهم ..... قلت لمن إذاً ؟
.............
صرخت من قمة برج بابل انادي
يا جبابرة بابل لكم الحق أن لا تعترفوا بنا
لم نستطع للملمة ذاتنا
ولا إعادة بناء اسوار نينوى
ولم نستطع تطويردولابكم
الذي سرقه من الاخرين لاننا لم نحمل البندقية
ذهبتم وغمرنا الطوفان ورست السفينة
على جبال اشور
وحسدنا الحمام التي تحمل غصن الزيتون
وسرنا مبشرين بغصن الحمام
...........
صوت صارخ من بين احجار معبد انو
انه صوت سنحاريب الملك
لا... لا ... لا هذه ليست رسالتنا وانتم لستم احفادنا
نحن حفرنا الترع وسقينا الارض
وطبقنا قوانيين حمورابي وحمينها
بالقوس والنشاب
وكتبنا باحرف الولف والبيث تاريخنا
وحكمنا بلادنا الاف السنيين
وانتم تقولون اننا أحفادكم
لا والف لا
الاسود كانت تهابنا و النمور نحن روضناها
والملوك سجدت لنا وقدموا لنا هدايهم
وأحيقار بنى قصرا بين الارض والسماء
وغلب فراعين مصر بدهائه
لا... لا ... لا ... فانتم لستم نحن
فاعطيتهم الحق بان يتبرؤا منا نحن الاحفاد
عدتٌ من هناك مطأطا الرئس
ابحث على بقايا القوس والنشاب
لأعيد مجدهم واحمل بيدي لآخرى الغصن


فيزبادن 12 . 2017


56
أحبُ الحُبَ ولكن لم استطْعمهٌ
احب الحب
اعشق الحب
تنهمر دموعي
لقبلة العشاق
...... ولكن انا لم أذقه
احلم في صور الحلم
اذوب في جمال الانثى
طيفها يلاحقني على ضوء الشمعة
اسهر مع القمر
واعد النجوم
أتكلم مع ذاتي
أكتب كلمات اقنع نفسي بها
بأنها شعر على الحب
...,.. انا لم احب
اسهر على افلام الحب
اسمع اغاني فيروز
اقرأ شعر نزار
وأرسم ضفائر الجميلات
بقلمي الرصاص
...... فهل هذا هو الحب ؟
يعقوب كربو
فيزبادن : 12 . 2017


57
ندوة للمنظمة الاثورية بفيزبادن


شلومي
2 .12 .2017 لقاء في فيزبادن بكنيسة مار إشعيا مع المناضلين اللذين صمموا البقاء في الوطن واللذين لا يهابون لا معتقلات النظام ولا زنزانات الحكام ، قادة المنظمة الاثورية الديموقراطية رئيس المكتب السياسي ورئيس فرع المنظمة في سورية .
كان القاء حارا وكلمات الاستاذ كبرئيل موشي كانت بلسم على قلوب الحاضرين اللذين تقاطروا للحضور وا لسماع أخبار وطنهم الجريح سوريا والعراق أيضاً طالت المحاضرة اكثر من ساعتين بين شرح الواقع وتحليل الوضع السياسي من منظور المنظمة ومواقفها من الوضع الحالي والمستقبل وما يحلمون به ويعملون لاجله ووقف كثيرا على وثيقة اوبيان الرياض لجنيف 8 الذي عقد في الايام الماضية وسيكمل الاربعاء القادم الجلسة الثانية ،وقال: اولا اتفقنا على التسمية "الجمهورية السورية " وقبول بسورية التعددية ـوتسجيل حقوق جميع القوميات في الدستور الجديد ـ والاعتراف بجميع حقوق كل القاطنيين فيها بالتساوي واكد ان هذا البيان يختلف عن ما قبله من بيانات وفيكم أن تقارنوا بينهم لتتأكدوا ما اقوله .
وانهى محاضرته بعد ان اعطى جواب لكل الاسئلة المطروحة عليه بكل ثقة وصدق وقناعة بدون مجاملة او تضخيم لاي جواب .
انتهت المحاضرة بتصفيق اكثر من مائة وخمسون شخص بقي منهم واقفون لعدم استعاب القاعة الحضور ولكن بقي الكل في القاعة وهم يسمعون بكل ثقة المحاضر .


58
نداء إلى كل المجتمعين في الرياض في هذه الايام للبحث في الوضع السوري

معارضة وموالات نداء من مخيمات الأجئين في دول الجوار الاردن ولبنان وتركيا ومني انا الذي لفظتني البحارخارجها حتى وصلت بي إلى المانيا ، ومن كل سوري نازح لاجئ في اغلب دول العالم ، اصرخ بكل الحضورفي هذا المؤتمر وأقول : الشتاء قادم والمطر والثلج والبرد سيقتل اطفال سوريا ومستقبلهم ومستقبلها ، نسائهم تتسكع في الاردن وإستنبول ..... ، وبائعوا أعضاء البشرهم في بحر إيجا ينتظرون بطائراتهم الهليوكبتر السوريين الغرقى أوقتلهم وهم في البحر ليأخذوا أعضائه ، وهذه أيضاً صارت معروفة للجميع .
من كم يوم ودعنا شاب من حماه قرية كفربهم 22 عاماً بدون أن نراه وبدون ان نعرف إن هو أصبح طعام حيتان البحرام حيتان التجارة البشرية ، فقط نعرف انه هرب جتى دخل قارب الموت وانقطعت اخباره ( على قول أبيه ) هرب من قتل أخيه السوري بعد خدمة سبع سنوات جيش ومعركة بعد آخرى مع أخوته ! هرب ولكن لم يستطع الهروب من حيتان الموت ، نعم ايها المعارضة تذكروا إخوتكم في المخيمات مع اولادهم وما يأكلون والبرد القارص قادم تذكروا شرفكم الذي صار رهينة بيد اولائك الذين لا يملكون الشرف تذكروا اطفالكم( إيلانات ) البحار تذكروا كل هذا والأكثر انتم الأعلم به من ما يعانيه من معانة شعبكم السوري.
إخوتي يا أصحاب الضمائرعودوا لإنسانيتكم وضحوا كلً بالقليل من التنازل للآخر لكي تصلوا إلى حل والقبول بالآخر قبل ان يموت الألاف الآخرى التي هي في المنافي وتحت رحمة الطبيعة القاسية والحكومات التي تستغلهم مثل حكومة اردوغان ... و لا ننكر فضل الاخرين مثل المانيا برئيستها مركل وكل الاوروبيين وحكوماتهم اللذين قدموا يد العون للمهاجر السوري .
ياأبناء سورية الشرفاء اقبلوا بالآخر: السرياني السوري ، الكردي السوري ، الشركسي السوري ، اقبلوا السوري بلونه ايأ كان مسيحياً ام مسلماً متديناً او رافضاً اقبلوا السوري الوطني حتى نبني وطن للجميع بدون قيود الجهل ، ولنسمح لنفسنا أن تعلو على المحذورات الآنية ومن قيود الانانية والدينية المتزمتة كي نصل الى المواطنة المجردة .
لندخل ونصلي في صوامعنا للإله الذي نعبده ، كلٌ يعبد ربه كما يريد وكما يعرفه
وكلنا للوطن ، على قول إخوتنا اللبنانيين .
الوطن للجميع يأيها السوريون .
يعقوب كربو
فيزبادن : 23 . 11 . 2017


59
المنبر الحر / دموع تتكلم
« في: 19:32 07/11/2017  »
دموع تتكلم
كنت مع زوجتي في التسوق ادردش وارفع صوتي مرات عدة عند تطلعنا على المشتريات وتطاول يد زوجتي على شراء هذا وذاك وهذاغالي وهذا لا ، وما هذا ؟ تستفسر دائماً عن ذاك وانسى مرات كثيرة نفسي فيعلو صوتي لإني جبلي الاصل وأنسى بأنني في مدينة كبيرة حضارية وفي منتصف الناس ، سوق فيها عالم اكثر من تعداد نسمة قريتنا ، وإذا بزوجتي صارو تقول : لا ترفع صوتك فهناك من يراقبنا ويسير في خطانا " يلاحقنا هذه كلمة يعرفها جيداً كل من جاء من الشرق والملاحقات كانت ترهب وتخوف في الانظمة الدكتاتورية " ماذا تقولين ومن هو هذا الذي يلاحقنا او تشكين به رفعت حاجبيها وأومئت لرجل كان خلفنا بعد تهامسنا هذا والنظر يمين وشمال وإلى الخلف وقف الشخص امامنا وقال : نعم سمعتكم ....انا الذي اراقبكم ومنذ سماعي صوت حديثكم وانتم تتكلمون هنا في السوبر ماركت سرت خلفكم واحببت أن اسمع رنيين كلماتكم فهل تسمحوا لي بأن أسألكم بأي لغة تتكلمون ؟ قلت تفضل ... قال : هل انتم سووريا ( طبعاً الؤال بالغة الالمانية ) يجب يوسف نعم نحن صوروييّ .. وسرد بابيلا بالحديث بدون توقف عرفت والله عرفت واذني لم تخوني تعرف يأخي هذه لغة بابي قاشا كان يصلي بها في المذبح وهنا بدء يقدم نفسه نعم انا بابيلا من اروميا في إيران وبابي كان قاشا زيا وكان يصلي في المذبح بلغتنا المقدسة هذه صوريَّي لغة النواقيس لغة الملائكة وجنة عدن وصار يسرد كلمة بعد الآخرى بدون توقف نظر يوسف الزوجته صارو وأمئ لها بالتعجب ردة صاروعليه هي ايضاً بمد شفتها السفلى ! دلالة على الموافقة لتعجب زوجها ولا زال بابيلا يتكلم بدون إنقطاع وينظر لهما ودمعتين على خديه تتكلمان وتمحيان غبارالشوق وعشق الرجل لنغم اللغة السريانية واللقاء المفاجئ بين اورميا وطورعبدين في هذه الغربة بمدينة فيزبادن بالمانيا . ومن ثم وقف عن الكلام ... وقال : لم أترك لكم مجال للحديث ولإجابة فمن اين أتيتم ومن أنتم ؟ رد يوسف بإبتسامة عريضة على وجهه عبرت ابتسامته على سعادته بهذا القاء وبالمصادفة فرد عليه قائلاً : انا يوسف وانا ايضاً ابن قاشولحدو من طور عبدين بتركيا ولي سننين لم ألتقي بأحد يتكلم بلغتنا بهذه المدينة ومن اورومية فأنت اول شخص أتعرف إليه في حياتي ... نعم انا شاموشو يوسف وكنت ارتل الحان مارأفرام وبرديصان مع ابي وكنت دائماً اساعده بالمذبح في كنيسة مور ايشعيو بقريتنا أنحل .
 

كنيسة السيدة العدراء في قرية حاح بطور عبدين شرقي تركيا عمرها الملوك عند عودتهم من زيارة المسيح بالمذود يقال بأنها اول كنيسة مسيحية بنيت
بابيلا يتكلم وقد هدأت نفسه قليلاً يا للصدفة انت إبن قس وأن ابن قس ونحن الاثنيين ابناء حضارة بيث نهرين اشور بلاد الؤلف والبيث التي سمى العالم كله ب الفا بيت لغتهم لغة أجدادنا وملوكنا اشور وحمورابي ، تعرف خوني يوسف والله لو لم تتوقفوا وتشكون بخطواتي ورأكم لسرت طول النهار خلفكم وانا سعيد فقط بالسماع لنغم لغتنا المقدسة التي تتكلمون بها تعرف لماذا ؟ وبنظرة مستفسرة من يوسف بهز كتفيه يرد بابيلا بالقول : لاني كنت اعيش خطوات بابي ساوي في اورمية وبكنيسة قديسنا مارأدّاي الرسول الذي بشر في فارس ....
حي نيو حلبة المسيحي في أصفهان
 
التقى ابن القاشا من اورميا مع ابن القاشو من طورعبدين وكان الحديث عاطفة ولغةً و دموع ، وذكريات مزاميرمارافرام ، وعطر بخورالمذابح امتزج بنسيم نهر الراين بمدينة فيزبادن .
بقيت العلاقة طويلاً وتبادلا الزيارات وتجمع السريان الاشوريون في المدينة واسسوا هيئات للكنائس والنوادي وكانت بنات جونسن اخ بابيلا مدربات للرقص الاشوري بنادي بيث نهرين بفيزبادن وجوني اخاهم حارس مرمى في فريق قدم النادي ( كان قد منح شهادة افضل حارس مرمى في المدينة ) ونصهرت العائلات بروح الموسيقا السريانية الاشورية الفلكلور الاشوري حتى سافرت عائلة بابيلا إلى امريكا .
يعقوب كربو
فيزبادن 7. 11 . 2017

60
المؤتمرات  والنشاطات الاشورية  المنعقدة في الشهر الماضي  وبداية هذا الشهر
ـ مؤتمر إتحاد الإتحادات الاشورية في بروكسل بتاريخ 7ـ 8 . اوكتوبر 2017
Assyrian European Convetion

ـ عيد ميلاد المنظمة الآثورية الديموقراطية الستون في فيزبادن المانيا 7 . 10 .2017
A D O assyrian Dmocratic orgention
 

ـ مؤتمر إتحاد الاندية الاثورية في المانيا وأروبا الوسطى 28ـ 29 . 10 .2017 اوكسبورغ
Zenzral Verband der assyrischen vereinigung in dutschlaned und Uropäischen sektionen e:v
 

 
ـ البرلمان الاشوري في المهجر 4 .11 . 2017 في فيزبادن
Assyrian Ashur Prliment in Wiesbaden

 
هذه المؤتمرات والنشاطات الاشورية المنعقدة في اوروبا فقط بشهر واحد مؤسسات ذو اسماء طويلة ، اشتركت فيها كعضو فعال ممثل نادي بيث نهرين الاثوري بفيزبادن ومنها كضيف ، وكم من مؤتمرات وإجتماعات آخرى عقدت في الوطن خاصة سوريا والعراق وامريكا ، واغلبها او كلها كانت تعقد بإسم الإتحاد اوهدفها الإتحاد وهم يضعون الخطط و الإستراتجيات والاهداف البعيدة والقريبة لتقرير مصير شعبنا بكل تسمياته وأنا لا أستثني بنفسي منهم .
رٌبَّ سائل يسأل وماذا جنت هذه المؤسسات من نتيجة ؟
اعزائي القراء نحن مصيرنا في تهلكة وتلاحقنا المذابح والتهجير في اوطاننا هذه حقيقة دامغة لا غبارعليها ، وعلينا أن نتباحث ونعقد الاجتماعات للحفاظ على كياننا في الوطن بيث نهرين وكما يسميه البعض اشور واصور و.... ( ان الكلمات التي استعملٌها هنا لقد استعملت مئات المرات من المؤتمرين والناطقين بالحويودو ) .
وأنا أتسأل بدوري اين اختبئ هذا الذي يبحثون كلهم عنه المسمى حويودو ؟
الم نتبعثر في هذا الكون واصبحنا مواطنين او ضيوف اومهاجرين سميهم كما يحلو لك عزيزي القارئ في كل أنحاء الارض اي في اغلبية دول هذا العالم ولماذا لا نستطيع التمَسكْ بخناق صاحبنا هذا الحويودو ! الذي صرعنا بعضنا به ونقول هو خلاصنا وهو الفاروق لمعضلتنا وبيده يقع مصيرنا ، اوكي ... نحن ورائك يا حويودو والزمن طويل .
لنعمل لمصلحة شعبنا وهذا يسعدني ولا أشك بأحد من هؤلاء او أتهمه وهناك كما ذكرت مجموعات كثيرة تعمل ليس قصدي التصغير لا بل أعتز بنشاطهم ، كثيرة ولكن بدون أن يعملوا بجد للتقارب والتنازل لبعضهم والاتفاق على الاساسيات والتمثيل الحقيقي لهذا الشعب المشرذم في اقاصي الارض للأسف هذا ما نلاحظه وهذه هي الحقيقة المجردة للجميع .
الكل يدعو الكل للحوار ، وكل واحد يتهم الآخر بعدم التعاون وقبول الآخر ، إذا فما هو الحل ، وما هي المعضلة ً ؟ اذا كان الجميع يطلبون الإتحاد والتمثيل في منابر القرار والهدف هو ذاته ، فما هو المخرج المشترك ؟
ياأخي يقف الانسان اكثرالمرات محتاراً والله ! واظن هذا هو رأي الكثيرين من ابناء شعبنا المراقبين والملاحقين لقضية شعبنا ، ماذا سيحصل لو تنازل واحد للآخر يأخي ليس بكل تطلعاته ولم نقل ان ينصهر الواحد في الآخر بل يجب أن يقبل الاخر ويجالسه ويحاوره فقط .
ـ لنا في اوروبا وامريكا هذه الدول المتحضرة عشرات السنيين ولا زلنا نحمل جرثومة الانانية في افكارنا ولم نتخلص من الوحدانية ولم نتوجه للكل ، ولم نتعلم الجلوس لطاولات الحوار فكما قال احد اللبنانيين ( الجلوس على طاولة الحوار هو نصف الحل) وهذا اؤمن به أنا ايضاً .
ـ كان لي مداخلة مشاركة في الاجتماع الاخير لمجموعة البرلمان بفيزبادن قلت فيها :
ـ الشرق الاوسط في معمعة وسيتشكل شرق جديد والكعكة ستوزع فمن هو الشاطر ليأخذ حصته نعم ليأخذ حصته يا من تدعون انكم ستشكلون برلمان في المهجر وأيضاً المجموعات الآخرى التي ذكرناها كلها ، ان من يحكم ويأخذ الحصة الكبرى من الكعكة هوالقوي ، والذي يدفع ثمن ما يريد أخذه ان كان على حق اوعلى الباطل فالقوة هي التي ستحكم .
ـ ثانياً من له قوة عسكرية على الارض يفرض نفسه
ـ الإقتصاد المادة ودعم القوة العسكرية هم مفتاح القضية ، ومن ثم يأتي دورالبرلمان والقوى السياسية الاخرى لتطالب من المنظمات الدولية بحقوقها وبأشور وبلاد اشور.
وهذا كله يكون بعد ان قبضنا على صاحب القضية والهارب من الجلوس لطاولة الحوار المسمى حويودو الذي به وبقوة تنظيماتنا وأحزبنا موحيدينً طلبهم الى الامم المتحدة والاتحاد الاوروبي وامريكا وروسيا والرئي العام العالمي . او بالآحرى هؤلاء حينها سيأتون الينا ويبحثون علينا لأنهم اصحاب مصالح في المنطقة .
لنسير بالخروف الضال حويودو هذا بالمقدمة ونمشي مشية اشور وسنحاريب الى بوابة عشتار كما كان سابقاً ، وانني على ثقة بأننا سنصل إلى مبتغانا ، وليكن حكم ذاتي في سهل نينوى العراق و الخابور في القامشلي سوريا هذا حقنا . ولا يموت حق ورأئه مطالب .
يعقوب كربو
فيزبادن 5 . 11 . 2017

61
ܒܪܝܟ ܨܦܪܐ ܚܒܪܐܵ
صباح الخير احبائي الاصدقاء
اليوم نضعكم بالصورة لنشاط مميز آخر :
بتاريخ 28 ـ 29 . 10 .2017 كان موئتمر إتحاد الاندية الاثورية واوروبا الوسطى قد إنعقد في مدينة اوكسبورغ بالمانيا لمدة يومين ناقش فيه نشاطات الاتحاد للسنتين السابقتين وما تمخض من هذه الدورة من إشكالات وتسأولات في كثير من المواقف وايضاً النشطات التي قام بها وكانت فائدتها تعود بالخير على شعبنا بالوطن بيث نهرين .
وبعد نقاش طويل مرات كثيرة إختلفت الاراء وحتد النقاش في لمواقف خاصة تلك التي كانت تهم الوطن، ومن المفروض كان يجب ان تكون اكثر شفافية في هذه المرحلة العصيبة التي يمر فيها ابناء شعبنا في العراق وسوريا .
وفي نهاية اليوم الاول وفي ساعات متأخرة منه أنتخبت هيئة جديدة للإتحاد بإدارة السيد عزيز سعيد من برلين شخصية مخضرمة وذو تجربة طويلة وسبق وكان رئيس الإتحاد لعدة دورات في نهاية القرن الماضي ، ومن ثم توالت الترشيحات من الشبيبة وخاصة العنصر النسائي ولاأول مرة يدخل هيئة الاتحاد ثلاثة نساء نتمنى لهم التوفيق وللهيئة المسير في تحقيق اهدافها التي تناقشنا فيها طويلاً إن كانت من المرحلة التي سبقت او من التي يجب أن يقوم بها الاتحاد ، وخاصة تنشيط علاقة الاتحاد مع الاندية والمواقف التي يجب ان يقوم بها إتجاه الوطن اشور كما كان يسميه البعض من الحضور .
وفي اليوم الثاني نوقش برنامج الخطة القادمة لعام 2018 وتم تهنئة الهيئة وأخذت الصور التذكارية لها وللحضور ، غطى هذا الحدث قناة اسيريا ت ف .
نتمنى للهيئة الجديدة التوفيق في مهامها وكذالك نشكر الهيئة السابقة على ما قدمته من خدمات
يعقوب كربو
فيزبادن  30 10  . 2017

62
محاضرة على دورالنادي في الاندماج للمهاجرين الجدد بالمجتمع الالماني ، و النشاطات الآخرى للنادي .
بدعوة من نادينا بيث نهرين الاثوري بفيزبادن ألقيت هذه المحاضرة في مقر النادي : بتاريخ 25 . 10 . 2017
شلومو اعليخو .
اهلاً بجميع الحضور وشكرا لهيئة النادي لدعوتها لي لأقيم هذه الندوة وأشارككم في مسيرة حياتي القومية ونشاطاتي ولو بشكل قصيرلانها جزء من نشاط نادينا هنا وفي امكنة متعددة تواجدت فيها ، ولو هي العادة بأننا نلتقي دائماً كل يوم الاربعاء من الاسبوع لمناقشة موضيع تهم شعبنا خاصة ومرا ت كثيرة ننسى أنفسنا ونطير بتحليل السياسة الدولية .
ندوتنا نقسمها الى شطرين :
ـ اولاً دور النادي في الاندماج في المجتمع الالماني .
ـ وثانياً نشاطات النادي بشكل عام .
لنبدء بالاندماج ماذا كان دورنادينا في هذه النقطة :
تأسس نادي بيث نهرين الاثوري سنة 1980 ومنذ نشأته وهو أحدى انشط النوادي الاجنبية في مدينة فيزبادن إن لم يكن في مقدمتهم بكثير من النشاطات المميزة وايضاً من أحد انشط النوادي الاثورية في اوروبا والمهجر ,
ـ كان نادينا منذ بدء تاسيسه نشيط بالإندماج مع الالمان وهذه صفة بشعبنا اينما تواجد ، فهو سريع التلاحم ، وسلمي بطبيعته ، ومشارك في البناء مع من حوله ، سأعطيكم كم مثال على ذالك من نشاطات النادي بهذا المجال :
SPD Familienfest ) و ( Folklore im Garten ) و (Kurierfamilienfest ـ ) .im Kurhau
، ( ـ اوسلاندربيرات منذ تأسيسه و في هذه الدورة لنا اربعة أعضاء والعضو الدائم تقريباً اكثر من عشرون عاماً سليمان حيدو . Ausländerbeirhat
(ولاننسى نشاطنا المميز مع الدغو )Dacho ـ
)،Mesopotamien-Nassau ـ وفريق القدم المشترك مع نادي ناساو الالماني وفريق كرة الطائرة )
.( Wiesbaden und Mainz mit Z AVD )ـ
ـ ونشاطات ثقافية مثل مجلة شروغو التي كانت ترسل لكثير من المؤسسات الالمانية وكان لها دور في تعريف جاليتنا بالمجتمع وإدارات البلد .
وايضاً دعينا الكثير من المختصين لمحاضرات في النادي منذ تسعينيات القرن الماضي و منهم:
ـ السيد كليب رئيس قسم المخابرات الأمن وتم شرح للشبيبة المخالفات القانونية والعقوبات بحق المدمنين على المخدرات والجرائم الاخرى وتأثيراتها على المجتمع
ـ الوزيرة كريستينا كوللر في الحكومة الالمانية في برلين ( المقيمة بفيزبادن )
ـ وبرامل مرشح حزب س ب د م للبلدية
ـ ومسؤول ومرشحي الاحزاب وحملات إنتخابتهم .
وايضاً دعينا الكثير من المثقفين الاكاديميين من أبناء شعبنا من دول مختلفة ومختصين ب التاريخ وقضايا تهم شعبنا سياسياً و ثقافياً ومنهم :
ـ البرفسورالدكتور ميخائيل عبدالله بولونيا
ـ البرفسور الدكتور قسطنطين ماتيف موسكو
ـ البرفسور الدكنور ميخائيل سادو لينينغراد
ـ البرفسور الدكتور شابو تالاي برلين
ـ البرفسور الدكتور جوزيف يعقوب ليون باريس
ـ الدكتور ابروهم لحدو واولاده الدكاترة هيدرو وأيلا (عضوفي النادي ) فيزبادن
ـ الدكتور فكري اوزقاية ( عضو في النادي ) فيزبادن
ـ الباحث عبود زيتون في الارشيف الموسيقي بشعبنا ( عضوفي النادي ) فيزبادن
وغيرهم الكثير ،
واليوم هناك عدة مجموعات في النادي وبمساعدة الصليب الاحمر و(التسفت ) إتحاد الاندية الاثورية بالمانيا واوروبا الوسطى وكمجموعتنا هذه اليوم التي وكَل إلي تمثيلها ومجموعة الكشاف مع رفيقنا شابو اق ديران والموسيقا النشيطة ملفونيثو عبيرحنا من القادمين الجدد ورئيس النادي صامويل الكسندر وهذه بعض نشاطاتنا بهذا المجال :
ـ زيارة لمتحف فيزبادن
ـ زيارة لمدينة بروكسل ( في يوم الشهيد الاشوري امام التمثال المقام هناك )
ـ عدة جولات في معالم المدينة فيزبادن .
ـ لقاأت ترفيهية وفنية في مقر النادي .
ـ ولقاأت دورية كل شهر للعائلات في النادي
ـ وشبيبة وكشاف النادي وتأسيسه بمعاونة رفيقنا شابو اق ديران
وغيرها الكثير من المحاضرات والضيوف التي تزورنا في النادي .
وهذه كلها كانت دروس وتثقيف وإندماج بمكان إستطاننا الجديد المانيا
والآن النقطة الثانية وهي نشاطات النادي بشكل عام .
لا أدري من أين أبدأ ، ليكن الفلكلور والرقصات القومية والمناسبات التي بدأنا نحتفل بها على مستوى شعبنا والمدينة بفيزبادن وحولها ، قدمنا لوحات فنية كثيرة بنشاطات النادي منها رقص فلكلوري ، وتمثيل مسرحي ( فرقة نعمان صومي وفكري شمعون ورفاقهم ) .
ـ تأسيس مجلة ناطقة بإسم النادي هذه التي بين يدينا ( شروغو ، دي لويشته ) من عام 1988 وحتى 2000 حصيلتها ثلاثون عدد وكتابين على تاريخ ونشاطاتت النادي .
ـ فريق الرياضي كرة القدم الذي يلعب في الدور الالماني منذ عام 1990 وحتى اليوم
ـ لجنة المرأة ولها الدور الكبير في غالبية النشطات وإقامة الرحلات في المانيا وخارجها وآخررحلة كانت للأراضي المقدسة اورشليم 18 شخص من أعضاء النادي .
ـ وهذه الصور تشهد على نشاطات النادي منذ تأسيسه وحتى اليوم من الافراد الذين اشتركوا في هذا النادي والشبيبة التي صقلت موهبها ونشاطاتها من هذا المنهل منذ 37 عام نشاط مستمر كثيرون منكم من الحضور كان لهم دور بهذا الصرح في مدينة فيزبادن منهم توقف ومنهم من ثابر منذ تأسيسه وحتى الان لنذكر كم منهم شابو حديكو ، ملفونوملكي رومانوس ، صبري اللقان بسيم اوزقاية ، واقول في الاخير الصديق عزيز بوداق الذي دبر هذا النادي عدة مراة يعني اكثر من كلنا وبعده شابو حديكو ومن ثم الشبيبة القادمة من بعدهم اسماء كثيرة نذكر منهم : عبود زيتون وليندا حديكو وسركون رومانوس وفي قسم الرياضة شابو إشق والاخوة بوزان ، الياس ومانويل وماركوس واليوم نوبار وإدارته .
واكيد هناك نشاطات كثيرة واسماء عديدة مرة في مسيرة هذه النادي
تودي لخون ولشموع ديثخو .
يعقوب كربو
فيزبادن: 25 . 10 . 2017
 

65
المنبر الحر / حلمت حلم
« في: 18:26 11/09/2017  »
حلمت حلم


ܒܪܝܟ ܨܦܪܐ ܚܒܪܐܵ
صباح الخير اصدقائي
أشارككم اليوم حٌلمي يا أصدقائي : البارحة وان انظر للطبيعة في الحديقة حلمتَ اني رئيس الجمهورية العربية السوريا .... ههههه لا تضحكوا هو حلم ففكرت ماذا عليّ القيام به وما هي الاولويات التي يجب القيام بها ؟
ـ اول باول الدستور لا أغلبية ولا اقلية فيه بل مدني علماني والدين لا مكان له في
ـ اسم الدولة " جمهورية سوريا " فقط
الدستور لا عربي ولا أعجمي ولا ابيض ولا اسود بل مواطن صالح
ـ الحفااظ على حقوق الانسان والمواطنة الكاملة واحترام الانسان
ـ " على حقوق كل الشعوب الموجودة في سورية بممارسة شعائرهم والإعتراف بلغتهم وتقاليدهم
ـ الإنفتاح على العالم والعلم ووتشجيع الاستثمارات حسب القوانيين والضمانات الدولية
ـ الإقتصاد .... يعني الحد من القطاع العام والإنفتاح على القطاع الخاص وإعطاء الفرص لفتح بنوك ومؤسسات إقتصادية وتأسيس هيئات لتطوير البنية التحتية
ـ المرأة و دورها إلى جانب الرجل بكل الحقوق
ـ تشكيل لجنة إستشارية من أعلى الكفاأت بكل المجالات
ـ ....... اكيد راح استشير المواطنيين في التطوير بس ماراح اسمع للاغلبية في كثير من الامور لا فترة معينة .
وبنما أنا في هذا الخيال والتأسيس لدولة سورية الجديدة طرق باب الحديقة استفقت من حٌلمي وإذا باحد الاصدقاء المدافعين على النظام وفوراً قلت أكيد إنقلاب اكيد وإلا ليش مو معارض فتح الباب " طلعت من المولد بلا حمص ولا تعلمت من المالكي "
ههههه حلم
( عذراً صديقتي سامية انت مرشحتي ولا زلتي بس أنا حلمت فقط ... يلا بلكي يلزمك بعض الاقترحات والاولويات من حلمي لا حملتك الإنتخابية ) .
يعقوب كربو
8 .9 . 2017

66
مشاركة سياسية في صفحة سوريون يدعمون الامم المتحدة وألمانيا لعقد مؤتمر وطني
رد على الاكاديمية سميرة مبيض
.
ـ نحن بحاجة الى اشخاص وطنيين لعقد مؤتمرات ، نحن بحاجة لمن يمثلنا ان يكون ديموقراطياً وحراً بكل معنى الكلمة ، ولا يكون له خلفية شرعية دينية ويستمد سياسته من الدين او يستغل الدين لاجل سياسته ، ولا نريد سياسين قادمين للنهب كما جرى بجارنا العراق ، نحن نريد عصرنة في بلدنا وتطور وحداثة لكي يعود ابناء البلد للإسثمار وتطوير البلد بكل حرية وبدون محصصات للمخابرات ورجال السلطة .
ـ دستور وقانون يحمي المواطن وحريته وامواله وإستثماره .
كفانا عبارات إلاهية وخيالية ، كفانا شعارات اممية وإقلمية ، كفانا دين للمظاهر ، وأن يكون شمعة لمأربهم
ـ كفانا أنظمة وحكام يحكمون الى الابد ،
نريد سلطة متدولة بزمن دورتين فقط مثل غيرنا .
ـ نحن لسنا بحاجة للتجارب على شعبنا كما يقال في الطب ( ارانب للتجارب ) ، ان التجارب السياسية اي النظريات الموجودة والمطبقة في اوروبا وامريكا واسيا واليابان في الدول المتقدمة دول المواطن ، وليكن خطابنا ليعالج قضاينا وهم المواطن والدولة تكفينا وتطورنا لنكن واقعين.
ـ لنبني بلدنا وبعدها نتاجر بفلسطين ولبنان والدول الاخرى بلدنا خربان وختيار ونحن نطلق شعارات لتحرير فلسطين وجزر الواقوق و....
ـ تراب وخيرات سورية المقدسة تكفينا ، بلدنا اولاً يا شباب يكفي جميعنا .
ـ ولا ندع لأي ان يكون صاحب مليارات على حساب سلطته ومدة حكمه ، ليعيش شريف متقاعد في بلده يمثلها بشرف وهو ينشط لعمل الخير بعد حكمه كرؤساء الامم الأخرى ، ماذا ينقصنا ان نكون مثل الاخرين ها نحن نعيش بينهم في مهجرنا غربتنا ، بعد تهجيرنا وهم إناس مثلنا يعملون ما نعمله ولكن هم لهم وطن متطورونحن نستجدي وطن منهم ياللغرابة ، شبابنا في دولهم متفوقون كل في مكانه عامل، مهني ، مهندس ، طبيب او سياسي .
عند غيرنا متفوقون وفي بلدنا منهزمون ضعفاء سؤال يطرح نفسه ؟ والكلام يطول بهذه النظريات .
نشد على يد القائمين على هذا المؤتمر ونرجوا أن يأخذوا هذه الآراء بعين الاعتبار.
بقلم : يعقوب كربو
فيزبادن المانيا 16 . 8 . 20


67
لقاء مع الناشطة في مجال حقوق الانسان زينب توزدومان

1. Dezember 2016
مذابح التي اقترفوها بحق الاقليات وخاصة الارمن والسريان الاشوريون والاقليات الاخرى وهذه كانت ولا زالت غايتهم محو جميع الموزايك الموجود في تركيا ولايبقى اإلالعرق التركي الوحيد وعلم واحد ولغة واحدة ولا إعتراف بغير ذالك ، وكذا كان ويستمر حتى الآن بدون اي تغير سوى الفترى الزمنية المتقطعة ولكن بنفس الالة والطريقة ، وهي ضرب المدارس والشخصيات المثقفة كما جرى قبل مائة عام مع الاورمن واليوم مع اولائك الذين كانوا أداة لهم لتطبيق فرماناتهم وهم الاكراد ، واليوم نرى نفس الصور تكرر مع جميع نواب حزب الشعوب الديموقراطي الموالي بأغلبيته للاكراد وجميع المثقفين ورجال القانون محامون وقضاة وكتاب وصحافيون كلهم دخلوا السجون على يد اردغان ، فما الفرق بين الان والبارحة
 وفي نهاية المحاضرة فتح مجال للأسئلة وشارك الحضور ببعض الاستفسرات والاسئلة على ما يجري وتصوراتها الشخصية للمرحلة القادمة
 المحاضرة كانت في اللغة التركية والمترجم كان نائب رئيس إتحاد الأندية الاثورية السيد شابو حديكو وبثفاته الواسعة ولغته القوية السريانية والتركية اغنى المحاضرة .
 وكما نذكر ايضاً رئيس النادي صامويل الكسندر وتقديمه السيدة للحضور و في النهاية شكرها على جهودها ونشاطها لشعبنا السرياني وخاصة بدورها في قضيتي ديرا مار كبرئيل ومار اوكين بطور عبدين قدم لها وللحضور .
بقلم : يعقوب كربو
1 . 12 . 2016

68
الدكتورابروهم لحدو والفيلسوف برديصان والموسيقا


اسيو ابروهم لحدو وسلسلة الموسيقا مع شعر وموسيقا برديصان .
 سلسلة لم تنقطع ولو الفرق بينهم هو مرور قطار الزمن حاملاً معه اكثر من الف وخمس مائة عام في قاطراته : يقول مَحًاضرنا بنادي ابكد البارحة 4 . 6 بفيزبادن لقد ضاع الكثير من شحن هذه القاطرات بهذه الفترة الزمنية الطويلة كانت كنوز ودَرر لا تقدر ولا تثمن ولا يملك مثلها شعب او امة في تلك العصور ، كنوز برديصان وبعده هُرمونيوس ابن برديصان فلاسفة وعلماء موسيقا لا مثيل لهم في عصرهم ، تعود هذه الكنوز يعود برديصان إلى السلم الموسيقي الاكدي في بلاد الرافدين ، وفي مصر كان هناك السلم الفرعوني المصري ، يكمل السرد التاريخي لهذه الحضارة الفريدة والمميزة تم يكمل نعم ضاع الكثير وسرق أكثر ويقول ويشكر مار أفرام السرياني على سرقته هذه الالحان ونسجها بكلمات دينية ( تراتيل ) ومن ثم يعود ويتأسف على الكنيسة كيف لاتهتم بهذه الكنوز وترسل احد الرهبان لتعلم النوتة في العصر الحديث اي منذ إكتشاف النوتة في البلاد الغربية وتنويت هذه الالحان الكنوز قبل محوها ، وأن يمتلكها الغير ، ثم يرفع بيده كتاب ويقول : شكراً للموسيقار الكبير إبن حلب السرياني البار نوري إسكندر الذي نوت كتاب كنز الالحان السريانية ( البيث كازو ) منذ عام 1996 في حلب بتشجيع من مار غريغوريوس حنا ابراهيم مطران السريان في حلب .
 وبعده تجول الباحث الموسيقي المحاضر بين عصور الزمن ليكشف الايقاعات الموسيقية في الالحان الكنسية و الالحان المارشية التي كانت تستعمل في الحروب وعند دفن الموتى والان هي في تراتيل كنسية ، ويُكمل بأن الالحان او المقامات الثمانية في الالكنيسة ( ܩܕܡܝܐ ؛ ܬܪܝܢܐ ...... المسمات عند العرب والفرس والاتراك : راست .. نهوند ....سيكا ) هي نفسها المقامات السريانية .
ملاحظة : هذه المحاضرة او بالاحرى البحث في صفحة المحطة لمن يريد الاطلاع عليه
وكما قدمت على حلقات على قنلة صوريو ت . ف
يعقوب كربو
فيزبادن . 5 . 6 ..2017

69
المنبر الحر / قامات سريانية :
« في: 18:38 08/05/2017  »
قامات سريانية :
اسيو ابروهم لحدو والباحث عبود زيتون شخصيتان سريانيتان  أعضاء نادي بيث نهرين الاثوري بفيزبادن تركا بصماتهما على القضية السريانية وتاريخها .
الدكتور ابروهم لحدو سياسي في مجال القضية الاثوري عمل في المنظمة الاثورية  ، قيادي من الرعيل الاول وفي اتحاد الاندية الاثورية وغيرها من مؤسسات شعبنا ، وكاتب وملحن موسيقي ، وشاعر له مؤلفات عدة منها تاريخ الموسيقا السريانية وديوان شعر وكتاب في الأسماء وغيرها والآن ومنذ حوالي عشرون عاماً مايسترو موسيقي له كورال مار افرام السريان يفوق أعضائه على خمسون شخصاً بين شاب وشابة وفي مقدمتهم اكثر من خمسة مطربين محترفين في الساحة السريانية منهم : كميل حنا ووببلونية والمطربة الصاعدة من الكورال ليندا حديكو وفادي بهنو وآخرين وقدموا عدة أعمال وكونسرتات في المانيا وأوروبا ، إلى جانب اعمال ونشاطات إجتماعية واعلامية كتقديمه عدة حلقات تلفزيونية في مجال عمله كطبيب و تاريخ الموسيقا في بيث نهرين واخرى في مجالات مختلفة لخدمة الشعب السرياني الاشوري بكل تسمياته .
عبود زيتون شاب صاعد في المهجر إنتسب إلى صفوف المنظمة الاثورية وهو في عمر السادسة عشرة من عمره شاب مطالع مثقف اكديمي خدم في نادي بيث نهرين الاثوري بفيزبادن كمسؤول للنادي لعدة دورات ، وختص في مجال ارشفة الاغنية السريانية الاشورية الحديثة وتاريخها وله في هذا المجال كتبان ،
ومعروف بشكل واسع بألقاء محاضرات في هذا المجال وأيضا محاضر شبه دائم في نشطات الشبيبة الاثورية ( كمب أشور وكمب دولباني ) وله مشاركات عدة في مجال طبع الكتب ولالصحافة مثلاً : كان محررالقسم الالماني في مجلة شروغو و كاتب في نشرة دربو للمنظمة ومن الذين أخرجوا كتاب تاريخ نادي بيث نهرين بفيزبادن ونشطات إجتماعية اخرى كمسؤول في مؤسسة مار افرام الخيرية للدكتور سمير أفرام
وهذا جزء بسيط من نشطات هاتين القامتين التين لهم الكثير بعد لم نتطرق له .
 نتمنى لهم التوفيق في حياتهم العائلية والخاصة ونشكرهم على أعمالهم ونشطاتهم في حقل امتهم وخدماتهم الانسانية .
يعقوب كربو
فيزبادن 8 .5 . 2017


70
بطاقة شكر للقس برصوم ص. دوغان


ܬܐܘܕܝ ܣܐܓܥ ܠܐܒܘܢ ܡܝܩܪܐ ܩܫܝܫܐ ܒܪܨܘܡܐ ܨܡܘܝܠ ܕܘܓܐܢ .
رسالة شكر للأب الموقر الكاهن برصوم صامويل دوغان قاما سريانية مثقفة وذو بصمات ثقافية في عصرنا هذا متميز بلباقته وبكلامه ضليع باللغة السريانية وله سلسلة كتب مدرسية تحت عنوان ( ܩܪܝܢܐ ܦܫܝܛܐ ) قرينو فشيطو بمعنى قرأة مبسطة ، وسهلة ومتطورة بكلماتها اي المصطلحات الجديدة والان كثير من المدارس التي تدّرس اللغة السريانية تعتمد على هذه الكتب في منهاهجها ، كان قبل رسامته كاهناً للكنيسة السريانية في مملكة هولاندا ملفاناً يدرس السريانية في المدارس الهولندية الرسمية ، عمل مع تلفزيون صوريو ت . ف ببرنامج قيم ناهيري دسريويوثو يزور الاديرة والكنائس ويشرح ويوثق تاريخها ولو بمختصر لأن تاريخ وعطاء الشخصيات التي يسلط الضوء عليها اكبرمن برنامج قصير كهذا ولكن اكيد الوقت في التلفزيون لا يسمح بأكثر من ذالك ، من زياراته المميزة والقيمة كانت الاراضي المقدسة هو والمصور الذي يرافقه ... مطلوبو، شرح بالتفاصيل مكان خطى السيد المسيح بأسلوب مبسط وبنبرة متألمة ومؤمنة كمعلمه يسوع المسيح وألامه ، وكان له حلقة آخرى كانت مهمة للمؤمن السرياني ولي شخصياً وهي: معنى لباس الاكليروس قطعة بقطعة وماذا ترمز وبكل رتبهم .
هذا غيظ من فيظ كما يقال ، وأكيد نشاطاته اكثر بكثيرمما ذكرته ولكن لست بالاطلاع على سيرة حياته المهم نشكره على خدماته للشعب السرياني ومحبته التي ليس لها حدود ،
 اعتذر في البداية على ذكر هذه الادعاء بحقه : ( يقال بأنه نقل بعض القصائد او ميامر للمطران يوحانون دولباني قديس قرن العشرين كما تدعي الكنيسة وحورها من مفهومها مثل التسمية الاثورية وطبعها في كتبه ) فقط احببت ان أضع القارئ بالصورة مما قيل فيه وهو ليس الوحيد في عمل كهذا . ولكن هذا لا يعكر صفوا عطاأته ، اعزه واثمن باقي نشاطاته الكبيرة والمميزة كما ذَكرت وأنا لمستها وشاهدت ما ذكرته .
مرة آخرى شكراً رابي برصوم وتودي ساكي ابون ميقرو
يعقوب كربو
فيزبادن : 6 . 5 .  2017


71


استقبال عزرت آزخ في باد فيلبل
ودعنا شهر نيسان بهذا العرس المقدس إستقبال عزرت آزخ والدة الله التي بدورها هاجرت ورافقة شعبها الازخيني إلى موطنهم الجديد  في باد فيلبل ـ فرنكفورت .
 ففي اليوم الاخير من  نيسان  " 30 . 4 . 2017 " كان في مقدمة المستقبلين غبطة البطريرك مار إغناطيوس افرام الثاني ومطران الابرشية مار فليكسينوس ماتياس نايش يرافقه عدد من السادة المطارنة أعضاء مجمع السندوس المقدس لتقديس بيت العزرة كما يقول المؤمنين الأزخنيين،  لم يتركنا مسؤولي الدولة في المنطقة لوحدنا بل شاركنا رئيس بلدية باد فيلبل مع كتابه الذي يسجل فيه الضيوف كلمة تشريفهم للبلدة |، سجل البطريرك كلمة فيه ،  وأيضاً حضر ممثل عن رئيس مقاطعة هسن فولكر بوفييه أحد وزرائه وبعض النواب في المنطقة ونحن المؤمنيين ؟ كنا نفوق الالفي شخص بتقديري .
كانت هناك كلمات وفي البداية كانت قرأة رسالة التسامح من غبطته  قرأها مطران اثناسيوس النائب البطريركي في اسبانيا كان مضمونها مسامحة المطارنة الاربعة ( الذين كانوا قد كتبوا رسالة تهجم وعدم إعتراف ب غبطته وقراراته )  لذا كان المجمع المقدس امهلهم لنهاية نيسان للإعتذار الخطي من المجمع المقدس وشخصية البطريرك كما اتفقوا وقرروا على ذالك بتاريخه ، ان هذا القرار والتسامح ادخل البهجة على الحضور وبنفس اليوم انتقل الخبر على صفحات النتس وفي الفيسبوك ووزع حتى الان على اكثر من صفحة 350 وايضاً سُعدا لهذا الخبر الهزخنيين لأنه كان من المطارنة الاربعة اثنان جذورهم من أزخ ،  صفق الجميع بحرارة لهذا القرارومسامحة البطريرك لهم من طرف واحد ، بدون موافقتهم هم على الورقة الخطية للإعتذار من غبطته ،  ادخل هذا القرار الفرحة على ابناء الكنيسة في كل مكان.
وكان هناك ايضاً كلمات من رئيس بلدية المدينة ونواب اخرين  وكلمة البطريرك قوطعت عدة مرات بالتصفيق وايضاً كلمت كاهن الكنيسة الشاب شربل مغيمز كانت مميزة  وصفق لها الحضور في عدة محطات ذكرها ، وخاصة الشكر لغبطة البطريرك ووفده وجميع الحضور وكل المساهمين بهذا العمل الكبير ونحن بدورنا نشد على يده ونشكره على ما قام به من بنيان جميل يليق بوالدة الله الكنيسة  الى جانب مجلسه الملي  وكان هناك لقاء مهم  بين البطرييرك والشبيبة  ، وحثهم بالحضورو للقاء بيوم الشبيبة السرياني العالمي الثاني الدي سيقام في بيروت بشهر اوغسطس آب القادم ، ومن ثم خرج البطريرك على أنغام الكشاف بودوقي سريويي بفيزبادن كما كانوا قد استقبلوه ،   دُعِيُ لهذه الغاية خصيصاً من الكاهن شربل .   
كالعادة السريانية دائماً استقبلوا اهل البيت الضيوف بكل إحترام وبتسامة وقدموا للجميع المؤكولا والمشروبات بدون مقابل  .
 بدورنا نتمنى لهم التوفيق والف مبروك لإخوتنا السريان في باد فلبل ولكاهنهم الشاب شربل كل الشكر على جهوده الجبارة إلى جانب كل لجانه الكنسية من المجلس الملي والنساء والشبيبة وغيرهم ،  وان تكون عزرت آزخ دائماً شفيعتم أينما حلو في بيت الرب الجديد
يعقوب كربو
1 .5 . 2017 


72
منشور البطريريك بحق المطارنة الاربعة ومسامحتهم


ܬܘܕܝ ܣܓܝ ܬܘܕܝ ܣܓܝ
شكر جزيل  لكم سيدنا بطريركنا المعظم مار إغناطيوس افرم الثاني الثلاثي الطوبى تودي ساكي لحكمتكم نشكر الله على هذه النعمة الالهية التي أنعمها علينا بشخصكم الكريم وبهذه الصفاات التي تحملونها والحكمة والتسامح ، انكم سيدنا بحكمتكم هذه ومسامحتكم لإخوتكم المطرنة الاربعة على ما بدر منهم من أخطاء بحقكم لا بل بحق المجمع المقدس والكنيسة والشعب قد ترفع شأنكم أكثر مما كان وإن هذه البادرة الصادرة من شخصكم الكريم من طرف واحد ستثلج صدور المؤمنين وترفع من شأنكم اكثر وأكثر ونشكر الله مرة آخرى على إلهامه لكم بقيادة ورعاية الكنيسة والشعب السرياني على وإهدئه لنا الراعي الحكيم بشخصكم الكريم والله يوفقكم لماهوخير الكنيسة والشعب السرياني برخمور ابون ميقرو




His Holiness Patriarch Mor Ignatius Aphrem II hat 4 neue Fotos hinzugefügt.
14 Std. ·
قداسة سيدنا البطريرك مار إغناطيوس أفرام الثاني أصدر المنشور البطريركي التالي بتاريخ 29 نيسان 2017:
ܒܫܡ ܐܝܬܝܐ ܡܬܘܡܝܐ ܐܠܨܝ ܐܝܬܘܬܐ ܕܟܠ ܐܚܝܕ
ܐܝܓܢܛܝܘܣ ܦܛܪܝܪܟܐ ܕܟܘܪܣܝܐ ܫܠܝܚܝܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ ܘܕܟܠܗ̇ ܡܕܢܚܐ
ܘܪܝܫܐ ܓܘܢܝܐ ܕܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܐܪܬܕܘܟܣܝܬܐ ܕܒܟܠܗ̇ ܬܒܝܠ
 ܕܗܘ ܐܦܪܝܡ ܬܪܝܢܐ ܡ̄
نهدي البركة الرسولية والأدعية الخيرية إلى إخوتنا الأجلاء: صاحب الغبطة مار باسيليوس توماس الأوّل مفريان الهند، وأصحاب النيافة المطارنة والأساقفة الجزيل وقارهم، وحضرات أبنائنا الروحيين نواب الأبرشيات والخوارنة والقسوس والرهبان والراهبات والشمامسة الموقرين والشماسات الفاضلات، ولفيف أفراد شعبنا السرياني الأرثوذكسي المكرّمين، شملتهم العناية الربّانية بشفاعة السيّدة العذراء مريم والدة الإله ومار بطرس هامة الرسل وسائر الشهداء والقدّيسين، آمين.
"فَالْبَسُوا كَمُخْتَارِي اللهِ الْقِدِّيسِينَ الْمَحْبُوبِينَ أَحْشَاءَ رَأْفَاتٍ، وَلُطْفًا، وَتَوَاضُعًا، وَوَدَاعَةً، وَطُولَ أَنَاةٍ، مُحْتَمِلِينَ بَعْضُكُمْ بَعْضًا، وَمُسَامِحِينَ بَعْضُكُمْ بَعْضًا إِنْ كَانَ لأَحَدٍ عَلَى أَحَدٍ شَكْوَى. كَمَا غَفَرَ لَكُمُ الْمَسِيحُ هكَذَا أَنْتُمْ أَيْضًا. وَعَلَى جَمِيعِ هذِهِ الْبَسُوا الْمَحَبَّةَ الَّتِي هِيَ رِبَاطُ الْكَمَالِ. وَلْيَمْلِكْ فِي قُلُوبِكُمْ سَلاَمُ اللهِ الَّذِي إِلَيْهِ دُعِيتُمْ فِي جَسَدٍ وَاحِدٍ، وَكُونُوا شَاكِرِينَ" (كولوسي 3: 12 – 15)
بعد تفقّد خواطركم العزيزة، نقول:
 الكنيسة المقدّسة هي الأم الحنون التي لأجلها بذل الربّ يسوع المسيح نفسه على الصليب، وأوكلها لرسله الأطهار ومنهم إلى خلفائهم الشرعيين لكي يكونوا آباء لهذه الكنيسة، رعاة لأبنائها مسؤولين عن خلاص أنفسهم، بقوله له المجد: "اقْبَلُوا الرُّوحَ الْقُدُسَ. مَنْ غَفَرْتُمْ خَطَايَاهُ تُغْفَرُ لَهُ، وَمَنْ أَمْسَكْتُمْ خَطَايَاهُ أُمْسِكَتْ" (يوحنا 20: 22-23).
بحسب المادة (77) من دستور كنيستنا السريانية الأرثوذكسية الأنطاكية المقدّسة، البطريرك هو خليفة الرسول بطرس هامة الرسل. وبهذا يكون البطريرك هو الأب العام للكنيسة، مستمدّاً هذه الأبوّة من السيّد المسيح رأس الكنيسة وراعيها ومخلّصها. فالبطريرك هو الأب والراعي الذي يقبل جميع أولاده مهتمّاً باحتياجاتهم، ساهراً على راحتهم وحاملاً همومهم لا بل تائباً عنهم، كما فعل أيوب لأجل أولاده (أيوب 1: 5).
 إذاً الأب (البطريرك) هو المؤتمَن على الكنيسة المقدّسة أي جماعة المؤمنين، إكليروساً وشعباً. وهذا الاهتمام الواسع الأفق، مفرح أحياناً ومؤلم أحياناً أخرى، لأن البطريرك كأب يُصلَب صلباً مع المسيح عندما يرى ما هو مؤلم داخل الكنيسة وهي تسير طريق جلجثتها في هذا العالم، فيحمل عنها صليبها وهي تسير درب آلام المسيح، كقول الرسول بولس في رسالته الثانية إلى أهل كورنثوس: "لأَنَّهُ كَمَا تَكْثُرُ آلاَمُ الْمَسِيحِ فِينَا، كَذلِكَ بِالْمَسِيحِ تَكْثُرُ تَعْزِيَتُنَا أَيْضًا. فَإِنْ كُنَّا نَتَضَايَقُ فَلأَجْلِ تَعْزِيَتِكُمْ وَخَلاَصِكُمُ، الْعَامِلِ فِي احْتِمَالِ نَفْسِ الآلاَمِ الَّتِي نَتَأَلَّمُ بِهَا نَحْنُ أَيْضًا. أَوْ نَتَعَزَّى فَلأَجْلِ تَعْزِيَتِكُمْ وَخَلاَصِكُمْ." (2 كورنثوس 1: 5-6). فتعزية وفرح الأب البطريرك هي أن يرى الكنيسة جسد المسيح وهي تعيش أمجاد القيامة بقوة انتصاره على الضيقات والانقسامات والآلام والموت، وهذا يتمّ، بالحفاظ على وحدة الكنيسة، عندما يكون الجميع تحت جناح الكنيسة المقدسة أُمِنا الروحية التي ولدتنا بالمعمودية، وتحت رعاية أبيها العام البطريرك (المادة 7 من الدستور)، كقول الرب يسوع الراعي الصالح: "تكون رعية واحدة وراعٍ واحد" (يوحنا 10: 16). وبهذا المعنى الروحي العميق تولد في قلب الأب البطريرك أسمى العلاقات الروحية وهي الحبّ المصلوب لرعيّته لأن هذا هو واقع خدمته، فهو يقدّم حباً بلا حدود للمخدومين بالرغم من تباينهم في فكرهم وقبولهم لخدمته.
 ولهذا يستمر الأب البطريرك بالصمت والصبر والإحتمال بحسب قول الرسول بولس: "وَلَسْنَا نَجْعَلُ عَثْرَةً فِي شَيْءٍ لِئَلاَّ تُلاَمَ الْخِدْمَةُ. بَلْ فِي كُلِّ شَيْءٍ نُظْهِرُ أَنْفُسَنَا كَخُدَّامِ اللهِ:فِي صَبْرٍ كَثِيرٍ،فِي شَدَائِدَ،فِي ضَرُورَاتٍ،فِي ضِيقَاتٍ، فِي ضَرَبَاتٍ، فِي سُجُونٍ، فِي اضْطِرَابَاتٍ، فِي أَتْعَابٍ، فِي أَسْهَارٍ، فِي أَصْوَامٍ، فِي طَهَارَةٍ، فِي عِلْمٍ، فِي أَنَاةٍ، فِي لُطْفٍ، فِي الرُّوحِ الْقُدُسِ، فِي مَحَبَّةٍ بِلاَ رِيَاءٍ، فِي كَلاَمِ الْحَقِّ، فِي قُوَّةِ اللهِ بِسِلاَحِ الْبِرِّ لِلْيَمِينِ وَلِلْيَسَارِ. بِمَجْدٍ وَهَوَانٍ، بِصِيتٍ رَدِيءٍ وَصِيتٍ حَسَنٍ" (2 كورنثوس 6: 3- 8).
وبعد أن ألّمت بكنيستنا السريانية اضطرابات وضيقات كثيرة نتيجة البيان الصادر عن ستة من أصحاب النيافة المطارنة بتاريخ 8 شباط 2017، والذي نتج عنه أتعاب وآلام ليس فقط لشخصنا كأب وبطريرك للكنيسة السريانية الأرثوذكسية الأنطاكية بل لجميع طغمات الكنيسة مجمعاً وإكليروساً وشعباً، إخترنا الصمت طيلة هذه الفترة وعدم الرد على جميع ما جاء في البيان المذكور وغير مهتمين للتجريح والتشهير الذي حصل عبر شاشات التلفاز ومواقع التواصل الاجتماعي، واضعين سلام الكنيسة قبل أيّ اعتبار آخر.
أثناء انعقاد المجمع المقدس برئاستنا في لبنان بتاريخ 14- 177 آذار المنصرم، وبحضور خمسة من أصحاب النيافة الموقعين على البيان المذكور، أعلنّا كأب وبطريرك عن مسامحتنا لهم عن كلّ ما صدر عنهم من إساءة تجاه شخصنا، غير أنّ آباء المجمع المقدّس أجمعوا على ضرورة الاعتذار الخطي على غرار البيان المذكور، فصاغوا بيان الاعتذار المناسب. وبعد عدّة محاولات، رفض المطارنة الخمسة التوقيع على بيان الاعتذار. فكان قرار المجمع بإعطاء مهلة لأربعة من المطارنة تنتهي في 30 نيسان 2017، وخوّلونا اتخاذ القرارات الدستورية اللازمة، في حال رفض المطارنة الأربعة التوقيع على بيان الإعتذار.
بتاريخ 26 نيسان 20177، تسلّمنا رسالة موقّعة من أصحاب النيافة: مار إقليميس أوجين قبلان، مار سويريوس ملكي مراد، مار ملاطيوس ملكي ملكي، مار برثلماوس نثنائيل يوسف، وقد ورد فيها:
11- اعتذارهم الصريح عن كلّ ما صدر عنهم "من كلمات جارحة وإساءات غير محبّذة ومواقف في بياناتنا وتصريحاتنا وخاصة البيان والإقرار الصادر بتاريخ 8 شباط 2017 تجاه قداستكم".
22- خضوعهم لدستور الكنيسة ولسلطة الكرسي الرسولي الأنطاكي الأرثوذكسي بشخصنا كبطريرك شرعي منتخب بالنعمة لا بالاستحقاق وكأب للكنيسة، وهو ما تنصّ عليه الـ "ܫܠܡܘܬܐ" أي صورة الإيمان، التي يوقعها المطران او الاسقف عند رسامته الاسقفية متعهداً بالخضوع لقوانين الكنيسة ورئاستها قائلاً: "وأخيراً، إذا غيّرت شيئاً من هذا الإيمان القويم، أو نكثت عهدي هذا أمامكم، أو قاومت قداستكم، أكون غريباً عن هذه الرتبة التي تقلّدونني إيّاها، وبعيداً عن بيعة الله المقدّسة".
اليوم، كأب وبطريرك للكنيسة السريانية الأرثوذكسية الأنطاكية وبسلطاننا الرسولي المعطى لنا من الربّ يسوع المسيح له كلّ المجد عبر رسله الأطهار وبعد استشارة عدد كبير من إخوتنا أصحاب النيافة أعضاء المجمع المقدّس وبحسب طلب الكثيرين من أبناء الكنيسة المؤمنين، وبالرغم من عدم توقيع المطارنة الأربعة على بيان الإعتذار المعدّ من قبل آباء المجمع المقدّس حتّى الساعة،
 إنّنا نعلن بروح أبويّة مرّة أخرى مسامحتنا إخوتنا أصحاب النيافة: مار إقليميس أوجين قبلان، مار سويريوس ملكي مراد، مار ملاطيوس ملكي ملكي، مار برثلماوس نثنائيل يوسف، ونغفر لهم من كلّ القلب كلّ ما أساءوا به إلينا ونباركهم ببركتنا الرسولية، مؤكّدين على وجوب خضوعهم لجميع قرارات المجمع المقدّس والقرارات البطريركية الصادرة بحسب مواد دستور الكنيسة المقدّسة، متضرّعين إلى الربّ الإله القائم من بين الأموات أن يشملكم جميعاً برحمة، بشفاعة والدة الإله مريم والشهداء والقدّيسين أجمعين، آمين. ܘܐܒܘܢ ܕܒܫܡܝܐ ܘܫܪܟܐ.
صدر عن قلايتنا البطريركية في دمشق
في التاسع والعشرين من شهر نيسان سنة ألفين وسبعة عشر
 وهي السنة الثالثة لبطريركيتنا


73
نشاط نادي بيث نهرين الاثوري  بفيزبادن بمناسبة ذكرى السيفو ܣܝܦܐ ܠܓܡܛܥ
لا ننسى السيفو
اليوم تمتلئ صفحات النيت ( خاصة أصدقائي في الفيس بوك )  بصور مذابح السيفو والنشاطات التي تقام في هذه الذكرة الأليمة على شعبنا التي صادفت بتاريخ 1915 والتي راح ضحيتها مليون ونصف من الارمن وأكثر من 600 مائة الف سرياني و300 الف من البنطوزالروم وغيرهم من الأقليات الغير المسيحية ،ولا زالوا احفاد الظلام يسيرون حتى اليوم بخطى أجدادهم ينتهكون حرمة البشرية ويقتلعون ورود السلام من ارض السلام ارض بيث نهرين ارض الحضارة ( ܕܪܟܫܬܐ ܕܡܪܕܘܬܐ ) .
 ـ الموصل اُفرغَت ولم يسمع فيها صوت النواقيس بعد وفي مصر تنفجر الكنائس بموصليها ، وفي العراق تسبى النساء وتباع في سوق النخاسة ، كأننا في العصور الوسطى و...و
اين نحن من صوت الضمير ومن هذه الانتهكات التي تقع على مشهد ومسامع البشرية ؟ وماهي الحلول ؟ و كيف ستكون المطالب؟ ومن سيلبي هذه المطالب وكيف سيوقفون انهار الدماء التي تجري هنا وهناك ؟ وفي الأخير شعارات وإستنكارات لا طعم لها ولا لون مثلاً : " الإرهاب لا دين له " و" نشجب ونستنكر " وبعض البيانات التي لا تجدي نفع وهي فقط لرفع العتب .
على كل حال وعلى مرارة هذه المصائب والدماء لا زلنا نعيش ونستنكر نحن ايضاً ؟  كل واحد بالطريقة التي يراها مناسبة ، فكان نادينا بيث نهرين الاثوري بفيزبادن وبإدارته الشابة منهم : رئيس النادي صمويل الكسندر والمطربة النشيطة ليندا حديكو وشابو اقديرالحديد الذي لا يصدء ودائماً في المقدمة مع عائلته لها ولهم كل الشكر ومن حولهم ، خطوا خطوة مميزة هذه السنة بمناسبة السيفو وهي : التأكيد على المسير والتشبث في أكمال المسيرة اي مسيرة ؟ ففي عام 2014 اقيم تمثال لشهداء السيفو في بانو مدينة تبعد سبعون كم عن بروكسل بهمة ونشاط مؤسسة ( ܒܬܼ ܣܦܪܐ ܣܪܝܘܝܘ ܒܒܪܟܣܠ ) المركز الثقافي السرياني ببروكسل ، ومن تصميم الفنان الكبير موشي ملكي ، ونعود ونقول احترام هذه الخطوة وتقدير هذا العمل هو شيء كبير من نادي بيث نهرين بفيزبادن بدعم وتشجيع خطوات كهذه .
كيف كانت الخطوة وما الذي قاموا به .
في صباح 23 . 4. 20177 المصادف يوم الاحد تجمع مايقارب خمسون شخص والاغلبية كانت من الشبيبة وبعض الاطفال الذين رافقوا أمهاتهم من اعضاء النادي ومن حولهم للإنطلاق لبلجيكا وزيارة ( ܩܘܝܡܬ ܕ ܣܝܦܐ ) النصب التذكاري المقام هناك كما ذكرنا .
 انا برئي أرى هذه الخطوة تشجيع ودعم القائمين على نشاط كهذا وعلى ابناء شعبنا والمؤسسات ان تدعم وتزور هذه النصب وتجعلها عادة في مناسبة ذكرى الشهداء وزيارتها وإستمرار الوقوف وراء مطالبة الدول التي نعيش فيها بإقامة نصب تذكارية كهذه كما ذكر المتكلمون بهذه المناسبة .
 ماذا قيل وكيف تمت هذه المناسبة : بعد إنطلاقنا من فيزبادن الساعة الثامنة صباحاً وداعنا عضو الهيئة الادارية للنادي شابو اق ديران وزودنا بالاعلام الاثورية الجميلة وقال : اليوم سنعمل ترخيص لثمن الاعلام تقديراً لدم الشهيد فتهافت المشاركين على الشراء ، منهم إمراة عمرها فوق السبعون عاماً واسمها غريبة تلهفة لحمل علم شعبها في غربتها هذه كإسمها ، كانت صورة جميلة ايضاً ، ونطلق الباص فينا بتجاه بلجيكا .
 الكلمات : كانت الاولى لرئيس النادي صمويل الكسندر شكر المشاركين بهذه المناسبة وتكلم على سبب قدومنا لهذا المكان والنصب التذكاري للسيفو .
22ـ كلمة طويلة من نائب رئيس إتحاد الاندية الاثورية ملفونو شابو حديكو، وكما كان قد شرح مطولاً في الباص على معنى هذه المناسبة ، كانت كلمة مهمة ومفصلة بأدلة قاطعة ومستقاة من مصادر موثقة .
3ـ كلمة اتحاد الإتحادات الاثورية القاها ملفونو  ناهير أرصلان شكر بدوره هذه الخطوة ونادي بيث نهرين بفيزبادن وتمنى ان تكون خطوة يسير عليها باقي النوادي
44ـ كلمة المركز الثقافي السرياني القاه ملفونو عبود كبريل وهم اللذين كانوا البادرين والقائمين على هذه الخطوة بإقامة هذا الصرح الكبير والمميز وشرح لنا كيف أقاموا هذا الصرح وأشاد بالفنان موشي ملكي وتضحيته شهر كامل بعيد عن عائلته إثناء تصميمها وهو المصمم الوحيد لهذا العمل وبدون مقابل وشكره وشكر حضورنا .
5ـ كلمة للمنظمة الاثورية القاها ملفونو عيسى مسعود من وحي المناسبة
6ـ وكانت لي قصيدة بالسريانية تحت عنوان ( ܐܣܳܗܶܕ ܠܓܿܡܛܥܢ )
 وفي الاخير اشعلت الشموع امام النصب واقيمت صلاة على روح الشهداء وبما أنه لم يحضر كاهن فابدرة انا بدوري بحمل هذه المسؤلية مع المشاركين .
محطات هذا اليوم :
كان لنا غداء مشترك مع اربعة شباب المؤسسة المذكورة وواحد منهم مع عائلته اسمه  بطرس وهو كان الدليل لنا مع الثلاثة الاخرين بزيارة بعض المعالم في مدينة بانو وخاصة الدرج الطويل الذي تحارب فيه الالمان واهل هذه المدينة ووقف دخول الالمان للمدينة على هذا الدرج كما ذكر ملفونو بطرس، شاركت شبيبة النادي وبعض الشباب الفوق الخمسين عاماً بهذا السباق نزول وصعود مئات الدرج وهذا ادخل الفرح على المشاركين وصُفق للمتسابقين جميعاً .
واخيراً حانت ساعة العودة وفي الساعة السادسة مساءاً انطلقنا من بانو إلى فيزبادن .
نقطة مهمة يجب ان لا انسى ذكرها لم يحضر أحد بهذه المناسبة إلى  هناك من اهل المدينة ( ابناء شعبنا ) فما السبب ؟ سوى فقط اربعة اشخاص عبود كبرئيل واخوه بطرس كبرئيل وناهير أرصلان ورفاقهم وهم اللذين أقاموا هذا النصب والعمل الكبير ، وكما يشكروا على هذه الحفاوة والاستقبال انهم شباب غيورين على خدمة امتهم ونشاطهم المميز هذا .
بقلم : يعقوب كربو
فيزبادن 25 . 4 .  2017ى الشهداء سيفو


74
ܣܗܕܐܳ( سهدو)
ܡܝܡܪܐ ܥܠܠ ܣܗܕܝܳܐ
ܒܐܠܓܝܢ 23 . 4 .2017 ܇ܡ ـ 23 .1 .6767 ܐ
ܫܠܡܳܐܳ ܠܩܘܝܡܬܐ ܕܣܗܕܐܵ ܕܝܠܐܢ
شلومو لقويومتو دسهدي ديلان
ܫܠܡܳܐ ܐܠܟܽܘ ܢܒܓܾܐܵ ܘ ܐܚܐܵ ܘ ܚܒܪܐܵ ܕܣܗܕܝܵ
شلومو الخو نبغ او آحي او حبري دسوهدي
ܫܠܡܐ ܠܐܬܾܪܐ ܕܨܒܝܓܾ ܘ ܟܡܨܒܓܾ ܒܐܕܡܐ ܕܣܳܗܕܐܵ
شلومو لآثرو دصبيغ اوكمصبغ بآدمو دسوهدي   
ܐܘ ܡܰܘܬܐ ܠܢܳܫ ܕܠܩܒܠ ܕܫܝܢܐ
 او موتو لنوشي دلقبلو دشينو 2
ܐܟ ܠܥܬܾܡܰܢܝܐܵ ܘ ܠܥܪܰܒܳܝܐܵ
آخ لعثمانوي ولعارابوي
  ܘܠܟܠ ܢܘܫ ܕܨܒܝܓܾ ܐܝܕܶܗ ܒܐܕܡܐ ܕܥܡܐܢ ܘܕܡܫܝܚܝܐܵ
ولكلنوش دصبيغ إيديه بأدمو دعامان او دمشيحوي ܀
                                           .........................
ܠܟܛܥܝܢܐ ܘ ܠܟܡܛܥܝܢܐ ܠܐܕܡܐ ܕܣܗܕܵܢ
لكطوعينا او لكمطعينا لو ادمو دسهديدن
 ܒܛܘܪܥܒܕܝܢ ܘ ܒܣܝܡܠܝ ܘ ܒܩܡܫܠܝ ܘܒܟܽܘܠ ܦܢܝܳܢ
بطورعبدين وبسيملس اوبقامشلي وبكول فنيون
ܘܠܢܒܓܾܝܗܘܢ ܓܕܡܚܟܝܢ ܘܠܳܰܩܽܘܝܡܝܳܬܾܐܵ ܓܕܡܩܝܡܝܢܐ
اولنبغيدن كدمحكينا ولقويوميوثو كدمقيمينا .
ܘܐܟ ܕܡܫܝܚܐ ܕܡܪܠܗ ( ܟܘܠ ܡܢ ܕܡܗܝܡܢ ܠܬܠܝܗ ܡܘܺܬܐܺ ) ܀
اخ دمشيحو دمرلي ( كول من دمهيمن  لاتله موتو  )
ܐܚܢܐܵ ܠܐܬܠܢ ܡܘܬܐ ܐܘ ܩܝܣܐܳ ܒܥܝܢܵܗ ܕܡܫܬܥܡܪܢܐܵ ܓܕܦܝܶܫܝܰܺܢܐ
احنا لتلن موتو او قيسو بعيني دمشتعمروني كدفيشينا
ܗܘܠ ܠܝܚܪܘܬܾܕܢ ܕܡܘܛܝܢܐ ܀
هول لحيروثو دموطينا .
ܘܠܢܝܫܐ ܘ ܠܙܒܢܐ ܕ ܡܚܬܠܗ ܐܘܢܝܢܘܣ 2050  ܓܕܥܳܕܝܢܐ   
اولونيشو او زبنو دمحتلي او نينوس 2050 كدعودينا .
ܬܝܚܐ ܐܠܟܘ ܘܠܢܝܫܝܟܘ ܢ ܒܢܐܝܐ ܕܣܗܕܵ   
تيحي الخو اولونيشثخون  بنايو دسوهدي   
 ܘܠܣܗܕܢ ܠܓܛܝܢܐܢ ܠܓܛܘܥܝܢܐ
او لاسوهدي لكطوعينا ... لكطوعينا
ܐܣܗܕܵ ܠܓܡܝܬܾ .....  ܠܓܡܝܬܝ 
اسهدي ... لكميثي   ....  اسوهدي  ... لكميثي2
ܬܘܕܝ
ܝܥܩܘܒ ܓܪܒܐ
20 . 4 ؛ 2017


75
ܩܡ ܡܪܢ ܡܢ ܩܒܪܐ
المسيح  قام .... حقاً قام
 في الداخل السوري هكذا يهئؤن بعضهم في عيد القيامة وهم يبشرون بعضهم كما كان التلاميذ يبشرون بعضهم بقيامة المخلص
وفي الجزيرة السورية عند السريان عيدو دقيمتو بريخو .... اعلوخ او عال بيتوخ او كل مشيحويو
وكان الطلب دائما ً سلام للعالم ... الوهو موطي عذي بريخي ..... اوشينو طوبو لبريثو كولا
نعم شينو سلام ...
 اين ومتى ؟
الباين نحن سنبقى في حاشو ومشتركين باالام المسيح وسنصلب حتى مجيئه البعض منا وأنا منهم أقول  : يارب لا تتركنا خرافاً حتى مجيئك تأخرت ومتى ستأتي لا نعرف بالضبط ، ونحن السريان الاشوريون نريد حضورعرس قدومك وشموعنا وزيت قنديلنا قبل أن يخلص وقبل أن ننتهي شهداء على مذبحك قرابين ، ربي اعطينا فرصة لنجهز عرس ً لك عند قدومك مرة آخرى في الارض ومكان فردوسك كما ذكر في العهد القديم بين انهار بيث نهرين مكان للإحتفال بقدومك ،
يارب خوفي من داعش وإخواتها واخوانها انهم سيلغون الإحتفال بقدومك ولم يتركوا منا احدٌ ليأتي لإسقبالك .
اخوتي السريان والمسيحين اشعلوا الشموع الظلمة مخيفة لا نعرف ماذا تخبئ فليشتري كل واحد سيفاً  ليحمي القادم وينشر محبته بقوة سيوفكم ويعم الارض النور والسلام وتنقشع الظلمة هكذا قال .


76
وقائع مهرجان اكيتو بمدينة فيزبادن المانيا
نشاطات نادي بيث نهرين الاثوري مع إتحاد الاندية الاثورية بفيزبادن
ܐܟܝܬܐ  ܒܘܝܙܒܐܕܢ
Akito in wisbaden
اكيتو   في   فيزبادن
1 . 1 .6767  ـ 1 .4 . 2017
منذ شهور ونادي بيث نهرين  وتحت رعاية إتحاد الاندية الاثورية في المانيا واوروبا الوسطى  ( ت س ف د ) يحضر لعيد اكيتو 1 نيسان رأس السنة الاشورية بفيزبادن فهل أثمرت تلك الاجتماعات والتحضيرات ؟.
قبل رأس السنة الميلادية 2016  كنا قد دُعِيًنا لإجتماع عام نحن الاعضاء القَدامة في النادي مع هيئة النادي وطُلب منا مساعدتهم في النشاطات التي يقومون بها للاجئين الجدد من سوريا والعراق ، والتحضير لبرنامج مميزلأكيتو هذه السنة بفيزبادن .
تم البدء بالتحضيرات لأكيتو وتوزعت المهام وكان دوري ككل مرة الثقافية ودورها بالمهرجان ، وشابواق ديران تحضير فرقة الكشاف ، واللجنة النسائية بإدارة خانمة وسيلفا ونهرين وغيرهم بدؤا بتدريب جوقة الاطفال على أغاني من وحي  نيسان وتحضير المؤكولات التراثية منها شامبورك وكوتلي  ، اما اللجنة الرياضة  بإدارة عمانويل بوزان منجرفريق ميزو ناساو للنادي حضر دوري كرة قدم  للمشاركين من اطفال وحتى ختايرة  تسعة فرق .
يارب لا تنسيني العضوة النشيطة والمميزة والمطربة ليندا حديكو  التي كانت مسؤولة على برنامج المهرجان بشكل عام إلى جانب رئيس النادي صمويل الكسندر  .
عذراً لإطالة التفاصيل ولكن هذا جزء صغير من جهد كبير لشبيبة النادي وكبطاقة شكرمني لهم.
في ساعات الصباح بدأت التحضيرات وتجمع القائمين على المهرجان وكل واحد بدأ يحضر مهامه وحولي تجمع الفنانيين المشتركين في المهرجان ، والقادمة الاولى كانت الدكتورة ماريانا مرقص من بون برسوم زيتية بأربع لوحات وآويا من العراق فنان مميز بلوحات حرق على الخشب وبرصوم برصوم باربع لوحات حفر على الخشب وانا كان لي خمسة اعمال أيضاً حفرعلى الخشب وشابو بقااشو  كان له عدة أعمال تصورية من بوابة عشتار إلى الثور المجنح وغيره وكما  شارك الخطاط المعروف نينوس كندو بعمل مميز ، واعمال آخرى عرضها بعض المشاركين الفرديين  ، وهذه الاعمال  اعطت جمالاً للمهرجان وزينت مدخل ساحة الملعب عند الدخول .
نعود إلى النشطات الاخرى : بدأت حلقات الرقص من الشبيبة تعقد في أطراف الملعب والساحة  تمتلئ بالقدمين والفرق المتبارية بكرة القدم تنزل للساحة ، وعلى شمال المدخل وضعت طاولات وتجمع حولها النساء العاملات والنشيطات بزيهم الفلكلوري الجميل وعلى رؤوسهم تيجان جميلة كتبّ عليها اكيتو  6767 آ بتحضير الأكل الشام بورك و الكتل ا ملكا المطبخ السرياني الاشوري وغيرها من المؤكولات والحلويات .
وفي تمام الساعة الوحدة  دخل وفد رئيس بلدية فيزبادن سفن كريش إلى الساحة وستَقُبِل من هيئة النادي وبعض الشخصيات الاخرى منهم الدكتور ابروهم لحدو وأنا وطاف في ارجاء المهرجان وعزف الكشاف له وللحضور بعض الاغاني من وحي المناسبة وبعدها القى كلمة قصيرة على الحضور وشكر النادي على الدعوة وعلى نشطات النادي بمساعدت المهجرين الجدد وباقي النشاطات التي يشترك بها معنا  ( يقصد البلدية ) وهي معروفة إلينا خاصة مشاركة الكرنفال الكبير الذي تقوم به بلديتنا سنوياً في المدينة  كما اعتذر لعدم البقاء طويلاً معنا لإرتبطه بعدة مواعيد في هذا اليوم  وقال ايضاً ياريت لو لم يكن عندي مواعيد آخرى  لكنت بقيت أطول وستمتعت بهذا المهرجان الجميل والمؤكولات الطيبة .
ـ شاركتنا وفود ومؤسسات شعبنا من المدينة وخارجها هذه الفرحة والمهرجان منهم وفد من شبيبة موسكو مع مطرب فرحوا كثيراً بهذا القاء القومي وقالوا لأول مرة نلتقي مع أبناء شعبنا في اوروبا وهم يحيون العادات والتقاليد كما سمعوه من ابأهم وأجدادهم اللذين هاجروا إلى مدن متعددة في روسيا بعد الحرب العالمية الاولى ، وكما حضر رئيس الإتحاد السيد حني رومي مع هيئته  وأيضا وفد من مؤسسة مار افرام الخيرية متمثلةً بمؤسسها الدكتور سمير أفرام وباقي اعضائها ووفد من المنظمة الاثورية وزوعا  والكنائس ، وكانت المشاركة كبيرة والفرحة كانت اكبر ،  ورفعت الاعلام في حلقات الدبك ، والكشاف زين المهرجان وأعطه حلة اجمل،  والطقس كان مشمسا وجميل غير السنيين الآخرى .
وأنتهى المهرجان في الساحة بفرح قدوم نيسان وكان يوم من ايام اكيتو في الغربة بإمتياز ، وفي المساء كان اللقاء مع المطرب مراد كرم وكان لحضور يزداد دائماً حتى ساحات متأخرة من اليل والساعات الاولى من اليوم الثاني قدمت الحفل المطربة ليندا حديكو والمسؤولة المباشرة على الحفل وافتتحتها باغنية جميلة وقومية الهبت شعور الحضور ( موثان بيث نهرين  ) كان نشاطاً مميزاً لنادي بيث نهرين يسجل له في تاريخه   
محطات في المهرجان :
ـ مشاركة رئيس بلدية فيزبادن عاصمة مقاطعة هسن سفن كريش
ـ وفد شبيبة روسيا مع مطربهم الاوبريتي اندريه ميخايلوف وكما شارك بالمهرجان في الساحة والحفلة بأغنية اشورية وهو لا يتقن لغته الام
ـ جملة من أحد الحاضرين في الساحة  ومحسوب على النادي يسألني : يعقوب اما زلت بهذا العمر تلتزم بهذه الاشياء ؟ وآخر قال لي اشكرك على هذه المشاركة الجميلة وقصيدتك المعبرة وحضورك بأعمالك ....، فأيهما على الحق اوالصح لنترك هذا  للقارئ ؟
ـ المشاركات الفنية وارشيف مجلة شروغو كان أيضاً مكان تقدير في الحفاظ على هذا الارث وكم من الشبيبة بحث في صفحاتها على نشطات كان مشاركاً فيها قبل اكثر من عشرون عاماً  .
ـ الحضور كان يفوق الخمس مائة شخص في كل من المناسبتين
لا ادري ما رأيكم فهل أثمرت تلك الإجتماعات والتحضيرات فلنترك هذا أيضاً للمشاهد ؟
بقلم : يعقوب كربو
فيزبادن  . 1 .1 .6767 آ . 1 .4 . 2017 م


77

لمحة قصيرة على الاشوريون السريان بفيزبادن
السريان الاشوريين في فيزبادن
ـ مدينة فيزبادن عاصمة مقاطعة هسن في المانيا تعداد سكانها 290 الف نسمة.
ـ المدينة مشهورة من عهد الرومان بمياهها الجوفية الساخنة ، وكانت دائماً منطقة للإستجمام والسياحة واستعملت مياهها الساخنة كمسابح لمعالجة بعض الامراض الجلدية ولا زالت حتى اليوم تعرف هكذا .
ـ مدينة فيزبادن من المدن التي تقع على نهر الراين و ومعالمها السياحية مثل : الكنيسة الروسية ،وماركت كيرشي  ، ببريش شلوس ،  كورهاوز وغيرها من المعالم .
السريان الاشوريون بفيزبادن :
ـ مايقارب 1500عائلة منهم الف عائلة تابعة للطائفة السريانية وخمسة مائة للطائفة الكلدانية الاشورية ( الارقام ليست دقيقة ولكن تقريبية حسب إحصائيات الكنائس )
ـ فيها 7 اطباء لهم عيادات خاصة ، منهم الدكتور ابروهم لحدو وثلاثة ابنائه
ـ اربع كنائس : إثنتان  للطائفة الاشورية جماعة الكنيسة الاشورية القديمة 7 الشهر و الكنيسة الأشورية 25 الشهر ، وإثنتان للسريان الاروثوذكس
ـ وهناك عشرات الطلاب الجامعين والمتخرجين
ـ اربع نوادي ثقافية رياضية  والنشيط بينهم هو نادي بيث نهرين الأشوري وله لجان متعددة مثل لجنة الكرنفال المشترك مع كرنفال المدينة ( داغو ) كما يسمونه بالالماني ، اخرج مجلة شروغوالشهرية لمدة عشرة سنوات ( ثلاثون  عدد وتوقفت في عام  000 2 )، وله فريق كرة القدم مسجل في الدوري الالماني  منذ عام 1990 ويلعب بأفضل الدرجات في المدينة ، ولجان نسائية وشبيبة وكشاف وغيرها من النشاطات .
ـ للسريان عشرات المحلات والمهن الحرة في المدينة  إلى جانب بعض الموظفين عند الدولة من معلمين وغيرهم .
يعقوب كربو :
فيزبادن  27 . 3 . 2017
ـ 
   


78
كرنفال اثوري بمدينة فيزبادن
تأسس بمدينة فيزباد ومنذ عام 1950 نادي الكرنفال dacho orgnistion karnaval .
وتأسس نادي بيث نهرين الاثوري بفيزبادن المانيا عام  1980. وهذه المرة المرة التاسعة التي نسير مع القطار ( كما يسمونه )  .
، النادي الاجنبي الوحيد الذي يشترك بهذا المهرجان المميز في عاصمة ولاية هسن في المانيا   .
 نشكر الله على همة الشبيبة دائما على هذا العنفوان والإيمان والنشاط والمتزايد وكما نهنىء ادارة النادي اليوم في مقدمتهم ملفونو صمويل الكسندروالسيد شابو اق ديران مع باقي الاعضاء ولجان النادي وكل الهيئات الإدارية  التي تناوبت على هذا النادي منذ تأسيسه سنة1980 وحتى اليوم بنشطاتهم المميزة من ثقافية وسياسية والرياضية خاصة فريق القدم  . 
الحضور في المدينة لمشاهدة الكرنفال كان الأكثر حتى الأن هذه المرة 400 الف شخص  حسبما ورد في صحيفة المدينة  " فيزبادن كورير "  ربما هذا سببه الطقس المعتدل في المدينة 10 درجات هذا اليوم عادةً يكون الجو بارد والدرجة تكون تحت الصفر.
فريق النادي كان غنياً ايضاً وللمرة الاولى يرافق  بوابة عشتار فرقة كشفية مع آلاتهم الموسيقية
وعلى انغام وقرع الطبول سار موكبنا إلى جانب ما يزيد على مائتي  نادي الماني ، ونحن المشاركين
الاجانب الوحيدين كنا فيه .
سعدت الشبيبة الكشفية بهذا الانجاز وهم لاول مرة يسيرون بمهرجان كبير كهذا  وانا بدوري كنت اشد على ايديهم وارفع من معنوياتهم  لأخفف عنهم مآسي الحرب التي عاشوها في سوريا لأكثر من ستة سنوات  .
جأني احدهم شاب طويل اسمر لبق في حديثه وقال : ملفونو لقد عملت في إحدى احزابنا بالوطن ولاسباب الحرب وظروفه هربت من البلد وأنت لا تعرف كم تعذبت في الطريق للوصول إلى المانيا ، ومنذ سنة تقريباً انا هنا ولا زلت اعيش في الكمبات المهيئة للأجئين  ، كم اني الآن فخور الآن  بنشاطنا هذا واعتز بنفسي وكإننا الآن  نحن بسوية النوادي الالمانية ،  وتنهد بحسرة عميقة  آه .... آه  وأكمل ياريت لو كان هذا النشاط عندنا في البلد ونعيش سويةً هكذا مثلهم بسلام  ، نظرت اليه وتحول نظري للشبيبة وهم يرقصون الباكية  مع جمهور النادي الذي تجمع حولنا
وقلت له أنا ايضاً بحسرة ياريت  يا سفر ... لو كان هكذا عندنا .
بقلم : يعقوب كربو
فيزبادن المانيا  27. 2 . 2017
 


79
مشاركة نادي بيث نهرين في مهرجان مدينة فيسبادن الالمانية
نادي بيث نهرين الاثوري تأسس في مدينة فيزبادن (المانيا) عام 1980. وهذه المرة المرة التاسعة التي يشارك فيها النادي المهرجان الذي تقيمه مدينة فيسبادن عاصمة ولاية هسن الالمانية ونادي بيث نهرين هو النادي الاجنبي الوحيد الذي يشترك بهذا المهرجان المميز .
نشكر الله على همة الشبيبة دائما وعلى هذا العنفوان والإيمان والنشاط المتزايد, كما نهنىء ادارة النادي اليوم في مقدمتهم ملفونو صمويل الكسندر والسيد شابو اق ديران مع باقي الاعضاء ولجان النادي, وكل الهيئات الإدارية التي تناوبت على هذا النادي منذ تأسيسه سنة1980 وحتى اليوم بنشطاتهم المميزة الثقافية والسياسية خاصة الرياضة فريق القدم .
الحضور لمشاهدة الكرنفال كان الأكثر حضوراً هذه السنة 40000 الف شخص حسبما ورد في صحيفة المدينة " فيزبادن كورير " ربما هذا سببه الطقس المعتدل في المدينة 10 درجات هذا اليوم عادةً يكون الجو بارد والدرجة تكون تحت الصفر.
فريق النادي كان غنياً ايضاً وللمرة الاولى يرافق بوابة عشتار فرقة كشفية مع آلاتهم الموسيقية
وعلى انغام وقرع الطبول سار موكبنا إلى جانب ما يزيد على مائتي نادي الماني ، ونحن المشاركين
الاجانب الوحيدين كنا فيه .
سعدت الشبيبة الكشفية بهذا الانجاز وهم لاول مرة يسيرون بمهرجان كبير كهذا وانا بدوري كنت اشد على ايديهم وارفع من معنوياتهم لأخفف عنهم مآسي الحرب التي عاشوها في سوريا لأكثر من ستة سنوات .
جأني احدهم شاب طويل اسمر لبق في حديثه وقال : ملفونو لقد عملت في إحدى احزابنا بالوطن ولاسباب الحرب وظروفه هربت من البلد وأنت لا تعرف كم تعذبت في الطريق للوصول إلى المانيا ، ومنذ سنة تقريباً انا هنا ولا زلت اعيش في الكمبات المهيئة للأجئين ، كم انا فخور الآن بنشاطنا هذا واعتز بنفسي وكإننا الآن نحن بسوية النوادي الالمانية ، وتنهد بحسرة عميقة آه .... آه وأكمل ياريت لو كان هذا النشاط عندنا في البلد ونعيش سويةً هكذا مثلهم بسلام ، نظرت اليه وتحول نظري للشبيبة وهم يرقصون الباكية مع جمهور النادي الذي تجمع حولنا
وقلت له أنا ايضاً بحسرة ياريت يا سفر ... لو كان هكذا عندنا .
بقلم : يعقوب كربو
فيزبادن المانيا 27. 2 . 2017


80
رد على الاستاذ شمعون لحدو اوسو
شمعون لحدو اوسو
https://www.facebook.com/profile.php?id=100003033133296&fref=nf ·
لوانك راجعت كتاب شمعون بيريز طبعة 1994ترجمة محمد حلمي عبد الحافظ واسم الكتاب (الشرق الاوسط الجديد) ثم كتاب ريتشارد نيكسون الرئيس الامريكي السابق ثم كتاب هنري كيسنجر المهندس السابق للسياسة الامريكية وعشرات الكتب السياسية الصادرة عن موءرخين امريكيين وغيرامريكيين وكلها تتعلق بالوضع في الشرق الاوسط وبعد دراستها واس
تيعابها بعدها الجاهل سياسيا فقط من سيقول ان الصراع في منطقة الشرق الاوسط هومتعلق فقط باسقاط النطام السوري ولايدري ان الامريكيين يريدون تغيير خاريطة الشرق الاوسط ومن ثم العالم وتقسيم العالم الي دويلات وكا قال الامين العام السابق لهيئة الامم المتحدة بطرس غالي ان امريكا تريد تقسيمه الي 400 دولة كلها دويلات صغيرة ليتمكن العالم الغربي وامريكا واسرائيل من نهب الثروات الطبيعية لانها تريد تطبيق نظرية المليار الي التقدم والرفاهية وبقية شعوب العالم الي الفقر المدقع .........

عزيزي الاسناذ شمعون يا صديقي وجاري لم أقرأ لا ليكسنجر ولا لشمعون بيرز (هذا لا يعني اني لا اريد ولكن لم احصل على هذه الكتب ) بس حابب اقولك شغلة واحدة امريكا ومعها كيسنجر عمرهم لا يتجوزربع اوعشرة بالمائة من عمربلدك بلدنا سورية ناهيك على كل الشرق الاوسط ، إسرائيل عمرها بعمر احد مؤسيسها شمعون بيريز،  يعني عشرات السنيين واضيف لهم وثائق بني صهيون وغيرهم ، مايحيرني يا ستاذ شمعون امريكا تاسست وتطورت وبنت اكبر اقتصاد في العالم واكبر قوة عسكرية ، واسرائيل كذالك ، وحاربت العرب وانتصرت عليهم في ثلاث حروب ما عدا الفراطة بمعنى قصف هنا وهناك وانتصرت عليهم بالجملة و" الجامعة "  نقطة على السطر .
 اخي وعزيزي شمعون : كل من يكتب ويدافع على هذه الانظمة الخرافية الوهمية العنجهية الدكتورية والجاهلية ويقول ان تخلفهم هو الغرب بكل المصطلاحات الطويلة ولكسنجرية ولبيرزية ، اقول : إن هذه الدويلات غارقة بنومها الحريري كلها بدون استثناء وحتى اليوم ولا زالت تعيش احلام الف ليلة وليلة ، وقصص الزير وعنترة وتحلم اغلبيهم بحورالعين والجواري " اذ لم يكن اليوم لديهم " ويحكمون ' بقوانيين الآيات التي عمرها الف وخمس مائة عام ولسا عم بيقولوا مخطاطات امبريالية وصهيونية ، ومن هذه الشعارات التي عفى عليها الزمن وبان زيفها وبطلانها ،  وكذبهم معروف للقاصي والداني . بيريزوكسينجر وضعوا مخطاطات وقسموا الشرق الاوسط  ، وهم وضعوا نظريات ومعاهدات الآيات والفتن والخيانة والتبرجح على الكراسي لعشرات السنيين على حساب دماء شعوبهم    .
انظر للدولة التي نعيش انا وانت فيها المانيا نعم المانيا !  سبب حربين أين كانت ولأين  وصلت ودمرت وسيت بالارض والمستعمرة حتى اليوم  ، انظر وقارن تطورها بدول الآيات ... بالله عليك يا معلمنا العزيز انظر بتمعن في هذه الدولة وشعبها وحكامها كيف بنت نفسها والمستعمرون جاثمون فوق صدرها والآن ان لم نقل اقوى دولة ي العالم اكيد سترضى  معي بإنها إحدى هذه الدول القوية والحضارية، ولا تنسى انها متهومة بالحربي ولإبادة اليهودية " ستة ملايين كم تدعي إسرائيل " ولماذا مخطاطات بيرز وريتشارد نيكسن  لم يمحو المانيا العدوا  ؟ بالله عليك هل مازلت تقول مخططات صهيون والشرق الاوسط .. .. اين هذه الشعوب و حكامها من هذه الدولة التي بنيت بيد سواعد نسائها  ؟ اخوتي يا كتاب الشماعات ابحثوا على شماعة أخرى دخيلكم وانت يا أستاذ شمعون انظر اليوم وقرأعلى صفحات النيت وما يجري على ارض الواقع ، الكثير منهم ( حكام العرب وشيوخ الفتاوي ) لا زال في احضان الحسناوات وجمع المليارات وحلم الحوريات ولآن قل لي من هو سبب سفك هذه الدماء وبيد من ومن المسؤول عليها .
ماذا نكتب بعد لنقارن لماذا هنا كل يوم تطور وعلم وإكتشاف وختراع ، وفي بلادنا دم وقتل وفتاوي يا جاري رد علي بالله عليك ؟ انا راح افقد عقلي والله خاصة عندما التقي كل يوم هذه العقول المهاجرة من معلمين ومهنيين حدادين ونجارين دكاترة ومهندسين و..و لخ من الشباب نعم الشباب المتسكعين على ابواب المؤسسات الاجتماعية  والشهادات التيدفعوا عمرهم  من أجلها من المسؤول على وللنظر للامور وللواقع بعين مجردة واوقعية منطقية ونعطي للاحداث اسمأها  .
 فهل نحن بحاجة لقرأة هذه الكتب بعد ؟
اعذرني لإطالة الرد
تحياتي صديقي الاستاذ شمعون لحدو اوسو
 
يعقوب كربو
فيزبادن  11 . 2 . 2017


81
المنبر الحر / نداء وسؤال
« في: 23:43 02/02/2017  »
نداء وسؤال


تحياتي لكم
 
موضوع من الاستاذ والباحث الشاعر  إسحاق قومي
نداء، وسؤال وربما كان الأخير نوجهه إلى . المؤسسة الدينية المشرقية، والأحزاب القومية،والمؤسسات ، والمنظمات ، الآشورية،
السريانية ،الكلدانية وموقفهم من مسودة الدستور السوري المقدم من قِبل روسيا....ونحنُ إلى أين؟!!


اسحق قومي 2017/01/29

نكتب هذه الجزئية، بضمير مسؤول وغير مشوه بأية غاية، سوى النزاهة ،والغيرة على واقعنا الأليم. وشعبنا المشرد عبر الأزمنة والعصور، المذبحوح من الوريد للوريد..،نكتب ولانقصد الإساءة لأحد ولا نذم أحد، ولا نشتم أحد لأنّ هذه ليست خصالنا ، ولسنا فوضويين وعبثيين ، لكن هناك مسؤولية تاريخية، وأخلاقية تقع علينا جميعاً لهذا نسأل،والسبب جوهري لكون الموقف الذي دفعنا للكتابة ، ليس وليمة عرس ٍ، أو دفن شخص لايهم إن حضرنا ،أو لمن نحضر،وهنا لانقول الكل بل الغالبية العُظمى..
أينَ أنتم مما يُخطط لوطننا، ووجودنا ، ومكوّننا سواء أكان المكوّن الديني أو القومي؟!!
من جهة المؤسسة الدينية تعرضت عبر التاريخ للعديد من المآسي ولا تزال حتى اليوم تتعرض للمحاربة والإبادة والاقتلاع من واقعها وأرض أجدادها، جاهد أغلب رجالاتها في أزمنة مختلفة ولا زالوا حتى اليوم ينافحون عن وجودها وبانيها.لكننا نأمل أن يفسحوا المجال للعلمانيين كيما يتصدروا مشهد مصيرنا ويفعِلّوا من وجودنا.
أما بالنسبة للفكر القومي الذي تجلى منذ ماقبل المرحوم المناضل نعوم فائق حيث جاء الأخير ليجسد الفكر القومي في العصر الحديث ،وبدأت مسيرتنا القومية تنتشر وتزدهر ،( سراً وعلانيةً )وبدأنا نؤسس جمعيات وصحافة ،وأحزاب وهيئات.و كانت الظروف تسمح لنا بأن نؤسس ونعمل بصمت أحياناً وبسرية حيناً آخر، وفي الآونة الأخير ، أصبح العمل علنيا.وعلق شعبنا على تلك الأفكار الحزبية والاجتماعات ،وما كان ينتشر بين أبناء شعبنا الأمل في استعادة أمجادنا والحلم بجودنا.وربما وصلت بنا الأحلام وأحلام اليقظة إلى أننا كسوريين وعراقيين لنا الأرض ولنا التاريخ وتاريخ القوة.والآخر هو القادم إلينا، وكنا نبني الجسور بين جميع مكونات البلدين .وهذه حكمة منا،وأثناء إفراغ العراق من أبناء شعبنا وخاصة في سهل نينوى ومن قبل الموصل، اختلفنا وكان هناك العزاء بوجود أشخاص من أبناء شعبنا سواء في البرلمان العراقي أو البرلمان الكردي في أربيل.ولكننا أيضا فوجئنا بخلافات حادة ما بين هذا وذاك، مابين المغادر عنوة، ومابين المتآمل في مصيرنا .حتى انتهى الأمر بالعديد من أبناء شعبنا في قارات العالم وفرغ سهل نينوى، بعد هجوم الدواعش وغيرهم ، وجاءت أحداث قرانا على ضفتي نهر الخابور واجتياح الدواعش لهم فجراً وما خلفته هذه المأساة في نفوس جميعنا ، نحن نقر بوجود صعوبات ومآسٍ ولكن .العديد منا كان يكافح ويناضل ضد المخطوفين بشكل فردي، وكان هناك جهوداً من قبل بعضنا والكنيسة، وتم ماتم من فك أسر المخطوفين ،ما عدا مقتل خيرة الشباب والكوادر العلمية والحزبية.الذين قتلهم داعش بدم بارد ولكن في الجانب الآخر كان أغلبنا يعيش في بلاد المهاجر حياته دون أيّ منغصات وكأن الأمر لم يكن.
هناك جهود مشكورة قامت بها الكنيسة الآشورية أولاً و المنظمة وبعض الأحزاب الحقيقية التي لها فاعلية ولكن الكل وقع تحت يأس اللحظة التاريخية التي شرذمت شعبنا، ووزعته، ووزعت آراء أبناء ٍ تربوا على السلام والأمن، والعمل، ومحبة الأوطان.
أما هجرة شعبنا لها أسبابها القاهرة، ونحن مع تلكَ الأسباب والمسببات وقسوتها وفعلها الوحشي . ولكن العديد منا اختلف على البقاء أمام الرعب، والخوف، والقتل، والخطف ، والجيوش الغازية ورغم هذا هاجر شعبنا ووصل إلى أنحاء المعمورة .بالرغم من وجود القسم الذي أضحى أقلية لاتُذكر فهو يُكافح ويُناضل عبر مقاتليه وجميع الأسر التي تؤمن بأنها ستبقى تتمسك بحقها في الأرض.
لكننا نقف على مفترق طرق صعبة الاختيارات ولهذا نعتقد جازمين بأنّ الفعل التاريخي لحركة مجتمعاتنا وأحزابنا، يتعرض إلى أخطر الحالات قاطبة، تفوق في خطورتها ما حدث لنا في سفر برلك.قبل مئة عام..
كما أننا مصابون بداء الانقسام والتمزق..والتفرقة عنوان وجودنا منذ زمن ٍ بعيد ، إذْ لم نتفق حتى اليوم على التسمية، واسم اللغة التي نتحدث بها ، ونرفض أن نعترف ونقر بأهمية البحوث التاريخية والعلوم الأثرية ومكتشفاتها .مُصابون بالغريزة الاستجابة المسبقة..مُصابون بداء العشائرية والتعصب .مصابون بالكيل لبعضنا بعضاً..جاهلنا يدعي بأنهُ عالم مقدام، وعالمنا ينتهي به اليأس إلى كارثة ولسان حاله يقول: .دعني أحافظ على وجودي.
لهذا وذاك لا نقيّم ُ فعل الحركة العالمية ولا المحلية من أهمية ومدى تأثيرهما على وجودنا وفعلنا الحضاري والحقوقي في البقاء على أرض أجدادنا . بل نريد أن يمنحنا الآخر حقوقنا ، ونحن في قمة سكرتنا وعبثيتنا دون أن نقدم حتى تنازلات في مجال الأولوية للكفاءات..وللعارفين بالأمور.والكلّ أصبح يستهين بالكل ..وهذه حالة مرضية بالتأكيد لأنّ المجتمعات الحضارية لا يمكن أن يتصرف أفرادها بهذا الشكل.
أيّها الإخوة في المؤسسات التي أشرنا إليها سابقا.
نسألُ عن حقوقنا من خلالكم ،كونكم أنتم بالأساس الهرم التنظيمي،لكلّ آمال شعبكم الموزع بين هذا وذاك..بين الموت والحياة، بين ألا تقوم له قيامة وبين أن نتعرى أمام الحقائق .
هل سمعتم ياسادتي بمسودة الدستور السوري المقدم من روسيا؟!!
ربما يقول قائل دعوكم من هذه الخرافة، وآخر يقول هو عبارة عن بالون اختبار.والثالثة مسودة ستعرضْ على الشعب السوري، وآخر يقول كتبها محتل وغاصب وغير شرعي، والعاشر يقول لماذا تخافون من شيء لم يحدث بالأصل فإنكم تبالغون فيما أثرتموه من زوبعة ..
إنّ من يطرح هذا القول يكون فعلاً ممن لا يفقهون...دولة بعظمة روسيا تقدم مسودة دستور للدولة السورية وللمعارضة ولا تُسمي من المكونات غير العرب والأكراد!! أليس هذا كافٍ ؟!! هل نقف نصمت ولنا تجربة مع بريمر ودستور العراق الذي قدمته الإدارة الأمريكية السابقة؟!! ألا يكفينا هذا وماجرى لشعبنا في العراق؟!!
ياسادتي حتى لو كانت هذه المسودة كذبة، وهو ليس كذلك، حتى لو كان همس المغرضين وهو ليس كذلك..حتى لو كان غير مقبول من السوريين جميعا.
السؤال الهام أينَ نحنُ من كلّ هذا ؟!!!
ونقرأ بعدم وجود وذكر لمكوّننا الديني أو القومي.في تلك المسودة ، ونعتقد بأنّ عدم وجودنا في الولادة الأولى سيكون من الصعب إيجاده في المراحل المقبلة بدون مطالبة جادة..؟!
والمطالبة بحقوقنا .قد يقول قائل آخر. نحن ليس لدينا قوة على الأرض كما للأكراد؟!!! هذا صحيح لكننا لم ندعو شبابنا وقت قيام الحراك أن يتمردوا ويهربوا من خدمة علم بلادهم، لم نقف في وجه الدولة.. نحن مواطنون وقد دافعنا وخدمنا الوطن من قبل وحتى الآن، ولهذا من حقنا أن نُشارك في صنع دستور بلادنا وأرض أجدادنا.. ولئلا نطيل دون فائدة ، وقد حرصت على أن يكون النص واضحاً دون تعقيدات، أو ألفاظ قد لاتصل إلى الجميع على سوية واحدة...
أقول مرة ثانية أنا أحدكم،أنا خادمكم ، علينا جميعاً تقع المسؤولية التاريخية إن لم نفعل شيئاً.
والسؤال يقول : التاريخ لن يرحمنا جميعاً ويسألنا الواقع والحالة ،
ما هو واجبنا تجاه رعايانا وكوادرنا الحزبية؟!! كيف نقرأ الأحداث الجارية؟!!
وهل تيقنا من انتهاء وجودنا هناك؟!! أم كنا عبارة عن إمبراطوريات شكلية؟!! عفوا منكم ، معذرة منكم... لكنني أقول لكم.إننا جميعا نُشارك في قتل شعبنا، نُشارك في تهجير أبناء أمتنا، في محو فعلنا الوجودي والحضاري على تراب أجدادنا ، وأرى نحنُ من تقع عليه كل المسؤولية التاريخية والأخلاقية ...في إبادة وجودنا.
المطلوب أعتقد تجييش كوادرنا في أحزابنا ومنظماتنا ،وفي خطب كنائسنا لأننا نطالب الآباء بأن يلتفتوا إلى قضايانا المصيرية قليلاً فليس بالصوم والصلاة تتحقق الآمال.
كفنا لقد صلينا وصمنا الكفاية ،تعالوا نتوحد كنيسة وأحزاباً في سبيل وجودنا. فوالله لو هاجر شعبنا على من تكونون آباء، وأنتم في أحزابنا ومنظماتنا سيكتب التاريخ بعنوان عريض لقد خنتم شعبكم وقضيتكم .
لهذا نطالبكم بأن نقوم بمظاهرات لا نطلب شتم أيّ دولة، ولسنا معارضة، إنما حق لنا نمارسه كمواطنين بررة.دوما كنا مع الحكومات،وما الضير فقد أنقسمنا مع وضد، وما الضير ، ولكن دعونا أن نتخذ قراراً تاريخياً أن نكون نحنُ، نثبت للعالم ولوطننا أننا مكوّن أساسي وأصيل ،ولا نطالب بانفصال، ولا خنا الوطن يوماً من الأيام... فشبابنا حتى اليوم يخدم العلم السوري والعراقي وغيرهما ،ويموت كما بقية المكونات السورية والعراقية، لهذا فدماء شهدائنا في الجيش السوري وفي سوتورو وغيرها دليل على اخلاصنا للوطن.
وللمظاهرات يا أخوتي . شعارات نحنُ على استعداد لكتابتها .
وبعد المظاهرات التي نرخص لها من قبل الحكومات المحلية .علينا أن نقدم رسالة واحدة مكتوبة بالتوافق للمطالبة بحقوقنا من كل الدول والدولة السورية الحالية والقادمة أيضا..نقدمها للجهات المسؤولة و للبرلمانات والسفارات خاصة الأتحاد الأوروبي، أمريكا ، روسيا ، الصين ، وسورية...تلك الورقة تحمل مطلبا واحداً هو أنه لنا حقنا المشروع. في كوننا موّن قومي أولا .وديني ثانيا وثالثا كأصحاب الأرض والتاريخ.
نُطالب الحكومة السّورية ،ومن يدعمها، و المعارضات أن نُرسم في الدستور السوري كالعرب والأكراد وباقي المكونات ولنا الحقوق نفسها.لهذا نحن لاندعو لشتم الملك أو غير الملك ،وليست من شيمنا بالعكس نحن مع الحكومة السورية الشرعية ،التي تصدت لكلّ أنواع الإرهاب، فلو تم ما جرى في سورية في دولة أوروبية صدقوني كانت فعلت تلك الدولة أكثر ما فعلته الدولة السورية. نحن لانبرر القتل للأبرياء ولسنا هنا لنحاسب لكن نحن مكوّن مسالم نُطالب بحقوقنا.وقبل الختام أود أن أوجه رسالة إلى شبيبتنا المتناثرة..
أنتم الأملْ. أنتمْ الهدفُ ،والغاية، وعلى أكتافكم نبني بروجاً من الآمال. أنتم سندنا, فالرجاء توحدوا واتفقوا على توحيد كنيستكم، وأفكاركم السياسية ، توقفوا عن أن نتعصب كلّ لوحدته الجغرافية ، وعددنا غير مؤهل لنتفرق هذا أنا آشوري وغيري مافي ،والثاني يقول أنا آرامي وغيري مافي ، وذاك كلداني وذاك سرياني والأخر ماروني الجميع أنتم واحد.. لكم تاريخ واحد من العظمة مايكفي للمفاخرة به ، لكم تاريخ من المآسي يكفي لما يجعلنا نتوحد. لنا تاريخ من الحضارة . ألا يكفينا تفرقة.وحدوا علمكم، وحدوا أفكاركم أنتم الأمل..قفوا وقفة واحدة في تاريخنا الحديث ، اصرخوا فوالله سيأتي اليوم الذي تُكتم أنفاسكم بيد الغرباء إلى الأبد...
عاشت قضية شعبنا ، عاشت سورية والعراق.
التاريخ سيكتب بمسؤليتنا وعلينا أن نتحمل عار التاريخ.
المجد والخلود لشهداء شعبنا أينما كانوا.

اسحق قومي
شاعرٌ وكاتب وباحث سوري مقيم في ألمانيا.
مستقل.لا أنتسب لأي حزب سياسي كان.
رئيس ومسؤول التنظيم والإعلام للرابطة المهجرية في ألمانيا.
ألمانيا في 27/1/2017م

ملاحظة: أولاً لابدّ من صياغات للشعارات لو تمت مظاهرات.تكون صياغاتها محكمة.
وثانياً/ نحن على استعداد لكتابة الورقة التي ستقدم للسفارات والحكومات والبرلمانات.
ثالثا: ضرورة قيام مظاهرات بهذا الشأن لأن الميديا لاتكفي فهي صيغة من وسائل الإعلام لكن المظاهرة تكون أكثر مجدية.في تأثير فعلها الجماهيري ، أعني للآخرين .وبينما بعضاً منا يستهجن مطالبتنا بإقامة مظاهرات حيث رأى مبالغة لقيمة الحدث .نقول لهؤلاء لازلتم تكابرون ، تهرجون، وتعلمون بأنّ وجودنا في غرفة الإنعاش الأخير. من له ((أذنان للسمع فليسمع .
 
 


82
المنبر الحر / صرخة القرن
« في: 18:41 14/01/2017  »
صرخة القرن

 ياأبناء السريان يامن بشرتم بالعلم ولا زلتم تبنُون المدارس بجانب كل كنيسة تُعمرونها  ، فكم هو جميل ونافع وحضاريٌ ما تقومون به  ، سجلتمْ على صفحات التاريخ اسمكم لا بل ما قبله وما زلتم حتى الآن .
 يوم كنتم امبراطورية وبعدها مملكة، ومن ثم بقيتم اقلية مشردة  في وطنكم وأنتشرتم على سطح البسيطة من الإظطهادات التي كانت تلاحقكم ، نعم اعزائي الاقدمون شرعوا القوانيين و حفروها على الحجر ووضعوها في بداية مدنهم ومفترق الطرق ليحذروا ويعلموا أبناء امتهم النظام والقوانيين ولكي يخاف كل مخالف ومتطاول على القوانيين ويتعلم ، ويعقاب على مخالفته لها ، وبعدها اخترعوا الدولاب الذي على اساسه بدأت عجلت المحرك والتكنيك في العالم ، وفي نصيبين وقنشرين بنوا الجامعات  ولخ... 
علمٌ وكتشاف واختراع بعد الآخر، وهذه كانت كلها كانت إنطلاقتها من بلاد بيث نهرين مكان منشأكم وفردوس مسيحكم ، فما هوخلافكم اليوم ؟
من سومر كانت الكتابة المسمارية ، وحتى اللغة الارامية السريانية،  لبنةٌ على لبنة بنيتم  ، منكم تعلمت شعوب المنطقة ومن لغتكم إشتقت لغاتهم ، اما انتم اليوم تتقتلون على إسمكم ، والغير ينهب حضارتكم وينسبها لنفسه ويفتخر بها ، اما أنتم تقولون لهذا هي أوذاك .
 ماذا جرى لكم ؟ اظطهادٌ وسيفٌ بعد الآخرعلى رقابكم ، واليوم تنسون ما جرى وتختلفون فيما بينكم ، والبعض لا زال مع السفاح بدل من أن يكون مع اخيه .
صرختي إلى من بقيّ في الوطن وإلى أبناء المهجر يا سريان بكل تسمياتهم لك أناشد واقول :
نحن ابناء سومر وأكد ابناء كلدو وآشور ارم والسريان لنتحد ، اليوم هو بداية عصر جديد  وستوزع الكعكة من جديد والقوي سيأخذ حصته وحصة غيره ، ومن لا يكون حاضراً سيصيبه ما أصاب ( البنات البتولات التي كانت تنتظر العريس وقناديلهم خالية من الزيت ....)  اليوم هو يوم الإتفاق والوعي والتكاتف ، أولائك الذين لم يكن لهم حضارة وكانوا في آخر القائمة صاروا الاوائل ، وأين نحن منهم اليوم ؟
ياإخوتي في المهجر تكاتفوا إجتمعو حول أحزابكم ومؤسساتكم  ورفعوا صوتكم متحدين من أعلى المنابر ليسمع صراخكم ، لإن القابعين فوق الكراسي في المحافل الدولية لا يسمعون إلا صوت الاقوياء وأزيز الرصاص  والحق يأخذ ولا يعطى يا أبناء امتي  .
بقلم: يعقوب كربو
فيزبادن 14. 1. 2017
   


83
المنبر الحر / قال ولدي
« في: 21:14 12/01/2017  »
قال ولدي :
بابا لا أستطيع تحضير دروسي إلا بحضن إمراةٍ
والبعد عنها يجعلّوني شارداً بها
وبعشقها ترتاح نفسي وتهدأ اعصابي
وبعد رعشة الحًبِ تستقرً افكاري وتًنقًى .
دروسي ومراجعي الاكاديمية كبيرة وصعبة يا والدي
وحصولي على ( الماجستير ) فخرَ لك
ولي مستقبل اعيش منه
والدي:
يا من لا تحب ولا تفضل ان يكون احسنَ منك إلا أنا ( هكذا يقال )
بقربك وطلبات أمي وصراخ اختي شاردٌ أنا
قم للفطور ... وقرأ هذه الرسالة وكتب هذه انا مشغول
الغداء جاهز ووصلنا بعدها لبيت جدك ... وقتي ضائعٌ
العشاء حاضر وبعدها صوت المسلسل يزعجني
ماذا أشرح بعد يابابا ؟ بالله عليك طلبي ورجائي هذا
 ان توضحه لماما بمعرفتك وعلمِكَ
يقلم :
يعقوب كربو
فيزبادن المانيا 4 . 1 .  2017


84
ܥܝܕܐ ܕܡܘܠܕܒܪܝܟܐ ܘܪܝܫ ܫܢܬܚܕܬܐ
كل عام وانتم بخير
وسلام وامان لبلادنا العراق وسوريا


85
المنبر الحر / تجمعوا وإتحدو
« في: 21:21 22/12/2016  »
تجمعوا وإتحدو
إدخلوا في بيوت عباداتكم التي لم تسلم من تخريب داعش الذي يخافكم و يحسد محبتكم وإيمانكم وسلامكم ، التفوا حول حجارة الكنائس المهدمة وشعلوا الشموع وقدموا القرابين إلى الاله الحي " ومن لم ليس لديه سيف فليشتري له واحد كي يدافع على نفسه  " ولا تنسوا  تاريخ  اجدادكم وآلهتكم  وملوككم  ، ولا تنسوا التراب الذي سقاه شهدائكم بدمائهم ،  تشبثوا بتراب الحدائق المعلقة ، وقدموا قرابينكم لمردوخ الشامخ رافعاً صولجانه في السماء من الطابق الاخير في برج بابل ، وتقدموا صفوفاً  صفوفاً وثبتوا للعالم إن حضارة سومر واكد وبابل وارام النهرين باقيةٌ  .
تقدموا يا سومريين في الصف الاول وخذوا بأيديكم الالواح المنقوشة بالخط المسماري السومري وقصة الطوفان ولتقدمها إنانا العذراء للإله الاكبر وعروضُوها على ملوك الارض وقولوا : ها نحن اللذين خطينا التاريخ بحروفنا المسمارية وهذه هي اساطيرنا من الطوفان وحتى إنانا العذراء وكنّا البداية  .
ارفع صولجانك يادموزي وأرهب أعدائك ولا تخف ستنقذك إنانا مرةً آخرى وعطي الطريق  ليتقدم الاكاديون رتلاً رتلاً  وهم يحملون الاسطرلاب ... وينظرون للفلك ويضعون نظريات لتقسيم الزمن .
اوروك . ياأيتها المدينة المقدسة انظري لمسيرة الزمن منذ الااف السنيين مرت  ولا زال اسم إبنك ابراهيم ابا الانبياء والبشر مقدس ومحفوظ في كنوز كل الاديان ، انت يا مدينة الاساطير يا من حويت حمورابي وقوانينه التسعة والسبعون واصبحتِ حجرة الاساس للعدل والقوانيين وستبقى مسلتكِ قائمة امام قصور كندا ومتاحف لندن وباريس .
تقدم ياأشور بنيبال وملئ بجيشك وبعراباتك الطريق الواصل إلى بوابة عشتار وحمل الواح مكتبتك الاولى ܄ بيد جيشك كما قال الشاعر نينوس آحو في قصيدته التاريخية اتورايا خاتا : الشاب الاشوري قادم قلبه بيده وكتابه معه ....    ܐܬܘܪܝܐ ܚܕܬܐ  (ܠܒܘܗܝ ܒܐܝܕܘܝܗ ؛ ܟܬܘܒܘܗܝ ܡܢܘܘܝ )ܘܐܢܐ ܒܐܡܪ؛ ܘܒܝܕܘܝܗ ܔܟܝ  وانا اقول  سلاحه بيده الآخرى .
تجمعوا ياأبناء اشور لا ( نينوا ولا ببلاي ولا بروني طورا  اولا دشتا  ) لاتسمية هذا اوذاك تحميك غير وحدتكم فقط هي قوتكم  ، عدوكم لا يميز بينكم ولا بين تاريخكم المنحوت على الحجارة ، لا اشوريتكم ولا مِسيحّكم ،  تكاتفوا سياسياً وعسكرياً سريانياً ومسيحياً وإتحدوا ، وفي الوحدة القوة،  ولا تتفرقوا بل إعتصموا بحبل كلدو واشور وبه خلاصكم .
تجمعوا وبقوا للشرق نوراً وحكمة ولا تتركوا العتمة تخيموا على مأناره اجدادكم ليس الماضي فقط بل أنتم اليوم وغداً نورهذا العالم ،  إينما تواجدتم ، وها الغرب يشهد لكم من سويده إلى المانيا وامريكا وكل بلد حليتم به ضيفاً يشهد لحضارتكم وثقافتكم وانسانيتك   .
تجمعوا،  وإتحدوا وحينها سيحميكم باريكم وسلاحكم ، وقرعوا ابواب شعبكم الموصدة امامكم ستفتح لكم ، وعتلوا منابر صاحبي القرار.
المسيح قادم وبولادته ستكون لنا ولادة وقيامة آخرى مهما طا الزمن .
بقلم : يعقوب كربو
المانيا  فيزبادن 20 . 12 . 2016
.
 
 
 


86
شكر لكل النشطين في حقل الامة


تودي ساكي
إلى كل العاملين في حقل الامة الاشورية من القرن التاسع عشر والقرن العشرين
إلى حبرو جان ورفاقه الاشاوس من ايام السبعينات القرن الماضي وحتى اليوم
ܒܫܝܢܐ ܚܒܪܐ ܔܐܢܐ
عزيزو جان دخلت حديقتك وتفاجئت بما لقيت وشاهدت بها ثمار يانعة ، وعشت لحظات في ذكرى خالدة ، مع جوقتكم الرائعة وكلهم اصحابي ورفاقي منهم ماروكي برصوم وشابو زيتون الى الهامة العالية والفن المتوارث الفنان سردنبال اسعد والمحرك الذي لا يتصدى بل يتجدد دائماً دانيال شابو الموقر الشاب المسرحي النشيط . كل ما قيل هو نظريات اجتماعية ليس فيها شك " العلم في الصغر كالنقش على الحجر " نعم لا زال اغلبكم في الساحة القومية يعمل بكل جد ومحبة وبدون اي مقابل منذ عشرات السنيين ، لقد كسبتم محبتنا وأصبحتم نجوم وقدوة رائعة للأجيال التي اتت بعدكم تودي ساكي على عطائكم يا نعوم فائق وفريد نزهة وشكري جرموكلي وسنحريب سادو وكبرئيل اسعد وتوما نهرويو والاثوري الجديد المرحوم نينوس آحو وكبرئيل خوري والملفان والشاعروالنبع المتدفق الدكتور ابروهم لحدو انكم انتم هؤلاء النخبة حملتم الرسالة وسلمتموها إلى افرم يعقوب عبود زيتون وليندا حديكو وشابو اقديران ونينوس اغو حنا رومي والاخوين الرحباني كريغو سنحريب و كريغو وغيرهم ولا زالت الرسالة تسير وتحمل بأمانة من جيل لجيل لكم ولهم جميعاً نقول مرة آخرى تودي ساكي على عطائكم جميعاً .
بقلم يعقوب كربو
فيزبادن 23 . 12 . 2016


87
خطيئتك أنت يا الليل ...
كنت جالساً على الشاطئ أنظر إلى الآفق وهويتلون شيئاً فشيئاً باللون البنفسجي يصبغ سماء الغرب كلها بلونً جميل ويدي تتلمس حبات الرمال. أنظر إلى غروب الشمس وهي تغطس في مياه البحر تتعمد بيد القمر. وبينما أنا في هذا التأمل وإذ بيد ناعمة تتلمس خاصرتي وكأنها يد ملائكيه تتلمس جسمي النحيف. أفاقتني من تأملي وألتصقت فيّ وهي تريد أن تلتحم بجسمي. أنهاحبيبتي لا تتكلم بل تغزو داخلي , تترك العنان الى حواسها فبدأت في جسمي حرارة تسير الى رأسي...... كأنها تيار كهربائي. شعرت بحس جميل ينتابني .التفت بنظري الى اليسار وإذ بشفاهها ملونةً بصبغة الأفق ترتجفان.... وهي تميل راسها على كتفي واقتربت مني حتى التحمت شفاهنا بقبلةً حاره و ذابت نفوسنا في منظر الغروب حتى خجلت الشمس واغلقت جفنيها وغابت في عمق البحر بعد أن أوكلت القمر بالسهر معنا. أما نحن فقد اضطجعنا على الرمال نعد النجوم التي بدأت تشاركنا سهرة الصمت واحداً تلو الآخر. ألتحم جسدانا وصارا واحداً .....كما قيل وهزتنا رعشة الحب ... واكتنفنا برداء اليل وأطلقن العنان الى الروح الحسيه ....التي في داخلنا واشتركنا مع الليل في خطيئة الظلام ، وسمعت همس الليل وهو يقول في أذني لقد طردت الشمس ونهاره كما وعدُتك ، ولكي أسجل قصتكم ايضاً على صفحات القمر وتكتمل اية الحب الألهي التي هي وظيفتي ، كما وكِلتُ عليها أنا والنجوم ، لنرفع قصص الحقيقه والحياة من هذه الأرض الى المكان الذي قدمت منه ، ونعيد حكايات الحياة السرمديه الى خالقها، لأن ابن البشرلم يفهمها حتى الآن ولم يسكتشف عمقها وعبقها ، وقد وعدنا أن نجعل من ظلمتنا نوراً يضيء عتمة النفوس وخيال العشاق ونحقق لهم مالا يستطيع نور الشمس أن يتحمله . وها هم يلهثون مسرعين لإستقبالنا كل يوم . يفرحون يرقصون ومن ثم يحكون قصصاً ليس لها نهايه تتلقفها الملائكه وتتسلى بها في البعد البعيد في فردوس الليل لتكمل آية الحب الذي وعدوا بها تلك القصص التي توضع على رفوف الزمن لتُرفع عن عيون الحسّاد ، وقصيري النظر أولائك الذين يضعون حواجز أمام ضوء الحب الذي يسطع في سماء النفس .
شعرت بأناملها تتلمس جسدي وتتحسس كل نبضة ينبض بها قلبي. لقد اصبح جسدي حبة رمل تخدر من الروح الساريه من أناملها لتجري في عروقنا حرارة أغلقت جفوننا ولا نستطيع فتح أعيننا ونبقى في عالم الأفق عالم ليس له نهايه ويدانا إمتدت دون قيد في ثنايا جسمينا المستلقي على الرمال ، وإذ بيدي تحسست كفيها وقد أمتلأت رملا . شدت عليه أناملها تعصره. لم نستطع أن نضع للقمر والنجوم حاجزاً بل بالعكس كانا شاهدان على خطيتئنا . سهرنا ونحن صامتون، وأنتهت ملحمة الكلام وبقية لغة الجسد تتكلم بلغة لا ينطقها سوى الضالعين بها . هؤلاء الذين ترفعواعلى نواميس هذا الكون، بل سطروا لغة لا يعرف احد فك رموزها سوى النجوم والقمر. هؤلاء هم شواهد يكللون الحب في صمت وخشوع وصلوات تصل إلى ألهة الحب التي وضعت عشتار شرائعها.
فهل هذه هي خطيئه ؟ لا ياعتمة الظلام ... يا نور العشاق ... يا دفتر ذكريات الشباب و قصة يلتهمها العشاق ومراهقي الحب بقراءة صفحاتها وستنشاق عبقها الذي يفوح منه نسيم الحب المسجل على حبات الرمال، لانخاف ولا نخجل من عملنا هذا بل أنت مكملٌ الآيه القائله (كلما إجتمع إثنان بإسمي فأنا الثالث بينهم). وقوله... أنا هو الحب .
لهذا تنعم يالليل ولاتخافي يا ظلمه وأنتم ياعيون السماء يانجوم شاهدون على الخطيئة او الحب هذه الاية المقدسة ، إن الظلام الذي كتب قصص الحب على صفحات الزمن، وأختبأت أسراره تحت ردائه ، وطاب سكناه في القصور التي بناها العشاق على ضوء القمر.... التي بقيت خيالا عند البشر، والحقيقة هي هم هؤلاء الذين يتكلمون على أحاسيسهم بصدق ، وليس هؤلاء الذين يبنون قصورا لمصالحهم الذاتيه بناءاً على أكاذيبهم، ويملؤونها زوراً وبهتاناً بإسم الحب .
فشكراً لك ياقائل هذه الكلمات: " أنا هو المحبه " فهاهي كنوزها ومنها الكثير مسجلةٌ على الرمال وعلى طيات الزمن ، شكراً لك يا لليل شكراً لكِ ياعتمة العشاق أريحتموني وحررتموني من قيود أولائك الذين يتهمون الليل بأنه مخبأ الخطيئه.
بقلم : يعقوب كربو
المانيا فيزبادن . 13 . 9. 2013

88

لقاء مع المناضلة والكاتبة واالباحثة والمدافعة على حقوق الإنسان السيدة زينب توز دومان والقادمة من تركيا وهذه هي المرة الثانية نلتقي بها في نادي بيث نهرين الاثوري بفيزبادن .
محاضرة قيمة على التطورات الجارية في تركيا .
قالت : جئت اليكم بدوعوة من إتحاد الاندية الاثورية في المانيا وموضوع محاضرتي هو الاحداث الجارية في تركيا هذا ما طلبه مني الإتحاد ، أما انا فلا استطيع ان اقفز على احداث السيفو واقول كما كتبت دائماً ان ما يجري اليوم ليس إلا مسلسل يتابع من وقت العثمانيين والانتهكات والمذابح التي اقترفوها بحق الاقليات وخاصة الارمن والسريان الاشوريون والاقليات الاخرى وهذه كانت ولا زالت غايتهم محو جميع الموزايك الموجود في تركيا ولايبقى اإلالعرق التركي الوحيد وعلم واحد ولغة واحدة ولا إعتراف بغير ذالك ، وكذا كان ويستمر حتى الآن بدون اي تغير سوى الفترى الزمنية المتقطعة ولكن بنفس الالة والطريقة ، وهي ضرب المدارس والشخصيات المثقفة كما جرى قبل مائة عام مع الاورمن واليوم مع اولائك الذين كانوا أداة لهم لتطبيق فرماناتهم وهم الاكراد ، واليوم نرى نفس الصور تكرر مع جميع نواب حزب الشعوب الديموقراطي الموالي بأغلبيته للاكراد وجميع المثقفين ورجال القانون محامون وقضاة وكتاب وصحافيون كلهم دخلوا السجون على يد اردغان ، فما الفرق بين الان والبارحة
وفي نهاية المحاضرة فتح مجال للأسئلة وشارك الحضور ببعض الاستفسرات والاسئلة على ما يجري وتصوراتها الشخصية للمرحلة القادمة
المحاضرة كانت في اللغة التركية والمترجم كان نائب رئيس إتحاد الأندية الاثورية السيد شابو حديكو وبثفاته الواسعة ولغته القوية السريانية والتركية اغنى المحاضرة .
وكما نذكر ايضاً رئيس النادي صامويل الكسندر وتقديمه السيدة للحضور و في النهاية شكرها على جهودها ونشاطها لشعبنا السرياني وخاصة بدورها في قضيتي ديرا مار كبرئيل ومار اوكين بطور عبدين قدم لها وللحضور

89
انا ولغتي السريانية
 
بين وبين نفسي افتخر واقول طوبى لي لتعلمي لغتي السريانية ، ربى قارئ سيقف مذهولاً يهز راسه يميناً ويساراً ومن ثم يمد شفته السفلى إلى الامام ويقول ما هذا الاعتزاز والافتخار بأن يتعلم الانسان لغته وما الغريب فيها  !  ثم سيسألني  إذا كان يعرفني اليس انت من قبري حوري ومن سلسلة جبال ايزلو ومن طورعبديني فما الاستغراب بهذا أن تتعلم لغتك  او تتقنها ؟ و..و ... سوأل بعده سوأل اقول :
 هكذا سيكون عليه ردِ : نعم ما تقوله صحيح انا من بلدة قبورالبيض بلدة الخوري سليمان وملفونو توما نهرويو المتنيحان إثنان من اعمدة اللغة السريانية في القرن الماضي ورغم ذالك كنت جاهلاً للغتي الكتابية واصولها اللغوية ، لان حظي كان ناقصاً ولم ادخل المدرسة السريانية الخاصة في قبورالبيض لاسباب مادية واخرى لاني ولدت بقرية محركان وفي وقتها اي في العَشرة السنيين الأولى من عمري لم يكن هناك من يعلم اللغة السريانية فيها ولوكانت القرية كلها سرياناً وكل القاطنيين فيها يتكلمون السريانية وهذه هي علةُ العلل ، المهم لم يساعدني حظي بذالك .
وما هو الغريب بتَعلم الانسان لغته إذاً ؟ ياه ... ياه....  هذا سؤال نوعاً ما غريب لوضعنا ، فلغتنا لا تدرس مثل العادة ولا إعتراف بها في اوطاننا الأصلية سوريا والعراق وتركيا  وغيرها من الدول كأيران ولبنان وكل ادول التي كنا نتواجد بها جميعها لم تعترف بهذه اللغة ولا تدعمها ، ولو كان هنا وهناك بعض المدارس تحت غطاء ديني وفي مراحل وازمنة متفاوتة  لم تفي بحاجة جميع السريان .
اما أنا فبعد غربتي تعرفت على ذاتي وقوميتي وعملت لسنين طوال وحتى اليوم في العمل القومي ولكن كان هناك حلقة فراغ بحياتي دائماً وهي اللغة ، لغتي التي لا اتقنها كتابياً ،  في ايام الدراسة تعلمت العربية ، والكردية من رفاقنا ومُن المعايشة والاختلاط في قبورالبيض" قبري حوري" والتركية والالمانية من حياتي المتجولة في البلدان التي عشت بها  مثل تركيا والمانيا  ولكن لغتي لا زلت حتى حينها وبعد تعلمي لخمسة لغات لا اتقنها .
 
اما تعلمي وافتخاري كان بعد عمرالخمسون عاماً وأنا في غربتي بالمانيا في مدينة فيزبادن ومن نشاطات النادي الاثوري الذي كان يقوم بدورات لهذه الغاية وبجهود الملفان ملكي رومانس الذي كان يتبرع بوقته لحبه وعشقه للغته كان دائماً وحتى اليوم تحت تصرف النادي لهذه الغاية   .
كانت هذه هي ااالسباب لعدم تعلمي لغتي ، والذين لا يتقنونها من ابناء شعبنا مثلي هم اكثر من تسعون في المائة ، وأتسأل على من الحق ؟  طبعاً هم الحكومات والدول التي نعيش بها والتي لا تمنحنا هذا الحق وتدعم لغة شعبها الأصيل والمتجذر في ارض بيث نهرين منذ الاف السنيين ، والغريب في هذا الأمر هنا في غربتنا الكثيرون في هذه الايام الصعبة والعسيرة يقولون ويدعمون حكام بلادهم بأنهم حماة " الأقليات " فهل حمايتهم هي منع لغتهم وعادتهم و.. ويبقى الشعب الاصيل مثل الهنود الحمر نعم اكررها الهنود الحمر ، والغزات العرب والترك والتتروغيرهم الذين غزو بلادنا واستوطنو فيها صاروا هم اصحاب الارض ولغتهم صارت اللغة الرسمية وتقاليدهم وعادتهم فرضت على الشعوب الاصيلة ، نعم هكذا بقينا اقلية وهم  صاروا الاغلبية  بعد ان تم ذبحنا وسبينا ومنعنا من تعلم لغتنا وتعليمها وهم بزيجاتهم المتعددة وإنجابهم الكثير صاروا صاحب الارض ونحن بقينا الغريب  .
هذا هو السبب من عدم تعلمي لغتي ، والاعتزاز والفخر بأني تعلمتها بعد الخمسون من العمر وغيري لا زال كما ذكرنا تسعون في المائة لا يتقنها  .
 
بقلم : يعقوب كربو
15 . 11 .2016 فيزبادن المانيا
 

90
رئيس جديد للبنان ميشل عون


عم شلومي ܒܪܝܟܐ ܠܥܡܐ̊ ܕ ܐܬܪܐ ܕܠܝܒܢܘܢ ܒܪܝܫܐ ܚܐܬܐ ܡܝܫܝܠ ܥܘܢ 
نهنئ الشعب اللبناني بالرئيس الجمهورية الجديد ميشل عون
كما ذكر الملفان حبيب افرام ما راح نطلب كتير من الرئيس الجديد الي قاتل وناضال لاجل الكرسي كتير اكتر من عشرين سنة ياريت لا ينسى ان موراني سرياني مسيحي اويعمل بعنفوان الي وصلو للرأسة مشان اللبنانيين ، ويعيدهم لاصلهم ولغتهم السريانية وبكيفي يتبجحوا بالعروبة .
مبروك صار عنا رئيس بعد سنتين فراغ، طلباتنا معروفة مش رح نعمل فيا لايحة(بكرا عليكن خير ) الْيَوْمَ خلّي الناس تحتفل، رح نكتفي بطلب واحد هوي المطالبة بتعليم اللغة السّريانيّة بالمدارس بلبنان، على أمل يكون الجنرال وَفِيْ لهويّة جدودُه.

91
المنبر الحر / رسالة شكر للفسبوك:
« في: 20:04 25/10/2016  »
رسالة شكر للفسبوك:
في هذا الصباح الباكر اعادنا الى ايام كان الشباب فيه ملئ بالعنفوان ، على شوطئ بيروت كان لنا كلام مع ثلة من الشباب منهم شكري يونو فهمي ماروكي واخاه ملكي ومنير ونعيم ونبيل ال ماروكي كلهم وجورج عنتر صليبا مراحة وآخاه سليمان وحكمت صباخ وشكري نسو ويكدان نيسان ا وآ حو شمعون يعقوب شمعون واسماء اخر لم اذكرهم اليوم في الجمعية الثقافية ببروت بين عام 1982- 1884 قضيتها بينهم ، كان ثمرة نشاطنا مجلة (النشرة الثقافية و كشاف حمورابي ومحضارات وامسيات شعرية وثقافية حفلات شبابية كانوا غيورين على العمل القومي وكانوا أغلبهم إن لم نقل جميعهم من سوريا هرب الأمن وملاحقة المخابرات والملاحقات الامنية ، كان نشاطهم الى جانب عملهم اليومي يفوق التفدير بدون كلل وملل نعم اقولها وانا افتخر بتلك الايام ،وكي لا ناكل حق احد يجب ان أذكر اسماء مرت علي في اجواء هذه الجمعية منهم يوسف الصيدلي الكاتب الملفان يحتنون سلمان الشاعر شليمون المطر ان جورج صليبا القس جورج عيواص الكاتب والمربي عبدالمسيح قراباشي والكاتب فولص غبريال كان مدرساً للغة السريانية في الجامعة اللبنانية هؤلاء كانوا اسماء لامعين بين صفوف شعبنا وكان هناك حينها مؤسسات آخرى كثيرة اذكر بعصها للذكر لا للحصر الرابطة السريانية والرابطة الاشورية والنادي السرياني الجمعية الاشورية بالحدث وكانت المنظمة الآثورية الديموقراطية نشيطة في الجمعية الثقافية وكان حزب شوريا يعمل مع القوات اللبنانية وكان أيضا هناك اسماء احزاب اسمع بها مثل الحزب الديمقراطي الاشوري كل واحد منهم يعمل حسب امكانيته كان جميعاً بين صفوف شعبنا يتنقلون هنا وهناك .
نعم كانت تلك الايام جميلة وبقيت في الذاكرة كما ذكّرنا بها اليوم الفيس ، ولازالت بعض هذه المؤسسات تعمل و بعض الشباب نلتقي بهم هنا وهناك في نشاطنا يالمهجر . شكراً لك يا صديقنا الفيسبوك لتجديد وتفعيل ذاكرتنا .


92
المنبر الحر / خبر هام
« في: 20:11 12/09/2016  »
شلومي
ܬܐܘܕܝ ܠܘܟ ܘܣܝܘ ܡܝܩܪܐ ܐܒܪܘܗܘܡ ܠܐܗܕܐ
إلى محبي الموسيقا السريانية والكنسية
إلى رفاق واصحاب الدكتور ابروهم لحدو
إلى عشاق كور مور أفريم بفيزبادن
نبشركم بصفحته اللكترونية الاولى تحت العنوان المذكور هنا يمكنكم الدخول في صفحته ، والإطلاع على نشاطاته خلال مشواره الطويل في هذا المجال ( الموسيقا ) إلى جانب كتاباته الآخرى من كتب ومقالات منوعة .
وبدوري كنت قد ناقشت الفكرة معه منذ فترة طويلة لأرشفتها ووضعها بين يديّ القارئ لما لها من فائدة تعود على شعبنا بكل اطيافه ، والآن انا سعيد بهذا الخبر والبادرة التي صارت بمتناول الجميع
تودي ساكي اوسيو ابروهم على هذه الخطوة وعلى كل ما قمت وتقوم به من اجل شعبنا بكل تسمياته وأطيافه .


93
لكلّ المكوّنات السّورية لها تمثيل في جنيف إلا شعبنا السرياني الآشوري الكلداني والشعب الأرمني ليس لنا تمثيلاً لهذا نناشد


الكاتب والشاعر والاديب اسحق قومي
عشتار الفصول:/6074
أخي أختي الحكومة السورية والمكونات السورية ليست معنية إن نحن لم نطرح أنفسنا ولنا الحق ولانطالب بما ليس من الحق وسنجبر الحكومة السورية ونضعها أمام مسئوليتها الوطنية والتاريخية حتى لو في أخر لحظة وعليها أن تعين لنا من يمثلنا في مؤتمر جنيف هي ودمستورا وأمريكا وروسيا والاتحاد الأوروبي وغيره لو نحن عملنا باخلاص.
لكلّ المكوّنات السورية لها تمثيل في جنيف إلا شعبنا السرياني الآشوري الكلداني والشعب الأرمني ليس لنا تمثيلاً لهذا نناشد
مناشدة ومطالبة من المكوّنين المسيحيين في سورية
المكوّن السّرياني الأشوري الكلداني والمكوّن الأرمني.
وعلى اختلاف توزعهما الجغرافي والمذهبي والسياسي ( الأحزاب السياسية والهيئات والمنظمات والمؤسسات).
وبناءً على قراءة الأحداث الجسام التي تمر على وطننا الحبيب سورية وعلى مقتضيات المسئولية التاريخية والهامة والخطيرة والفريدة
ندعو إلى اجتماع عاجل ولومن خلال وسائل التواصل الاجتماعي
لتوحيد خطابنا تجاه الاجتماع التاريخي والهام في جنيف القادم من أجل المسألة السورية ونعتقد أنهم سيتوصلون إلى اقرار قرارات خطيرة وهامة بشأن جميع المكونات السورية التي أهملوا ذكرنا منها واعتبارنا وكأننا غير موجودين وعلينا تقع المسئولية في عدم مطالبتنا الحكومة السورية والمسؤول السوري على اعتبار مكوّنينا من المكوّنات الأصيلة والتي لها الحق في من يمثلها في جنيف إسوة ببقية المكونات السّورية.
ونفس الخطاب يوجه إلى السيد ديمستورا ومن هم في حكم جنيف
لهذا فإن الاستخفاف بهذا الطرح وعدم توحدنا حول رؤية واحدة تجاه هذا الموضوع سيتم تهميشكم إن شئتم أم أبيتم.
لنترك خلافاتنا الجوهرية وغير الجوهرية في التسمية واللغة ومن هو أحق ونترك خلافاتنا السياسية دعونا نتوحد لئلا يفوتنا القطار لنتوحد كنيسة ومدنيين آشوريين وآراميين ، سريان وكلدان دعونا نمثل شعبنا تحت اسم المكوّن (السرياني الأشوري الكلداني )ونطالب الحكومات المقبلة بأن نرسم في الدستور السوري العتيد القادم ويرسم اسم مكوننا اسوة بباقي المكوّنات وعلى مسافة واحدة...وكلّ ما هو حق للأكثرية هو حق لنا.
إنني أضع بين أيديكم هذه الفكرة البسيطة والخطيرة وأجيالنا القادمة وقهرها أنتم مسئولون عنه وهجرتنا واضمحلالنا وتصحر سورية مننا ، نحن من يرسم معالمه لهذا نهيب بكم أن تنشروا الخبر ونطالبكم بأن تتوحدوا ويتم اصدار بيان عام وشامل ونحن على استعداد لإيصاله للسلطات السورية والسيد ديمستورا وغيره من المسئولين.
سننتظر منكم ما تقررونه
وعلى الرغم من هذا فإننا سنكتب رسالة إلى الرئيس السوري الدكتور بشار الأسد ورئيس مجلس الوزراء وومجلس الشعب السوري وغيرهم من مسئولين سوريين
بهذا الشأن. الرجاء أن تتنادوا للمطالبة بتمثيلنا في جنيف .
أخوكم اسحق قومي
ألمانيا
في 27/8/2016م
ملاحظة: أيّ تطاول أو بيعنا وطنيات مهترئة من قبل أي كان سنقوم بما يجب أن نقوم به لهذا وفر رأيك لنفسك//

94
هجرة قصة الخلق إلى فيزبادن
بعد الاف السنيين من قصة الخلق " إينوما إليش " والمدونة على الالواح السبع في بلاد بيث نهرين " ميزوبوتامية " هجرت مع ابنائها من ضفاف دجلة والفرات إلى ما وراء البحار وحطت على ضفاف الراين بالمانيا ، بعدما بَنت لها بيتاً في اوكسبورغ على ضفاف نهر" الدوناو " لتستريح فيه بعد نزولها للأرض وبناء بيت لهم في بابل ، وبدأ ت تتجول على أبنائها تبحث عنهم ليس حَسبْ الطقوس القديمة لتقتل احفادها ويخلولها الطريق وتنعم بخلوة زوجها ابسو..... بعد قتل اينوما الشريرة على يد الإله نابو ومن ثم تقام الاحتفالات بتنصيبه الإله الاكبر وتسجد له جميع الأله .
وهكذا تمتد قصة الخليقة " اينوما إيلتش " إلى فيزبادن قادمة من نادي بيث نهرين في اوكسبورغ لتمثل قصة البقاء على الوعد في الحياة حاملةً معها تراثنا أينما رحلنا.
شباب وبنات نادينا البيث نهريني هم انو ونابو و مردوخ ... الهة هذا العصر ومجسمين قصة الخلق لأجيال اليوم فكان لقاء البارحة 3. 9. 2016 بفيزبادن .
فرقة المسرح بأوكسبورك تأسست في 1999 وكانت باكورة اعمالها مسرحية كلكامش ،التي قدموها في الكثير من الدول الاوربية التي يقطنها شعبنا
وهذا هو العمل الثالث لهم بعد كلكامش وبوبل .
كان الحضور يزيد على المائة شخص بدأت بكلمات وتقديم الشابة النشيطة المطربة ليندا حديكو التي تتميز بطلاقتها بلغة الام السريانية ،وهي بدورها وعملها مقدمة برامج في قناة " بلنت راديو " مذيعة وبعدها اعتلى المسرح رئيس النادي السيد الشاب صامويل الكسندر مرحباً بالحضور وباالفرقة المسرحية وعدد نشاطاتها ، ومن ثم صعد الممثلين إلى المسرح وهم سعيدون بهذا القاء بدعوتهم إلى مدينة فيزبادن وخاصة المكان المقدم به العرض هو المركز الثقافي في المدينة فيزبادن عاصمة هسن في المانيا .
محطات في المسرحية :
ــ مسرحية إينوما اليش تعتبرمن اقدم الاساطير القديمة و كانت تتلى في اليوم الرابع من اكيتو (رأس السنة الاشورية )
ـ من أسما ء التي لعبت دور في هذه الملحمة تياماتـ إيساغيلا ـ ابسو وامنو ـنابو ـ ومردوخ الهة العلى .
ـ انطلاق عيد اكيتو وبدء التكوين ونابو يعتلي عرش الألهة بعد قضائه على تيامات .
إستفسار : ـ لماذا كان الكلام في المسرحية باللغة الالمانية إذا كان الحضور 98% من شعبنا ، هذا لا يعني ان تعرض للمجتمع الالماني وهذا المهم
ـ لباس الممثلين لم يناسب عصر المسرحية
بقلم يعقوب كربو
فيزبادن 5 .9 . 2016


95


تحية من المهجر إلى بيروت وإلى ايام بيروت
بنجور يا بيروت
صباح لبنيني ، وسرياني ... بريخ صفرو حبري
لبنان قطعة سما  تسلم يا مطرب الجبل وديع الصافي .
يا فنان صادق ومؤمن وملتزم بوطنيته ماأحلى ان يوصف المرأ وطنه بأقدس شئ
" لبنان قطعة سما " .
لنبني اوطان ووطنيين يحبون بلادهم ويقدسون ما لديهم ويكملوا ما بنى لهم اجدادهم من حضارة وليس العكس ، وللنظر إلى الامام  ،ونبني انسان يحب الحب ويحب الجمال ويتحسس بالطبيعة ويكون رمزاً وقدوةً صالحة للأجيال القادمة ويقوم بما يمليه عليه الواجب والضمير ببناء صرح امته وشعبه ووطنه ويكون لبنة في سور حماة الديار ، كي يبقى اسمه مكتوب عليه بالخير والعطاء  لأبد الدهر .
اذكروا ا اصدقائكم  وأصحابكم  كي تعيش المحبة والذكرة وقولوا معي ..... آه يازمان الصدق يازمان المحبة ويا للزمن الجميل ، وذكروا معي اصدقائكم لتلك الفترة الجميلة : سليمان ـ كورية ـ الياس ـ حنا , وزكي ـ بولص المرحوم و فيراز الكردي و احمد الكعود العرٌوبي .
قولوا معي جميعاً صباح الخير يازمن ويا دمشق المعطرة بنسيم الياسمين ... ويابيروت الحب والأحباب والعشق والغرام والنظام والحرية ....
اليكم يا اصدقائي في بيروت : ياشكري يونو دبيث قريو لجي ـ فهمي ماروكي وملكي آخاه ـ صليبا مراحة ابو يعقوب... ولم انسى المرحوم شكري نسو ـ وشاعرنا جورج عنتر ـ وآحو ابو كابي وحكمت صباغ يامن كنتما قائدي كشاف فوج حمورابي بالفنار قائدين ماهرين لازلت التقي جوزيف وفكري وذكركما دائماًة حاضرٌ في لقائنا ...
للجميع واصدقائي المضافين إلى زمن الحب والصداقة الفيسبوكين وهم كثيرين ونسمي منهم للذكر لا للحصر : سامية و عزيزة ، الياس وبرصوم ،وإسحاق ورنوة وعنتر وعبود
والإ ئحة تطول بالأعزاء
صباحكم وطن وخير
بريخ صفرو لكلهون ، طبعاً وفي مقدمتهم من لم نذكر إسمائهم لجميعكم محبتي
 
يعقوب كربو
فيزبادن  9 .8 . 2016


96

عرس إلهي بمدينة فيزبادن في المانيا
زيارة غبطة البطريرك مار افرام الثاني للسريان الاورثوذكس
المصادف في  2ـ 3 . 7 .2016
بناءً على دعوة من المجلس الملي لكنيسة مار اشعيا الحلبي بفيزبادن وصل قداسة البطريرك مارافرام يوم الجمعة الساعة الثامنة مساءً الى مطارفرنكفورت الدولي ، وكان في إستقباله كل من نيافة مطران ابرشية المانيا ماتياس نايش ونيافة مطران الشؤون الخارجية لأبرشية المانيا المطران حنا أيدين ونيافة مطران ابرشية اسكندنافيا المطران بنيامين اقطاش ونيافة المطران قرياقس من ابرشية الملبار في الهند (مسشار البطريك لشؤون ابرشيات السريان في الهند ) ونيافة المطران توما الخوري المعاون البطريركي و مطران دمشق الذي كان قد سبقه قبل ايام الى المانيا للتحضير لمراسم الزيارة الابوية ، ورئيس المجلس الملي لكنيسة ماراشعيو السيد الموقرجوزيف يونو مع الخوري صبري شاهين ولفيف من الكهنة والمؤمنيين .
 و في اليوم التالي السبت المصادف في 2. 7 بمدينة فيزبادن تجمّهر لفيف من المؤمنيين و (على طول الطريق لمسافة ثلاثمائة متر) حاملين اعلام الكنيسة وهم متلهفون لوصول الاب الروحي للكنيسة السريانية الارثوذكسية ، و قد تكفل البوليس الالماني الذي كان قد سبق الجميع الى المكان وأجرى تحرياته للمنطقة ووزّع عدة سيارات ودوريات في الشوارع المحيطة بالكنيسة واغلق الطريق على المارة والسيارات وتكفل بأمور الامن طوال فترة زيارة قداسته على اكمل وجه ، ولا ننسى انه كان إلى جانب البوليس ثلة من الشباب السريان وبمقدمتهم شباب فريق كرة القدم مزوبوتاميا،  و شبيبة نادي بيث نهرين وهم مرتدين الطقوم الرسمية مع قميص أبيض ومهمتهم امن ومرافقة قداسة البطريرك وذلك بالتعاون مع البوليس الالماني.. وهذا لا يعني بأن الشباب السرياني بفيزبادن و بجميع مؤساستهم لم يكونوا بالخدمة لا، فان أغلبهم وبالعشرات وفي كل المجالات كانوا دائماً في الخدمة.
 وفي تمام الساعة الرابعة بعد الظهروصل موكب قداسته الى الكنيسة حيث كان في استقباله لفيف من الكهنة و الشمامسة بلباسهم الكهنوتي ومن بعدهم اصطّف الكشاف السرياني بفيزبادن ارتالاً يعزف الموسيقى التي تلائم المناسبة ممزوجة بزغاريد النساء ، وكان الشمامسة يرتلون ترتيلة ترحيب بآباء الكنيسة " ܬܘ ܒܐܫܠܘܡܐ ܪܥܝܐ ܫܪܝܪܐ " ؛ إنها صورة جميلة جداً ذكرتنا بالفوج الكشفي الرابع بالقامشلي.... وتقدم قداسة البطريرك الوفد وهويحمل صلبيه بيده يبارك المؤمنيين متوجهين إلى الكنيسة حيث موقع النصب التذكاري لشهداء السيفو 1915الذي كتب عليه ( ܩܰܝܰܡܬܐܰ ܕܥܘܗܕܢܐ ܕܣܝܦܐ ܀ ܠܐ ܢܜܥܐ ܠܟܘܢ ܣܗܕܐ ܒܪ̊ܝܟܐ ܕܥܡܐ ܣܪܝܝܐ ܘ ܡܫܝܚܐ حيث قام قداسته بازاحة الستارعن النصب وتقديسه بمشاركة نيافة المطارنة الاجلاء والكهنة الموقرين ولفيف من   المؤمنين .
 ثم دخل الموكب إلى الكنيسة وامتلئت الكنيسة بالمؤمنين ، و كانت لجنة التحضير مع هيئة الكنيسة والخوري صبري قد نبّهوا مراراً بافساح المجال امام الضيوف والمدعوين الرسمين اولاً ، وبما أني لست من هذا او ذاك فبقيت غالباً مثل الكثيرين خارج القاعات مثلي مثل الكثيرين من أبناء المدينة ، وهذا لم يعكّر صفو بهجتنا باللقاء الابوي بل بالعكس كنا جزء من الملتزمين بألإنضباط ومحافظين عليه .
 نعود للعرس الإلهي .. بعد صلاة العصر بدأت كلمات الترحيب بقداسته ابتداء بكلمة الخوري شاهين ومن ثم كلمة قصيرة ومفيدة من رئيس المجلس الملي والمسؤول على كل الجان التي كلفت بالخدمة السيد جوزيف يونو مرحباً بالضيف الكبير ووفده ، ومن ثم قدم قداسة البطريرك كلمة عبّر فيها على شعوره بالغبطة والسعادة لبناء بيت لله في فيزبادن وبجمالية تصميم البناء وشكر القائمين عليه وخاصة المجلس الملي بإسم رئيسه والكاهن الخوري صبري شاهين على المثابرة والتصميم ، والعقبات التي اعترضت طريقهم في اَكمال المشروع  .
من المحطات التي تطرق لها غبطة  البطريرك:
 ـ نحن شعب ٌ ذو حضارة عريقة يعود تاريخها الى ما قبل المسيح وحتى اليوم .
ـ نفتخر بأبائنا لما قدّموه للحضارة و الإنسانية من خدمات .
ـ نحن شعب اصيل في المنطقة وكل شبر فيها يتكلم على تاريخنا .
ـ وسأبقى في ارض الاجداد حتى آخر فرد سرياني فيها ولا ترهبنا متفجراتهم ولا قذائفهم فنحن الاكليروس وعدنا أنفسنا بان نقدم حياتنا قربان على مذبح المسيح كما قال "على اسمي ستتعذبون وتلاحقون . ومن ثم أكمل و قال : اليوم هو يوم مبارك فكيف لا وهؤلاء الجمع المؤمن والمحافظ والوارث لعادات اجداده حاملاً معه هذا الارث الكبير إلى مغترباته اينما حل فهم مباركون من الله خالقهم والكنيسة تتبارك به قبل أن نباركها نحن. ( كان عدد الحضور في اليوم الاول يزيد على ثلاثة ألاف شخص).
 وبعد انتهاء الصلاة كان الموعد مع الكونسرت الذي يترأسه مؤسسه الدكتورابروهم لحدو والأغاني والتراتيل التي كانت جميعها من وحي المناسبة وهذه بعض المواقف منها : المديرة والمشرفة على الكورال و الكونسرت السيدة الموقرة وناسجة الجمل الملائكية ب لغة الله السريانية هي : شافيرة يشوع شمعون تلك المرأة التي بوقارها وبمحبتها لهذا الفن والمسؤولية الملقاة على عاتقها تبقى دائماً متألقة وبجانبها جميع أفراد عائلتها ، زوجها المحترم يوسف صاحب الإبتسامة الدائمة وابنتها احد اعضاء الكونسرت وابنها الشاب النشيط ووالدها المقسي شمعون رئيس شمامسة الكنيسة ، والكل له مسؤلياته ومهامه في هذا الصرح الكبير .ولا يبقى لنا سوى أن نقول شكراً لأتعابكم .... تودي ساكي
 ـ المطربين جميعهم لقد كررت اسمائهم اكثر من مرة كلهم نجوم في سماء كورال مار افرام السرياني
 . وأما الأطفال فهم  كانوا حديث الحضور ومكان إعجابهم ،فكانوا كالملائكة يتقدمون الى باب الهيكل، خمس و ثمانون طفل وطفلة مؤكدين الأية التي تقول بأسم المخلص "  اتركوا الاطفال يأتون اليّ  " واليوم قدموا إليه مهللين بأسم الرب انا احترت بهم  وكيف اوصفهم ؟ و بما أسميهم ... هل هم اطفال ...  أم ملائكة  لا أدري ؟.... بل الحقيقة أظن وأؤمن بأنهم ملائكة كما وصفهم جميع المتكلمين من قداسة البطريرك ومن ثم نيافة المطارنة والباقون أيضاً .
 كي لا أنسى ذكر إحدى الشمّاسات وعنصر كبيرمن عناصر الكونسرت بأدائها وبحضورها وبتقديمها جوقة الاطفال وايضاً كانت تلهب وتوقظ الحماس في الحضور صغاراً وكباراً  بصرخاتها  " بشينو بوخ موران...مور ... اغناطيوس وتودي لوخ .... موران  مور .... إغناطيوس ... وهي  شميرام شاهين.  وخلفها فلة من الشباب والشابات مع أمها وأختها يرددون ورائها  موران ... موران .. " ( ܒܫܝܢܐ ܒܘܟ ... ܡܘܪܐܢ ܡܘܪ .... ܐܺܝܓܢܐܜܝܘܣ....܀...ܡܘܪܐܢ ܡܘܪ .... ܬܐܘܕܝ ܠܘܟ .... ܀ ܘ ܫܪܟܘ... ) ܘ ܚܢܐܢ ܐܡܪܝܢܐܢ ؛ ܬܐܘܕܝ ܠܝܟ ܡܝܩܪܬܘ...... ܫܡܝܪܐܡ ܫܐܗܝܢ 
ـ مساء السبت كان لنا موعد مع كونسرت مار افرام السرياني وبدأ بجوقة الأطفال ،  تقدم الأطفال إلى المسرح واحد تلوا الآخر بإنتظام  خمس وثمانون طفل وطفلة لا تزيد اعمارهم عن 12 عام وقدموا عدة أغاني منها اغنية اولف بيث كلها من الحان وكلمات الدكتور الشاعروالموسيقار قائد الاوكستر ومؤسسها الدكتور ابروهم لحدو، اطفال كالملائكة يرنّمون للأب الكلي الطوبى مار افرام الثاني ونيافة المطارنة و الحضور الكريم ، والإبتسامة لا تفارق وجوههم انهم ملائكة الارض باصواتهم وباستمراريتهم إنها المرة الثانية التي يجمعهم ويقدمهم بهذه الجمالية النادرة وبهذا العدد الكبير ، لقد سُرّ الضيوف كثيراً وقدموا الهدايا إلى الاطفال بيد صاحب القداسة وهو يقبلهم واحداً واحداً ، وينثر الثناء على المايسترو الكبير الدكتور ابروهم ، بعد وداع الأطفال وكلمة قصيرة من البطريرك على هذا الإستقبال الرائع وشكره القائمين عليه ثم  توجه الى الدكتور وقال : لم ننتهي بعد بل اكيد سنسمع جوقة الكبار ايضاً اليس كذالك يا اسيو ابروهوم ؟ و بوقار واحترام ردّ عليه الدكتور : نعم سيحصل هذا، ومن ثم بدأت جوقة الكورال للكبار مع المطربين ترتل وتغني بدءاً ب ( ܐܡܬܢ ܣܘܪܝܝܬܐ ) و( ܐܒܘܗܬܐ ܕܝܠܢ ) وأغنية (دور ديلان ) اهداها  الدكتورلشبيبة القامشلي في منتصف القرن الماضي اولئك الذين كانوا نشطين في نشر الاغنية السريانية الفلكلورية والدورات التي كانوا يقومون بها في القا مشلي والمنطقة لتعليم اللغة السريانية ، وختمها بثلاث تراتيل ، حيث انضم للجوقة البطريرك مع المطارنة والكهنة والشمامسة،  وهي (ܥܐܠ ܬܪܥܝܟ ܥܝܬܘ ؛ وܒܝܬ ܣܦܪܐ ܐܦܪܡܝܐ ، ܝܘܢܐ  ܛܠܝܬܐ .....  مما ادخل البهجة والسعادة على قلوب الحضور وصفق هذه المرة طويلاً ووقف الجميع احتراماً لهذه المبادرة الجميلة من الاكليروس والدكتور مع جميع أعضاء الفرقة ، و للحقيقة كانت لوحة جميلة جداً وبتواضع من البطريرك وهو يلتزم بإشارات المايسترو.
كم إنك كبيرموران مورافرام بتواضعك تعلو اكثروتُوقّراكثر وتُحترم اكثر فهنيئاً لنا بك .
 عذراً طال موضوعنا نعم طال ولكن صدقوني اعزائي القراء إن هذا اللقاء والنشاط الذي عشناه يستطيع المرء أن يكتب الكثير الكثير عليه بدون ملل .
 إنتهت سهرة الكونسرت بكلمات عدة من المطارنة والكاهن صبري شاهين الذي سالت قريحته اكثر من كل مرة بوصف قداسة البطريرك ، والصفات الحسنة التي كان ينعته بها ولا استطيع ذكر كلها للذكر لا للحصر منها : انت أعدتّ مجد مار افرام السرياني ـ قديس طورعبدين للعصر الحديث ـ مناضل قومي وراعي صالح يبحث على الخروف الضال في الموصل والقامشلي دون اي خوف و ... لخ . تلته كلمة السيد جوزيف يونو رئيس المجلس الملي ايضاً شاكراً الضيف الكبير بتلبيته دعوتهم ، هو والوفد المرافق له كل بإسمه ، ولم ينسى الكشاف الذي شارك بدوره بهذه المناسبة وشكره على العرض الجميل الذي قدموه وأيضاً كل اللجان وخاصة الشبيبة التي تكلفت بأمن الضيف والوفد المرافق له ، وكل من خدم وحضر المناسبة ، أما لجنة النساء وكل من ساعدها كانت دائماً على لسان كل المتكلمين وماقدموه من جهد كبير ، في تحضير الاكل وتزين الكنيسة والصالون والخدمة وكل اللذين كانوا يحضّرون ويقدّمون الاكل والشراب (بدون مقابل اإلى جميع الحضور والضيوف طبعاً على حساب الكنيسة ) .
 سننهي موضوعنا ببعض الرسائل والأفكار التي القاها قداسة البطريرك المعظم افرام :
 ـ السريان مهما ابتعدوعن اوطانهم فهم يحملوه في قلوبهم اينما حلّوا وهكذا السوريون .
 ـ ساعدوا اهلكم في الوطن ولا تنسوهم فهم بحاجة إلى مساعدتكم مادياً ومعنوياً .
 ـ نحن متجذرون في وطننا بيث نهرين ولنا حضارة يعود تاريخها إلى ما قبل المسيح .
 ـ لا ترهبنا لا شعارات المخربين والارهابين ولا صواريخهم نحن رسل محبة كما علمنا معلمنا السيد المسيح .
 ـ الموسيقا هي الكلام الصامت الذي يصل إلى الله .
 ـ اول نوتة موسيقية كتبها اجدادنا على الالواح في بيث نهرين ومنها اخذها الشرق ليس الشرق فقط بل كل العالم وهذا يشهد عليه الباحثين امثال : غرغوري دورمشان وغيره .
 ـ انتم في فيزبادن محظوظون بشخصين هما الدكتورابروهم لحدو والخوري صبري شاهين الله يوفقهم والجميع ايضاً كلكم مباركون بنعمة سيدنا المسيح.
 وهكذا انتهى العرس الإلهي الذي طال يومين بحضور العريس بحفاوة تزيد على حفاوة قدومه.
نقل هذا الحدث الصحافة والتلفزيون الألماني 
بقلم : يعقوب كربو
 فيزبادن  7. 7. 2016 

   
   

97


تحياتي دكتور فيصل القاسم
مرحباً دكتور فيصل 
 للإتجاه ع اوروبا وأمريكا سوريا ولبنان فلسطين والعراق ؟
وانت تضحك وتنادي ياأيها المسلمين جوزيف ابو الفاضل سيقتلكم ويأخذ اراضي المسلمين
مرة واحدة نادي على المسلمين وقل لهم : يامسلمين الم تكونوا يوماً جميعاً مسيحيين أبناء الشرق الم يأتي المسيح والمسيحية قبل محمد وعندما غزى محمد هذه البلاد أسلمهم وعربهم بحد السيف ولازال البغدادي وقبله بن لا دن وقبله ال عثمان في تركيا ومذابح وسيوف على رقاب الشعب الأصيل والمسيحي ، وانت العارف والعالم اكثر مني بذالك .
المطلوب نادي الإسلام يا دكتور فيصل على جرائمهم وقل لماذا إقتلاع جذور الشعب الأصيل الأشوري السرياني الكلداني والأرمني وجميع المسيحيين في الموصل وفي الخابور وفي كل مناطق تواجدهم ، لماذا لا تصرخ وتقول هؤلاء رحبوا بمحمد وفتحوا له الطريق في بلادهم واليوم تسلطون السيوف على رقابهم . نحن لسنا امريكان ولا اوروبيين ولكننحن الذين بنوا هذا الشرق وحضارته وثقافته و.....و.......
اسمحلي انت اكبر من ان يشرح لك ، والعارف بتاريخ المنطقة ولماذا إذاً ندائك كالببغان تقول جوزيف ابو فاضل سيقتلكم ويأخذ اأرض المسلمين ....
ليس هكذا تعمر البلاد يا دكتور ... بالتحريض .....
نحن نريد حكام وطنيين لبناء دول ديمقراطية عادلة والقانون يكون فيها حاكماً
نحن نريد ونطلب من المثقفين امثالك وانت بالضبط الذي يصل صوتك إلى الملايين ان تكون الصرخة العادلة للبناء بالعدالة والمساوات
انت يادكتور يامن كنت كما ذكرت أنا دائماً انك مع قناتكم الجزيرة كنتم الصرخة ضد الحكام الدكتاتوريين العرب وهذا جميل ولكن أنظر الآن ماذاحصل وكيف تغيرت دفة هذه الثورات وطبق المثل الالماني القائل: هناك سيء وهناك الأسوء ونحن بلينا الآن بالاسوئ
الست معي بذالك ؟ الم تبكي الشعوب اليوم على الدكتاتوريين امثال صدام والقذافي ؟؟
عزيزي الدكتور لا تبنى دول على أساس ديني ، ونظر إلى الدول التي تحكما الشريعة مثال الصومال والسودان هل هذه دول وهل نريد تاسيس دول على هذا الطراز
كيف؟؟؟؟
اصرخ نادي يادكتور وقل المسيحيين والأشورييين من بنى الشرق بحضارتهم وثقافتهم ولغتهم الأرامية وعجائبهم (الحدائق المعلقة ) بيد ملكتهم شميرام سمير اميس الرافدينية ، وليس بفتاوي النصرة وداعش وبوكو حرام و... غيرهم من الفئاة المتطرفة الجاهلة الحاقدة ليست دكتاتورية بل سرطانية وهم الذين سيجلبون السيف على الإسلام وليس المسيحيين ولا بو فاضل وسينتهي الإسلام على ايديهم وما تقترفه ايديهم من جرائم ضد الحضارة والثقافة والبناء وعدأ لنظره قريب.
مع تحياتي
يعقوب كربو المانيا 15. 6. 2015 .
 
 
المعاكس 


98
في فيزبادن امسية ثقافية بتاريخ 5 .6 .2016 وستبقى تذكرفي التاريخ حتى عام 2117 وأنا متأكد من ذالك .
   في فيزبادن تجد نشاطات ثقافية سريانية اشورية اكثر من السياسة في الأونة الاخيرة اي منذ اكثر من عشر سنوات بدأت حركة النشاطات تأخذ منحى ثقافي اكثر منه سياسي, فطبع عدة كتب منها  :
، وابروهم لحدو كتاب آخر  للباحث عبود زيتون مجلده الثاني على  الموسيقا الحديثة
  " على اشعاره وتنويطها " ، ويعقوب كربو "شمعة أنارت وأنطفأت " ، وكتب  وموسيقا وارشفة ورياضة كانت واضحة اكثر من المسيرات الأستنكارية، والندوات السياسية والتظاهرات التضامنية والإعتصامات التي تقام بين الفينة والآخرى .
. لنترك هذه المقارنة او الفكرة لمرة اخرى ونعود لقولنا أني متأكد من ان هذا العمل سيبقى للتاريخ سيذكر بعد مئة عام .
بدعوى من نادي بيث نهرين الاثوري في فيزبادن وبواسطة العضو النشيط الباحث عبود زيتون
قدم الكاتب واللغوي والباحث الملفان: نينيب لماسو من لندن, والمطربة هيلين سنات فنسين    من كولن والمهندس سميرخوشابا الأستاذ في جامعات السويد الناقد والناشر والمسؤول على                       صفحة ܗܓܝܢܐ " . "
 تجمع الحضور في ساحة الملعب الجديد لفريق ميزوبوتامين للنادي وتحت زخات المطر لا بل بعد دخولنا للقاعة لم تبقَ زخات بل إنفتحت ابواب السماء وصار المطر مزاريب ينزل من السماء، وبدأ برنامج الأمسية فقدم الضيوف رئيس النادي سامي اقجان ومن ثم قدم شابو اق ديران عضو الهيئة الإداري للنادي نشاطات النادي ولمحة على المقر الجديد لفريق النادي وبعض المواعيد التي ستقام في الاسابيع القادمة ، ومن ثم بدأعبود زيتون لمحة على نشاطاته وكتبه ، وبعد إنتهائه من لمحته قدم بدوره المطربة هيلين سنات وأغنية جميلة وبصوت اورمي حنون يفوح منه نسمات والحان وعبق وثقافة اورمية ونشطاتها منها : مدارس وموسيقا وكتب وغيرها وذالك في بداية القرن الماضي ، بعد السيفو اي الحرب العالمية الأولى والهجرة او بالآحرى تهجير شعبنا إلى اورمية ، هذا ما ذكره الاستاذ عبود       من خلال بحوثه وارشفته لهذه النشاطات.
 اما عن الاستاذ نينيب لماسو ( ܢܝܢܒ ܠܡܣܘ ) ونشاطاته المتعددة كأستاذ مساعد في جامعة كمبردج وباحث وكاتب وشاعر بااللغة السريانية بشطريها الشرقي والغربي واركولوجي مع بعثات اجنبية في اوروهوي وأماكن آخرى ، ومن كتبه ( ܥܠܘܝ ܚܠܝܨܐ ) وناشر مجلة ( ܐܫ̊ܠܝ ܢܨܒܐ ) كانت فكاهته وابتسامته تدخل القلب قبل أن يتحدث ويقرأ قصائده ، ومن ثم لهجته البسيطة بالسريانية الشرقية والغربية لتوضيح وشرح افكاره للحضور وبإسلوب مرح يدخل القلب وينعشه ، طبعاً كان لابد من بعض المصطلحات الانكليزية ايضاً لا غنى عنها في سرده .
 محور المحاضرة كانت على اللغة وكيفية الحفاظ عليها وعدم اندثارها في الغرب ، وكيف نستطيع في عصرالتكنولوجيا تعليمها ونشرها للأجيال القادمة في هذه الغربة .
وبعدها كانت لنا إستراحة لشراء الكتب المعروضة للكاتبين المذكورين وأخذ بعض الصور التذكارية وشرب السيكارة والقهوة وإلقاء التحية على هذا وذاك من الحضور والسؤال على الاخبار والتطورات بعد فترة من البعد عن بعضهم
بعد الإستراحة تبخر بعض من الحضور ولكن لازال هناك عشرات السامعين وعاشقي الثقافة يستمعون للضيوف، وعطآتهم .                                                     
بعدها بدأ محور الحوار عبود زيتون بفقرة من ارشيفه الموسيقي يختبر الحضور بالتعرف على صاحبي الاصوات من القرن الماضي فكان منهم صوت ميخائيل نانو باللهجة الغربية من الثمانينات وصوت حبيب موسى في السبيعنات من القرن الماضي أيضاً وأغنية للمطربة الضيفة هيلين  ، وبعده كان شرحا ودراسة من السيد الاستاذ سميرخوشابا القادم من السويد في كتاب الشعر( ܥܠܘܝ ܚܠܝܨܐ ) للكاتب نينيب لماسو .
أنتهت الامسية الثقافية بتصفيق حاد وشكرمن عضو الهيئة الادارية للنادي شابو اقديران للضيوف لتلبيتهم دعوة النادي والحضور وكان هو بدوره سعيد بأسلوب طرح الأمسية بلهجتيها من الملفانين نينيب وعبود كي لعدم وجود ملل عند الحضور خاصة بتقديمه بعض الفقرات الفكاهية من دبكة او نكتة لترطيب الجو .
 ولأن أعود إلى قارئ العنوان كي لا يقول اني نسيته والتأكيد على نشاطاتنا أنها ستبقى تذكر لمائة سنة قادمة  بسبب عمقها وتأثيرها ولو في المستقبل وسيقول اولادنا والأجيال القادمة في فيزبادن :
 آه... آه على ايام زمان عندما قدم اجدادنا من ميزوبوتامين قبل قرن من الزمن كان لهم نشاطات عدة منها ـ موسيقة مثل : كونسرت مار افرام ـ وأدبية مثل: مجلة شروغو وراديو راين فلي, ومحاضرات علمية وأمسيات ثقافية ـ ورياضية مثل :فريق ميزو ... وغيرها من النشاطات .
. هذا تقديري !  بأنها ستذكر بعد مئة عام . كما نحن نذكر قبل بمئات الأعوام
يعقوب كربو فيزبادن
5 .6 .2016
 


99
شلومي
 وأسفاه
 وأسفاه 
هل سيصرخ بعد أحدٌ: الله اكبر؟!
إن الله خلقنا من حفنة تراب عُراة وعراة امام ناظريه وفي فردوسه ولا يحق للبشر حسب ايمانهم بألله, أن يعترضوا وينكروا خلقة الله ومشيئته.
اما أولائك المؤمنيين بالله وهم يصرخون الله اكبر، مسيحية، نصرانية ويضربون إمرأة ويعرونها ويسحلونها في الشارع هل نسيوا ان الله هوخالقها عارية "حواء " انها امي وام كل شريف في هذا العالم وكل من يعرف للأم معنى، وغير ذلك من هؤلاء مرّ عليهم الزمن وبقي في الغابة متوحشين اولاً لم يعرفوا من خالق أدم وحواء وكيف خلقهم ، ولا الحضارة والشريعة الإنسانية سمع بها.
سؤالي: اين هم أصحاب الفتاوى؟!..
اين هم المنادون بإننا إخوة؟!
ألم تنطلق المظاهرات والتكبير بيوم الجمعة من الجوامع الإسلامية في كل الاقطار الإسلامية تستنكر هذا وذاك بأفعال شنيعة وسياسية؟
و.. . الم يسمعوا ويشاهدوا ماذا جرى لأم بريئة تسحل وتعرى في الشارع وهم يضحكون على خلقة الله.
واأسفاه على كل من ينادي بالشيم العربية ، على كل من ينادي بالعز والكرم العربي، وكل من يصرخ في الشورع ويقول الله أكبر..
واأسفاه.. الم تخجل امةً الاسلام ان تقول بعد هذه الحادثة: الله اكبر؟!
يعقوب كربو
فيزبادن 29 . 5 . 2016

100
سيفو إإضراب عن الطعام فيزبادن


شلومي
سيفو نشاط مميز في فيزبادن يقوم به..( اسو ) اتحاد الاندية السريانية المميز فيه اليوم وفي الخيمة المقامة لهذه الغاية اضراب عن الطعام لمدة اربعة ايام حضور كهنة فيزبادن وكيسن عددهم خمسة والحضور فوق مائة شخص للخيمة ، وتهنئه القائمين على هذا النشاط وإقامة الصلات على روح شهداء السيفو 1915 وكل الشهداء قبل هذآ التاريخ وحتى اليوم ، وأيضا حضر الدكتور ابراهيم لحدو مع فرقته كورال مار افرام وشاركو بتراتيل كنسية واغاني قومية وتمنى جميع المتكلمين ان يتم الاعتراف في السيفو في البرلمان الالماني (بوندس تاك ) في يوم 2 .6 .2016 وصلى الجميع لهذه الغاية .
شعارات الإضراب
ـ أسهدي لكميثي
ـ تيحي امثان سوريويتو
ـ اثرو حيرو
يعقوب كربو
20  . 5 . 2016

101
المنبر الحر / حكم إحيقار
« في: 20:34 17/05/2016  »
حكم إحيقار


احقار ونصائحه : راح اسرد لكم قصة مرة على السنتنا ونحن لا ندري ولا نقدر انها بهذا التاريخ والحجم .
في الجزيرة السورية كانت اغلب بيتونا معمرة من الطين اي مايقال له الكربيج وكنا كل سنة مرة قبل الشتاء ( ماهي الكلمة في العربية ؟ ) نسيع السقف من الطين كي لا تجرفه الامطار ونبقى تحتى الامطار ولو نحن في الداخل ، وكثير من الاحيان كان يحصل ونقول ( دلف السقف ) المهم نعود إلى قصتنا وحديثنا في هذا النشاط المشترك ب السياع ( بلكي كلمة مليس افضل ) المهم كنا نردد : " حجر اوطين هوستا بطال " اي لحقوا طين للمعلم إنه ينتظر، الآن عرفت ومن خلال العمل المقدم من الدكتور ابروهم لحدو انها شرط فرعون لملك سنحريب قبل الميلاد ب750 عام ان يعمر له قصر في الهواء بين الارض والسما واحيقار مستشار الملك بحكمته الخارقة غلب فرعون وخلص ملكه سنحاريب الاشوري من دفع الجزية وهذه هي إحدى نصائح إحيقار لإبن اخته نادن كي ياخذ مكانه في البلاط الملكي ولكن طمع ابن ادم كبير ... والقصة طويلة خان نادان خاله المستشار حمورابي وأوصله للمقصلة و....
عمل جميل نصائح حمورابي لنادان ابن اخته ، جمع بعضهم اسيو ابروهم لحدو وطبعهم بصوته ، انه عمل قومي كبير : وهو تصليط الضوء على حكم ملوكنا وثقافتهم .
يعقوب كربو
فيزبادن 17 .5 . 2016


102
كونسرت  من اجل الذكرى المئوية للسيفو




بدعوة من المنظمة الاثورية الديموقراطية  فرع اوروبا والمركز الثقافي السرياني ( ܒܝܬ ܣܦܪܐ ܣܘܪܝܘܝܐ ܡܪܕܘܬܢܝܐ ) في العاصمة الأوروبية بروكسل بتاريخ 14 .5 . 2016 وبدعم من بعض المؤسسات السريانية والاوروبية الاخرى اقام كورال مار افرام السرياني بفيزبادن امسية موسيقية تخللها أغاني وتراتيل من التراث السرياني الغني بالالحان الموسيقية المميزة والقديمة قًدًم التاريخ  .
لمحة على هذه المناسبة من وجهة نظرعاشق للألحان السريانية ومرافق الكورال في أغلب الاحيان .
سار فينا الباص من فيزبادن بإتجاه بروكسل كلمرات الآخرى في الاوتوسترادات الطويلة والمنظمة بشكل متناسق وجميل والملتوية بين المدن الالمانية ماراً بسهول ووديان وجبال مخضرة بألوان الزهور الربيعة المختلفة ، وبسرعة الباص المحدودة ضمن القانون الاوروبي،  وفي بداية الانطلاق تقدم سائق باصنا الدائم والمحترم يوسف بشرح بعض  التعليمات للركاب مثل ربط الحزام وعدم الوقوف في الباص عند السير  .
في الطريق اختلطت مناظر الطبيعة الجميلة بالالحان والاصوات البيث نهرينية الشجية بحناجر الصبايا والشباب وهم يتلقون تعليماتهم من قائد الأوكسترا الدكتور ابروهوم لحدو ،
في بروكسل :
 المدينة المجروحة من الارهاب وهي لابسةً لباس الحذر والـتاهب لكل طارئ  من التهديد الذي تمر به كعاصمة لإوروبا من الاسلام المتشدد والمسمى بداعش والتنظيمات الارهابية الاخرى ، وصلنا مكان المتفق عليه بصعوبة وزمن اطول من المطلوب اوالمقدر وكانت كتدرائية قديمة اسمها سانت كاترين كنيسة جميلة في قلب المدينة تنفسنا الصعداء بعد عناء الطريق لمدة سبع ساعات ، أخذنا إستراحة قصيرة وتجولنا في السوق المجاور للكنيسة لقضاء بعض الحاجات والتعرف على ما حولنا وعدنا للتحضيرات الازمة  .
أٌفتتح الحفل بكلمة ممثل المنظمة الاثورية الديموقراطية فرع اروبا الملفونو عيسى حنا ومن  بعدها اخذ اعضاء الكونسرت مكانهم بتنسيق جميل ومنظم يتقدم الرجال السيدات في لباسهم الاسود وإيشارهم الأحمر المعبر على المناسبة الاليمة ، وكذالك الرجال بطقومهم السود وربطة عنقهم الحمراء ، بدأت مديرة الجوقة السيدة الموقرة شافيرة يشوع كلمتها مرحبة بالحضور واعطاء لمحة على البرنامج الذي سيقدم في هذه الامسية ،
وهنا تقدم مايسترو الكونسرت الدكتورابروهم لحدو إالى المسرح بتصفيق حار وطويل من الحضور وبدأ بكلمة قصيرة باللغة الإنكليزية ومن ثم بالسريانية اثارت إنتباهي جملة كانت صرخة منه للعالم وهي : "  إنها خسارة كبيرة ليس للسريان فقط بل لاوروبا وللعالم كله  أن ينقرض الشعب السرياني وحضارته  من الشرق  " ومن ثم بدأ يقدم المطربين ويلمح بإشارته المعهودة للفرقة من الموسيقين وباقي اعضاء الفرقة .


اول اغنية اوترتيلة وهي ( ܐܟ ܬܐܓܘܪܝ ) "اخ تاكوري " كانت بصوت المطرب القديركميل حنا ذو الصوت الرخيم ، وهكذا توالت الاغاني من الجوقة وحدة تلوى الآخرى . 
ماذا أكتب بعد ؟ المطربون الذين كان لهم الغناء الافرادي صولو كما يقال وهم نخبة المطربين في المانيا ذات الاصوات الشجية والاداء الرائع : منهم فادي بهنو ، يوسف دانيل ،  والمطربة الصاعدة من الجوقة مريانا اق بابا ، ويعقوب هوخو وفكري حنا ، اما الكورال بسيداته ورجاله المميزين اطربوا الحضور بإدائهم الرائع الذي اعطى المعنى القومي لهذه المناسبة   .

الحضور كان مايقارب 300 شخصاً والحضور الاوروبي كان اكثر من النصف من الموجودين  .
تخلل الحفل  بعض الكلمات الاخرى حول المناسبة ومنهم برفسوربلجيكي مختص بمجال المذابح  السيفو ، وشابةٌ وشاب من المؤسسة الراعية  للمناسبة .
  وإدارة الدعوة كانت من السيد نايل بيث كني مؤسس المركز الثقافي السرياني في بلجيكا 

انني فخور وسعيد بهذا العمل الكبير ، لانها المرة الاولى التي تقوم بها فرقة موسيقية وكورال بهذا الحجم لاداء مثل هذه المناسبة في بلجيكاـ بروكسل  عاصمة الاتحاد الاوروبي ، مع تقديري الكبير للحضور  لأن بحضورهم عبرو عن دعمهم لقضية السيفو   .
 


103
أدب / دمشق الشام
« في: 18:57 06/05/2016  »
دمشق الشام
سماء قاسيون مزينة بشموع دمشق
وقهوة الحجاز رمزالشام بأركيلتها
شوارب الماغوط قدإصفرت من دخانها
والمشوار في باب توما له ذكرياتٌ تعيد المغترب نصف قرن من الزمن
أما الطبالة والدويلعة لهم من بطولات العسكر حكايات تشهد لها مساكن الحوارنة
 لازالت في كراج العباسيين دموع وداع الحبايب وهم راكبين الباصات مودعين سنوات الواجب
 باب شرقي ومدخل حارة اليهود محطة لقاء العشاق
 وكنيسة مار جرجس وجمعيتها مجمع شباب السريان وموسيقاه بصوت حبيب موسى وإدارة شابو باهي تاريخٌ حملناه معنا لمنفانا
 والغوطة مليحة و..... سهرات العشق بفيء أشجارها ياما إسترحنا
عبق نسيم الياسمين وزهرته قصيدة لنزار قباني
 آه ....و الف آه ... صور من الزمن الجميل
 ياشام يا دمشق في كم من الأغاني ذكرتم
 بإسمك فيروز وأبو فادي تغنى ولحام وابو عنتر بمسرحياتهم جمل لياليك
ستبق قصص نحكيها لأحفادنا ونغني لهم ليالي الشام بدموع  الحسرة على مايجري في دمشق
يعقوب كربو
5.6 .2014
 

104
كفى إلى متى مع الدكتورة شيخة جاسم


تحياتي
تحياتي نقد ووقوف مع الحق 
الدكتورة شيخة الجاسم
كفى إلى متى
إلى متى يأمة الإسلام إلى متى كم الافواه التي تنطق باالحق ، الاديان حق ومن حق كل فرد ان يتدين حسب مايراه وينتقيه لنفسه ولكن على الا يتطاول ويتظاهر ويتمادى على الآخر ، حقه حق امام ربه وهو الذي يقف امام ربه يوم الدين ... كفاكم كم  الأفواه المطالبة بالحرية ، وأصحاب الاقلام ، وخاصةً المرأة الواعية المثقفة المناضلة والتي هي نصف المجتمع ، وتربي النصف الآخر ، اعطوها حقها بالتعبير كي تستطيع القيام بواجبها الإنساني اولاً ومن ثم الوطني والسياسي وإلا سيكون الوطن مشلولاً عاقراً هشاً ومتخلفاً
الإدارة والسياسة هي امور تدبير الشعب ام الدين فهو علاقة الفرد بالله وهو الحسيب . كفاكم جنوداً لله وفي النهاية دماء الاخوة تسيل بإسم الله والله بريء منكم ومن تصرفاتكم ، والوطن تهملونه ، كفاكم دماء من وراء طائفيتكم ألا ترون حاال الأمة كما تنادون اليس هذا تخلف اتركوا الأمم وأنتم اقل من امة ، تفكيركم إلى اين اوصل شعوبكم أهذا  ما تريدون والله سيضى منكم  ، وعدم إعطاء كل ذي حق حقه ستبقى الاوطان ساحة لقتتال الأخ لاخيه المواطن وهذا لا يرضي الله.
الدكتورة الشيخة الجاسم صوت يعلو ويطالب بماهو حق وحقوق وليس غير ذالك ، بدل دعمها والوقوف بجانبها وورأئها وقفتم امامها وامام تطوركم وامام الحق والحقوق إلى متى ستجري الدماء في بلادنا ، وإلى متى سنهاجر وإلى اين بعد ، ونبقى عالة على المجتمعات الاإنسانية والاحقوقية والتي تتهمونهم كل يوم بالكفر والمشرك و... وواوات كثيرةا
لا تعداد لها، انظروا كيف يتعامل رجال دينهم مع المحرومين والاجئين و الهاربين من قوانينيكم الدكتورية والشريعية وإلى اين يلتجئون
كفى والله كف.
 

105
تسليط الضوء على إحدى نشاطات نادي بيث نهرين الاثوري بفيزبادن .
كتاب على مسيرة عشرون عاماً على تأسيس نادي بيث نهرين الأثوري بفيزبادن .
طبع هذا الكتاب بمناسبة ميلاد تأسيس النادي العشرون عام 2000 م
صدر الكتاب بإشراف مجلة شروغو الصادرة بإسم النادي حينها .
شاركنا رئيس بلدية فيزبادن السيد هلديبرند ديل بكلمة على مسيرة النادي يقول في كلمته : تهنئة لجميع اعضاء النادي .... ومن ثم يكمل ويقول في فيزبادن 50000 موطن اجنبي ليسوا بعيدين عن الحياة مع الالمان بل هم مشاركين بكل مجالات الحياة في المدينة فيزبادن عاصمة مقاطعة هسن وبذالك تكون مدينتنا مفتوحة على العالم ونحن فخورون بذالك .
وكما شاركنا في التهنئة بكلمة مدونة في الكتاب رئيس الإتحاد السابق للأندية الاثورية بالمانيا واروبا الوسطى السيد ملك كريغو والممثل والمطرب القدير جورج فرج والمطربة ببلونيا ومن المؤسسات والاحزاب الالمانية ومن شخصيات كان لها علاقة بالنادي و بعض من مؤسساتنا السياسية والثقافية بكلمات تهنئة مطبوعة ايضاً
_الإفتتاحية في القسم الالماني كانت تحت اسم رئيس النادي أنذاك عبود زيتون
تضمن الكتاب نشاطات النادي بجمع لجانه وفروعه منها الرياضة ( فريق القدم ميزوبوتامين ) والفلكلور وفرع النساء ومجلة شروغو وقسم الشبيبة في النادي وغيرها من النشاطات .
ضمن الكتاب ايضاً قسم من المواضيع المنشورة على النادي ونشاطاته في الصحف الالمانيا و تزين بصور للنشاطات المختلفة للاعضاء وأبناء شعبنا .
دون الكتاب لمدة ثلاثة عشرة سنة تاريخ النادي ونشطات شعبنا بمدينة فيزبادن .
يعقوب كربو

106
رسالة شكر لسردنابال

شلومو
ܬܐܘܕܝܘܬܐ ܠܡܝܩܪܐ ܣܪܕܐܢܒܐܠ ܐܣܥܕ ̰
ܒܪܝܟ ܨܦܪܐ ܡܠܦܢܐ ܡܗܝܪܐ ܐܡܢܘܪܐ ܨܩܝܠܘ ܘ ܡܠܬܡܳܢܐ ܕܨܘܪܬܐ ܘ ܪܐܚܡܬ ܝܕܝܥܐܘܬܐ .
݀إلى الفنان والباحث الموسيقي والرسام و.. سردنبال أسعد المتعدد المواهب تحية وتقدير ؛
اليوم هو الاحد وكانت صفحتك هي صومعتي وكنيستي كيف ؟ لا أعرف ! وما عرفته اني متجول في فردوس زالين وبين الوان الاسود والابيض لمرحلة عشنها بجواركم قبورالبيض ولم يحصل لي الشرف أن اكون بينكم ، وكم مرة تخيلت صورتي بين هذه الذكريات النادرة من خلال الصورالشاهدة على تلك المرحلة المفعمة بالحيوية والنشاط لإولائك الكبار اللذين كانوا يرسمون الطريق للشبيبة منهم للذكر لا للحصر شكري جرموكلي ـ عيسى طباخ ـ كبرئيل أسعد ـ كبرئيل آحو ـ كورية شليمون ـ عبدالمسيح قره باشي وغيرهم .... كلمة شكر لجميعهم وإلى كل من وضع حجرة بناء لهذا الصرح الثقافي والسياسي الكبير الذي توزع في اصقاع الارض ونحن اليوم نذكره ونحاول السير في خطاهم . وكم انت كبير يا سردنابال بنقل هذه الصور والنشاطات ،وبالحفاظ على هذا الكنز المميز بما يقارب نصف قرن تقريباً .
اني واثق ومن خلال اصدقائك عندنا هنا في فيزبادن ماروكي برصوم وريمون دحو وغيرهم لهم سعيدون جداً كما أنا كذالك وخاصة الملفونو والباحث عبود زيتون بوجودك ( هناك جملة يستعملها الاتراك والأروبيون بهذا المعنى هي : ( iyki warsn ـ .....) واحفظت على مرحلة من تاريخ أصدقائك لا بل القامشلي والسريان الذين توزعوا في بلدان هذا الكون التي أنطلق منها الكثير الكثير من النشاطات والافكار في تلك المرحلة يبادرني دائماً سؤال ملفونو سردنبال لو السلطات دعمت هذه النشاطات او بالقليل تركتهم ينشطون ولا تغلق نواديهم وتحد من نشاطهم فكم كانت هذه النشاطات ستكبروتعطي... ؟ الله لا يوفقالحكام و كل من يقف في طريق شعوبهم وحريتهم وعطائهم .

107
تهنيوثو لعامو ديلان باكيتو حاثو 6766 داثور دبيث نهرين
نعيد  ونقول كل عام وانتم بخير إلى شعوب بيث نهرين بهذه المناسبة الكبيرة  اكيتو خاصةً العراق وسوريا ونطلب ان يعودا إلى جذورهما ويستمرا بإقامة شعائر اكيتو رأس السنة الاشورية السريانية السورية العراقية  ،لابل أن تعترف بها منظمة المحافظة على التراث العالمي  "اونسكو "   
وكفانا قوانيين ودساتير الغزات
  هذا مطلب حق  لا يموت مادام وراءه مطالب
 
حاد نيسون بريخوا علو عامو ديلان اكيتو بريخو
كل سنة والشعب السوري معيداً بعيده القومي ، وببشارة ميلاد يوم جديد ، وانت ياعراق يا ابا التاريخ كذالك .
سلام لوطننا العراق وسوريا وامان مع حمورابي وتموز وعشتار...  عشتار اعيدينا للحب على ضفاف نهريك لا بل إلى نهديك انه عيد الحياة وبداية رسم اية زمنية جديدة أنظري يا عشتار هاهي الالهة قادمةٌ تلوح في بداية مدخل المدينة لتدخل إلى ساحة بوابة عشتار، وهي "عشتار " .... ترفع يدها شامخة الرئس مستقبلة انكي الإله الكبير ، ومن حوله تجمعت الألهة ، و بتهاليل الشعب بقدوم آنو يحيون الإله الاكبر .
أما أنا فانتظر في برلين امام بوابة عشتار المسروق والمنهوب والذي تنبأ بقدوم عاصفة داعش وهي تنبش القبور وتهدم التماثيل الشهادة على بداية الحضارة ، فقبِل النهب ومشى مع السارقين ونجى مثلي بجلده ، وانا وهو نبتعد في عمق الضباب ونزول رويداً رويداً واقول  وؤمن بقدوم سنحريب كما وعدت  به كتب اليهود  ،، ستعود بابل ونينوى ، وسيقودها الملوك ولكن للأسف سأكون أنا غائباً .... ولن اعود لاني خنت الارض ببعد عنها فستلفظني إن عدتٌ


108
أحداث بروكسل أو الإجرام في بروكسل 22 .3 .216
جزائك يا أوروبا الأم الحنون أنك كنت اقرب  لهم  ؟ من القاهرة والرياض والكويت ،  للمساعدة ومد يد العون إلى المحرومين واللاجئين ، وتنصبين الخيم لهم بعد خروجهم من أوطانهم ، وفتحت قلبك قبل حدودك لأولئك اللذين حرمتهم حكوماتهم من الحرية والأمن والاستقرار .
 أخرجت سوريا نصف سكانها خارج بيوتهم إذا لم تدمرها ؟ هربوا خارج الحدود طالبين  الأمن والاستقرار ليس عند الإسلام بل عند المسيحيين ، لأنهم رسالة امن وسلام  ومساعدة .
 ميركل بكت وبكت بحزن على الطفل إيلان وعلى أطفال العراق وسوريا ، وكيف يلفظهم البحر ، ولكن لم نرى دمعة من عين حكام العرب والإسلام ولا نجدة كذالك ، والكلام يطول فيهم .....  أما أنت يا أوروبا وعاصمتها بروكسل ، أتسأل هل هذا هو جزائك بعد هذه المساعدة الإنسانية والرحمة والمليارات من عرق جبين شعوبكِ وضرائبهم  ، وصرف أموالهم ، وراحتهم ، وسلامتهم  ؟ هل هي هذه بطاقة شكر أن يقتل أبنائكِ وتشل حركتهم هل شكر بروكسل  هكذا .... حتى الآن 34 قتيل وعشرات الجرحة وشل حركة بروكسل وبلجيكا ودب الرعب في كل أوروبا هل هذا هو الإمتنان والمعروف  .
استنكر وبشدة الأعمال الإرهابية التي حصلت اليوم في بروكسل وقبلها في باريس ولندن ومدريد وأقول بما يقوله  منطق العرب إذا كان هناك منطق أو كرامة لهذه الشعوب أن تقوم بما يلي :
1ـ تقوم مظاهرات في كل الدول العربية والإسلامية وتستنكر ما يحدث في أوروبا من جزاء ويلات أبنائهم وإجرامهم بحق من يساعدهم ويأويهم
 2ـ أن يصدر فتأوى من دور الإفتاء من الشيوخ تستنكر وتحرم وتغلق كل جامع يخرج من إفرادها وأعضائها و شيوخها المحرضين على القتل وكل أعمال المشينة ضد السلام والتآخي
 3ـ أن تدّرس مادة التآخي والتسامح بين الشعوب في مناهجهم الدراسية بدل مادة الديانة
 4  ـ أن يفصل الدين عن الدولة ودساتيرها
يعقوب كربو
22.3 .2016
 


109
المنبر الحر / هدية للمرأة
« في: 20:44 09/03/2016  »
عيد المرأة العالمي 8 آذار من كل عام
بك جئت للحياة
فيك اُكملتْ آية الخلق
و زرعتُ ثمرة استمراري
ومنك جائت اسماء أبنائي وعائلتي
ومعكِ ومن يديكِ اشرب كل صباح قهوتي
ولم تغمض جفن في عيني للنوم أن لم يكن رأسك على وسادتي
ولا سعادة وفرح في الحياة تكتمل إلأ بلمساتكِ وبتسامتكِ وضحكاتكِ
لكِ ارفع قبعتي احتراماً وتقديراً وعرفاناً ومحبتاً وأقول : شكراً على كل هذا .
يعقوب كربو
8 . 3. 2016 فيزبادن المانيا


110

 
تسألوني من أنا لكم الحق في أن لا تعرفوني
اقول لكم هويتي لا تدرون لإي ارض تنسبوني
فالآن أرضي ليست لي أنا لذالك لا تعرفوني
تقاسي من وحدتها تحتضر تصرخ لماذا تركتوني
لشعوب قد مزقت احشائي ارجوكم لا تهجروني
دموع تُصمتْ مقلتي تقتل الضحك في عيوني
أبكي صراخ ارضي  ينادي لا تهجروني
نحيب الأمهات على بكاء الوطن يعادوا لا تتركوني
عويل حضارتي ينادي  من الضياع انقذوني
تُربتُ على الظهور من السقوط أغيثوني
تنادينا ارضنا لا تدري لماذا تركناها
هنا الذهب والياقوت لهذا قد تركناها
هنا الرفاهية والأنس لهذا قد تركناه
جنة عدن هنا إنها ليست بمثواها
اجل أنها هنا ليست بسواها
هذا كلام يردده كل من لا يعرف للكلمة فحواها
فاالنهرين مثوى الأجداد قديماً وأغلبكم جراحاها
هي بنا نعود إلى ارضنا فليس لنا سواها
هذه ليست ارضنا صدقوني فنحن اسراها 
إنّ هناك بين النهرين العظيمين انسماها وهواها
أبناء النهرين نحن لا نرغب بأرض سواها
الخبث والضياع المجون والسكر والتفاها
أبناء النهرين كانوا فخراً للأرض وسماها
هيا بنا نعود فأرضنا ليست لنا سواها
ليعرف الجميع فتا النهرين وفتاها
سيلفا كربو
 نقلاً عن مجلة شروغو العدد الثاني شباط 1988


111
المنبر الحر / صوم نينوى
« في: 21:02 23/02/2016  »
صوم نينوى
صوم نينوى مبروك على كل من يتذكره ويذكره انها عادة اشورية قومية بوجودها مهما كانت ، وبالنسبة لي هي اكبر من مكانها الديني ، والآن اني صائم مع كل اللذين هم اليوم في مصاعب وتحت الخطر ومهاجرون على الطرقات ، ومع اهل الموصل وقامشلي والخابور وسهل نينوى صائم ، اصرخ الآن مع يونان النبي واقول : ياأهل نينوى عودوا لربكم انكي عودوا لتراب أجدادكم وامجادهم ، وكونوا مترسخين ومتجذرين بترابكم وبقيم حضارتكم ، وطبقوا احكام حمرابي وشريعته البدائية حبوا مثل شميرام وستبسالها ، وكونوا اشداء مثل سنحاريب . اصرخوا اليوم واقول: ليس لنا خلاص لا بصوم نينوى ولا بصوم الاربعين بل خلاصنا هو الوحدة ثم الوحدة ، وتركوا الباقي للمختصين والباحثين هكذا قامت اوروبا بالعمل والعلم والوحدة ولا زالت تتوحد .
لنعود ونصرخ مع يونان اننا باقون باقون مع للمْك ، باقون لنثبت للأجيال اننا بقينا وستبسلنا وقدمنا شهداء لاجل البقاء . لنصرخ مع الملك ثلاثة ايام صوم لاجل البقاء والدفاع حتى نعود لمملكتنا
واخيراً ادعوا لي ولصرخاتي ولاجلي صلوا لتقبل دعوتي


112
المنبر الحر / تودي ساكي جوليانا
« في: 19:45 18/02/2016  »
تودي ساكي جوليانا

حضرت البارحة ليلاًعلى قناة صوريو ت ف مقابلة مع المطربة جولينا جندو المطربة الشعبية الاشورية الأصيلة (ܡܐܠܝܟܬܐ ܕ ܙܡܐܪܐ ) ملكثا دزمارا .. و انا ايضاً لا اراها غير ذالك . في المقابلة الشيقة هذه التي تطرقت المقدمة المحاورة حياة المطربة الشخصية والفنية ومواهبها وقدوتها وعائلتها وغيرها من الأسئلة التي تطرح عادتاً على المشاهير ، ولكن ما جلب دقتي هم جوابين من المطربة المحبوبة جولينا
اولاً محبتها لشعبها وايمانها بالله وونظرتها الوحداوية لشعبها بكل تسمياته بدون تفاوت واحد على الآخر
وهذا لم يكن علي جديداً بل توثق عندي اكثر وخاصةً عندما توجهت للكميرة بالهجة الغربية بكل فصاحة وهي تقول : اني احبكم وانتم تعرفون ذالك وانا اجاوب نيابة على الجميع نعم نعرف ذالك مدى محبتك لشعبك تودي ساكي .... .
ثانياً عندما سمعت بالعرض المقدم لها من العرب الخليجيين اومن عرب أخرين ( لست متأكد من مّن ) المهم رفضت هذا العرض والشهرة الأوسع ممكن؟ والملاين من العشاق العرب وايضاً ملايين الدولارات ؟ ممكن ولكن فضلت الغناء بلغتها المقدسة سورث ولشعبها وهي مبتسمة وغير نادمة وتقول: يكفيني محبة شعبي وجمهوري ملاين من الكلدان والسريان الاشوريين وهذا كنز لي محبتهم تساوي اكثر من عرض دبي او غيره وهم كل شئ عندي هم عائلتي الكبيرة في كل ارجاء المعمورة .
وأنا اقول شكراً لهذه المحبة شكراً لهذه التضحية ، انت في قلوبنا ومواقفك هي مواقف قومية اصيلة انت شميرام الاشورية بعنفوانها ومحبتها لشعبها..... تودي ساكي
يعقوب كربو
فيزبادن المانيا 17 .2 2016


113
في النادي الآثوري بمدينة كوترسلوه لقاء
بمناسبة تكريم قامات سريانية اشورية . 6 .2 . 2016
اجتمعت الوفود من المانيا واوروبا في مقر النادي من مدن المانيا والدول الاوربية في يوم السبت المصادف 6.2 .2016 من بعد الظهر والإبتسامة لا تفارق وجوههم بهذا القاء الكبير والمميز والواحد يسلم على الاخر بعد فراق لا يجمعهم إلا بمناسبات قومية  كهذه.
كان وفدنا من فيزبادن انا والدكتور ابروهيم لحدو وزوجته المحترمة فريال قد وصلنا قبل ليلة عند الصديق ملك عيسى وزوجته الموقرة جانيت ام كابي في مدينة بادربون التي لا تبعد عن كوترسلوه سوى 30 كم, وكالعادة السريانية كانو قد هيأوا لنا ماطاب من المأكولات وهم سعداء بلقائنا كما كنا نحن ايضاً سعداء بلقائهم وامضينا عندهم سهرة جميلة نتذكر فيها ايام الطفولة بمدينة قبورالبيض وبداية الأغاني السريانية وفرقتهم الفنية في الستينات من القرن الماضي التي رافقت بداية الاغنية في القامشلي ، والدكتور ابرهيم يصحح لنا التاريخ والأحداث في هذا المجال، لأنه كما هو معلوم للجميع أنه من الأوائل لا بل المحرك الاول في هذا المجال.
في اليوم الثاني انطلقنا إلى مكان المناسبة وفي طريقنا عبر قرى ومدن المنطقة كانت بعض الشورع قد اغلقت بمناسبة الكرنفال لانها صادفت في نفس اليوم وهذه المناسبة تقام في أغلب المدن الالمانيا (ونحن بفيزبادن ايضاً نشارك بهذه المناسبة منذ سبع سنوات بسيارة تحمل رسوم بوابة عشتار، فقط للتذكير)، لهذا السبب تأخرنا عن الموعد ، وعند وصولنا للمكان تم استقبالنا من قبل رئيس النادي الاخ عزيز زيتون والهيئة الادارية للنادي بإبتساماتهم المعهودة وقبل ان نأخذ مكاننا على الكراسي التي خصصت للضيوف  بدأنا نوزع بدورنا التحية والقبلات على الرفاق والاصدقاء ونطمئن على بعضنا ونسأل بمهلة قصيرة على كل جديد في اوضاع بعضنا ، كالعادة تأخرإفتتاح الامسية ساعة تقريباً لإسباب تكنيكية وآخرى تآخر هذا او ذاك ، ولكن بدأت بكلمات حلوة وجميلة بقافية سريانية فصيحة من الملفونو زيدان برصوم زينها بكلمات الملفان نعوم فائق ( ܐܬܴܥܝܪ ܒܐܪ ܐܬܴܘܪ ܐܬܴܥܝܪ ) بمعنى إستيقظ ابن اشور استيقظ ... ومن ثم اكمل بكلمات فصيحة تنعش القلب وتوقظ الشعور القومي كما نشره رائد نهضتنا القومية الملفان نعوم فائق هو ورفاقه كما عددهم عريف الحفل ملفونو زيدان وبعدها دعى الحضور لوقفة دقيقة صمت على ارواح الشهداء من نعوم فائق وما بعده وحتى اليوم من شهداء السوتورو في بيث نهرين الموصل وزالين وكل الشهداء اللذين يسقطون من اجل احياء مجد امتهم في اي مكان كان .
كلمة الذكرى على حياة الملفان نعوم فائق ألقاها الأستاذ شماشا غسان يونان عدد فيها بعض من مناقب الملفان نعوم فائق ومن ثم عرج على المذابح التي مرى بها شعبنا وما يجري اليوم على ارض الوطن من ذبح وتهجير وجرائم بحق شعبنا ، ونتهى من كلمته بنداء قال فيه: لا خلاص لنا إلا بتوحدنا وحملنا للسلاح للدفاع على ما تبقى من وجودنا على الأرض
صعد عريف الحفل إلى المنصة وطلب من رئيس النادي عزيز زيتون إلقاء كلمة الترحيب بالحضور وبعد الترحيب وتهنئة االمكرمين بدأ عريف الحفل يدعوا اسماء الشخصيات التي خصص لهم التكريم، تتلى الاسماء واحد تلو الآخر بدعوتهم لإستلام دروع تكريمهم من شخصيات سياسية ودينية ومؤسساتية منهم اولاً رئيس النادي والسيدة نايلة بولون الناشطة في حقل المرأة بإتحاد الاندية والنادي الاثوري بكوترسلوه ، ورئيس إتحاد الاندية الاثوري بأوروبا الوسطى السيد حنا رومي ورئيس فرع المنظمة الاثورية باوروبا السيد سنحريب ميرزا والقس شمعون بكندي وشخصيات آخرى لها مكانها في المجتمع .
اللذين تم تكريمهم:
1ـ   تقدمتهم الناشطة في حقل الفلكلور ومن المؤسسين لنادي بيث نهرين بكوترسلوه ريحانة.. آياز ـ
2 ـ والسيد  ملك شمشك رئيس الاتحاد الأثوري السابق لعدة دورات 2
3ـ ملفونو عيسى حنا لعمله وقيادته فرع المنظمة الاثورية الديموقراطي باوروبا ونشاطاته في مجالات اخرى كتعليم اللغة السريانية وتأسيس نادي اوكسبورغ 
4ـ اسرائيل دمير رئيس الإتحاد الفخري منذ تأسيسه وحتى الآن ( للأسف لم يستطع الحضور بسبب مرضه ) ولكن شارك بإتصال هاتفي وشكر القائمين على هذه المناسبة بتكريمه ( ولو طال قليلاً تلفونه هو وغيره )
5ـ الدكتور ابروهم لحدو لعمله ونشاطه المتعدد الأوجه من أول رئيس للإتحاد وتأسيس كورال مار افرام وكتبه واشعاره وغيرها من اعمال قومية ويد فتوحة للدعم المادي للمؤسسات القومية .
6ـ اصلان( اريو ) ميرزا رئيس المنظمة الاثورية في النمسا ومسؤول النادي هناك لعدة دورات ونشاطه في الاحزاب السياسية النمساوية ودوره الكبير في إعتراف دولة النمسا في السيفو الذي تعرض له شعبنا في 1915 على يد السلطنة العثمانية .
7ـ السيد موريس دال الناشط في نادي كوترسلوه منذ تأسيسه ورئيسه لعدة دورات 7
8ـ السيدة الموقرة عطية خمري الناشطة في الحقل القومي في عدة دول وهي مؤسسة اللوبي الاشوري في بروكسل وهي الان عضوة في البرلمان الهولندي وكانت دائمة الزيارة للوطن بيث نهرين مع وفود برلمانية  ( لم تستطع الحضور ) ناب عنها اخاها الدكتور ماتاي خمري واستلم الدرع  بدلاً عنها .
9ـ البرفسور ميخائيل عبدالله الشخص الوحيد الذي عرف شعبنا الاشوري بالشعب البولوني بإعتراف البرفسور قسطنطين ماتفيف ( في بيتي ) هذا ماقال عنه ، وله مؤلفات باللغة البولونية مقالات في مجلات عدة وترجمات كثيرة وآخرها  كتاب ( ܕܡܘ ܙܠܝܚܐ) بمعنى الدم المتدفق او السائل لكاتبه الملفان والكاتب والمربي عبدالمسيح قره باشي  إلى اللغة البولونيا وحتى الآن طبع للمرة الثالثة  وعرض للبيع في المناسبة ، الى جانب حضوره عدة مؤتمرات دولية من ضمن إختصاصه ونشر الثقافة البث نهرينية فيها .
10ـ شليمون يونان المسؤول السابق للمنظمة الاثورية باوروبا ونائب رئيس في منظمة  ورئيس سابق لإتحاد الاندية الاثورية لعدة دورات Gesellschaft für bedrohte   Völker
 ومن ثم قدمت باقة ورد جميلة إلى  الناشط وعاشق الأمة السريانية الاشورية السيد يعقوب شمعون هو وزوجته الموقرة أم نينوس صاحب شركة نينوس للاحجار والغرانيت الذي تبرع من حسابه الشخصي مصاريف هذه المناسبة مشكوراً عليها . وتخلل الحفلة وصلة غناء من المطرب والمسؤول على الفلكلور في النادي جورج ايشو .
بدورنا نتمنى التوفيق للنادي والإستمرار في نشاطه هذا  والشكر لكل القائمين على هذا العمل المميز ، وكما نهنئ كل الذين كرموا في هذه المناسبة ونقول لهم شكراً لكم انكم استحقيتم هذا التقدير ولو هو صغير لا يعبر عن مدى عظمة نشاطاتكم وعطاءاتكم الكبيرة ،
انتم ستبقون شعلة تنير درب امتنا لكم الايام السعيدة نطلب .
بقلم :     
 يعقوب
، وهنأ اتحاد القوى العسكرية بين الاحزاب في سهل نينوى ، ونادى ابناء شعبنا في المهجر لدعمهم بكل الإمكانيات المادية اولاً والمعنوية والاعلامية ثانياً .

 


114

نداء إلى برية الجزيرة السورية

تحياتي لكم
نداء لأهل الجزيرة السورية بمناسبة الأحداث الاخيرة بين السوتورو السلم الاهلي و الاسايش
شلومي 
نداء إلى برية الجزيرة السورية
---
إلى كل الغيوريين والعاملين والناشطين في حقل الامة السريانية الاشورية الكلدانية وكل التسميات التي تتلحفنا.
علينا ان نكون بقدر من المسؤولية في هذه المرحلة الصعبة التي نمر بها في وطننا سوريا والعراق من الحرب والدمار والتخلف والتعصب الأعمى وضرب مكونات هذا الوطن بجميع إثنياته الأصيلة والعريقة في جذورها بهذه الارض المقدسة من الحضارة التي اغنت العالم.
---
احبائي ابناء جلدتي:
هذه ليست المرة الأولى من المذابح والتهجير التي تأتي علينا من ابناء جلدتنا اخوتنا المسلمين الذين اعماهم التعصب والتخلف والإنجرار وراء العمامات السود والبيض متناسين رابط الأخوة التاريخية والحضارة التي بناه اجدادنا قبل قدوم هذه الأديان التي في جوهرها تخلف وقتل وتشريد الأخر وعدم قبول التطور الحضاري والإنساني.
الكثير سيسألني او ربما سيعاتبني بمشاركة كلمة ابناء جلدتي المسلمين ولكن الحقيقة التاريخية هي هكذا فأبناء العراق وسوريا ولبنان وغيرهم كانوا سرياناً وشعب بيث نهرين قبل تدينهم وتأسلمهم وتعريبهم هم من بنوا امجاد المنطقة، ومن ثم سمينا نحن وهم باسمائنا المختلفة ، ودخل أهل العمامات في مجتمعنا ومزقوا كل شيئ وصار أللي صار، وهكذا لم ينج من غبائهم وعنصريتهم الطائفية الدينية والعشائرية القبائلية حتى الأحجار دمرت ليمحوا اثار القِدم والتاريخ الحضاري الناصح لأجدادهم الذين بنوا وطوروا الإنسان من الهمج الى التمدن.
---
إخوتي الاشوريين السريان:
التاريخ يشهد لنا والمحبة لزموها والصقوها لنا والوعي والتطور هو مسمى بنا والكثير الكثير وهذه حقيقة .. استطعمونا لإننا ملح الأرض كما قالوا هم؟؟ ولا نكهة للعيش في بلاد الرافدين بدوننا لأننا العلم والقلم هكذااعترفوا ؟ وهنا بيت القصيد.. فلماذا نغلق اعيننا ونغير أتجاهنا عن هذه الحقائق وندع المجال لهذا وذاك ان يضحك علينا ويجعل منا مدية نضرب بها بعضنا، لنكون حكماء كالحيات.. . ، ولا ندع لأحد ان يمرر مخطاطاته علينا.. وعلينا ان نكون واعين لذلك.. وأن نستفيد بما جرى لنا في العراق من تمزق ومن انانية الأحزاب وعدم تكاتفها ووحدتها مقابل الغول او الطوفان الداعشي التعصبي المجرم ، ماذا حصل للموصل وسهل نينوى ؟ هل نسيتم
---
ياأهل القامشلي يأبناء جلدتي:
تكاتفوا تعضدوا التحموا فنحن ابناء ما ذكرناه.. لا اولف بيث تميزنا.. ولا ابون دباشمايو نعرف غيرها، صورويو ت ف ولا اسيريا وسريويو سات ابواق لغيرنا بل نحن جميعاً من يصرخ فيها لبرية نصيبين وما حولها وكفانا شمعات كما يدعي غيرنا ، لنفتح اعيننا و ننظر لما يجري حولنا ، اليس كذالك ؟ كلنا مقصودون وعدونا وراءنا لا يعرف ولا يميز بين هذا من ذاك فليس لنا سوى الوحدة والتفاهم إن اردنا البقاء .
---
يعقوب كربو
المانيا فيزبادن 22 . 1 .


115
المنبر الحر / الفاشل
« في: 19:13 22/12/2015  »
الفاشل



جلستُ مع ذاتي بعد تقاعدي وراجعت مشاريعي وطموحاتي والأهداف التي كنت قد رسمتها لنفسي يوماً, وأنا في عمر الشباب يوم كانت قوتي مع ذاكرتي وتفكيري بأوجها، والآن اصبحت متقاعداً لا عمل لي ولا تلك الطموح ولا الذاكرة ولا النشاط فرأيت ما يلي:
1ـ كنت اريد أن اتخلص من محن الفقر وعقدة الوالد في الراتب الواحد الذي لم يكفِ للعائلة وازيد عليه وأتلافى الأخطاء التي كنت آراها بتربيته لنا في التوفير وا لتقصير من الناحية المادية ونحن عائلة من عشرة أنفس....
فلم استطع تنفيذ نصف ما قام به من أعمال ونشطات.. ولا اكون منتجاً اكثر من الراتب ونحن عائلة من خمسة افراد فقط.
2 ـ كنت اريد ان اكون طالباً ناجحاً ومتفوقاً لكن لم يحصل ذلك.. وبالعكس لم أكمل الدراسة ولم اتخلص من اخطائي الإملائية لحد الآن.
3 ـ كنت اريد ان أكون وزيراً ولكن لم أتوفق بأن اكون عاملاً جيداً.
4 ـ كنت قد رسمت لفسي ان اكون قدوةً لغيري ولإخوتي ولكن اصبحت ذيلاً اجلس في المقاعد الأخيرة.
5 كنت احلم بزواجٍ ناجح وعائلة سريانية على شروط رائدنا نعوم فائق, للأسف كان نصيبي زواج لم يفِ بقواعد الشراكة النصفية ولا النسبية.
6 ـ كنت احلم بأن اكون اديباً وكاتباً يحلل ويدون ويؤرخ الأحداث وما يجري حوله لكن للأسف لم استطع ان اكتب مقالة بدون تدقيق وتصحيح من احبائي القادرين كثّر الله أجرهم.
7 ـ جربت ان اكون تاجراً فرأيت نفسي مطالعاً على كرسي دكاني مناقشاً ومحاوراً زبائني اكثر من أن ابيع واربح وأزيد من مالي.
8 ـ أمتهنت السياسة وأحببت أن اعمل وأبني لشعبي وطناً واكون صاحب وطن مثل غيري ، لكن للأسف اصبحت لاجئاً مهاجراً متسكعاً على ابواب مؤسسات المساعدات الإجتماعية.
9 ـ كنت حالماً بمسيح ينقذني ويؤمن لي كل ما كنت احلم به.. إيماني بكلامه تعالوا" اليّ يا حاملي الأثقال وانا اريحكم " و" اطرقوا يفتح لكم " فكنت كل يوم احد في الكنيسة بدون تقاعس اجلس في المقاعد الأمامية كي يراني.
ولكن فقدت إيماني واصبحت ملحداً واتهمت بالعجرفة والفخفة وحب الظهور ولا أكثر، واحلامي حتى تقاعدي لم تتحقق، وغدا احد جديد سأذهب للكنيسة مرةً آخرى عسى أن يكمل الله مطالبي ويلبي دعوتي...
فشلتُ في حياتي ولم احقق طموحاتي ولا ما كنت احلم به ولا أدري ماذا كان السبب؟!.
فقط وصلت إلى نتيجة وحيدة ومستحيلة وهي: لو قدّر لي العمر أن أبدأ من جديد اي ان يكون عمر الإنسان اطول من ذلك مرتين.. الأولى يجرب فيها والثانية يتعلم من تجربته, فعسى ان ينجح ويتخلص من ملاحقة الفشل اليه, او اليّ أنا.
يعقوب كربو.
فيزبادن 20 . 12 . 2015


116
الإرهاب الذي  جرى في باريس خلال مبارة المانيا مع فرنسا البارحة
بكل اسى وحزن نقدم تعازينا إلى مدينة الحب باريس  التي كانت ولا زالت قبلة العاشقين لكي يا مدينة الحياة نصلي لأجلكي لكل الشهداء الذين سقطوا ويسقطون على مذبح حب الحياة والحضارة و............. اما اولائك الأرهابيين الذين يسيرون في الظلام وويريدون إعادة التاريخ إلى 1400 سنة الى عصر محمد  نقول: ستلفظكم البشرية بداية منكم من شعبكم ومن جلدتكم ومن ثم كل البشرية لأنكم  تحسدون  تنكرون  الفرح والتطور  والحضارة والحب  والحياة التي يعيشها غيركم  ولا يسمح لكم دينكم بهذه النعمة والصفاة  .
ميركل تفتح ابوابها لأولائك الذين هربوا من اوطانهم خوفاً منكم وتقول الأسلام  جزء من المانيا  والبابا يقول وينادي افتحوا الكنائس لللمهجريين من الإسلام والفيفا تستنكر التميز العنصري في مبارياتها وحفلاتها  وتطلب وتعمل من اجل الأخاء وتقارب الشعوب والعيش المشترك وهكذا الأوروبيين والمسيحيين .
اما أنتم يا عروبا وإسلام  أين انتم من هذا  التوحش الأعمى والقتل والإرهاب ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ .
اقترح على امة الإسلام   لإعادة الثقة فيكم   ما يلي :
 1_ ان تخرجوا الى الشورع وتستنكروا هذه الحرب والأعمال القذرة .
2_ ان تقوم الشعوب الإسلامية بملاحقة كل إرهابي اينما كان وتسلمه للعدالة .
3ـ تغير كل مصادر هذا العنف والإكراه التي مصدرها هو  تلك الآيات القرآنية وإلغائها .
4ـ رفع رايات العيش المشترك وذالك من خلال  المناهج الدراسية .
5ـ ان تقوم جميع الدول الإسلامي بتغير دساتيرها التي تستند إلى الدين الأسلامي وتستمد من شريعته القوانيين .
عندها ممكن أن تعود الثقة في الإسلام
 يعقوب كربو
14 .11 . 2015 فيزبادن


117
" يا وطني جرحٌ للدموع" 

يا وطني, ياوطن القصص, كنتَ غنياً بتاريخك وحضارتك والآن انت غنيٌ بمآسيكَ, غني بقصص عشاق الدموع.. انت ياوطني بقيت حسرة مؤلمة وغنية ولا أستطيع اليوم أن افارق مآسيكَ..
البارحة كانت فرحة زواجي الثلاثون, ولكن امضيتها بسماع قصص الغوطة والشام في مخيم مليء ب لاجئيك بالمانيا/ فيزبادن.. لأني عشقت الدموع والمآسي التي ابتلى بها شعبك ياوطني.
واليوم وفي هذا الصباح تباركت عينايَ بدموع قصة ألم أخرى من شعبك, فراق طفلة عن أمها وبالأمس ميلاد طفلة في حجرة التلفون وهي تتصل بمهجرها لتضع طفلها بمكان آمن.. والبارحة أيضاً هجرة أخرى أختطفت ابنة صبية من بناتك ياوطني بيد مهربيها وحبيبها في إنتظارها يخاطبني متصلاً بحثاً عن طريق لمساعدته لجمعهما ولا يدري ماذا يجري حوله.
ياوطني في الصباح وقبل أن أغسل وجهي, أذهب الى الكومبيوتر لأطمئن على وجودك الجريح فهل من أحد, يضمد جراحك؟!..
اليوم أسمع بوتين الروسي قادمٌ بعتاده ليقصف من تبقى من دون جرح, بحجة مساعدتك انه سيساعد من جرح اكثر فمن سيقوم بعونك يا وطني ومن سيلملم جراحك ياوطني؟.. وهاهم الباحثون والمخرجون والمؤرخون ينشطون ليكتبوا ويدونوا مآسيك وقصص البراميل وقصف الأمريكان والروس على اراضيك وعلى شعبك وأوروبا مشغولةٌ بمهجريك على حدودها لتطعمهم وتكسيهم وتقيهم برد الشتاء..
ياوطني ياقصة حضارة وبداية بلا نهاية.. من البدء كنتَ قصة واليوم أنتَ قصة العالم وستبقى دائماً في البداية.. ولكن اليوم نلملم دموع شعبك من جميع المحطات والمطارات وأمام الشاشات وهم يسجلون أحداثهم بالدموع لشعوب هذا العالم الذي نسي اننا البداية....
شكراً ياأوروبا.. شكرا يا أميرة الفينيق عدتِ تلملمي دموع أهلك ولم تنسي بعد الاف السنيين انك ستكونينَ ملاذاً لهم في غربتكِ وتسجلين للتاريخ:
أن بلاد الإسلام كانت اقرب لهم ولكن نسيت يا أوروبا انهم جزء منك وأنت منهم والآن تبكين يا ميركل على ما جرى للسوريين ابناء وأخوة اوروبا أميرتك الفنيقية.. إبكِ يا بلدي فلتختلط دموعنا.. ليتحرك ضمير العالم على شعبنا الذي سيكتب تاريخه الجديد.. لا بالحبر.. بل بالدموع.
يعقوب كربو
فيزبادن المانيا

118
تجربتي تحت أنظار ولدي

ابني يسعدني أن تقرأ تجربتي هذه بهدوء إلى الأخير.
يوم ولدّتَ كانت فرحتي كبيرةً وكبيرة جداً وأنا بعمر لم أكن فيه شاباً بل كنت رجلاً عاملاً و كان عمري يومها ثلاث وثلاثين عاماً وأنا مثل أيّ رجلٍ شرقي يحبُ الأولادَ وكان حبي لكَ كبيراً وسميتك باسم والدي تقديراً وعرفاناً لتعبه وتضحياته الكبيرة بتربية أولاده بعد مرض عضال  لزوجته (أمي ).أربعون عاماً حتى مماتها فكان هو لنا الأب والأم  .
لن أطيل  عليك الحديث الذي سمعته مني منذ إن وعيت للحياة وسرّنا سوية منذ ولادتك أكثر من ربع قرن من الزمن  والآن أنهيتَ دراستك الجامعية وأنا افتخرُ بك .
ـ ابني بعد ستين  عاماً من  العمر راجعت نفسي ورأيت هناك الكثير من الأمور والأغلاط التي كان يجب أن أعيها ولا أرتكبها أو بالأخرى أن فكربها كما يقول الألمان : "نم عليها يوم " أي فكر بها يوماً قبل أن تخطوا عليها .
ـ في عمر الشباب كان همي اللباس والأناقة والأغلب لتقترب مني الفتيات لم يكن هذا غلط بل كان يجب أن أوفر شيئاً من واردي ولا أبالغ بذلك وليس بالأناقة فقط تتقدم الفتيات من الشاب .
ـ أغلب الأوقات كنت حاضرا بين تجمعات وأماكن تواجد الشبيبة وفي السوق وبذلك  فقدت الكثير مما كنت أكسبه من المال ولم أكن مكان ثقة الفتيات لتعودهم مشاهدتي دائماً كمتسكع بدون عمل .
ـ لم أفكر يوماً بأني سأكون رجل مسن كبيراً بالعمر وعليّ التفكير باليوم الذي لم أستطع العمل به  ولم أوفر شيئاً إلى آخرتي .
ـ يوم تزوجت والدتك كان زمنا لا يسمح بالتقرب والتعرف لبعضنا كما اليوم لذا كانت بيننا الكثير من الأمور التي لم نرها ونشاهدها ببعضنا ونتفق عليها .
ـ ولدي الشهادة الجامعية كانت حلمي ولم أحصل عليها ولا الكفاية من العلم بالمدرسة  ولكن تعلمت بعدها أن الإنسان يستطيع تعويض ذلك في مدرسة الحياة والواقع عندما يعيه.
ـ حافظتُ دائماً على الكثير من الأشياء التي قمت بها بذاكرتي أو بأرشيفي لأعود لها عند الحاجة ولم أرميها إن كانت كتب أو مقتنيات صنعتها بيدي أو أفكار عملت بها طويلاً
 ـ لم أتكبر على أحد بل بالعكس كنتُ أحبُّ الناسَ وخاصةً شعبي وأحسد كلَّ صاحب معرفة وخاصةً أصحاب العلم .
ـ ولدي تعلمت إحدى وصايا أحيقار مبكراً وعملت بها وهي : لا تسكر مع جاهل بل احمل الحجارة مع العاقل وهكذا تعلمت الكثير من أناس عاقلين حولي ومن الكتب
ـ لم أحتفظ بشيء أعرفه أو أعلمه لنفسي أو أتعالى به على غيري بل على العكس دائماً وضعته بتصرفهم للاستفادة منه ولكن كنت افتخرُ بكلِّ عمل أو نشاط أقوم به .
بقلم يعقوب كربو
 25 .8 . 2015 فيزبادنمقالة
 

119
المنبر الحر / فلم سيفو 1915 Syfo
« في: 14:55 16/07/2015  »




120
محاضرة عبود زيتون للكتاب الجديد الذي اصدره الموسيقا السريانية الحديثة  وأرشفتها

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10153412435511414&set=gm.1586000461649297&type=1&pnref=story


121

في 15 . 5 . 2015 كان موعداً قد تثبت على تقويمي منذ سماعي بالزيارة الرعوية المقررة لأبرشية ألمانيا، كنت في شوق لرؤية هذه الشخصية الكبيرة والمحبوبة من أبناء الكنيسة السريانية الأرثوذكسية. في تمام الساعة الثانية عشرة بعد الظهر إنطاق الباص فينا من فيزبادن إلى دير مار يعقوب السروجي ( st . Jakob von srug kloster warburg ) وبه فرقة الكورال مار أفرام الثاني ووفي مقدمتهم الدكتور ابروهم لحدو المسؤول ومؤسس هذه الفرقة أو المؤسسة وبعض من أفراد العائلات التي يشارك فيها أبنائهم أو أخوتهم أو أولادهم أوآبائهم وهناك الكثير مع بعضهم ، كنا ما يقارب ستون فرداً والجميع كان سعيداً بهذه الرحلة الفريدة والتاريخية التي سيلتقون فيها مع الأب الروحي للكنيسة السريانية في العالم انه حدث جلل قد لا نحضره أو نشاهده مرة أخرى في حياتنا كما جرت العادة في لقاء رئيس الكنيسة . في الطريق كان الدكتور ابروهم قد أستغل الفرصة و بدأ بتحضير فرقته للأمسية المرتقبة ( ولم ينساني واعطني برنامجهم وقال لي غني معنا وسايرنا كي لا تعجز أو تنام بل بالعكس كنت مبسوط معهم وشاركت بالدندنة حتى الجالس بجانبي جوزيف حديكو أعترض وبصوت عالي قائلا دكتور: يعقوب كربو خرج عن طبقة المقام طبعاً للفكاهة ) . وهكذا بدأ بتدريب الفرقة بجميع الأغاني التي كانت ستقدم في هذه الليلة وهو يصرخ بفرقته ويقول : عليكم أن لا تنسوا أن تجلبوا معكم ثلاثة أشياء في هذه الأمسية كالعادة تعرفون ماهي ؟ وهم يرددون الابتسامة والنفس السعيدة والصوت الجميل والكلمة المجسمة وما إن وصلنا بعد هذه الألحان المقدسة التي نثرناها على طول الطريق والزمن الذي وصلنا به إلى الدير ثلاث ساعات لم نحس بهذه المدة من الضحكات والنكات التي كانت تتخلل بين الفينة والأخرى من المشاركين طبعاً لا يوجد أي شك من ذكر الأصوات الجميلة التي كانت أفرادية أو جماعية فهم الجميع مطربين وأصوات مميزة و إلا فلماذا هم بهذه الفرقة ؟ وصلنا إلى الدير التي تقع على هضبة صغيرة لم يكن في استقبال قافلتنا احد سوى صورة كبيرة لغبطة البطريرك مار أفرام الثاني على مدخل الدير ، وما أن تنقلنا بين أبواب الدير حتى سمح لنا بالدخول من إحداها أو بالأحرى إلى باحة الدير وهي مزينة بصور الضيف الكبير وأعلام الكنيسة في كل مكان ، وكان هناك حضور ليس بكبير قد توزع بين صلات الخيم المتعددة الموزعة في الساحة كل لها وظيفتها وتسميتها واحدة منها لذكرى السيفو مزينة بصور وكتابات على أحداث السيفو وهناك التقينا بوفد البطريرك وهو يتنقل بين الملصقات في الصالة المهيأة للحدث وهذا أيضاً أكيد بتوجهاته وعلى دوره لأول مرة بعد مائة عام تقوم الكنيسة بنشاط كهذا و بمستوى بهذا الحجم للحدث الكبير . التقينا أصحاب ورفاق وأحباب كثيرون هناك من النوادي والكنائس وكم سعدت عندما التقيت بشاب يافع وهو في بداية العشرينات من العمر في لباس الكهنة شربل مغميز من الأهل كاهن قد رسم قبل سنة لمنطقة فرنكفورت ، ومن ثم ما جلب دقتي الشبيبة وخدمتهم أنهم يتسابقون للقيام بها وبما يكلفونهم بها وما وصل إلى مسمعي بأن هناك أكثر من سبعون شاباً وشابة يخدمون بهذه المناسبة وينا مون هناك منذ أيام شئ جميل . نعود لغبطة البطريرك مار أفرام الثاني جاء هذا البطريرك بالنعمة الإلهية فرقاناً وخلاصاً للكنيسة وما يقوم به كنت قد دونته في مقالات أخرى سابقة ، واليوم أعيش هذا الحدث مع واقعيته وكيف الشبيبة تتسابق للقائه بصراخهم : موران موراغناطيوس... افرام وهم يرددونه عدة مرات ومن ثم تيحي تيحي ... إنه شئ جميل ، وبينما كنا في بهو الدير تعالت الأصوات ووقف الحضور وإذا بالبطريرك مع الرهبان والكهنة نزل إلى مكان الأكل مثله مثل غيره يأكل بصحن من بلاستيك الأبيض وتجمع الشباب حوله يأخذون الصور التذكارية معه تقدمت منه وإذا بصديقي عبود زيتون قد سبقني إليه يقدم له كتابه الجديد الموسيقا السريانية الحديثة وبعدها تقدمت أنا أيضاً وأهديته كتابي الشمعة التي أنارت وانطفأت فقلت له : سيدنا هذا كتاب على مرحلة من الزمن لعائلة كربو في قبور البيض ولك أنت شريط بها لأنها تتكلم على قرية كرشيران قريتكم انفرجت اسريره وابتسم إلي وفتح الكتاب ونظر إلى بعض الصور وقال هذه هي عائلكم فأجبته نعم وقام متجهاً إلى المنصة لحضور الكونسرت الذي حضره الدكتورأبروهوم لحدو . كانت الساعة قد اقتربت من الثامنة مساءاً حسب البرنامج المقرر له ومن ثم تقدم أعضاء كورال مار أفرام السرياني يصعدون للمسرح بلباسهم الموحد النساء في لباس الأسود مع إيشار أحمر والرجال بدلات اسود مع قمصان بيض وكرفات حمرا ، وبعد صعودهم إلى المنصة ، قدمت مديرة الكورال شافيرشمعون يشوع إلى الأمام مرحبةً بغبطة البطريرك أفرام والوفد المرافق له والكهنة والحضور بكلمات سريانية مفعمة بالاحترام والتبجيل أكيد قد تعبت بالبحث عليهم كثيراً ، ومن ثم بدا مشوار السهرة بتراتيل كنسية وأغاني قومية الهبت الحضور الذي تجاوز بعض المئات ، وهكذا توالت أعضاء الكورال واحدة تلوى الأخرى تقدم كل واحدة منه كلمات الأغنية قبل غنائها بأصواتهم الحنونة والجميلة، أنشرح صدر بطريركنا كثيراً وصفق مع الحضور عدة مرات لسماع الألحان السريانية الجميلة والكنز ( البيث كازو ) الذي حافظ على هذه الجواهر منذ أن أدخلهم للكنيسة مار أفرام السرياني في القرن الثالث للمسيحية هذا ما قاله الدكتور ابروهم لحدو بعد ترحيبه بالضيف الكبير وقبول دعوة مار فليكسينوس ماتياس نايش مطران أبرشية ألمانيا بكل ترحاب لإحياء هذه الأمسية . وفي الساعة التاسعة والنصف تقريباً كانت الأغنية الأخيرة سوريا اوثريدن سوريا يا حبيبتي التي تغنى باللغتين السريانية والعربية على طلب بعض الكهنة كما ذكر الدكتور ابروهم قد انتهت السهرة . ولكن البطريرك أفرام لا أدري على طلبه أو طلب منه ذالك صعد إلى المسرح مع فرقة الكورال وعند وقوفه قال سأصعد ولكن صوتي ليس بجمال هؤلاء الأصوات الجميلة بدأ بالتقاط الصور التذكارية مع الفرقة وهنا ناديت زوجتي وصعدنا أيضا مع جمهورنا بفيزبادن الذي يرافق الكورال دائماً أينما ذهب ودخلنا إحدى زوايا المنصة لنلتقط صورة مع قداسته . وأكيد لم تشاهدنا كامرة ونحن مختفيين بإحدى الزوايا وكانت المفاجئة عندما بدا يرتل هو أيضا ( عال ترعي دعيتو مع الحضور ) وأغلق المسرح على صوت الشبيبة موران مور أغناطيوس ..... افرام تيحي .... تيحي شكراً لك بطريركنا بقربك من شبيبتنا ومبروكٌ لك حب شبابنا . يعقوب كربو فيزبادن 16 .5 . 2015


122
مرة أخرى في فيزبادن وأسيو ابروهم لحدو وسوريا هذه المرة او ثريدن سوريا
من عمق ِ الهجرة ِوالمأساة ِ والآلام ِ يخلقُ السريانُ السوريون الأملَ في غربتهم البعيدة ِ عن الوطن ِ، يبشرونُ بالوطن ٍ باق ٍ وبمستقبل ٍ ملؤه ُ السلام َوالتآخي بسورية َ المحبة التي جُرحتْ من حماتِها والغزاةُ البعيدينَ عن القيم. و.... . سوريا كانت مهد الحضارة والتآخي فيها بشرَ بطرسُ بعد أن هدده الله قائلاً " يا شاول إلى أين ؟ أنكَ تحاربُ خِرافي ......." ذاهب بطرس إلى حنانيا وبشرَ بالمسيحية تاركاً ورائه السيفَ، تركاً ورائه الحقد وبدله بالمحبة. . في فيزبادن كان اللقاء مع سورية، مع عشاق سورية، مع مناضلي الحرية ومدافعي التعايش السلمي مع رسول قادم من ساحة الوغى منادياً نحن باقون باقون كالجدار (عذراً يا محمود درويش ) من شاء ومن أبى نحن الصمود بدعمكم . من فيزبادن وحتى استراليا وكل مهاجرنا مكان غربتنا أنكم أقوياء ونحنُ فيكم أقوياء وبمحبتكم وتكاتفنا سنحقق أحلامنا مهما كانت كبيرة وبعيدة ، حقوقنا القومية في سهل نينوى وفي الجزيرة السورية الخابور، إنه ُ الرفيق حبرو بشير السعدي السجين الطليق الذي ذاق مرارة الطغيان في زنزانات الحرية الرسول المتجول يزرع الأمل بالبقاء صخرة الزاوية في سوريا الأبية. . لك أنت الشكر يا ابروهم لحدو يا دكتور النفوس وبرفسور الموسيقى و ياعاشق الألحان السريانية .عشقك لها أعطاكَ هذا اللقب وليسَ المدارس الموسيقية بل ساحة العمل التي جعلتك أكبر من مدرسة ٍ ، هذا ما قاله الضيف الدائم في بيوت السريان يوسف بيث طورو ممثل تلفزيون صوريو ت ف . ابروهم لحدو الكاتب: قبل مدة ليست بطويلة من هذا العام أيضاً احتفلنا في كتابك وأشعارك الملحنة وأيضاً كانت سورية في قلبك حاضرة وريع الحفلة كان دعماً للصامدين في القامشلي والخابور لك أرفع قبعتي وأحني هامتي يامن كنت ولا زلت مدرسة قومية في موسيقاها وآدابها وسياسياً وإدارياً حكيماً . نحن الأشورون السريان بفيزبادن كان لنا الحظ بوجودك معنا يا دكتور ابروهم لأنك علمتنا ونحن يافعين في المدارس والجامعات الكفاح من أجل الأمة كما قالها البارحة الأستاذ بشير السعدي واليوم نشيب على تلك الدروس وها هي الحبة التي زرعتموها نمت وأعطت.... . في 2. 5. 2015 كان هذا اللقاء مع أكثر من مائتي شخص محبي الوطن سوريا جمعهم نادي بيث نهرين الآثوري بفيزبادن بإدارة السيد رئيف توما مع فرقة الكونسرة مارأفرام السرياني بقيادة الدكتور المايسترو ابروهم لحدو وإدارة السيدة الموقرة شافيرة يشوع التي قدمت برنامج السهرة بلغتها السريانية العذبة وكلماتها التي كانت بلسم للحضور وبمساعدة أعضاء فرقتها ونخبة من الشباب والسيدات ذوات الألحان الشجية منهم للذكر لا للحصر المطرب المخضرم كميل حنا والمطربة ذات الصوت الرخيم ليندا حديكو والمطربة الصاعدة من مدرسة الكونسرة مريانا أق بابا والنغم الملائكي فادي بهنو والمطرب (جورج عيسى لم يستطع الحضور بسبب وعكة صحية هذه المرة ) ولكن كان دائماً بصوته المميز ركن في هذا البناء ومسانداً دائماً وحاضراً للمؤسسات الخيرية مثل جمعية قبري حوري في المهجر وغيرها ، وباقي المطربين والموسيقيين الذين قدمو أغاني ألهبت حماس الحضور . وختتمت الحفلة بوقوف جميع الحضور وهم يصفقون أثناء أغنية تيح تيح سوريا حتى انتهائها وعلى أنغام الموسيقى السريانية الأصيلة بأداء أعضاء الكونسرة جميعاً وفي مقدمتهم المطرب كميل وليندا اللذان سجلا هذه الأغنية فيديو كليب طبعاً بإدارة أسيو ابروهم لحدو . أشكر بدوري القائمين على هذا العمل الكبير وفي مقدمتهم الدكتور ابروهم لحدو ونادي بيث نهرين
الآثوري بفيزبادن . وريع هذه الحفلة سيذهب إلى السوتورو حماة أبناء شعبنا في الجزيرة القامشلي
يعقوب كربو  فيزبادن
3.5. 2015
 

123
لن ننسى ما قالته أمهاتنا وما عاشته
لكطوعينا
vrgessen wier nicht
am jbir nakeen
biz untmiycaz
اليوم ذكرى شهداء السيفو اليوم ستعترف المانيا في ( البوندس تاك ) كما أعترف البارحة
رئيسها كاوك بوقفتها إالى جانب الدولة العثمانية المريضة تركيا بما أقترفت أياديهم بحق الشعوب التي كانت تعيش امنةً على أرضيها وبغاية مصالح الرايخ الماني مع جمال سفاح باشا وأعوانه
ستعترف تركيا مرغمةً مادمنا أحياء سنبقى شوكةً في حلقها إحتى أن تعترف بمليون ونصف شهيد أرمني ونصف مليون وأكثر سرياني اشوري كلداني ومئات الألوف من البنطوز والشعوب الآخرى
الشهيد حيٌ لا يموت
يعقوب كربو
24 .4 . 2015 فيزبادن

124


امسية مميزة أخرى بفيزبادن للكاتب والباحث ملفونو عبود زيتون

جمعنا لإفتتاحية كتابه الثاني ( موسيقا سورييتو حدثتو ) الموسيقا السريانية الحديثة ، كان الحضور كبيراً تجاوزا المئة والخمسوت شخصاً من الأحزاب والمؤسسات العاملة بين صفوف شعبنا بمدينة فيزبادن إلى جانب شخصيات سريانية كبيرة منهم االموسقار والدكتور ابروهم لحدو ورئيس ومؤسس مؤسسة مار أفرام الخيرية الداعمة للمشروع الدكتور سمير أفرام والفنان قرياقس المعروف بإدارته لفرقة مايا الفلكلوريا العالمية في القامشلي وشخصيات آخرى ،
اما حضور المطربين الكبار الذين لهم عشرات السنيين وهم على المسارح يقدمون أغانيهم الجميلة بأصوتهم الشجية وهم : جورج عيسى وشمعون قبلو وعزيز صليبا والمطربة الصاعدة ماريانا آق بابا من كورال مار أفرام السرياني بفيزبادن نعمان قس الياس وافرام وكل واحد شارك بأغنية من أغانيه االمحببة والمعروفة للجمهور سعد الجميع بهذا اللقاء وقدموا التهاني وطلبو ا التوفيق للكاتب عبود زيتون ، و هنا لا ننسى مقدمة البرنامج التي إعتذرت في الدقيقة الأخيرة المطربة ليندا حديكو بسبب مرض مفاحئ ندعوا لها بالسلامة والصحة ، نابت عنها الأنسة ماريا شمعون أيضاً عضوة في كورال مار أفرام بفيزبادن بإدارة الدكتور ابروهم لحدو وقدمت البرنامج بصورة بهية أيضاً .
عبود زيتون شخصية السهرة و ونجمها الساطع دخل الصالة وهو متأبط ذراع حرمه رفيقة دربه السيدة وفا شمعون والدة أطفاله الثلاثة توما ولبأريو وسيبورة بتصفيق حاد وطويل من الحضور ، وأستلم المكرفون ورحب بالحضور وشكر مؤسسة مار أفرام راعية المشروع بمؤسسها الدكتور سمير أفرام ، ومن ثم بدأ بشرح ما يحتويه الكتاب وما عترضه من مصاعب في بحثه وتنقيبه عبر الإنترنيت والفيس بوك على المنابع والمصادر التي يبجث عنها بدأً من اوستراليا وأمريكا واوروبا حتى الوطن وقال: لولا التكنولوجيا الحديثة وهذا التواصل المتطور لما أستطعت أن أنجز ما قمت به ، ولم ينسى شكر مؤسس الفيس بوك بإسمه .... وايضاً شخص الميكروسوف بإسمه لما قدموه من مساعدة كبيرة له بدون أن يعرفوه شخصياً .
اسعد عبود ضيوفه بما كان يعترضه من الصعوبات والنهافات مع المطربين التي كانت سبباً لترفيه الجمهور ، وأكمل الباحث شرحه بإسلوب علمي على تاريخ الموسيقا الحديثة حتى أوصل حضوره لعام 1917 من القرن الماضي يساعده بذالك مجموعة من الباحثين والأصداقاء العاملين بهذا المجال في أنحاء العالم . شكراً ملفونو عبود على عملك الكبير هذا ونتمنى لك التوفيق في النشاط والإستمرار
يعقوب كربو

125
وين الوطن وين
سركو الوطن ويل
وين وين وين
يكولو مواطن وين المواطن
وين وين وين
ضاع الوطن والمواطن
وينهم وين
كال بوشناق كال :
" خذو المناصب اوخذو المكاسب
بس خلولي الوطن "
وينه وين وين
وين أهل الموصل
وين وين وين
وين الصليب واهل الدورة
وين وين وين
وعرائس سنجار وبنات سنجار
وين وين وين
هجرو الناس مابكي اهل الحضارة
راحو برجلهم لبعيد بعيد راحو
بكي أهل الخلافة والوليد
خربو العراك اوذبحوه من الوريد
اوراح الشبك اوكل أهل الأصل
وين الوطن لمن بكي الوطن
وين وين وين
يعقوب كربو
00:50
فيزبادن 13 .2 .2015

127
رسالة شكر إلى غبطة البطريرك مار أفرام الثاني

برخمور سيدنا مور أفرام ترايونو
اننا فخورون بك وهذا ليس من عبث بل من نشاطاتكم المميزة ،والإستثنائية
إنك أبن القامشلي السرياني البار ،عبرت على ما كان يدور في خلدنا من نشاطات وأفكار لخدمة شعبنا وأمتنا بوحدتك بلقاأتك مع الأنطاكيين جميعاً والمسحيين عامةً ، ووقوفك مع أبنائك في الموصل ، بمحنتهم وأثبت واجب الأبوة .
سيدنا المعظم غبطة بطريركنا
_لغتك السريانية ووعظاتك بها أنعش وأثلج صدورنا وأعاد ثقتنا بلغتنا لأن الأب يتكلم بها .
_تبني الكنيسة لمذابح السيفو لهو إلتحام الكنيسة بشعبها وبتاريخه
_ يوم الشبيبة السرياني العالمي تطور حضاري في الكنيسة
وغيرها مما ليس لي دراية به
سيدنا كنا في بدايةإنتخابكم رئيساً للكنيسة قد أرسلنا إقتراحتنا وأرئنا لمقامكم ومنها :
_مدرسة كهنوتية للكهنة .....
_ مؤسسة للمحاسبة المالية من الهرم حتى القاعدة
_ تدريس مادة الإدارة في الإكليركيات والأديرة وهذا مانراه حتى اليوم من ضعف في إدارة الأبراشيات والمطارنة .
_ مؤسسة دراسات سريانية في إحدى الدول الأوروبية على مستوى أكاديمي لما نحن بحاجة له لإعطاء فرمتسيون للبحاثة على كنيستنا لغتنا تاريخنا وسطار .....
سيدنا مور أفرام نقبل أياديكم الطاهرة ونعتذر منكم سلفاً ونرجو أن تقبلوا توضعنا وضعفنا .
أنا العبد الضعيف إبن رعيتكم في المانيا فيزبادن

يعقوب كربو 21. 1 . 2015

128
أدب / بيت جدتي العتيق
« في: 15:43 14/01/2015  »

بيت جدتي العتيق



يعقوب كربو

بيت جدتي بيت الحنان وحكايات الطفولة
بيت جدتي عبق السنيين وريحان الياسمين
بيت جدتي عتيق فيه ذكريات الجري وراء أختي
ولمست يد جدي ينادي جدو تعال لنمشي إلى البستان
بيت جدتي ورود على الرفوف تسنشق ريحانها مع بزوغ الشمس
بيت جدتي تاريخ عائلة على الرف مكسوٌ بغبار السنيين
ياه ماذا أكتب وأتذكر من بيت جدي العتيق
وعلى الجدار علقت صورنا الأبناء والأحفاد الصغار
لمبة مكسوةٌ ومطرزة بخرج (تطريز) بيدي امي
وببور كاز لا زالت تستعمله وتقول هذا من زمنا
والصوبا (المدفئة ) والكستنا وأيام الشتا ء
حرارة ودفئ وحنان ياه.......
حوشوهم فيه دالية عنب مزينة الشباك والحيطان
وفيه تنور للخبز تبينت في جوفه الشقوق
و عنزة ودجاجةٌ وكلب أمين
والجيرانة شمو وزوجها صليبا والأولاد
لا زلنا معهم أحباب ولم يشملهم النسيان
دموع جدتي تبكي على أرواح الحبايب في
السيفو بطورعبدين
جديتي وحكايتها الدائمة الثعلب الماهر
أرويها حتى اليوم لأولادي كوركيس آثرى وسيميلي
وبقيت صورة البيت وجدي وجدتي
معي أيقونةٌ تحميني كلما تلكأت بي الحياة
جدتي وجدي لي قديسان إلى الأبد
 

129
قرية حلوه: (حلوه لكنّ ذكراها مرّه ))

بقلم يعقوب كربو
مر سبعون عاما على هذا اللقاء : بعد الحديث والسؤال ترقرقت الدموع في العيون وسادت غيمة سوداء على سماء الحضور وعمّ الصمت وكأنك في خشوع الاموات .. انه كذلك.
في مدينة القامشلي ، تم هذا اللقاء بين جراح الزمن وملفات ((السيفو)) وحرقة السؤال الذي تنبعث منه رائحة الموت ، من الحبر الجليل صموئيل ايشوع مطران ابرشية امريكا وكندا سابقا (رحمه الله) وبحضور اعضاء المجالس المليه بالقامشلي وشخصياتها المعروفه وهم ينظرون الى ضيفهم بشغف والى الحديث الذي سيترك اثره على الحضور كأنه برق هز بنوره نفوسهم وألمع في ذاكرتهم تاريخ السنين.
بدأ الحديث على ابرشيته وتكلم على ابنائها الذين قدموا من الشرق الاوسط منذ نصف قرن أو اكثر وعلى مشاريعهم الكبيره , وبفخر واعتزاز بأبناء جلدته الذين منهم سامي القدسي الملياردير المشهور وغيره من المثقفين من ابناء الجزيره السوريه امثال : فريد نزهه ونعوم فايق وغيرهم , هؤلاء الذين صدح اسمهم في سماء السريان في بداية القرن التاسع العشر.
جاء الدور له للسؤال : ( ولو حّز في بعض النفوس من السامعين له ان يسألوا على مالم يجرؤ التطرق له موضوع هو كتاب (( قمران)) ، فسأل قائلا هل من أحد يسمعني خبرا عن رفيق الطفوله صومي واخاه شمعون من عائلة ( أفريمو ) في ايام المحن والذكرى الاليمه سيفو في قرية حلوه.
في هذه القرية عشتٌ وبقي في ذاكرتي شيء لم أنساه حتى اليوم أتسأل عليه ، في قرية حلوه سبع اوثمانية كم غرب بلدة قبورالبيض احداث كتبت بدم نقي صافي يشع نورا من السماء على شهداء السيفو وكانت النتيجة تسعين بالمائة من ساكني هذه القرية الوادعة .
يسرد المطران الحكاية: هربت مع والدتي في الطرف الاخر من القريه وباتجاه الجنوب وفي الشمال كان يركض صومي واخاه , وعيني لم تنقطع منهم , انه رفيقي الذي كنا نلعب سوية امام دارنا ودارهم تجرني امي بسرعه وتقول اركض ولا تنظر ورائك ,السفاحون المجرمون القتله لا يعرفون الله ولا الرحمه اركض كي ننجوا بأرواحنا . عمري كان بعمر صومي رفيقي (لا يتعدى السبع سنوات). عيوننا متجهه بأتجاه الشمال ,الى طورعبدين ، ليالي امضيناها في المغر والجبال بحماية الله حتى وصلنا الى مار ملكي في قرية (( اركح)) خربالي هناك كان أهل القرية والقرى المجاورة المسماة ( رايتي ) قد تحصنوا في الدير . فرجت علينا والحديث طويل...... وحط بي الرحال الى القدس وامريكا .. . ولازلت اسأل عن رفيق طفولتي وما جرى معه وهل خلص أم لا .
نظر بعمق له وتفحص الشعر الابيض الذي كسا ذقنه ونظر الى عينيه العميقتين والى الخدود في وجهه التي خط الزمن تاريخه عليها. ليس ذلك الوجه الطري الطفولي البريء. تعمق بالتحديق في وجهه وصور ثلاثة عشر شهيد في ارض الدار من عائلته في عينيه. رائحة الدم تعبق في انفه , كانت الدموع قد جفت منذ سنين في عينيه اما الان جرت على وجنتيه الحمراوين وهو يستمع الى الحديث الذي مر عليه سبعون عاما وعلى كلمات لم يسمعها من فم قد نسي شكله وصوته , واذا بالحضور ينظرون على جانبهم شمالا ويمينا بدهشة يشوبها الاستغراب من دموع صومي عربي التي اختلطت بدخان سيكارته. وتعالت الاصوات من كل صوب ما بك يا صومي , حينها قام صومي من مكانه ورمى نفسه على رفيق العمر الرفيق والشاهد على مأسي الحياة وشريك الآ هات والويلات المره على قرية حلوه السوريه . اختلطت دموع المطران صومي و دموع صومي عرب بعضها ببعض في حنين وشوق ليس له مثيل , لم تستطع الكلمات التعبير على موقف لم يعيشه ابن الانسان ......... كل ينادي الاخر صومي صومي. نعم بعد سبعون عاما ألتقى الجبلان ثانية وتعثرت الكلمات في الحناجر ووقف الحضور بذهول وسقطت الاحرف الاخيره من الافواه ودب صمت في القاعة ، وبقي الكلام لدموع الحضور . بكى الاثنان بكاء ممزوج بحرقة والم كبكائهم ايامها على اهلهما وعلى رفاقهم الذين صارو ملائكة في السماء , على صداقتهم البريئه في القريه , على ابناء جلدتهم ,على شمعون اخ صومي عرب الذي كان عمره 4 سنوات والذي ترسخت صورته في عينيّ اخاه صومي عندما رأى بأم عينيه كيف يضرب المجرم الكردي رأس أخيه بأخمص البارودة ويرميه الأرض قتيلا . بكى الجميع على الموقف الاليم ولم يرى احد جملة يواسي فيها الموقف سوى احدهم قال (( حلوه لكن ذكراها مرّه))....
حديث طويل من قصص في جسد الليل تتلاشى على أرصفة التاريخ.....
يعقوب كربو
فيزبادن


130
ما الفرق سوى رقم مائة عام

2015 الرقم فوراً يذكرتي بالرقم 1915 الفرق مائة عام ولم يتغير شيء البارحة هنئنا بعضنا بقدوم عام جديد ، وكالعادة دائماً نطلب أن تكون السنة الجديدة مليئة بالحب والسلام ،والأمنيات الجميلة وتكون أفضل من السنيين الماضية .
أعود للأرقام وسنة 1915 تلك كانت مليئة بالمائسي وحفرت في ذاكرة الأجيال ذكريات وحكايات مريرة كان يحكيها لنا الأباء والأمهات والأجداد وما عانوا منه على أيادي العثمانيين الأتراك وبعض فئات الأكراد الموعودين بتحقيق أمالهم وأمنياتهم بحقوق قومية، ومن غلاة دين كان يخطب بهم من وعظاة متطرفة من علماء أعمياء بالحقد على الآخر ، ولم يفهم من الدين إلا السيف والقتل ،ومن نجا من هذا السيف والسيفو كان نصيبه القتل و التهجير إلى خارج حلقة الإرهاب ،
وما اشبه البارحة باليوم بعد مائة عام قتل في سوريا والعراق وأسواق لبيع النساء في أسواق النخاسة وعلى مرأى العالم المتحضر والمديا المتطورة والنقل المباشر من أرض الواقع على طريقة الستالايت وغيرها من أدوات الإتصال المباشر ، ولا حياة لمن تنادي ،و ما أقرب البارحة في اليوم :
1_ البارحة قتلنا لأننا أصحاب الأرض ولنا قومية آخرى ودين آخر
2_ اليوم كذالك لنفس السبب نقتل ونباع نسائنا في أسواق الموصل وبغداد
3_ البارحة كان السيف المسلط على رقاب من لا يدفع الجزية
4_ اليوم وفي الرقة المدينة السورية عاصمة دولة العراق والشام كما تسمي نفسها هذه العصابة المجرمة بدعم من حكام مسلمين وغير مسلمين علينا دفع جزية 17 غرام من الذهب
5_ البارحة قتل وشرد أكثر من ستمائة ألف سرياني أشوري ومليون ونصف أرمني مسيحي
6_ اليوم لا يقل عن هذا الرقم قتل وتهجير من الأوطان التي بها نشئنا وولدنا
7_البارحة فرغت تركيا من السريان الأشويين وجميع المسيحيين
8_ اليوم العراق وسوريا تفرغ من سكانها الأصليين
البارحة واليوم مائة عام ولم يتغير بأسلوب التطرف الإسلامي شيء ، إنهم يأخذون من تعاليم الٌقرآن مبدأ لهم ويحددون فريستهم مثل الوحوش الكاسرة تحت ذريعة الدين .
فما الفرق بين البارحة واليوم سوى رقم مائة عام .
لن ننسى لا البارحة ولا اليوم
يعقوب كربو

131
أنا من أبحث على نفسي

مع نحياتي من أنا أبحث على ذاتي:  هل أنا ذالك الشرقي ذو الهاممة المرفوعة شامخ الرأس واقف على تراب وطني أصيح مثل الديك على قمامة القرية ومن حوله الدجاج كل تدعي بجمالها  لسحره وإمتلاك قلبه .
1 _ هل أنا أإبن وطن بنى الحضارة وأعطى للبشرية العلم والكتابة؟
        ا_ ام أبن ماض تليد مات ولم يذكره اليوم أحد ؟
2 _  هل أنا ابن عادات وتقاليد وتربية شرقية ،  الشرف والناموس هم مبدئي ؟
       ب _ أم إنسان طليق في عالم الفضاء أتلذذ بما أنتجته حضارة الغرب ؟
3 _ هل أنا سأبقى أدافع على شرف المرأة وسموها بعذريتها ومترفعة على الواقع والأحاسيس ؟
       ج _ أم سأدافع  على حقوقها وتعيش حياتها مثل الرجل طليقة بحاسيسها ؟
4_ هل أنا سأبقى أغني للأنظمة الإستبدادية وأنكر أرائي وطموحي ، ومبدئي السياسي لا قيمة له أمام الأحزاب الحاكمة والدكتاتوريات المستبدة ؟
     د _ أم أنا حرٌ  وأفكر وألتزم وأتكلم وأنتقد  وأتظاهر لأعبر على رأي بكل حرية؟
5 _ هل أنا ذالك الذي يسيرو ببنطال وقميص أبيض وربطة عنق ومهيب الملبس ليفرض إحترامه ؟
      ه _ أم ذالك الذي يلبس الجنز وتيشرت  خفيف الظل يفرض حضوره  بمنطقه وثقافته ؟
6 _  هل أنا ذالك المستشار الذي يفرض رأيه من خلال ثرثرته وتحليله الأمور حسب هواه
     و _ أم ذاك الذي يعتمد عند الكلام على مصادر لتوثيق كلامه بعقلانية ؟
7 _  هل أنا الوحيد بأرائي ولا غيري ومصلحتي قبل غيري ولا قيمة للأخر سواي ؟
     ز _  ام أنا إنسانٌ يقبل الاخر ويشترك مع الآخر ويقبل مصلحة الآخر مثل نفسه ؟
8 _  هل ٍادفع حياتي ودمي وأقتل وأرتكب ابشع الفظائع لأعيش بعالم الخيال والاديان وبملكوت وفردوس الله إن وجدت ؟
      ح _ أم جئت للحياة لأعيش  وأحب أخي الإنسان  وأتمتع بما هو مخلوق وأطبق القول : أحب بعضكم بعضاً  وجارك مثل نفسك ؟
9 _ هل أكره نفسي الجسدية والنفسية لإعيش في عالم الروح  والخيال لأحظى بكعكة العيد ؟
     ك _ ام عمر الإنسان قصير لا يسع سوى للعيش بهدوء وسلام ومحبة على هذا الكوكب الجميل والوحيد الذي يعيش به الإنسان ( حتى الآن  ) ؟
10 _ هل أنا مجبورٌ ومفروضٌ علي أن  أقبل دين والدي الذي لم يختاره هو  ولا أنا وأفضله على كل الأديان وأنا لم أقرأ مبادئ الأخرين  ؟
    ل _ أم أنا إنسان حرٌ خلقت بدون معمودية وطهارة و.... وما علي سوى الإنتظار ودراسة ما يعجبني من مبادئ او أديان لأختار ما يناسب  أفكاري  ؟
يعقوب كربو   
فيزبادن  5. 6 . 14

132
رد على طرح الأستاذ جان هومة والتسمية على صفحات الفيس بوك في هذه المرحلة الحساسة

نحن شعب مغترب 70% من شعبنا في المهجر وأظن أن الاغلبية الساحقة تعترف بتطور
الحضارة الغربية هذا واقع ، وما أقصده لنستفيد من ديموقراطية هذا الأغتراب ونترفع عن التسميات ، والأغلبية تعترف بجذورنا الموحدة ولا أستثني إن هناك البعض الذين يتشبثون ولا يقبلون اإحدى   هذه التسميات  أو ذاك أم هم متقوقعين على نفسهم ، و......... ولكن لا خلاص من الأرض والتاريخ و الزمن السيادي واللغة ,..... كلها [ثبات لوحدة هذه الأمة بتسمياتها فلماذا التشبث تحت تسمية واحدة ؟ 
مايجمعنا 90% وما يقسمنا لا يساوي عشرة بالمئة الظروف تجبرنا اليوم وليس غدا أن نجتمع ونقبل بالآخر وننظر للإمور بواقعية .
الزمن يسير بسرعة الشرق يرسم له خريطة مستقبلية ( ممكن ل100 سنة قادمة ) وليس معنا وقت للخلاف على القشور ونتشبه   بالتخلف العربي والإسلامي نترك الجوهر والأوطان ، و الإنسان ونركض وراء الفتاوي ورسوم الكريكاتور
أخي جان : بالله عليك ألم يمر شعبنا في تارخه الطويل بتسميات أشورية سريانية كلدانية ؟؟
الم يمر بتاريخ بيث نهرين هذه التسميات .
العراق ( أوروك ) جرحه لم يندمل بعد وسورية اسوريا تحت المقصلة وإين نحن ؟؟ لا زلنا نختلف يا جان وراء ........... لم يبقى لنا وقت ألا ترى إننا في هذا الغرب فقط مشاهد  قطع أثرية للمتاحف بقينا ، والواقع على أرض بيث نهرين اسوريا والعراق أوروك لازلنا مشتتين منقسمين بين أحزاب وافكار عبر عليها الزمن ، وأمراضنا عرو بية ؟ أنظر الإنتخابات في العراق ماذا حصدنا بهذه الإنقسامات ؟ ! بماذا نختلف عن جهل العرب ؟؟ وماذا إستفيدنا من الغربة وحضارتها وسياستها وإقتصادها وماذا سخرنا من هذه المعرفة والتطور لأجلنا ولاهداف امتنا ؟
الوحدة هي الخلاص ولنجعل التسميات أعلام ترفرف في سماء أمتنا هناك الكثير من الأمور بحاجة إلى تسميات وأظن سنحتاج إلى هذه الأسماء وسنستورد غيرها سنضع للدين تسمية وللعلم تسمية وللوطن تسمية وللغة تسمية وللجبال تسمية و( شلوى دنينوى ) له تسمية يأخي والله العقل زينة لنجلس على الطاولة وتحل نصف الأمور  ( كما قال  اللبنانيون  ) والباقي محلول لنجمع الأموال والأفكار وندعم الباقون في الوطن بكل ما لدينا .... ستفوتنا الفرصة وسنبقى بعد مائة سنة عشرة بالمئة وستنتهي الحكاية فا اليوم اليوم وليس غدا الوحدة... الترفع على التسمية
فيزبادن   المانيا 10. 5  .2014

133
المنبر الحر / أرقص معي
« في: 23:34 26/03/2014  »
أرقص معي
كانت عرس إبنها وشاركت الجميع بالسلام إلا أن فقط بالرقص
وانا من الذين بين إستقبلتني بعينتين يبدو عليهما المفاجئة ، ونظرت الى بعمق وغاصة بعمق السنيين،   تثقلت خطواتي وبطئت بالمشي وورأئي أخرون تجمعوا ينتظرون الدخول ، مشيت وطيف نور عينيها في عينيّ ، تقدمت الخادمة مني تطلبُ بلطف النساء معطفي لتعلقه في خزانة المعاطف في اول غرف الصالون تنهرني زوجتي نبهني بإصبعً كقلم الذي كان يستعمله خبير الحبوب بفحص نوع الحنطة ، اعطيت معطفي وايضاً لفحتي البيضاء التي ميزت ألوان بدلتي السكرية اللون ، وحذائي بنيٌ غامق وربطق عنقي لا أعرف لماذا إخترتها تلك التي إحتفظت بها من زمن بعيدما يقارب نصف قرنٍ وكلما مشيتُ خطوةٌ ورأسي يدور الى الخلف  أنظر بإستفسار من تكون هذه ؟ وما هذا الطيف الذي يلاحقني ؟  ومن تكون هذه التي لا تفارقني بنظراتها ؟ مشيت إلى الامام نهرتني زوجتي ثانيةً وإذ بي قد ألتصقت بالضيوف الذين سبقون بخطوات وحذائي الذي لم يعجبني بسبب مقدمته الطويلة  سبقني ليحف قدم الذين أمامي  نظراتهم أيقظة زوجتي لتهمس في أذني مهلك !! أمامك وبدون إن انبس بكلمة أنقطعت الحروف على لساني وخرج نصفها بصوت ...ها ... خجلت إعتذرت ونظرت عسى أن لا تراني .... اني قد تفركشت بأحد ، أستقبلنا النادل يطلب كرة دعوتنا ليستدل  به على طاولتنا ، أجلسنا وعلى الطاولة زوج ٌ آخر استقبلنا بإبتسامةٍ لطيفة ُ لم تتعرف عليهم زوجتي ولاأنا أيضا . عُزفت الموسيقا منذرةً بقدوم العروسين وقف الجميع ينظر إلى العروسين  أما انا مهما ركزت نظري عليهم لكن عيناي تزيغان لتبحث على المفقود ،  وكلام زوجتي يطول بوصف العروسين ولم اسمع منه إلا الجملة الأخيرة (يلبقا لبعضهما أليس كذالك ) ؟  نعم صحيح  كررتها اكثر من مرة  نظرت زوجتي اليّ مستفسرةً !  إبتسمتُ لها وقلت أنت على حق ، وضاعت هي في أبتسامتي المصطنعة  .  افتتح  العروسين الرقص وهما يتمايلان بحركات بطيئة كإنهما غصنان من شجرةٍ ربيعية تلفحهما نسيم الهواء والأذان تستمتع بأصوات الموسيقا الكلاسكية ، ولم تمضي دقائق حتى بدأت حلبة الرقص تغوص بالمشاركين في رقصة ( التنكو ) وضاعت العروس بين ايدي الضيوف كلٌ يتقدم منها بطلب مشاركتها الرقص كالعادة , وإذ بصوت يهمس في أذني أرقص معي وبدون أي مقدمة ٍ اصبحتُ أترنح  بين يديها كإني دميةٌ ،  إنها والدةُ العريس تلك هي صاحبةُ النظرات ،  ولتقت نظراتنا وتعمقت لتغوص في عمق الزمن ، وسألتني لا زلت  تحتفظ بربطة العنق هذه،  إبتسمت أبتسامة من عمق قلبي وقلت: كيف لي أن لا أحتفظ بأول هديةٍ من اول حبيب معه تعرفة على الحب ومن بعده ضاع الحب من عمري ولم التقي به وكان الوداع مع هذا الإحساس ولم أكمل الجملة وإذا بيدٍ تضرب كتفي وتقول تسمح .....وإذ بزوجها يطلب من أن أسمح له بالرقصة مع زوجته وأعطاني زوجتي التي كان يرقص معها  أبتسمت له ولزوجتي ببرود ،  وكل واحد من كان يعرف جيداً إن التاريخ كان حاضرٌ بيننا وأعادنا الى أيام الصبا تلك كانت ايامٌ لا حساب فيها سوى بناء قصور من خيال ، وبقيت خيالٌ بدون بناء، وبقيت الحظات والنظرات تنقلنا الى مرابع القبلات الأولى من زمنٍ مضى عليهه اربعون عاماً   آه  يازمن  هل ترقص معي ؟؟ . 

يعقوب كربو         
فيزبادن 15 .03. 2014


 

134
إبنتي
عزيزتي ومدلّلتي يا صغيرة إخوتك

 اليوم هو اليوم الذي شاركت به مع  غيري من المهاجرين وتعمدت بمياه الأسى وعذاب الفراق من تقاليد الوطن لألحق بركب الغربة بعد ثلاثون عاماً من البعد من تراث الإرث الذي حملناه معنا  من مشارق الأرض إلى مغاربها . اليوم لم يكن بعيداً عني بل كان يسير معي إلى جانبي وكأنه خيال أطفالي كبر معهم كلما كبروا ،وتعرفت عليه منذ السنيين الأولى لإقامتي الجديدة المتجددة دائماً منذ سبعينات القرن الماضي عندما هجرتك ياوطني ليس رضاءاً مني ولكن قسراً وغدر الزمن فيّ.
لقد غزا الشيب شعري وتعددت السنيين في مسيرة حياتي ولا زلت أتعلم  وأحلل لغز الحياة والتغيرات التي أمر بها ....... احللها وأفسرها لغيري وكإني الحكيم ومفسر الأحلام والعوائق ، وأرسل إشارات التفسير هنا وهناك وأقول : ساعتين أوثلاثة أو أكثر في الطائرة إلى مجتمع وحضارة أخرى لا تكفي ولاتمحي فرق العادات والتقاليد التي تربينا عليها منذ مئات وألاف السنيين ، ومن ثم اكلم نفسي وأقول مادمنا وصلنا إلى هذه البلاد وقبلنا تربية أولادنا في عاداتهم وتقاليدهم وحضارتهم فلماذا لا نقبل بالتغيير مادام هو مفروض علينا ونعيشه ، وهل بإستطاعتنا تغير مسيرة الزمن وتطوره ؟ وتغييرعادات الملايين من البشر ليعشوا تقاليدنا ، وهل بإمكاننا الحفاظ على ما ورثناه من آبائنا في هذه البلاد الجديدة  ؟
إبنتي.. قبلتي وسكنتي لوحدك دون رضى والديك وقبلت العيش بحريتك وبمفردك على هواك بعيداً عن أسلوب حياة أخوتك، وهو ألاّ يخرج ولدٌ من البيت إلا الى بيت الزوجية ، أما أنا فما زلت أتكلم لنفسي وأقول: مادمتكنت تعرف إن اليوم سيأتي وكان يسيركظل الاطفال يكبر معهم  بعقلك فأين المشكلة ، وما هذا القلق والسهر واليقظةُ الباكرة مع الفجر لكتابة هذه السطور تنادي إبنتك ؟.
ماهذا الذي ينتابني ؟ هل هو الخوف ؟ الخوف من مّن  ؟ عليك ياإبنتي أم علي من كلام الناس والتقاليد التي حملناها معنا وبليت وتعفنت هنا ؟؟  أم ماذا ؟.... أين الكلام والنصائح التي كنت أرسلها يميناً و شمالاً ، هل تبخّرت عند حدودك؟
أهلاً بكِ يا معمودية المهاجرين أهلاً بكِ يامأساة  أهلابكَ يازمن  أنت كبير وقوي ولا تهزك ريحٌ ولا يستطيع أحدٌ أن يعرقل مسيرتك وبمرورك تحل كل القضايا ، ولنترك الدموع تغسل المآقي مادمنا لا نستطيع أن نقرأ المستقبل.
فمن ينصح الآخرين بشيء يجب أن يعلم أنه لابد عليه أولاً أن يطبقه على نفسه وأن الدور سيمر على الجميع ولا حاجزهناك أمام قطار الزمن .



135
أبحث في العيد عليك  يا  عمانوئيل

في صلاة العيد وبعدها بحثت عنك ، في صدر البيت بحثت عنك، والعيد مثلي لا زال يبحث عنك ،  كما كنت دائماً تنتظرنا ، وقد هيئة باقي القافله ، وإبتسامتك بتسامةٌ ميلاديه مقتسبه من سلام ٍ مسيحيه ، تسألني : هل نضيف أو نحذف من قائمة العيد أسمٌ  هذه العيد ، تسمرت عينيّ في المكان فلا أنت ولا أنا فالمكان بقي فراغٌ ، والعيد لم يبقى لي عيد‘  ، والقائمة‘ مزقتها ورميتها من نافذة السيارة ، طارت في الهواء تبحث على دليلٍ لها ليرشدها على طريق بيوت العائلات التي لا زالت عيون الأخ والأخت... الخال والخاله ... العم  والعمه...  والصديق والقريب مسمرة في الباب تنتظر قدوم القافله ، ولازالت الآذان مركزةً لسماع صوت قرع الجرس ، وبقيت ليرات الحديد بيد الخاله ، لا طفلٌ ولا ولد تعطيه إياه ، ولا إبتسامة الأطفال في عدّ الهدايا ومصاري العيد ، والصفرة‘مزينةٌ بحلوى العيد  فلا يدٍ ‘تمد‘ لها ، ولا من ضيفٍ قادم  ، وأنا بقيت وحدي أنظر الى الفراغ البعيد فلم اسمع او ارى شيئاً بل تذكرت‘ قولك : في قلوبكم مكاني أخذت أينما حلّيتم  وبه سكنت الى الأبد .
ذهب العيد ولم يأتي عمانوئيل ولا القافله  أتت .
يعقوب كربو. 6.1. 2014
   

136
شمعةٌ وحترقت...........بل انارت حتى إنطفئت

ابحث على شمعة لأنيرها كما انرت من حولك طوال مسيرتك  في الحياة لذا أريد إضأة شمعتك ...   اشعلها كلما كنت بقربك في حديقتك الجديدة ، ابحث على شمعةٌ تنير إلى الابد ليشع نورك ، روحك ، ليبقى أسمك على الشفاه لطالما ح‘ييت أنا، وكل من عرفك ، لا بل سأسطرعلى شمعتي حروف ابدية يقرؤها  كل الذين يفكون سحر الحروف  ، سأترك شمعتك خالدةٌ مادام هناك من يقرأ ، أنت لست في ذاكرة الكل بل أنت في ذاكرتي وكل من في ذاكرتي سيقرأك ، قالوا: انت ستكتب كلماتٍ تجعلوا هذا وذاك يغضب وأخر يحزن والثالث يبكي والرابع يعاتب فقلت : هذا ما أريده ليكن على لسان الكل كما كان ، فاالحياة لا تحلو إلا بلااختلاف ، والتنوع ، والفردوس لا تحلو جنائنه إلا بألوان الورود  .
سأسطر أسمك ليس لمدة سنتين بل لطالما هناك سنيين ، اما نحن الباقون زائلون ومن يبقى هو من اسمه سطر ليبقى جزءاً من قصة الحياة لأجيال بعد أجيال عمانوئيل قصتك’بيث كربو وحديثٌ لن ينتهي مادام هناك اسمٌ اسمه كربو .
بمناسبة مرور سنتين على الحبيب الصديق عمانوئيل
6. 2. 2014 فيزبادن


بقلم
يعقوب كربو

137
كلمة بإسم إتحاد الاندية الأثورية في المانيا واروبا الوسطى
الفرع الثقافي

بمناسبة ذكرى نعوم فائق الرابعة والثمانون لرحيله .
في نادي بيث نهرين الأثوري بفيزبادن المصادف 9 .02 .2014 .

كلمات في السرياني ": دخرنو دإيقورو لملفونومهيرو اغونسطو كشيرو
كاثوبو ومهدييونو طانونو ومشمشونو ناعوم فايق أميدويو ...........

اكرثو دأشدراث عم اويار مطيو ... او هو حنان طعنين لاهوذي إكرثو من شربثو شاربثو ...ومن دوري ...لدوري اخ بيوم هونو ".
 
 5  شباط ذكرى خلدة من قبل المنظمة الآثورية إحتراماً لرائد النهضة القومية في بداية قرن العشرين وبعمل ونشاط وتضحية المناضل والمفكر والكاتب و...الشماس نعوم الياس بالاخ ، وسمي فائق لرؤيته الثاقبة ولإستيقاظه بالعمل القومي كما قال هو " اثعربار اثور ....اثعر وحزي بريثو كمو ناهير " ولخ .......... هو استيقظ وعمل وها نحن ننشر رسالته  .
1 _ ماذاكانت رسالة نعوم فائق لشعبه  ؟؟؟؟
2 _  وهل وصلت رسالته ؟؟؟؟
3 _ ماهو دور الإغتراب والمغتربين في رسالة نعوم فائق ؟ نعم وصلت إلى الوطن من خلال الرعيل الذي عاصره فريد نزهة وسنحريب بالي وغيرهم  اوالذي بعده مثل: شكري جرمكلي عيسى طباخ ومؤسسي نادي بيث نهرين واليوم المرحوم نينوس احو الملقب بنعوم فائق قرن العشرين وابروهوم لحدو الي بيننا ، واسماء كثيرة لا تعداد لها فالمهجر الى جانب الموؤسسات والأنديه وصحف تلفزيونات....اعضاء برلمانات ، يلماز كريمو روبيرت خلف وغيرهم   وفرق رياضية مثل اسيرسكا وسيريانيسكا والقوائم طويلةٌ للتعداد  وغيرها  
 4_  أين نحن من هذه الرسالة بعد أكثر من ثمانون عاماً ؟ نعم هذا االنشاطات طويلة لايسعنا الآن ذكرها
5_أين نحن من التغيرات والتحولات التي تجري في الشرق الأوسط ( أبناء شعبنا ) وما يترتب علينا عمله خلال هذه المرحلة المهمة  وهل إستفدنا من تجربتنا في العراق . مساعدات مالية دعم معنوي لحماية نفسهم إتلاف أوجبهة
وضغط خارجي على صاحبي القرار في الموؤسسات الدولية  .
المسؤول الثقافي: يعقوب كربو
  
    
                                                          

138
أدب / ابحث على الحب
« في: 17:30 06/01/2014  »


ابحث على الحب




يعقوب كربو
   


ابحث على الحب في طيات الزمن
وزوايا الايام والسنين
ابحث على الحب في صفحات الكرامة والخجل
مزوهاً بالنصر لاقتلاع الشرف من ثنايا العادات
ابحث على الحب في قاموس القبائل وناموس السياده
بين اقوال رواد النهضه  ك...نعوم وكل المنظرين
ابحث على الحب بين اوراق الخريف المتطايره
عن عمرٍ مضى بين دساتير البحث على الأمه
وفناء الذات والبحث على الأنا التائه الضائعه .
انا قاموس الذكريات انا ارشيف الاصدقاء
 انا ورقةٌ بيضاء لا تعرف طريق الكلمات
ولا سر الحوريات ولا للعشق في تارخي ايّ
 ذكريات او بالآحرى بقيتُ ادورُ على العشق في
الحانات في مدارس البنات وفي مشهد القبلات على الطرقات
ولااستطيع أن ارى للدموع موقفاً عند مشاهدة المسلسلات
والحب فيهم عامودُ كما في كل خيم العربان  
انا التائه بين محطات القطارات لأرى الحب في عيون الشقراوات
بعد أن هجرت كل حدود السمراوات  
ابحث على الحب بعد إن ضاع العمر في سنيين الستينات
      
فيزبادن 6.1. 2014
 

139
جاء العيد ولم يأتي هو
في صلاة العيد وبعدها بحثت عنك ، في صدر البيت بحثت عنك، والعيد مثلي لا زال يبحث عنك ،  كما كنت دائماً تنتظرنا ، وقد هيئة باقي القافله ، وإبتسامتك بتسامةٌ ميلاديه مقتسبه من سلام ٍ مسيحيه تسألني : هل نضيف أو نحذف من قائمة العيد أسمٌ ، تسمرت عينيّ في المكان فلا أنت ولا أنا فالمكان بقي فراغٌ ، والعيد لم يبقى لي عيد‘  ، والقائمة‘ مزقتها ورميتها من نافذة السياره طارت في الهواء تبحث على دليلٌ لها ليرشدها على طريق بيوت العائلات التي لا زالت عيون الأخ والأخت... الخال والخاله ... العم  والعمه...  والصديق والقريب مسمرة في الباب تنتظر قدوم القافله ، ولازالت الآذان مركزةً لسماع صوت قرع الجرس ، وبقيت ليرات الحديد بيد الخاله بقيت، لا طفلٌ ولا ولد تعطيه إياه ، ولا إبتسامة الأطفال في عدّ الهدايا ومصاري العيد ، والصفرة‘ مزينةٌ بحلوى العيد  فلا يدٍ تمد‘ لها ولا من ضيفٍ قادم  وأنا بقيت وحدي أنظر الى الفراغ البعيد فلم اسمع او ارى شيئاً بل تذكرت‘ قولك : في قلوبكم مكاني أخذت أينما حلّيتم  وبه سكنت الى الأبد .
 ذهب العيد ولم يأتي عمانوئيل ولا القافله  أتت .
يعقوب كربو. 6.1. 2014
   

140
الى أبناء شعبنا الاشوري في كل مكان .

لقد وصلنا الخبر المفجع الذي كان وقعه علينا  كالصاعقه خبر وفات رفيقنا المناضل الشاعر المدبر نينوس آحو في  15. 7. 2013   يوم ميلاد المنظمه الآثوريه الديموقراطيه التي كان من المؤسسين فيها ومحركها الاول في الويلايات المتحده الامريكيه  بعد صراع طويل مع المرض ، غلب المرض عليه في النهايه ولكن نسيّ انه لا يستطيع اخذ روحه الطيبه المناضله من بين آلاف المحبين له وتلاميذه الذين تعمدو بإسم الامه على يديّه .

ملفونو نينوس آحو تعلم وعّلم في مدينته الذي ترعرع فيها القامشلي
وبقي عشرات السنين في مدينة القامشلي سوريا ملاحقاً امنياً من "مخابرات الامن السياسي "  بسبب نشاطاته القوميه ، وعلى أثرها جٌبر أن يترك البلد في سبعينات القرن الماضي  الى لبنان ومنها الى المانيا وفي النهايه استقر به المطاف في لوس انجلس امريكا ومن هناك صار موتور الحركه القوميه .

حضر ملفونو نينوس العديد من المؤتمرات والقى كذالك المئات من المحاضرات في العديد من الدول التي يتواجد فيها شعبنا ومثّله في العديد من المناسبات الدوليه حتى وصل الى اليابان ليمثل شعبنا بأدبه وشعره ، وبكل تسمياته الكلدانيه السريانيه الاشوريه و بسبب إتقانه لهجات شعبنا بشكل جيد يستطيع فيها كتابة الشعر مثل قصيدته المشهوره " آتورايا خاتا " .

وعمل بجد وإخلاص لتوحيد كنائس شعبنا وإذابت الجليد فيما بينها  وعمل بكل تفان ٍلإجل ذالك .
كان دائماً يرفع صوته من خلال شعره القومي وأناشيده  الحماسيه يلهب فيها احاسيس الشبيبه الاشوريه كما في سدني استراليه بمناسبة إقامة تمثال بإسم الشهداء الاشوريون فيها.
 
بفقدان ملفونو نينوس آحو نخسر المعلم والشاعر والمناضل الكبير والرفيق الذي كان ملهمنا في العمل القومي لعشرات السنين كان فيها المكوك بين ابناء شعبنا أينما وجد .
بهذه المناسبه الاليمه سيقوم إتحاد الانديه الآثوريه باوروبا الوسطى في كل من كوترسلوه واوكسبورك وبدربون بتاريخ 21.7.2013 وفي فيزبادن بتاريخ 28. 7. 2013 بإقامة التأبين لذكرى المرحوم الكبير

بالنسبه للمواعيد والمكان والعناوين سنعلمكم فيها لاحقاً

الهيئه الاداريه للإتحاد
عنهم. شليمون يونان  




 

141
تهنئه بمناسبة عيد ميلاد المنظمه الآثوريه الديمقراطيه السابع والخمسون 56 

اتحاد الانديه الاثوريه بأوروبا الوسطى يتقدم بأحر التهاني لكل العاملين في المنظمه الاثــــــوريه في جميع أنحاء العالم، ويقدّر جيداً تضحيات رفاقنا في الوطن في هذه المرحله التي يمر بها وطننا العزيز بكل إثنياته وأطيافه من صعوبات تحت ضغط الارهاب الذي دخل وغزا البلد من كل الاطراف من ناحيه، ومن ناحــيه أخرى تشبث النظام في السلطه والحكم. لذا نقول بإسم إتحاد الانديه الاثوريه في اوروبا الوسطى هــــــــنيئاً للشعب الاثوري بقياداته الحكيمه المتشبثه في الأرض في هذه الأزمه الصعبه. كما نثمّن نضال المنظمه الطويــــل (سته وخمسون عاماً من العمل على ارض الوطن). كما ننوه في هذه المناسبه أيضاً مدى التضحيات التي قدمتها أجيال المنظمه في سجون النظام  وهذا كله زادهم اصراراً وظلوا اوفياء لاهدافها حاملين شعلة الحريه, ثابتين بخطى رواد النهضه نعوم فائق وفريد نزهه وغيرهم من المناضلين الذين كانوا شموعاً في درب الحريه, وشهداءً امثال أشــــور يوسف, شهيد الكلمه. هؤلاء الذين سطروا أسمائهم على جباه الاجيال القادمه ليحملوا الامانه واحـــــــداً تلو الآخر .
 
واخيراً, يبقى الاتحاد كما وعد ويعد دوماً, في هذه المناسبه وفي جميع المناسبات الاخرى ذات الصله, سنداً لمؤسساتنا الأم في الوطن.
 كما يطلب الاتحاد ويأمل من كل مؤسساتنا أن يترفّعوا عن المصالح الضيقه والحزبويه الى الآفق الاوســـع الا وهو مصلحة شعبنا, كما انه يحثهم كي يشكلوا جبهة واحده للضرورة والحاجه التي يتطلبـــها الظـــــرف الراهن خاصةً  في الوطن الجريح سوريا. هذا أهم ما يتطلبه منا الوضع الملح في المرحله الراهـــــنه و الصعبه التي تحتاج الى القرارات والافعال الحكيمه.

والله الموفق


رئيس الاتحاد
شليمون يونان

142
المنبر الحر / اكيتو
« في: 20:46 21/05/2013  »
اكيتو
wiesbaden  20 .5 .5013
هذه المره الثالثه او الرابعه يجتمع السريان امام باب سينما اركادن في فيزبادن المانيا ،  انه مشهد جميل ثلاثون عاماً ولكن اللقاء امام هذا الباب معدود على الاصابع  لينظر الناس الى المرأت التي تنعكس صورتهم فيها .  انه تجمع عفوي واحد ينظر الى الآخر هل هم قادمون لمشاهدت فلمً يتكلم لغتهم ام قصة اكيتو كانت السؤال المطروح في الساحه المهجريه ؟ ام الهروب من الذات كما درسها المخرج  والى متى والى اين ؟ ام تتطورٌ حضاري لمواكبة العصر  . والاقرب كما اظن هو :  يذهب يعقوب ولماذا انا لا وتتكرر المسبحه من اخ الى خال وهكذا الحضور وحب ال ره الاوروبيه طلاع !!! لماذا لا المهم القدوم والحضور والمشاركه ودعم الانتاج والمنتج والسير في ركب السينما  .
اما انا رأي فهو : دخولي السينما وتحيتي على العشرات وإن قلت المئات لم ازاود من الذين اعرفهم فهذا بدوره نشاط يسجل في سجل المخرج والمنتج ، ولي هومكسب . بعدها جلبت دقتي الدعايه الوحيده وهي لعيسى اي صاحب محلين بسترو وهذا بدوره غير كافي لدعم نشاط كهذا ، اما الفلم وقصته : فهو بدايته تبدأ من نهايته ماهو اكيتو وإلى اين الهروب والتنقل والترحال من مكان الى أخر ، التصوير جميل والموسيقا معبرةٌ على المواقف ولكن لم يقفز المخرج اوالكاتب  قليلاً على اسور التحفظ لأن المتفرج من العنصر الشبابي ليس له الصبر والبحث بين الكلمات والصور الغير منظوره  ،بل والعكس ينظر الى الفلم وما يشغله هو المقارنه بين الدراما السينمائيه الرخيصه والمباحه على الشاشه الكبيره في اوروبا ، لو رافقتني ابنتي قليلاً بين الأسئلة التي استنتجتها من حبكة الفلم لكانت لم تقيم الفلم من اول وهلةٍ !! هذا رأيها عندما سالت امها  ولكن امها اخذت كلمتي التي وشوشتها في اذنها ونحن متسمرون في المشاهد ( لقد اعطى الدور الأيجابي  لآثرى والتسرع اي التهور  لدانيل ) وهذا كان موقف ايجابي للمرأه وليس للرجل حسب تحليلها لإبنتها !!  اما انا فحولت ان اشرح وجهة نظري ونحن عائدون في السياره الى البيت وقلت : ان السؤال الاخير لآثرى الى أين الهروب مرةً أخرى ؟ اعطى لي جواب  المقنع لقصة الفلم .   
واخيراً نتمنى التوفيق للمخرج رياض اسمر وجميع الممثلين التوفيق في مسيرتهم  الفنيه .
                                                                                                  بقلم  : يعقوب كربو                   


صفحات: [1]